

Brooklyn Nine-Nine — ซีซัน 1 ตอนที่ 18
คำศัพท์และความหมาย
611 คำ
ระดับ CEFR
พูด
ในฉากการเปล่งเสียงหรือเขียนข้อความ
What did he say
เขาพูดว่าอะไร
บอก
การแสดงความคิดเห็นหรือความเชื่อ
I would say that it is true
ฉันจะบอกว่ามันเป็นเรื่องจริง
ระบุ
การแสดงข้อมูลหรือตัวเลข
The clock says ten o'clock
นาฬิการะบุเวลาสิบโมง
สิทธิ์
อำนาจในการตัดสินใจหรือแสดงความคิดเห็น
I had no say in the matter
ฉันไม่มีสิทธิ์ในการตัดสินใจเรื่องนี้
ต้องการ
ในฉากมีความปรารถนาในบางสิ่ง
I want a glass of water
ฉันต้องการน้ำสักแก้ว
ปรารถนา
มีความหวังที่จะได้บางสิ่งมาครอบครอง
She wants to travel the world
เธอปรารถนาที่จะท่องเที่ยวไปทั่วโลก
ตามหา
พยายามที่จะค้นหาหรือติดตามตัวบุคคล
The police want the thief
ตำรวจกำลังตามหาโจรผู้นี้
ตลอดชีวิต
ในฉากที่คงอยู่ตลอดช่วงชีวิตหนึ่ง
She has a lifelong passion for music
เธอมีความหลงใหลในดนตรีมาตลอดชีวิต
ขน
ในฉากเส้นใยละเอียดที่งอกบนร่างกายของคน
He has hair on his arms
เขามีขนที่แขน
ผม
ในฉากเส้นละเอียดที่งอกบนศีรษะของคน
I need to cut my hair
ฉันต้องไปตัดผม
เส้นผม
เส้นละเอียดที่งอกบนศีรษะของคน
She has long hair
เธอมีผมยาว
เล็กน้อย
ปริมาณหรือระยะทางที่น้อยมาก
He missed it by a hair
เขาพลาดไปเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
น่าทึ่ง
ในฉากก่อให้เกิดความชื่นชมหรือประหลาดใจ
The view from the top is amazing
วิวจากข้างบนนั้นน่าทึ่งมาก
น่าอัศจรรย์
ก่อให้เกิดความประหลาดใจอย่างยิ่ง
It is amazing how much he has grown
เป็นเรื่องน่าอัศจรรย์ที่เขาโตขึ้นมากขนาดนี้
ยอดเยี่ยม
ดีมากหรือน่าประทับใจในทางที่ดี
You did an amazing job on this project
คุณทำงานชิ้นนี้ได้อย่างยอดเยี่ยมมาก
สะอาด
ในฉากปราศจากสิ่งสกปรกหรือรอยเปื้อน
Please keep your room clean
กรุณาดูแลห้องของคุณให้สะอาด
อย่างหมดจด
อย่างเต็มที่หรือทั้งหมด
He jumped clean over the wall
เขากระโดดข้ามกำแพงไปอย่างหมดจด
โปร่งใส
การปฏิบัติตามกฎโดยไม่ใช้วิธีที่ไม่เป็นธรรม
It was a clean game
มันเป็นเกมที่โปร่งใส
สุจริต
ไม่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ผิดกฎหมายหรือไม่ซื่อสัตย์
She keeps her business clean
เธอทำธุรกิจอย่างสุจริต
ลูกสุนัข
ในฉากสุนัขที่ยังเล็ก
I saw a cute pup in the park
ฉันเห็นลูกสุนัขน่ารักในสวน
ลูกสัตว์
สัตว์ตัวอ่อนของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมบางชนิด
The wolf pup is playing
ลูกหมาป่ากำลังเล่น
ที่เป็นความลับ
ในฉากที่ผู้อื่นไม่รู้
They met in a secret place
พวกเขาพบกันในสถานที่ที่เป็นความลับ
ความลับ
ข้อมูลที่ไม่ได้บอกให้คนอื่นรู้
He kept the secret for years
เขาเก็บความลับนั้นมาหลายปี
เป็นระเบียบ
ในฉากมีการจัดการที่รอบคอบและวางแผนมาอย่างดี
She is a very together person
เธอเป็นคนที่มีระเบียบมาก
ด้วยกัน
ในฉากอยู่ในสถานที่หรือกลุ่มเดียวกัน
We walked to school together
พวกเราเดินไปโรงเรียนด้วยกัน
คบหากัน
กลับมามีความสัมพันธ์รักกันอีกครั้งหลังเลิกรา
They are back together now
พวกเขากลับมาคบกันแล้ว
รวมกัน
เชื่อมชิ้นส่วนที่แยกจากกันให้เป็นชิ้นเดียว
We put the puzzle pieces together
เรานำชิ้นส่วนจิ๊กซอว์มาประกอบกัน
ใกล้
ในฉากที่มีระยะทางสั้น
My house is close to the school
บ้านของฉันอยู่ใกล้โรงเรียน
ปิด
ในฉากไม่เปิด
Please close the door behind you
กรุณาปิดประตูข้างหลังคุณ
ละเอียด
ที่ให้ความสำคัญกับรายละเอียดอย่างมาก
He paid close attention to the details
เขาให้ความสนใจรายละเอียดอย่างใกล้ชิด
ล้อมจับ
เข้าล้อมและจับกุมใครบางคน
The police closed in on the suspect
ตำรวจล้อมจับผู้ต้องสงสัย
มื้ออาหาร
ในฉากอาหารที่รับประทานในเวลาใดเวลาหนึ่งของวัน
I had a healthy meal
ฉันทานมื้ออาหารที่มีประโยชน์
การรับประทานอาหาร
ช่วงเวลาที่คุณทานอาหาร
We enjoyed a lovely meal together
เรามีความสุขกับการรับประทานอาหารด้วยกันอย่างน่าประทับใจ
โอกาส
ในฉากช่วงเวลาหรือสถานการณ์ที่เหมาะสม
This is a great opportunity
นี่เป็นโอกาสที่ดีมาก
โอกาส
สถานการณ์ที่ดีที่ทำให้เป็นไปได้ที่จะทำสิ่งต่างๆ
Education gives many opportunities
การศึกษาให้โอกาสมากมาย
เสียงดัง
ในฉากเสียงที่ลึกและก้องกังวาน
We heard a loud boom
เราได้ยินเสียงดังสนั่น
เติบโต
การเพิ่มขึ้นหรือประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว
The economy is booming
เศรษฐกิจกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว
คาน
แท่งยาวที่ใช้รองรับไมโครโฟนใบเรือหรือกล้อง
The camera is attached to a boom
กล้องถูกติดตั้งไว้บนคาน
เหตุการณ์ฉับพลัน
ใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันหรือน่าตื่นเต้น
There was a sudden boom in sales
ยอดขายพุ่งขึ้นอย่างฉับพลัน
เข้มแข็ง
ในฉากทำใจให้ร่าเริงในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
Chin up and keep trying
ทำใจให้เข้มแข็งและพยายามต่อไป
การโหนบาร์
การออกกำลังกายด้วยการดึงตัวขึ้นบนราวด้วยแขน
He does chin ups every day
เขาฝึกโหนบาร์ทุกวัน
การดึงข้อ
การดึงร่างกายขึ้นด้วยแขนขณะห้อยตัวจากราว
Chin ups help build arm muscles
การดึงข้อช่วยสร้างกล้ามเนื้อแขน
ขอให้มีส่วนร่วม
ในฉากเชิญชวนผู้อื่นให้มาช่วยทำภารกิจหรือกิจกรรม
They brought in an expert to help
พวกเขาเชิญผู้เชี่ยวชาญมาช่วย
นำตัวไปสถานีตำรวจ
พาผู้ต้องสงสัยไปยังสถานีตำรวจ
The police brought in the suspect
ตำรวจนำตัวผู้ต้องสงสัยไปที่สถานี
นำเข้ามาข้างใน
ถือหรือพาบางสิ่งเข้ามาภายในสถานที่
Please bring in the groceries
กรุณานำของชำเข้ามาข้างใน
ทำรายได้
ได้รับเงินจากการทำงานหรือกิจกรรม
This job brings in good money
งานนี้ทำรายได้ให้ดีมาก
สถานที่
ในฉากพื้นที่หรือตำแหน่งที่เฉพาะเจาะจง
What is the location of the hotel
สถานที่ของโรงแรมอยู่ที่ไหน
ใช้ได้
ในฉากที่อยู่ในระดับที่น่าพอใจ
The food was all right
อาหารรสชาติใช้ได้
เข้าใจไหม
ในฉากคำที่ใช้เช็คว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่
All right let us start
เข้าใจไหมพวกเรามาเริ่มกันเถอะ
แน่นอน
อย่างไม่ต้องสงสัย
He is all right for the job
เขาเหมาะสมกับงานนี้แน่นอน
ตกลง
คำที่ใช้แสดงการยอมรับหรือตกลง
All right I will go with you
ตกลงฉันจะไปกับคุณ
โถงทางเข้า
ในฉากพื้นที่กว้างภายในทางเข้าของอาคาร
We waited for him in the lobby
พวกเรารอเขาอยู่ที่โถงทางเข้า
กลุ่มล็อบบี้
กลุ่มคนที่พยายามโน้มน้าวการตัดสินใจของรัฐบาล
The environmental lobby met the minister
กลุ่มล็อบบี้สิ่งแวดล้อมได้พบกับรัฐมนตรี
วิ่งเต้น
พยายามโน้มน้าวใจนักการเมืองหรือเจ้าหน้าที่รัฐ
They lobbied for the new law
พวกเขาพยายามวิ่งเต้นเพื่อกฎหมายใหม่
มื้อสาย
ในฉากอาหารที่กินในช่วงสายซึ่งรวมมื้อเช้าและมื้อเที่ยง
We had brunch at a cafe
เราทานมื้อสายที่คาเฟ่
กินมื้อสาย
การกินอาหารที่รวมมื้อเช้าและมื้อเที่ยงไว้ด้วยกัน
We often brunch on weekends
เรามักจะกินมื้อสายกันในวันหยุดสุดสัปดาห์
รบกวน
ในฉากทำให้ผู้อื่นลำบากหรือต้องทำงานเพิ่ม
I hope I do not put you out
ฉันหวังว่าฉันคงไม่รบกวนคุณ
ดับ
ทำให้ไฟหยุดลุกไหม้
Firefighters put out the fire
พนักงานดับเพลิงดับไฟ
เผยแพร่
แบ่งปันข้อมูลให้ผู้คนจำนวนมากทราบ
They put out a news report
พวกเขาเผยแพร่รายงานข่าว
วางไว้
วางสิ่งของในที่ที่ผู้อื่นมองเห็นและหยิบใช้ได้
Please put out the dishes for dinner
กรุณาวางจานไว้สำหรับมื้อเย็น
ภาพยนตร์
ในฉากเรื่องราวที่แสดงในโรงภาพยนตร์หรือทางโทรทัศน์
I want to watch a movie
ฉันอยากดูภาพยนตร์
ติดขัด
ในฉากหยุดชะงักและไม่สามารถเคลื่อนที่ได้
The door jammed in the frame
ประตูติดอยู่ในกรอบ
ชุดนอน
คำเรียกสั้นๆ ของชุดที่ใส่สำหรับนอน
Put on your jams and go to sleep
ใส่ชุดนอนแล้วไปนอนซะ
ปัญหา
สถานการณ์ที่ยากลำบากหรือเป็นอุปสรรค
I am in a bit of a jam
ฉันกำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
เล่นดนตรี
ร่วมกันเล่นดนตรีอย่างไม่เป็นทางการ
Let us jam in the studio
มาเล่นดนตรีด้วยกันในห้องซ้อมเถอะ
แยม
อาหารรสหวานที่ทำจากผลไม้และน้ำตาล
I love strawberry jam
ฉันชอบแยมสตรอว์เบอร์รี
แยม
อาหารรสหวานที่ทำจากผลไม้และน้ำตาล
Spread some jam on the toast
ทาแยมบนขนมปังปิ้ง
โหดเหี้ยม
ในฉากที่ปราศจากความเมตตาหรือความเห็นอกเห็นใจ
The villain was cold blooded
วายร้ายคนนั้นเป็นคนโหดเหี้ยม
เลือดเย็น
ที่มีอุณหภูมิร่างกายเปลี่ยนไปตามสภาพแวดล้อม
Snakes are cold blooded animals
งูเป็นสัตว์เลือดเย็น
ทำให้สนใจ
ในฉากการกระตุ้นให้ผู้อื่นอยากรู้หรือใส่ใจในบางสิ่ง
This book interests me
หนังสือเล่มนี้ทำให้ฉันสนใจ
ดอกเบี้ย
ในฉากเงินที่ต้องจ่ายเพิ่มจากการกู้ยืมเงิน
I pay high interest on my loan
ฉันจ่ายดอกเบี้ยเงินกู้สูงมาก
งานอดิเรก
กิจกรรมที่ทำแล้วมีความสุขในเวลาว่าง
Reading is one of my interests
การอ่านหนังสือเป็นงานอดิเรกอย่างหนึ่งของฉัน
ส่วนได้ส่วนเสีย
การมีส่วนร่วมในเรื่องใดเรื่องหนึ่งทางเงินหรือทางอื่น
He has a business interest in this company
เขามีส่วนได้ส่วนเสียทางธุรกิจในบริษัทนี้
ขัดข้อง
ในฉากหยุดทำงานอย่างที่ควรจะเป็น
The machine went wrong during the test
เครื่องจักรขัดข้องระหว่างการทดสอบ
ผิดพลาด
เกิดผลลัพธ์ที่ไม่ดีหรือไม่เป็นไปตามแผน
Everything went wrong today
วันนี้ทุกอย่างผิดพลาดไปหมด
ทำผิด
ตัดสินใจผิดหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไม่ถูกต้อง
It is easy to go wrong with this task
มันง่ายที่จะทำผิดพลาดกับงานนี้
เพียง
ในฉากมีจำนวนไม่มากกว่านี้
I have only five dollars
ฉันมีเงินเพียงห้าดอลลาร์
เดียว
ในฉากหนึ่งเดียวที่ไม่มีสิ่งอื่น
She is my only friend
เธอเป็นเพื่อนคนเดียวของฉัน
แค่
ต้องทำเพียงอย่างเดียว
You only need to sign here
คุณแค่ต้องเซ็นชื่อตรงนี้
เท่านั้น
ไม่เกินไปกว่านี้
It takes only ten minutes
ใช้เวลาเพียงสิบนาทีเท่านั้น
พยายาม
ในฉากใช้ความพยายามในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I will try to finish my work
ฉันจะพยายามทำงานของฉันให้เสร็จ
ไต่สวน
ตรวจสอบหลักฐานในศาลเพื่อตัดสินว่าใครผิด
The court will try the case next week
ศาลจะไต่สวนคดีนี้ในสัปดาห์หน้า
ทดลอง
ทดสอบบางอย่างเพื่อดูว่าใช้งานได้หรือไม่
You should try this new software
คุณควรทดลองใช้ซอฟต์แวร์ใหม่นี้
เครื่องเล่นแผ่นเสียง
ในฉากอุปกรณ์สำหรับเล่นแผ่นเสียงไวนิล
He collects vintage turntables
เขาสะสมเครื่องเล่นแผ่นเสียงแบบวินเทจ
แท่นหมุน
พื้นผิวเรียบที่สามารถหมุนได้รอบตัว
The statue stands on a motorized turntable
รูปปั้นตั้งอยู่บนแท่นหมุนที่ใช้มอเตอร์
เห็นพ้อง
ในฉากมีความเต็มใจที่จะเข้าร่วมหรือสนับสนุนแผนการ
I hope everyone gets on board with the new strategy
ฉันหวังว่าทุกคนจะเห็นพ้องกับกลยุทธ์ใหม่
เข้าร่วม
ตกลงที่จะมีส่วนร่วมในกิจกรรมหรือโครงการบางอย่าง
Many people got on board with the environmental project
ผู้คนจำนวนมากเข้าร่วมโครงการสิ่งแวดล้อม
ที่อยู่อาศัย
ในฉากสถานที่สำหรับให้คนพักอาศัย
The city needs more affordable housing
เมืองนี้ต้องการที่อยู่อาศัยที่ราคาไม่แพงมากขึ้น
ปลอกหุ้ม
โครงสร้างชั้นนอกที่ใช้ป้องกันอุปกรณ์
The metal housing protects the engine
ปลอกหุ้มโลหะช่วยป้องกันเครื่องยนต์
เวลา
ช่วงระยะเวลาที่สิ่งหนึ่งดำเนินอยู่
It is time to go home
ถึงเวลาต้องกลับบ้านแล้ว
แพะ
ในฉากสัตว์เลี้ยงในฟาร์มที่มีเขางอกและมีเครา
The goat is eating grass
แพะกำลังกินหญ้า
ผู้ที่เก่งที่สุดตลอดกาล
คำยกย่องบุคคลที่ทำผลงานได้ดีที่สุดในประวัติศาสตร์
He is the goat of basketball
เขาคือผู้ที่เก่งที่สุดตลอดกาลของบาสเกตบอล
เปิดไฟ
ในฉากสภาวะที่มีการเปิดแสงสว่างไว้
We keep the lights on all night
เราเปิดไฟทิ้งไว้ตลอดทั้งคืน
ทำความเข้าใจ
ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าใจได้ง่ายขึ้น
This book helped turn the lights on for me
หนังสือเล่มนี้ช่วยให้ฉันเข้าใจเรื่องนี้ได้ง่ายขึ้น
รู้
ในฉากมีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I know the answer
ฉันรู้คำตอบ
รู้จัก
ถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะ
He is known as Tom
เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม
รู้จัก
คุ้นเคยกับบุคคลหรือสิ่งของ
I know him well
ฉันรู้จักเขาดี
รู้ไหม
ใช้เพื่อเช็คความเข้าใจหรือเว้นจังหวะการพูด
It is hard work you know
มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม
เชียร์
ในฉากการเร่งเร้าหรือสนับสนุนให้คนอื่นทำบางสิ่ง
Come on you can do it
สู้ๆ นะคุณทำได้
ปรากฏ
เริ่มแสดงหรือเริ่มทำงาน
The show will come on soon
การแสดงจะเริ่มปรากฏให้เห็นในไม่ช้า
เข้ามาใกล้
การเคลื่อนที่มาทางตำแหน่งที่ผู้พูดอยู่
Come on over here
เข้ามาใกล้ๆ ตรงนี้สิ
เข้าร่วม
การมีส่วนร่วมในเหตุการณ์หรือกิจกรรม
Come on and join the game
มาร่วมเล่นเกมด้วยกันสิ
ช่วยเหลือ
ในฉากให้ความช่วยเหลือหรือการสนับสนุนแก่ผู้อื่น
Can you help me
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม
ผู้ช่วย
คนที่คอยให้ความช่วยเหลือผู้อื่น
She is a great help in the office
เธอเป็นผู้ช่วยที่ดีมากในที่ทำงาน
ลด
ทำให้ปริมาณหรือจำนวนบางอย่างน้อยลง
This medicine helps the pain
ยานี้ช่วยลดความเจ็บปวด
ห้าม
หยุดตัวเองไม่ให้ทำบางสิ่ง
I cannot help laughing
ฉันห้ามตัวเองไม่ให้หัวเราะไม่ได้
กลืน
ในฉากทำให้บางสิ่งผ่านลำคอลงสู่กระเพาะอาหาร
Swallow the medicine with water
กลืนยาด้วยน้ำ
หลงเชื่อ
ยอมรับสิ่งที่คนอื่นพูดโดยไม่สงสัย
He swallowed their excuse
เขาหลงเชื่อคำแก้ตัวของพวกเขา
นกนางแอ่น
นกขนาดเล็กที่มีปีกแหลมและหางเป็นแฉก
A swallow flew into the barn
นกนางแอ่นบินเข้าไปในโรงนา
ปกคลุม
ห้อมล้อมหรือกลืนกินบางสิ่งจนมิด
The fog swallowed the city
หมอกปกคลุมเมืองทั้งเมืองจนมิด
อารมณ์
ในฉากความรู้สึกที่เกิดขึ้นจากการตอบสนองต่อเหตุการณ์
She could not hide her feeling
เธอไม่สามารถปิดบังอารมณ์ของเธอได้
ความรู้สึก
สภาวะทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นภายในจิตใจ
He has a deep feeling for her
เขามีความรู้สึกลึกซึ้งต่อเธอ
บรรยากาศ
อารมณ์หรือลักษณะโดยรวมของสถานที่
The room has a cozy feeling
ห้องนี้มีบรรยากาศที่อบอุ่น
ความเชื่อ
ความคิดเห็นที่เชื่อว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นจริง
I have a feeling that it will rain
ฉันมีความเชื่อว่าฝนจะตก
ความรู้สึก
ประสบการณ์ที่เกิดขึ้นทางร่างกายหรือจิตใจ
I have a feeling of happiness
ฉันมีความรู้สึกมีความสุข
การรับรู้
การได้รับสัมผัสหรือความรู้สึกทางกายภาพ
I have a feeling of coldness
ฉันมีความรู้สึกหนาว
สังหรณ์
การคาดเดาหรือความเชื่อว่าบางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
I have a feeling that we are lost
ฉันมีสังหรณ์ว่าพวกเราหลงทาง
ความคาดหวัง
การรอคอยให้สิ่งที่ดีเกิดขึ้นในอนาคต
She has a feeling that things will improve
เธอมีความคาดหวังว่าสถานการณ์จะดีขึ้น
ความประทับใจ
ความคิดที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับความจริงของบางสิ่ง
I have a feeling that this is the right way
ฉันมีความประทับใจว่านี่คือทางที่ถูกต้อง
สัญชาตญาณ
ความเชื่อในบางสิ่งโดยไม่มีหลักฐานยืนยัน
My feeling tells me to go
สัญชาตญาณบอกให้ฉันไป
สัมผัส
อาการรับรู้ที่เกิดขึ้นในร่างกายหรือจิตใจ
She had a strange feeling in her stomach
เธอมีความรู้สึกประหลาดในท้อง
ความสะเทือนใจ
อารมณ์ที่รุนแรงซึ่งส่งผลกระทบต่อจิตใจ
It was a very strong feeling
มันเป็นความรู้สึกที่รุนแรงมาก
ความตระหนัก
การรับรู้หรือความรู้สึกถึงบางสิ่งอย่างชัดเจน
I have a feeling of deep regret
ฉันมีความตระหนักถึงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง
ความรู้สึกนึกคิด
กระบวนการทางจิตใจในการรู้สึกถึงเหตุการณ์ต่างๆ
He shared his true feeling
เขาได้แบ่งปันความรู้สึกนึกคิดที่แท้จริงของเขา
สะดวกขึ้น
ในฉากที่ใช้ความพยายามน้อยลง
It is easier to walk than run
การเดินสะดวกกว่าการวิ่ง
ง่ายขึ้น
ที่ไม่ยาก
This exercise is easier than the last one
แบบฝึกหัดนี้ง่ายกว่าอันที่แล้ว
ไม่ซับซ้อน
ที่ไม่มีความยุ่งยาก
Making a sandwich is easier than cooking
การทำแซนด์วิชไม่ซับซ้อนเท่าการทำอาหาร
เลือก
ในฉากตัดสินใจระหว่างตัวเลือกต่างๆ
You must choose one answer
คุณต้องเลือกคำตอบหนึ่งคำตอบ
คัดเลือก
เลือกเอาจากกลุ่มของสิ่งที่มีอยู่
Please choose a color you like
โปรดเลือกสีที่คุณชอบ
เกิดขึ้น
ในฉากการมีเหตุการณ์หนึ่งๆ เกิดขึ้น
It happened yesterday
มันเกิดขึ้นเมื่อวานนี้
เกิดขึ้น
เกิดเหตุการณ์ส่งผลต่อบางคน
What happened to you
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ
เกิดขึ้น
การเป็นไปตามเวลาที่กำหนด
Accidents happen sometimes
อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้ในบางครั้ง
อ้างอิงจาก
ในฉากใช้สิ่งหนึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับอีกสิ่งหนึ่ง
The movie is based on a true story
ภาพยนตร์เรื่องนี้อ้างอิงจากเรื่องจริง
เมา
ในฉากที่อยู่ในสภาวะที่มีแอลกอฮอล์ในร่างกายมากเกินไป
The man was too drunk to drive
ผู้ชายคนนั้นเมาเกินกว่าจะขับรถได้
คนขี้เมา
ผู้ที่ดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไปเป็นประจำ
He is a hopeless drunk
เขาเป็นคนขี้เมาที่รักษาไม่หาย
ถูกดื่ม
ที่ถูกกลืนลงคอในรูปแบบของเหลว
The milk was drunk by the cat
นมถูกแมวดื่มไปแล้ว
หลงใหล
ที่มีความรู้สึกชื่นชอบอย่างรุนแรง
He is drunk on her beauty
เขาหลงใหลในความงามของเธอ
ตามความต้องการ
ในฉากการขอให้จัดหาสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาให้
You can watch the movie on demand
คุณสามารถรับชมภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ตามความต้องการ
ชี้
ในฉากการใช้นิ้วมือบอกตำแหน่งของสิ่งของ
He likes to point at the map
เขาชอบชี้ไปที่แผนที่
ชี้ให้ดู
การใช้นิ้วมือแสดงให้เห็นถึงบางสิ่ง
She pointed at the bird in the tree
เธอชี้ให้ดูนกที่อยู่บนต้นไม้
ยา
ในฉากสารเคมีที่ส่งผลต่อร่างกาย
He takes a drug for his headache
เขากินยาสำหรับอาการปวดหัวของเขา
เพื่อน
คนที่คุณรู้จักและชอบมาก
She is my best friend
เธอเป็นเพื่อนสนิทของฉัน
วางยา
ให้สารบางอย่างแก่คนอื่นที่มีผลต่อร่างกาย
The doctor drugged the patient
หมอวางยาสลบคนไข้
สหกรณ์
ในฉากองค์กรที่มีสมาชิกเป็นเจ้าของและร่วมกันดำเนินงาน
The workers started a local co op
พนักงานเริ่มตั้งสหกรณ์ในท้องถิ่น
อาคารชุดแบบสหกรณ์
ในฉากอาคารที่ผู้อยู่อาศัยถือหุ้นในบริษัทเจ้าของทรัพย์สินแทนการเป็นเจ้าของยูนิตแยกต่างหาก
They live in a co op in the city
พวกเขาอาศัยอยู่ในอาคารชุดแบบสหกรณ์ในเมือง
องค์กรที่อยู่อาศัยแบบสหกรณ์
ในฉากสหกรณ์ที่อยู่อาศัยที่สมาชิกถือหุ้นร่วมกันในอาคาร
The family joined a housing co op
ครอบครัวเข้าร่วมสหกรณ์ที่อยู่อาศัย
กิจการร่วมค้า
ในฉากธุรกิจที่มีกลุ่มผู้ใช้งานเป็นเจ้าของร่วมกัน
This shop is a co op run by local farmers
ร้านนี้เป็นกิจการร่วมค้าที่ดำเนินการโดยเกษตรกรในท้องถิ่น
อัจฉริยะ
ในฉากมีความสามารถในการเรียนรู้และเข้าใจในระดับสูง
He is an intelligent person
เขาเป็นคนอัจฉริยะ
ฉลาด
มีไหวพริบและความสามารถในการเข้าใจเร็ว
She is an intelligent student
เธอเป็นนักเรียนที่ฉลาด
โทรทัศน์
ในฉากอุปกรณ์หรือระบบสำหรับรับชมรายการ
Please turn on the television
กรุณาเปิดโทรทัศน์
โทรทัศน์
อุปกรณ์หรือระบบสำหรับรับชมรายการ
I bought a new television
ฉันซื้อโทรทัศน์เครื่องใหม่
โทรทัศน์
อุปกรณ์หรือระบบสำหรับรับชมรายการ
She is watching television
เธอกำลังดูโทรทัศน์
โทรทัศน์
ระบบสำหรับการส่งและรับภาพเคลื่อนไหวและเสียง
Television is a great medium for news
โทรทัศน์เป็นสื่อที่ดีสำหรับข่าวสาร
กฎ
ในฉากข้อกำหนดที่ระบุว่าผู้คนสามารถทำหรือห้ามทำสิ่งใด
It is against the rule to run in the hallway
การวิ่งในโถงทางเดินถือเป็นกฎที่ห้ามทำ
ตัดสิน
การให้ความเห็นหรือคำสั่งอย่างเป็นทางการในฐานะผู้มีอำนาจ
The judge will rule on the case today
ผู้พิพากษาจะตัดสินคดีในวันนี้
เหนือกว่า
การเป็นสิ่งที่ดีที่สุดหรือโดดเด่นที่สุดในกลุ่ม
Rock music rules for many teenagers
ดนตรีร็อกเหนือกว่าสำหรับวัยรุ่นหลายคน
ปกครอง
การมีอำนาจอย่างเป็นทางการเหนือประเทศหรือกลุ่มคน
The king rules over his kingdom
กษัตริย์ปกครองอาณาจักรของเขา
ครอบครอง
การมีอำนาจควบคุมเหนือพื้นที่หรือดินแดน
The dictator rules the whole area
เผด็จการครอบครองพื้นที่ทั้งหมด
ข้อปฏิบัติ
คำแนะนำที่ระบุว่าคุณต้องทำหรือห้ามทำสิ่งใด
Please follow the rule for using this machine
โปรดทำตามข้อปฏิบัติสำหรับการใช้เครื่องนี้
มาตรฐาน
สภาวะทั่วไปหรือสถานะปกติของสิ่งต่าง ๆ
Hard work is the rule in this company
การทำงานหนักเป็นมาตรฐานในบริษัทนี้
หลักการ
ข้อความทั่วไปที่อธิบายวิธีดำเนินการบางอย่าง
The golden rule is to be kind to others
หลักการทองคำคือการมีเมตตาต่อผู้อื่น
ระเบียบ
คำสั่งที่เป็นทางการเกี่ยวกับสิ่งที่คุณสามารถทำหรือไม่สามารถทำได้
Read the school rules before starting class
อ่านระเบียบของโรงเรียนก่อนเริ่มเข้าเรียน
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
อยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
รอย
ในฉากร่องรอยที่เกิดจากการกดลงบนพื้นผิว
I saw a footprint in the sand
ฉันเห็นรอยเท้าในทราย
พิมพ์
การนำตัวอักษรหรือภาพลงบนกระดาษโดยใช้เครื่องจักร
Please print this document for me
กรุณาพิมพ์เอกสารนี้ให้ฉันหน่อย
ร้านค้า
สถานที่สำหรับซื้อสินค้า
This print is very popular in town
ร้านนี้เป็นที่นิยมมากในเมือง
ปริมาณที่เพียงพอ
ในฉากจำนวนที่มากเท่าที่ต้องการ
She has enough money to buy it
เธอมีเงินเพียงพอที่จะซื้อมัน
ในไม่ช้า
ในระยะเวลาอันสั้น
I will be ready soon enough
ฉันจะพร้อมในไม่ช้า
พอแล้ว
หยุดได้แล้วไม่ต้องการอีก
That is enough
พอแล้ว
เพียงพอ
เท่าที่จำเป็นต้องมี
We have enough food
เรามีอาหารเพียงพอ
ของที่ให้ยืม
ในฉากสิ่งของที่ให้ผู้อื่นนำไปใช้ชั่วคราว
I returned the loan to my friend
ฉันคืนของที่ยืมเพื่อนมา
เงินกู้
ในฉากเงินที่ต้องนำมาคืนในภายหลัง
I applied for a bank loan
ฉันสมัครขอสินเชื่อจากธนาคาร
บริษัทเงินกู้
ธุรกิจที่ให้บริการให้กู้ยืมเงินแก่ผู้คน
The loan is located downtown
บริษัทเงินกู้นั้นตั้งอยู่ในเมือง
ให้ยืม
การมอบสิ่งของให้ผู้อื่นชั่วคราว
Can you loan me your pen
คุณให้ฉันยืมปากกาได้ไหม
รับรอง
ในฉากทำให้มั่นใจว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นจริง
We must make sure everyone is safe
เราต้องรับรองว่าทุกคนปลอดภัย
มั่นใจ
รู้สึกแน่ใจและไม่มีข้อสงสัย
I am sure that I locked the door
ฉันมั่นใจว่าฉันล็อกประตูแล้ว
ตรวจสอบ
ทำบางอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าสถานการณ์เป็นไปตามที่ต้องการ
Make sure you bring your passport
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณนำพาสปอร์ตมาด้วย
ยืนยัน
ตรวจดูว่าบางสิ่งถูกต้องหรือเป็นจริง
Please make sure the data is correct
โปรดตรวจสอบว่าข้อมูลนั้นถูกต้อง
โซฟา
ในฉากที่นั่งยาวและนุ่มสำหรับนั่งสองคนขึ้นไป
We sat on the couch to watch TV
พวกเรานั่งบนโซฟาเพื่อดูทีวี
ถ่ายทอด
การสื่อสารบางอย่างในรูปแบบที่เฉพาะเจาะจง
He couched his refusal in polite words
เขาถ่ายทอดการปฏิเสธของเขาด้วยคำพูดที่สุภาพ
ลิง
ในฉากสัตว์ขนาดเล็กที่มีหางยาวและอาศัยอยู่บนต้นไม้
The monkey is climbing the tree
ลิงกำลังปีนต้นไม้
ลิง
สัตว์จำพวกไพรเมตขนาดกลางที่มีหาง
Monkeys are very intelligent animals
ลิงเป็นสัตว์ที่ฉลาดมาก
แกล้ง
การล้อเลียนผู้อื่นอย่างสนุกสนานหรือน่ารำคาญ
Stop monkeying around with your brother
เลิกแกล้งน้องชายของเธอได้แล้ว
หาง
ในฉากส่วนท้ายสุดของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The dog wagged its tail
สุนัขกระดิกหางของมัน
ก้อย
ด้านของเหรียญที่ตรงข้ามกับด้านหัว
The coin landed on tails
เหรียญออกด้านก้อย
สะกดรอย
ติดตามบุคคลอย่างลับๆ
The detective tailed the suspect
นักสืบสะกดรอยตามผู้ต้องสงสัย
รีบเร่ง
เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและเร่งรีบ
They tailed away from the scene
พวกเขารีบเร่งออกจากที่เกิดเหตุ
สังสรรค์
ในฉากใช้เวลาว่างด้วยกันอย่างไม่เป็นทางการ
I like to hang out with my friends
ฉันชอบไปสังสรรค์กับเพื่อนๆ
ตากผ้า
นำเสื้อผ้าเปียกไปแขวนบนราวเพื่อให้แห้ง
I need to hang out the laundry
ฉันต้องเอาผ้าไปตาก
ยื่นออกไป
เอาส่วนหนึ่งของร่างกายโผล่ออกมาจากช่องว่าง
Don't hang your head out of the window
อย่าเอาหัวยื่นออกไปนอกหน้าต่าง
ออกกำลังกาย
ในฉากทำกิจกรรมทางกายเพื่อความฟิต
I work out at the gym
ฉันออกกำลังกายที่โรงยิม
แก้ไข
ในฉากหาทางออกให้กับปัญหา
They worked out their differences
พวกเขาแก้ไขความขัดแย้งของพวกเขา
คิดค้น
คิดหรือพัฒนาวิธีการหรือทางออก
We need to work out a new plan
เราจำเป็นต้องคิดค้นแผนใหม่
ลงเอย
มีผลลัพธ์หรือผลที่ตามมาโดยเฉพาะ
Everything worked out well
ทุกอย่างลงเอยด้วยดี
อนึ่ง
ในฉากใช้สำหรับเพิ่มข้อมูลหรือเรื่องราวใหม่
By the way I finished the report
อนึ่งฉันทำรายงานเสร็จแล้ว
อีกอย่าง
ใช้สำหรับเริ่มหัวข้อสนทนาใหม่
By the way do you have a pen
อีกอย่างคุณมีปากกาไหม
ว่าแต่
ใช้สำหรับเกริ่นเข้าเรื่องใหม่
By the way are you going to the party
ว่าแต่คุณจะไปงานปาร์ตี้ไหม
นอกจากนี้
ใช้สำหรับเริ่มเรื่องที่เกี่ยวข้องกัน
By the way we need to buy more food
นอกจากนี้เราต้องซื้ออาหารเพิ่ม
ประการแรก
ในฉากก่อนสิ่งอื่นใดในฐานะจุดเริ่มต้น
First of all I want to thank you
ประการแรกฉันอยากขอบคุณคุณ
ลำดับแรก
ที่เกิดขึ้นหรือมาถึงก่อนสิ่งอื่นทั้งหมด
This was the first of all events
นี่เป็นเหตุการณ์แรกจากทั้งหมด
เบื้องต้น
ในตอนเริ่มต้น
We first of all looked at the plan
เราดูแผนงานในเบื้องต้นก่อน
สมรส
ในฉากการมีคู่ครองเป็นสามีหรือภรรยา
He is happily married
เขามีชีวิตสมรสที่มีความสุข
แต่งงาน
การตกลงใช้ชีวิตคู่ร่วมกันตามกฎหมายหรือประเพณี
They plan to marry next year
พวกเขาวางแผนจะแต่งงานปีหน้า
อุทิศตัว
การยึดมั่นหรือผูกพันกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างจริงจัง
She married her life to the cause of justice
เธออุทิศชีวิตของเธอให้กับความยุติธรรม
ไป
ในฉากเคลื่อนที่หรือเดินทางไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง
I am going down to the store
ฉันกำลังจะไปที่ร้านค้า
พ่ายแพ้
ถูกเอาชนะหรือประสบความล้มเหลว
The team went down in the final
ทีมพ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศ
ลดลง
มีจำนวนหรือขนาดน้อยลง
The price of gas has gone down
ราคาน้ำมันลดลงแล้ว
ลงไป
เคลื่อนที่ไปยังตำแหน่งหรือระดับที่ต่ำกว่า
He went down the stairs
เขาเดินลงไปที่บันได
ดวงตา
ในฉากอวัยวะที่ใช้สำหรับการมองเห็น
The cat has sharp eyes
แมวตัวนั้นมีดวงตาที่คมชัด
ความสังเกต
ความสามารถในการสังเกตหรือใส่ใจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Keep your eyes on the road
จงจดจ่ออยู่กับถนน
ดวงตา
อวัยวะที่ใช้สำหรับการมองเห็น
She has beautiful blue eyes
เธอมีดวงตาสีฟ้าสวยงาม
ดวงตา
อวัยวะที่ใช้สำหรับการมองเห็น
Use your eyes to look at the picture
ใช้ดวงตาของคุณมองไปที่รูปภาพนั้น
สถานที่
ในฉากจุดหรือบริเวณใดบริเวณหนึ่ง
This is a beautiful spot for a picnic
นี่เป็นสถานที่ที่สวยงามสำหรับการปิกนิก
พบ
การมองเห็นหรือสังเกตเห็นใครบางคนหรือสิ่งของ
I spotted a bird in the tree
ฉันพบเห็นนกบนต้นไม้
จ่ายเงินให้
การจ่ายค่าใช้จ่ายหรือบิลให้ผู้อื่น
Can you spot me for lunch today
คุณช่วยจ่ายค่าอาหารกลางวันให้ฉันก่อนได้ไหม
ความชอบ
การมีความรู้สึกชื่นชอบบางสิ่งอย่างมาก
I have a soft spot for cats
ฉันมีความรู้สึกชอบแมวเป็นพิเศษ
ออกเดินทาง
ในฉากจากไปจากสถานที่หนึ่ง
I leave home at eight
ฉันออกจากบ้านตอนแปดโมง
ทิ้งไว้
ในฉากปล่อยให้บางสิ่งคงอยู่ที่เดิม
Please leave your bag here
กรุณาทิ้งกระเป๋าของคุณไว้ที่นี่
ให้
มอบบางสิ่งให้แก่ผู้อื่น
She left me a gift
เธอมอบของขวัญไว้ให้ฉัน
การลาหยุด
ช่วงเวลาที่ได้รับอนุญาตให้ไม่ต้องทำงาน
He is on annual leave
เขาอยู่ระหว่างการลาหยุดประจำปี
ผู้นำ
ในฉากบุคคลที่คอยชี้แนะหรือนำทางกลุ่มคน
A good leader guides the team to success
ผู้นำที่ดีนำพาให้ทีมประสบความสำเร็จ
ผู้เชี่ยวชาญ
บุคคลที่เป็นที่ยอมรับว่ามีความรู้ความสามารถในด้านนั้นๆ
He is a leader in his field
เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในสายงานของเขา
หัวหน้า
บุคคลที่เป็นผู้รับผิดชอบดูแลกลุ่ม
Who is the leader of this team
ใครเป็นหัวหน้าของทีมนี้
ส่วนตัว
ในฉากที่เกี่ยวข้องกับคนคนหนึ่งโดยเฉพาะ
This is my personal diary
นี่เป็นไดอารี่ส่วนตัวของฉัน
ส่วนตัว
เกี่ยวกับลักษณะนิสัยของบุคคลในทางที่อาจทำให้รู้สึกเจ็บช้ำ
Please do not make it personal
กรุณาอย่าทำให้เป็นเรื่องส่วนตัว
เฉพาะตัว
ที่เชื่อมโยงกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
Everyone has a personal style
ทุกคนมีสไตล์เฉพาะตัว
ยอมรับ
ในฉากบอกว่าสิ่งนั้นเป็นความจริง
He admits he made a mistake
เขายอมรับว่าเขาทำผิดพลาด
อนุญาตให้เข้า
ให้คนอื่นเข้ามาในสถานที่ได้
The ticket admits you to the park
ตั๋วนี้อนุญาตให้คุณเข้าสวนสาธารณะได้
ปัญหา
ในฉากช่วงเวลาที่มีอันตรายหรือความยากลำบากอย่างยิ่ง
The company is in a deep crisis
บริษัทกำลังอยู่ในปัญหาใหญ่
วิกฤต
ช่วงเวลาที่มีอันตรายหรือความยากลำบากอย่างมาก
The country is facing a financial crisis
ประเทศกำลังเผชิญกับวิกฤตทางการเงิน
เหตุฉุกเฉิน
สถานการณ์ที่อันตรายหรือยากลำบากที่ต้องได้รับการจัดการทันที
The hospital is prepared for a medical crisis
โรงพยาบาลเตรียมพร้อมสำหรับเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
ความยากลำบาก
สถานการณ์ที่ยากลำบากและร้ายแรง
Global warming causes many environmental crises
ภาวะโลกร้อนก่อให้เกิดความยากลำบากทางสิ่งแวดล้อมมากมาย
ห้องน้ำ
ในฉากห้องที่มีโถสำหรับขับถ่าย
The toilet is down the hall
ห้องน้ำอยู่สุดทางเดิน
สถานการณ์เลวร้าย
สภาพที่ย่ำแย่หรือล้มเหลว
The project went down the toilet
โครงการนี้ล้มเหลวไม่เป็นท่า
โถส้วม
อุปกรณ์รูปทรงชามสำหรับรองรับของเสีย
He cleaned the toilet
เขาทำความสะอาดโถส้วม
ถาม
ในฉากพูดเพื่อให้ได้มาซึ่งข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณหน่อยได้ไหม
ขอร้อง
ในฉากบอกให้คนอื่นทำบางสิ่งบางอย่างให้
She asked me to help her
เธอขอร้องให้ฉันช่วยเธอ
ตั้งใจ
มีความมุ่งหมายที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I ask to finish the task today
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จวันนี้
แสดงความเห็น
พูดถึงความรู้สึกหรือมุมมองเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
May I ask my opinion on this
ฉันขอแสดงความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้หน่อยได้ไหม
หมู
ในฉากสัตว์ฟาร์มที่มีจมูกยื่นและหางเป็นวง
The pig lives on the farm
หมูอาศัยอยู่ในฟาร์ม
คนตะกละ
คนที่กินมากเกินไปหรือเห็นแก่กิน
You are such a pig for eating all the cake
คุณเป็นคนตะกละที่กินเค้กหมดคนเดียว
คนสกปรก
คนที่ทำตัวไม่สะอาดหรืออยู่อย่างไม่มีระเบียบ
Clean your room you little pig
เก็บกวาดห้องของเธอได้แล้วนะไอ้คนสกปรก
ตำรวจ
คำหยาบคายที่ใช้เรียกเจ้าหน้าที่ตำรวจ
Do not call the officer a pig
อย่าเรียกเจ้าหน้าที่คนนั้นว่าตำรวจด้วยคำหยาบคาย
รู้สึก
ในฉากมีสัมผัสทางกายหรือทางอารมณ์
I feel very cold
ฉันรู้สึกหนาวมาก
ทำให้นึกถึง
ทำให้ใครบางคนจำบางสิ่งได้
This song makes me feel my childhood
เพลงนี้ทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉัน
ความรู้สึก
อารมณ์หรือสิ่งที่สัมผัสได้ในใจ
She has a good feel for music
เธอมีความรู้สึกที่ดีต่อดนตรี
คิด
มีความเห็นหรือทัศนคติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I feel that we should go now
ฉันคิดว่าเราควรไปเดี๋ยวนี้
รีบหน่อย
ในฉากการทำบางสิ่งอย่างรวดเร็วโดยไม่ชักช้า
Move it or we will be late
รีบหน่อยไม่อย่างนั้นเราจะไปสาย
เป็นส่วนหนึ่ง
ในฉากการมีสถานะเป็นสมาชิกของกลุ่มหรือองค์กร
She is part of our team
เธอเป็นส่วนหนึ่งของทีมเรา
ครีมโกนหนวด
ในฉากผลิตภัณฑ์ครีมที่ใช้สำหรับโกนขน
I need to buy more shaving cream
ฉันต้องซื้อครีมโกนหนวดเพิ่ม
ครีมโกนหนวด
สารเนื้อนุ่มที่ใช้ช่วยกำจัดขนออกจากผิวหนัง
He applied shaving cream to his face
เขาป้ายครีมโกนหนวดลงบนใบหน้า
นั่งลง
ในฉากวางตัวลงบนส่วนก้นเพื่อพักผ่อน
Please sit down in this chair
กรุณานั่งลงบนเก้าอี้ตัวนี้
มื้ออาหาร
มื้ออาหารที่ผู้คนนั่งรับประทานที่โต๊ะ
It was a formal sit down dinner
มันเป็นมื้อค่ำที่เป็นทางการ
การประชุม
การพูดคุยหรือปรึกษาหารืออย่างเป็นทางการ
We need to sit down and talk
เราต้องมานั่งพูดคุยกัน
ขอโทษ
ในฉากวลีสุภาพที่ใช้เพื่อกล่าวขออภัยหรือเรียกความสนใจ
Excuse me could you help me
ขอโทษครับคุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม
ขอโทษนะคะ
คำที่ใช้ขอให้พูดซ้ำเพราะไม่ได้ยินหรือไม่เข้าใจ
Excuse me could you say that again
ขอโทษนะคะช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม