

Arrow — ซีซัน 7 ตอนที่ 12
คำศัพท์และความหมาย
709 คำ
ระดับ CEFR
ปรับปรุง
ในฉากทำให้บางสิ่งหรือบางคนดีขึ้น
I want to better my English skills
ฉันต้องการปรับปรุงทักษะภาษาอังกฤษของฉัน
ดีกว่า
ในฉากที่มีคุณภาพสูงกว่าหรือเหมาะสมกว่า
This book is better than the last one
หนังสือเล่มนี้ดีกว่าเล่มที่แล้ว
มากกว่า
ในฉากในระดับที่สูงกว่า
He knows her better than I do
เขารู้จักเธอมากกว่าที่ฉันรู้จัก
ควร
ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งเป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือสมควรทำ
You had better go home now
คุณควรกลับบ้านได้แล้วตอนนี้
เก่งกว่า
มีความสามารถหรือประสบความสำเร็จในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากกว่า
She is better at chess than I am
เธอเล่นหมากรุกเก่งกว่าฉัน
ทำให้สงบ
ในฉากทำให้คนอื่นลดความโกรธหรือความหวาดกลัวลง
Her smile disarmed his anger
รอยยิ้มของเธอทำให้ความโกรธของเขาลดลง
ปลดอาวุธ
นำอาวุธออกจากมือของใครบางคน
The police disarmed the attacker
ตำรวจปลดอาวุธผู้ก่อเหตุ
ความเสียหาย
ในฉากผลกระทบในทางลบที่เกิดจากบางสิ่ง
The war took a heavy toll
สงครามสร้างความเสียหายอย่างหนัก
ค่าธรรมเนียม
เงินที่ต้องจ่ายเพื่อใช้ถนนหรือสะพาน
We paid a toll on the highway
เราจ่ายค่าธรรมเนียมบนทางหลวง
ยอดผู้เสียชีวิต
จำนวนคนที่เสียชีวิตทั้งหมดในเหตุการณ์หนึ่ง
The death toll rose to ten
ยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็นสิบคน
ตีระฆัง
ทำให้ระฆังขนาดใหญ่ส่งเสียงดัง
The bells began to toll at noon
ระฆังเริ่มตีตอนเที่ยงตรง
หรืออะไรทำนองนั้น
ในฉากหรือสิ่งอื่นในทำนองเดียวกัน
Do you like pizza or something
คุณชอบพิซซ่าหรืออะไรทำนองนั้น
น้องสาวต่างสายเลือด
ในฉากพี่น้องหญิงที่มีพ่อหรือแม่คนเดียวกันเพียงคนเดียว
I have a half sister
ฉันมีน้องสาวต่างสายเลือดคนหนึ่ง
รออยู่
ในฉากการยังคงอยู่ที่เดิมไม่ไปไหน
Please stick around until I return
โปรดรออยู่ที่เดิมจนกว่าฉันจะกลับมา
มีอยู่จริง
ในฉากสิ่งที่ปรากฏหรือดำรงอยู่ในโลกหรือสถานที่หนึ่ง
There is a world out there waiting for you
มีโลกกว้างที่กำลังรอคุณอยู่
แปลกประหลาด
ในฉากสิ่งที่แปลกหรือไม่อยู่ในบรรทัดฐานทั่วไป
His ideas are a bit out there
ความคิดของเขาค่อนข้างแปลกประหลาด
ข้างนอก
สถานที่อื่นที่ไม่ได้อยู่ตรงนี้
They are waiting for us out there
พวกเขากำลังรอเราอยู่ข้างนอก
เผยแพร่สู่สาธารณะ
เป็นที่รู้จักหรือเข้าถึงได้โดยคนจำนวนมาก
The information is out there for everyone to see
ข้อมูลนี้เปิดเผยให้ทุกคนเห็นได้
การเปลี่ยนแปลง
ในฉากการทำให้บางสิ่งแตกต่างไปจากเดิม
She is changing her plans
เธอกำลังเปลี่ยนแผนของเธอ
การเปลี่ยนเสื้อผ้า
การถอดเสื้อผ้าออกแล้วสวมใส่ชุดอื่น
He is changing for dinner
เขากำลังเปลี่ยนเสื้อผ้าสำหรับมื้อเย็น
ส่งข้อความ
ในฉากการส่งข้อความตัวอักษรทางโทรศัพท์
I will text you later
เดี๋ยวฉันจะส่งข้อความไปหาคุณ
ข้อความ
เนื้อหาที่เขียนขึ้นหรือบทความ
The text is easy to read
ข้อความนี้อ่านง่าย
ส่งข้อความ
การส่งข้อความตัวอักษรทางโทรศัพท์
I will text you later
ฉันจะส่งข้อความหาคุณทีหลัง
ตัวอย่าง
ในฉากกรณีหรือตัวอย่างเฉพาะของบางสิ่ง
This is a clear instance of the problem
นี่คือตัวอย่างที่ชัดเจนของปัญหาดังกล่าวนั้น
ตกลง
ในฉากคำที่ใช้แสดงการยอมรับหรือตกลง
All right I will go with you
ตกลงฉันจะไปกับคุณ
เข้าใจไหม
คำที่ใช้เช็คว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่
All right let us start
เข้าใจไหมพวกเรามาเริ่มกันเถอะ
เรียบร้อย
ที่ยอมรับได้หรือตกลงกันได้
Everything is all right
ทุกอย่างเรียบร้อยดี
สบายดี
รู้สึกแข็งแรงและไม่เจ็บป่วย
I feel all right today
วันนี้ฉันรู้สึกสบายดี
อันตราย
ในฉากที่อาจก่อให้เกิดความเสียหาย
It is dangerous to play with fire
การเล่นกับไฟเป็นสิ่งที่อันตราย
เกราะ
ในฉากชุดโลหะที่สวมใส่ในการต่อสู้
The knight wore heavy armor
อัศวินสวมชุดเกราะหนัก
หุ้มเกราะ
ปกคลุมด้วยชั้นป้องกันที่แข็งแรง
The soldier armored his vehicle
ทหารหุ้มเกราะให้ยานพาหนะของเขา
ปกป้อง
ในฉากดูแลไม่ให้ผู้อื่นหรือสิ่งอื่นได้รับอันตราย
Parents protect their children
พ่อแม่ปกป้องลูกของพวกเขา
กองกำลัง
ในฉากกลุ่มคนที่ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์บางอย่าง
The police force arrived quickly
กองกำลังตำรวจมาถึงอย่างรวดเร็ว
บังคับ
ในฉากทำให้ใครบางคนทำสิ่งที่พวกเขาไม่ต้องการทำ
They tried to force him to sign
พวกเขาพยายามบังคับให้เขาเซ็นชื่อ
ใช้แรง
การใช้พละกำลังเพื่อเคลื่อนย้ายสิ่งของ
He had to force the door open
เขาต้องใช้แรงผลักประตูให้เปิดออก
พละกำลัง
พลังงานหรือความแข็งแกร่งทางกายภาพ
The force of the wind was strong
พละกำลังของลมนั้นรุนแรงมาก
เพิ่มขึ้น
ในฉากทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งมีขนาดหรือจำนวนมากขึ้น
Prices continue to rise
ราคายังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ขึ้น
เคลื่อนที่จากตำแหน่งที่ต่ำไปสู่ตำแหน่งที่สูงกว่า
The sun will rise soon
ดวงอาทิตย์จะขึ้นเร็วๆนี้
การตอบโต้
การแสดงออกทางอารมณ์หรือความโกรธเมื่อถูกยั่วยุ
She did not give a rise to his comment
เธอไม่ได้ตอบโต้ต่อความคิดเห็นของเขา
ก่อกบฏ
เริ่มต่อสู้กับรัฐบาลหรือผู้ปกครอง
The people decided to rise against the king
ประชาชนตัดสินใจก่อกบฏต่อพระมหากษัตริย์
ขึ้น
เคลื่อนที่ไปด้านบน
The balloon began to rise
ลูกโป่งเริ่มลอยขึ้น
ทิ้งไว้
ในฉากปล่อยให้บางสิ่งคงอยู่ที่เดิม
Please leave your bag here
กรุณาทิ้งกระเป๋าของคุณไว้ที่นี่
ออกเดินทาง
จากไปจากสถานที่หนึ่ง
I leave home at eight
ฉันออกจากบ้านตอนแปดโมง
ให้
มอบบางสิ่งให้แก่ผู้อื่น
She left me a gift
เธอมอบของขวัญไว้ให้ฉัน
การลาหยุด
ช่วงเวลาที่ได้รับอนุญาตให้ไม่ต้องทำงาน
He is on annual leave
เขาอยู่ระหว่างการลาหยุดประจำปี
อย่ารบกวน
ไม่เข้าไปก่อกวนหรือรบกวนใคร
Please leave me alone
กรุณาอย่ามารบกวนฉัน
ทำให้คงอยู่
ทำให้บางสิ่งยังคงอยู่
The rain left puddles on the road
ฝนทำให้มีแอ่งน้ำอยู่บนถนน
ปล่อยให้อยู่ในสภาพ
ทำให้บางสิ่งอยู่ในสภาพหรือลักษณะหนึ่ง
Leave the door open
ปล่อยประตูให้เปิดอยู่
ฝากไว้ให้ดูแล
ให้ใครสักคนดูแลบางสิ่ง
I left my dog with my sister
ฉันฝากสุนัขไว้ให้พี่สาวดูแล
จากไป
ออกจากใครหรือบางสิ่ง
She left the room quietly
เธอออกจากห้องไปอย่างเงียบ ๆ
ทิ้งไว้
จากไปโดยไม่ได้นำบางสิ่งติดตัวไปด้วย
He left his bag at home
เขาทิ้งกระเป๋าไว้ที่บ้าน
วาง
นำสิ่งของไปไว้ที่ใดที่หนึ่ง
Leave the keys on the table
วางกุญแจไว้บนโต๊ะ
ฝากข้อความ
พูดหรือบันทึกข้อความไว้ให้ผู้อื่น
Please leave a message after the beep
กรุณาฝากข้อความหลังเสียงสัญญาณ
ส่งข้อความฝากไว้
บันทึกหรือส่งข้อความไว้ให้ใครสักคน
I left a message for her online
ฉันส่งข้อความฝากไว้ให้เธอทางออนไลน์
มีชีวิตชีวา
ในฉากเต็มไปด้วยการเคลื่อนไหวหรือความร่าเริง
She had an animated conversation with her friend
เธอพูดคุยกับเพื่อนของเธออย่างมีชีวิตชีวา
รับรอง
ในฉากทำให้มั่นใจว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นจริง
We must make sure everyone is safe
เราต้องรับรองว่าทุกคนปลอดภัย
มั่นใจ
รู้สึกแน่ใจและไม่มีข้อสงสัย
I am sure that I locked the door
ฉันมั่นใจว่าฉันล็อกประตูแล้ว
ยืนยัน
ตรวจดูว่าบางสิ่งถูกต้องหรือเป็นจริง
Please make sure the data is correct
โปรดตรวจสอบว่าข้อมูลนั้นถูกต้อง
เป็นไปได้
ในฉากสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นหรือทำได้จริง
It is possible to learn English
การเรียนภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่ทำได้จริง
ตัวเลือก
คนที่อาจได้รับเลือกให้ทำบางอย่าง
He is a possible candidate for the job
เขาเป็นตัวเลือกสำหรับงานนี้
แต่งตั้งผู้ช่วย
ในฉากมอบอำนาจให้ผู้อื่นทำหน้าที่เป็นผู้ช่วย
The sheriff deputized the local citizens
หัวหน้าตำรวจแต่งตั้งพลเมืองท้องถิ่นเป็นผู้ช่วย
มอบอำนาจ
ในฉากให้อำนาจแก่ผู้อื่นในการทำงานหรือภารกิจ
He was deputized to handle the investigation
เขาได้รับมอบอำนาจให้จัดการการสอบสวน
ทำหน้าที่แทน
ปฏิบัติหน้าที่แทนผู้ที่มีอำนาจอย่างเป็นทางการ
The officer deputized for the sheriff
เจ้าหน้าที่ทำหน้าที่แทนหัวหน้าตำรวจ
เห็นด้วย
ในฉากยอมรับหรือสนับสนุนบางสิ่งบางอย่าง
I am on board with your idea
ฉันเห็นด้วยกับความคิดของคุณ
บนยานพาหนะ
อยู่ภายในหรือขึ้นไปบนพาหนะ
Welcome on board the plane
ยินดีต้อนรับสู่เครื่องบิน
ติดตั้งมาในตัว
ถูกรวมเป็นส่วนหนึ่งของอุปกรณ์
This computer has on board memory
คอมพิวเตอร์เครื่องนี้มีหน่วยความจำติดตั้งมาในตัว
เป็นสมาชิก
ถูกรวมเป็นส่วนหนึ่งของทีมหรือกิจกรรม
We are happy to have you on board
เราดีใจที่มีคุณเป็นส่วนหนึ่งของทีม
บนยานพาหนะ
อยู่บนเรือเครื่องบินหรือรถยนต์
All passengers are now on board
ผู้โดยสารทุกคนอยู่บนยานพาหนะแล้ว
เข้าร่วม
การตกลงที่จะทำกิจกรรมหรือสนับสนุนสิ่งที่กำหนดไว้
Are you on board with the plan
คุณเห็นด้วยกับแผนนี้ไหม
ทำต่อไป
ในฉากการดำเนินการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างต่อเนื่อง
Please go on with your work
โปรดทำงานของคุณต่อไป
พล่าม
การพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่งเป็นเวลานาน
He likes to go on about his job
เขาชอบพล่ามเรื่องงานของเขาอยู่เรื่อย
เข้าร่วม
การไปร่วมกิจกรรมหรือเหตุการณ์
I want to go on a trip with you
ฉันอยากไปร่วมทริปกับคุณ
เกิดขึ้น
สิ่งที่กำลังดำเนินอยู่หรือเกิดขึ้นจริง
What is going on here
ที่นี่เกิดอะไรขึ้น
เริ่มทำ
เริ่มลงมือทำบางสิ่ง
She went on to explain the plan
เธอเริ่มอธิบายแผนต่อไป
แม้แต่
ในฉากใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจหรือเหตุการณ์ที่คาดไม่ถึง
Even he came to the party
แม้แต่เขาก็มางานเลี้ยง
เท่ากัน
ไม่ได้ติดหนี้หรือได้เปรียบฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
The score is now even
ตอนนี้คะแนนเท่ากันแล้ว
ทำให้เท่ากัน
พยายามปรับระดับให้เสมอกัน
We must even the playing field
เราต้องทำให้สนามแข่งขันเท่าเทียมกัน
จำนวนคู่
จำนวนที่หารด้วยสองลงตัว
Two and four are even numbers
สองและสี่เป็นจำนวนคู่
ทนายความ
ในฉากผู้ที่ทำหน้าที่ว่าความหรือให้คำปรึกษาทางกฎหมาย
The attorney represented his client in court
ทนายความว่าความให้ลูกความของเขาในศาล
เหมาะสม
ในฉากเข้ากันได้ดีกับบางคนหรือบางสิ่ง
This color suits you
สีนี้เหมาะกับคุณ
ชุดสูท
ในฉากเสื้อและกางเกงที่เข้าชุดกัน
He wears a suit to work
เขาสวมชุดสูทไปทำงาน
คดีความ
การเรียกร้องหรือข้อพิพาทในศาล
They filed a lawsuit
พวกเขาฟ้องร้องดำเนินคดีความ
สิทธิ์การเข้าใช้
ในฉากความสามารถในการเข้าไปหรือใช้งานบางสิ่ง
Everyone has access to the library
ทุกคนมีสิทธิ์การเข้าใช้ห้องสมุด
เข้าถึง
การเข้าไปในสถานที่หรือระบบ
You need a password to access the system
คุณต้องใช้รหัสผ่านเพื่อเข้าถึงระบบ
มากมาย
ในฉากจำนวนหรือปริมาณมาก
I have a lot of books
ฉันมีหนังสือมากมาย
อย่างมาก
ในฉากในระดับที่สูงมาก
It helps a lot
มันช่วยได้มาก
บ่อยๆ
หลายครั้งหรือเป็นประจำ
I see him a lot
ฉันเจอเขาบ่อยๆ
อยู่ที่
ในฉากการอยู่ในสถานที่หนึ่งหรือตำแหน่งหนึ่ง
You can sit here and wait
คุณสามารถอยู่ที่นี่และรอได้
นั่ง
การพักร่างกายโดยลงน้ำหนักที่ก้นบนเก้าอี้หรือพื้น
Please sit on the chair
กรุณานั่งบนเก้าอี้
ให้ที่นั่ง
การอนุญาตให้ใครบางคนได้นั่งลง
Please sit the child on your lap
โปรดให้เด็กนั่งบนตักของคุณ
นั่งเป็นแบบ
การนั่งในท่าทางเพื่อให้ศิลปินวาดรูปหรือถ่ายภาพ
I had to sit for a portrait
ฉันต้องนั่งเป็นแบบสำหรับภาพวาดพอร์ตเทรต
นั่ง
การพักอยู่ในท่าที่ก้นแตะพื้นหรือเก้าอี้
Please sit on the chair
กรุณานั่งบนเก้าอี้
นั่ง
การพักร่างกายบนเก้าอี้หรือพื้นผิว
Please sit on the chair
กรุณานั่งบนเก้าอี้
งดเข้าร่วม
เลือกที่จะไม่เข้าร่วมบางสิ่ง
She decided to sit out the game
เธอตัดสินใจงดเข้าร่วมการแข่งขัน
การจัดแสดง
ในฉากการวางสิ่งของเพื่อให้ผู้คนมองเห็น
The store has a beautiful display
ร้านค้ามีการจัดแสดงที่สวยงาม
การแสดงออก
วิธีแสดงบางสิ่งให้เห็น
His display of emotion surprised me
การแสดงอารมณ์ของเขาทำให้ฉันประหลาดใจ
จัดการ
ในฉากดำเนินการเพื่อแก้ไขปัญหาหรือสถานการณ์
You need to deal with this problem
คุณต้องจัดการกับปัญหานี้
ติดต่อ
ทำธุรกิจหรือสื่อสารกับบุคคลอื่น
I deal with many clients every day
ฉันติดต่อกับลูกค้าหลายคนทุกวัน
ตรวจสอบ
ในฉากมองดูสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างละเอียด
The doctor will examine the patient
หมอจะตรวจคนไข้
พิจารณา
ตรวจดูว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งถูกต้องหรือยอมรับได้หรือไม่
I examined the report for errors
ฉันพิจารณารายงานเพื่อหาข้อผิดพลาด
นักการเมือง
ในฉากผู้ที่ทำงานด้านการปกครองหรือรัฐบาล
The politician gave a speech
นักการเมืองกล่าวสุนทรพจน์
ภาพยนตร์
ในฉากเรื่องราวที่ฉายบนจอ
We watched a good film last night
เราดูภาพยนตร์สนุกเรื่องหนึ่งเมื่อคืนนี้
ฟิล์ม
แผ่นพลาสติกบางสำหรับบันทึกภาพถ่าย
Load the film into the camera
ใส่ฟิล์มเข้าไปในกล้อง
ถ่ายทำ
การบันทึกภาพเคลื่อนไหวด้วยกล้อง
They are filming a new show here
พวกเขากำลังถ่ายทำรายการใหม่ที่นี่
ชั้นบาง
แผ่นหรือคราบของสารที่เคลือบอยู่บนพื้นผิว
A film of oil covered the water
มีคราบน้ำมันบางๆ ปกคลุมอยู่บนผิวน้ำ
ขยะ
ในฉากสิ่งของที่ไม่ต้องการแล้ว
Take out the garbage
เอาขยะไปทิ้งข้างนอกหน่อย
ไร้คุณภาพ
สิ่งที่มีคุณภาพต่ำมาก
This movie is absolute garbage
หนังเรื่องนี้ไร้คุณภาพจริงๆ
ทหาร
ในฉากที่เกี่ยวกับกองทัพหรือการสงคราม
He serves in the military
เขาเป็นทหารรับราชการในกองทัพ
อะแฮ่ม
ในฉากเสียงที่ทำเพื่อสะกิดให้คนอื่นหันมาสนใจ
She said ahem when I walked in
เธอส่งเสียงอะแฮ่มตอนที่ฉันเดินเข้ามา
คิด
ในฉากเชื่อหรือมีความเห็นเกี่ยวกับบางสิ่ง
I think it will rain today
ฉันคิดว่าวันนี้ฝนจะตก
ไตร่ตรอง
ใช้ความคิดเพื่อตัดสินใจหรือพิจารณาเรื่องต่างๆ
Please think before you speak
โปรดไตร่ตรองก่อนที่คุณจะพูด
เข้าใจ
รู้หรือตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น
I think what you mean
ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง
นึกถึง
มีใครบางคนหรือบางสิ่งอยู่ในความคิด
I often think of my family
ฉันนึกถึงครอบครัวบ่อยๆ
กังวล
ในฉากรู้สึกไม่สบายใจหรือกระวนกระวายใจ
Don't worry about the exam
อย่ากังวลเรื่องการสอบ
เลิก
ในฉากไม่ทำกิจกรรมนั้นต่อ
I will stop smoking
ฉันจะเลิกสูบบุหรี่
หยุด
คำสั่งที่บอกให้ผู้อื่นเลิกทำบางสิ่ง
He shouted stop
เขาร้องตะโกนว่าหยุด
สถานี
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟจอดรับส่ง
There is a train stop nearby
มีสถานีรถไฟอยู่ใกล้ๆ
แวะ
ไปยังสถานที่หนึ่งในช่วงเวลาสั้นๆ
We will stop at the cafe
เราจะแวะที่ร้านกาแฟนั้น
หยุด
ไม่เคลื่อนไหวหรือทำสิ่งใดต่อ
Please stop talking
กรุณาหยุดพูด
ป้องกัน
ทำให้บางสิ่งไม่เกิดขึ้น
A helmet can stop serious injuries
หมวกกันน็อกช่วยป้องกันการบาดเจ็บรุนแรง
อย่างเหมาะสม
ในฉากในลักษณะที่ถูกต้องหรือเหมาะสม
He was duly elected as chairman
เขาได้รับเลือกเป็นประธานอย่างเหมาะสม
ดู
ในฉากจ้องมองบางสิ่งเป็นระยะเวลาหนึ่ง
I like to watch movies
ฉันชอบดูหนัง
ดูแล
ในฉากคอยเฝ้าดูหรือเอาใจใส่ใครบางคนหรือบางสิ่ง
Please watch my bag
ช่วยดูแลกระเป๋าของฉันด้วย
ระวัง
ใช้ความระมัดระวังในสิ่งที่กำลังทำ
Please watch your step
โปรดระวังการก้าวเดิน
นาฬิกาข้อมือ
เครื่องบอกเวลาขนาดเล็กที่สวมไว้บนข้อมือ
My watch is waterproof
นาฬิกาข้อมือของฉันกันน้ำได้
เวร
ช่วงเวลาที่คนหนึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการเฝ้าดูแล
He is on watch tonight
เขาเข้าเวรคืนนี้
กลิ้ง
ในฉากเคลื่อนที่โดยการพลิกตัวไปมาซ้ำๆ
The ball started to roll
ลูกบอลเริ่มกลิ้ง
ขนมปังโรล
ขนมปังก้อนกลมขนาดเล็กสำหรับรับประทาน
I ate a bread roll
ฉันกินขนมปังโรล
ดนตรีร็อก
รูปแบบดนตรีสมัยนิยมที่มีจังหวะหนักแน่น
They like rock and roll music
พวกเขาชอบดนตรีร็อกแอนด์โรล
เริ่มต้น
เริ่มทำกิจกรรมบางอย่าง
We are ready to roll
เราพร้อมที่จะเริ่มแล้ว
อย่างตรงไปตรงมา
ในฉากในทางที่เปิดเผยและซื่อสัตย์
Frankly I do not know
อย่างตรงไปตรงมาผมไม่รู้
ทายซิว่าอะไร
ในฉากวลีที่ใช้เกริ่นก่อนบอกข่าวที่น่าประหลาดใจ
Guess what I got a new job
ทายซิว่าอะไรฉันได้งานใหม่แล้ว
อย่างเป็นทางการ
ในฉากในลักษณะที่เป็นทางการ
The game is officially over
เกมจบลงอย่างเป็นทางการแล้ว
สินค้า
ในฉากสิ่งของที่ผลิตขึ้นเพื่อนำไปขาย
This new product is very popular
สินค้าชิ้นใหม่นี้ได้รับความนิยมมาก
ผลลัพธ์
สิ่งที่เกิดขึ้นหรือเป็นผลมาจากสิ่งอื่น
The success is a product of hard work
ความสำเร็จนี้เป็นผลลัพธ์จากการทำงานหนัก
เยอะ
ในฉากจำนวนหรือปริมาณมหาศาล
There are a lot of people here
มีผู้คนเยอะที่นี่
รอง
ในฉากสิ่งที่ไม่สำคัญเท่ากับสิ่งหลัก
Health is primary and money is secondary
สุขภาพเป็นเรื่องสำคัญอันดับแรกและเงินเป็นเรื่องรอง
มัธยมศึกษา
สถานที่ที่นักเรียนอายุ 11 ถึง 18 ปีไปเรียนหนังสือ
She is a teacher at a secondary school
เธอเป็นครูที่โรงเรียนมัธยมศึกษา
ได้รับ
ในฉากได้มาซึ่งสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I got a letter from him
ฉันได้รับจดหมายจากเขา
ไปถึง
มาถึงสถานที่หนึ่ง
What time will you get there
คุณจะไปถึงที่นั่นกี่โมง
กลายเป็น
เริ่มเข้าสู่สถานะบางอย่าง
It is getting dark
ท้องฟ้ากำลังมืดลง
มี
ครอบครองหรือประกอบด้วยบางสิ่ง
I get two weeks of vacation each year
ฉันมีวันหยุดพักร้อนสองสัปดาห์ในแต่ละปี
ก้าวหน้า
ทำให้มีความคืบหน้าหรือไปถึงจุดหนึ่ง
We are getting somewhere
เรากำลังมีความคืบหน้า
เริ่มลงมือ
เริ่มทำบางสิ่ง
She got started on her homework
เธอเริ่มลงมือทำการบ้าน
พา
เคลื่อนย้ายใครบางคนไปยังสถานที่หนึ่ง
I got him to the station
ฉันพาเขาไปที่สถานี
ทำให้
ทำให้ใครบางคนรู้สึกหรือประสบกับบางสิ่ง
The news got her excited
ข่าวนั้นทำให้เธอตื่นเต้น
สื่อสาร
ถ่ายทอดความคิดหรือความรู้สึกให้ผู้อื่นเข้าใจ
He got his point across
เขาสื่อสารประเด็นของเขาให้เข้าใจ
ทำให้เสร็จ
ทำสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ให้เสร็จสิ้น
I got the cleaning over with
ฉันทำความสะอาดให้เสร็จเสียที
จำเป็นต้อง
ต้องทำบางสิ่ง
I have to leave now
ฉันจำเป็นต้องไปแล้ว
ไปถึง
ไปยังสถานที่หรือเข้าสู่สภาวะหนึ่ง
We got home late
พวกเรากลับถึงบ้านดึก
ได้รับ
ได้ครอบครองหรือได้รับบางสิ่ง
She got a letter today
วันนี้เธอได้รับจดหมาย
เอาออก
นำบางสิ่งออกจากสถานที่หนึ่ง
Please get the keys out of the drawer
กรุณาเอากุญแจออกจากลิ้นชัก
ส่ง
เคลื่อนย้ายบางสิ่งไปยังสถานที่หนึ่ง
Can you get this package to Anna?
คุณช่วยส่งพัสดุนี้ให้อันนาได้ไหม
ประสบ
เผชิญกับสิ่งที่ยากลำบาก
He got through a difficult year
เขาผ่านปีที่ยากลำบากมาได้
ทำงาน
ลงมือทำงานที่ต้องใช้แรงหรือทักษะ
They got to work in the garden
พวกเขาลงมือทำงานในสวน
ยินดี
ในฉากมีความรู้สึกปลาบปลื้มหรือพอใจ
He is glad about the news
เขารู้สึกยินดีกับข่าวนี้
โกรธ
ในฉากรู้สึกไม่พอใจหรือหงุดหงิดอย่างมาก
He was pissed at his friend
เขาโกรธเพื่อนของเขา
เมา
มึนเมาเนื่องจากฤทธิ์แอลกอฮอล์
They got really pissed last night
พวกเขาเมากันมากเมื่อคืนนี้
อย่างไรก็ตาม
ในฉากถึงกระนั้นก็ดี
He is tired though he keeps working
เขาเหนื่อยอย่างไรก็ตามเขาก็ยังคงทำงานต่อไป
แม้ว่า
ถึงแม้ว่าความจริงจะเป็นเช่นนั้น
Though it was raining we went out
แม้ว่าฝนจะตกพวกเราก็ยังออกไปข้างนอก
ถึงแม้ว่า
แม้ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ที่ตรงกันข้าม
I will go though it is late
ฉันจะไปถึงแม้ว่าจะดึกแล้วก็ตาม
การกล่าวโทษโต้ตอบ
ในฉากการตำหนิกลับไปยังคนที่กล่าวหาเรา
Their argument ended in bitter recrimination
การโต้เถียงของพวกเขาจบลงด้วยการกล่าวโทษโต้ตอบกันอย่างรุนแรง
อื่น
ในฉากนอกเหนือจากที่กล่าวมา
Is there anything else you want
คุณต้องการอะไรอีกไหม
อย่างอื่น
ในวิธีที่ต่างออกไป
How else can I help you
ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไรบ้าง
มิฉะนั้น
หากไม่เป็นเช่นนั้น
Hurry up, else we will be late
รีบหน่อย มิฉะนั้นเราจะไปสาย
คำตอบ
ในฉากสิ่งที่พูดหรือเขียนเพื่อตอบกลับ
She gave a quick answer
เธอให้คำตอบอย่างรวดเร็ว
วิธีแก้ปัญหา
ในฉากวิธีที่ถูกต้องในการจัดการกับปัญหา
We found the answer to the puzzle
เราพบวิธีแก้ปริศนานี้แล้ว
ผิด
ไม่ถูกต้องหรือไม่ทำงานตามปกติ
This answer is wrong
คำตอบนี้ผิด
คำถาม
ประโยคที่ใช้เพื่อขอข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณได้ไหม
ตอบ
พูดหรือส่งคำตอบกลับเมื่อมีคนเรียกหรือถาม
Please answer my question
กรุณาตอบคำถามของฉัน
มา
ในฉากการเคลื่อนที่หรือเดินทางมาถึงสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
He is coming home now
เขากำลังกลับมาบ้านตอนนี้
ที่จะมาถึง
สิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นหรือปรากฏให้เห็นในเร็วๆ นี้
The coming week will be busy
สัปดาห์ที่จะมาถึงนี้จะยุ่งมาก
ลงมา
เคลื่อนที่จากที่สูงลงสู่ที่ต่ำ
The cat is coming down from the roof
แมวกำลังลงมาจากหลังคา
การสัมภาษณ์
ในฉากการประชุมที่เป็นทางการเพื่อสอบถามข้อมูล
I have a job interview tomorrow
ฉันมีการสัมภาษณ์งานในวันพรุ่งนี้
สัมภาษณ์
การสอบถามบุคคลอย่างเป็นทางการ
They will interview the candidates today
พวกเขาจะสัมภาษณ์ผู้สมัครในวันนี้
ต่อต้านศาลเตี้ย
ในฉากที่คัดค้านผู้ที่ลงมือจัดการอาชญากรรมด้วยตนเองโดยไม่มีอำนาจทางกฎหมาย
The movie features an anti vigilante perspective
ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอมุมมองแบบต่อต้านศาลเตี้ย
ผู้ต่อต้านศาลเตี้ย
ในฉากบุคคลหรือสิ่งที่คัดค้านกลุ่มศาลเตี้ย
He is known as an anti vigilante in his community
เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ต่อต้านศาลเตี้ยในชุมชนของเขา
เป็นที่นิยม
ในฉากกลายเป็นที่ชื่นชอบหรือมีการใช้งานอย่างแพร่หลาย
This new game is starting to catch on
เกมใหม่นี้กำลังเริ่มเป็นที่นิยม
เกี่ยว
ติดอยู่กับบางสิ่ง
Her dress caught on a nail
ชุดของเธอเกี่ยวเข้ากับตะปู
เข้าใจ
เริ่มที่จะเข้าใจบางสิ่งบางอย่าง
He caught on to the lesson quickly
เขาเข้าใจบทเรียนนั้นอย่างรวดเร็ว
ยอมรับ
ในฉากการเห็นชอบหรือปล่อยให้สิ่งที่ผิดเกิดขึ้น
I cannot condone his bad behavior
ฉันไม่สามารถยอมรับพฤติกรรมที่ไม่ดีของเขาได้
แตกหัก
ในฉากอยู่ในสภาพที่ไม่สมบูรณ์
The vase is broken
แจกันใบนี้แตกหัก
ยกเลิก
ในฉากไม่ได้มีผลบังคับใช้อีกต่อไป
They broken their promise
พวกเขาทำลายคำสัญญาที่ให้ไว้
พัง
ไม่ทำงานตามปกติ
My phone is broken
โทรศัพท์ของฉันพัง
เชื่อง
ฝึกให้เชื่อฟังได้สำเร็จ
The wild horse is now broken
ม้าป่าตัวนี้ถูกฝึกให้เชื่องแล้ว
ทำให้ใจสลาย
ทำให้ใครบางคนรู้สึกเศร้าหรือสะเทือนใจอย่างมาก
The news broke her heart
ข่าวนั้นทำให้เธอใจสลาย
รังเกียจ
ในฉากไม่ชอบบางสิ่งบางอย่างอย่างรุนแรง
I hate doing homework
ฉันเกลียดการทำการบ้าน
พูด
กล่าวคำพูดออกมา
He hates to speak in public
เขาไม่ชอบพูดในที่สาธารณะ
ความเกลียดชัง
ความรู้สึกไม่ชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือใครบางคนอย่างรุนแรง
His heart was full of hate
หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความเกลียดชัง
หมดบทบาท
ในฉากไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสถานการณ์หรือความสัมพันธ์อีกต่อไป
He is out of the picture now
ตอนนี้เขาหมดบทบาทไปแล้ว
ยอดเยี่ยม
ในฉากดีมากหรือน่าประทับใจ
That was an awesome movie
นั่นเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมมาก
บริเวณ
ในฉากส่วนหนึ่งของสถานที่
Keep this area clean
รักษาบริเวณนี้ให้สะอาด
พื้นที่
ส่วนหนึ่งของพื้นผิวหรือที่ว่าง
This area is very large
พื้นที่นี้กว้างมาก
สาขา
หัวข้อหรือส่วนหนึ่งของสถานการณ์
This is an area of study
นี่เป็นสาขาหนึ่งของการศึกษา
บลูทูธ
ในฉากเทคโนโลยีไร้สายสำหรับการรับส่งข้อมูลในระยะใกล้
I connected my phone via bluetooth
ฉันเชื่อมต่อโทรศัพท์ผ่านบลูทูธ
หูฟังบลูทูธ
อุปกรณ์ไร้สายขนาดเล็กที่ใช้สำหรับฟังเสียง
I bought new bluetooth for my phone
ฉันซื้อหูฟังบลูทูธอันใหม่สำหรับโทรศัพท์ของฉัน
ปิดบัง
ในฉากการไม่บอกบางสิ่งแก่ใครบางคน
He kept the truth from me
เขาปิดบังความจริงจากฉัน
ป้องกัน
การหยุดไม่ให้บางสิ่งเกิดขึ้น
We kept from having an accident
พวกเราป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุ
งดเว้น
การหยุดตัวเองไม่ให้ทำบางสิ่ง
She kept from crying
เธอพยายามงดเว้นไม่ร้องไห้
กรุณา
ในฉากใช้เพื่อขอร้องอย่างสุภาพ
Please sit down
กรุณานั่งลง
เลือก
ทำในสิ่งที่ต้องการทำ
Do as you please
ทำในสิ่งที่คุณต้องการ
ทำให้พอใจ
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีความสุข
He tries to please his boss
เขาพยายามทำให้เจ้านายพอใจ
ตั้งชื่อ
ในฉากการให้ชื่อแก่บุคคลหรือสิ่งของ
They will name the baby John
พวกเขาจะตั้งชื่อทารกว่าจอห์น
ชื่อ
ในฉากคำหรือวลีที่ใช้เรียกบุคคลหรือสิ่งของ
What is your name
คุณชื่ออะไร
ชื่อเสียง
ความคิดเห็นที่ผู้คนมีต่อบุคคลหรือสิ่งของ
The company has a good name
บริษัทนี้มีชื่อเสียงที่ดี
ใต้ดิน
ในฉากอยู่ต่ำกว่าพื้นผิวโลก
Tree roots grow underground
รากไม้เติบโตอยู่ใต้ดิน
ลับ
ไม่เป็นที่รู้จักหรือยอมรับจากสาธารณชน
They had an underground movement
พวกเขามีกลุ่มเคลื่อนไหวลับ
ไฟร์วอลล์
ในฉากระบบที่ทำหน้าที่คัดกรองข้อมูลเครือข่ายที่ไม่ได้รับอนุญาต
The firewall blocks malicious traffic
ไฟร์วอลล์ป้องกันการรับส่งข้อมูลที่เป็นอันตราย
แน่นอน
ในฉากอย่างไม่ต้องสงสัยหรือชัดเจน
I will certainly help you
ฉันจะช่วยคุณอย่างแน่นอน
แวะ
ในฉากไปเยี่ยมเยียนใครบางคนเป็นเวลาสั้นๆ
Can you stop by later
คุณช่วยแวะมาหาทีหลังได้ไหม
โซน
ในฉากพื้นที่หรืออาณาเขตเฉพาะ
This is a no smoking zone
นี่เป็นเขตห้ามสูบบุหรี่
แบ่งเขต
การจัดสรรพื้นที่เพื่อการใช้งานเฉพาะอย่าง
They zoned the area for new houses
พวกเขาแบ่งเขตพื้นที่สำหรับสร้างบ้านใหม่
สมาธิ
สภาวะที่มีสมาธิจดจ่ออย่างเต็มที่
He is in the zone for his study
เขากำลังมีสมาธิเต็มที่กับการเรียน
ใจลอย
สภาวะที่ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง
I zoned out during the long lecture
ฉันใจลอยไประหว่างการบรรยายที่ยาวนาน
สถานะความสัมพันธ์
สถานะเฉพาะอย่างหนึ่งในความสัมพันธ์
They are in the friend zone
พวกเขาอยู่ในสถานะเพื่อน
ง่าย
ในฉากที่ไม่ยากหรือซับซ้อน
This task is simple
งานนี้ง่ายมาก
อย่างเรียบง่าย
ในลักษณะที่ไม่ซับซ้อนหรือตรงไปตรงมา
He lives quite simply
เขาใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย
เรียบ
ที่ไม่มีความหรูหราหรือซับซ้อน
I like a simple dress
ฉันชอบชุดที่เรียบง่าย
ทั้งหมด
ในฉากที่รวมทุกสิ่งไว้อย่างครบถ้วน
The total cost is fifty dollars
ราคาทั้งหมดคือห้าสิบดอลลาร์
โดยสิ้นเชิง
อย่างสมบูรณ์หรือไม่มีข้อโต้แย้ง
I am in total agreement with you
ฉันเห็นด้วยกับคุณโดยสิ้นเชิง
ทำลายยับเยิน
ทำให้ยานพาหนะเสียหายจนไม่สามารถซ่อมแซมได้
He totaled his car in the accident
เขาขับรถจนพังยับเยินในอุบัติเหตุนั้น
ผลรวม
จำนวนทั้งหมดที่ได้จากการนับหรือบวกกัน
What is the total of these numbers
ผลรวมของตัวเลขเหล่านี้คือเท่าไหร่
การประชุม
ในฉากการรวมตัวกันของผู้คนตามที่ได้วางแผนไว้
I have a meeting tomorrow
ฉันมีการประชุมในวันพรุ่งนี้
การพบปะ
การได้มาเจอกับใครบางคนหรือบางสิ่ง
I look forward to our meeting
ฉันรอคอยที่จะได้พบคุณ
การประชุม
การรวมตัวกันของคนกลุ่มหนึ่ง
We have a meeting today
วันนี้เรามีการประชุม
ครอบครัว
ในฉากกลุ่มคนที่เกี่ยวข้องทางสายเลือดหรือการแต่งงาน
I love my family very much
ฉันรักครอบครัวของฉันมาก
สูตรอาหาร
รายการสิ่งที่ต้องเตรียมและวิธีการทำอาหาร
This family has a secret ingredient
สูตรอาหารนี้มีส่วนประกอบลับ
ตอน
ส่วนหนึ่งของรายการโทรทัศน์หรือวิทยุ
I missed the last family of the show
ฉันพลาดชมตอนล่าสุดของรายการนี้
ครอบครัว
กลุ่มคนที่มีความเกี่ยวข้องกันทางเครือญาติ
My family lives nearby
ครอบครัวของฉันอาศัยอยู่ใกล้ๆ
สาย
ในฉากไม่ตรงตามเวลาที่กำหนด
I am sorry I am late
ขอโทษทีที่ฉันมาสาย
ล่วงลับ
ผู้ที่เสียชีวิตไปแล้ว
The late king was loved by everyone
พระมหากษัตริย์ผู้ล่วงลับเป็นที่รักของทุกคน
ล่าสุด
สิ่งที่เกิดขึ้นไม่นานมานี้
This is his late work
นี่เป็นผลงานล่าสุดของเขา
ช่วงค่ำ
ที่เกิดขึ้นในช่วงท้ายของวัน
We went for a walk late in the day
เราไปเดินเล่นกันในช่วงท้ายของวัน
แล้วเจอกัน
คำพูดไม่เป็นทางการที่ใช้เพื่อบอกลา
I have to go now, see you later
ฉันต้องไปแล้ว แล้วเจอกัน
ภายหลัง
ในเวลาหลังจากนี้
We can talk about it late in the week
เราคุยเรื่องนี้กันได้ในช่วงท้ายของสัปดาห์
สาย
ไม่ตรงตามเวลาที่กำหนด
He was late for class
เขามาเรียนสาย
สายเกินไป
เลยเวลาที่เหมาะสมสำหรับทำบางสิ่งไปมากแล้ว
It is too late to call her now
ตอนนี้สายเกินไปที่จะโทรหาเธอ