

Brooklyn Nine-Nine — ซีซัน 1 ตอนที่ 19
คำศัพท์และความหมาย
564 คำ
ระดับ CEFR
ความก้าวหน้า
ในฉากการเคลื่อนที่ไปข้างหน้าหรือการพัฒนา
There is much progress in technology
มีความก้าวหน้ามากมายในด้านเทคโนโลยี
ก้าวหน้า
เคลื่อนที่ไปข้างหน้าหรือพัฒนาขึ้น
We are progressing well with the project
เรากำลังก้าวหน้าไปได้ดีกับโครงการนี้
พัฒนาการ
การเคลื่อนที่ไปข้างหน้าหรือการเติบโต
The doctor is happy with his progress
หมอมีความสุขกับพัฒนาการของเขา
เทือกเขา
ในฉากกลุ่มภูเขาที่ต่อเนื่องกันเป็นแนว
We hiked across the mountain range
พวกเราเดินป่าข้ามเทือกเขา
เทือกเขา
ในฉากแนวภูเขาที่เชื่อมต่อกันเป็นระยะทางยาว
The Andes is a very long mountain range
เทือกเขาแอนดีสเป็นแนวภูเขาที่ยาวมาก
เส้นรอบรูป
ในฉากขอบเขตภายนอกของพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง
The perimeter of the park is fenced
เส้นรอบรูปของสวนสาธารณะถูกล้อมรั้วไว้
เกี่ยวกับวิถีกระสุน
ในฉากเกี่ยวกับวัตถุที่ถูกขว้างหรือยิงผ่านอากาศ
They analyzed the ballistics evidence
พวกเขาตรวจสอบหลักฐานเกี่ยวกับวิถีกระสุน
วิถีกระสุนศึกษา
การศึกษาวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับวัตถุที่ถูกขว้างหรือยิงผ่านอากาศ
Ballistics is a complex field of study
วิถีกระสุนศึกษาเป็นสาขาการศึกษาที่ซับซ้อน
ง่าย
ในฉากไม่ยากที่จะทำหรือทำความเข้าใจ
This math problem is easy
โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้ง่ายมาก
แน่นอน
ใช้สำหรับตอบตกลงหรือเห็นด้วยอย่างยิ่ง
Easy I will help you
ได้เลยฉันจะช่วยคุณ
อ่อนโยน
ไม่รุนแรงหรือเคร่งครัด
She is easy with her children
เธอเป็นคนอ่อนโยนกับลูกๆ ของเธอ
ผ่อนคลาย
ใจเย็นและไม่กังวล
He has an easy personality
เขามีนิสัยที่ผ่อนคลาย
รูปร่าง
ในฉากรูปทรงภายนอกหรือโครงร่างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The moon has a round shape
ดวงจันทร์มีรูปร่างกลม
สภาพ
สภาวะทางร่างกายหรือจิตใจของบุคคล
He is in good shape
เขามีสภาพร่างกายที่แข็งแรง
ขึ้นรูป
ทำให้บางสิ่งมีรูปร่างหรือลักษณะเฉพาะ
She shaped the clay with her hands
เธอใช้มือขึ้นรูปดินเหนียว
ทำต่อไป
ในฉากดำเนินกิจกรรมหรือการกระทำต่อ
Please go on with your work
โปรดทำงานของคุณต่อไป
ทำต่อไป
การทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างต่อเนื่อง
She will go on with her studies
เธอจะเรียนต่อของเธอต่อไป
เกิดขึ้น
สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในสถานการณ์นั้น
I wonder what is going on with them
ฉันสงสัยว่ากำลังเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา
วิวัฒนาการ
ในฉากเปลี่ยนแปลงไปทีละน้อยตามกาลเวลา
Species evolve to survive in their environment
สปีชีส์ต่างๆ มีวิวัฒนาการเพื่อความอยู่รอดในสภาพแวดล้อมของตน
ข่าว
ในฉากข้อมูลใหม่เกี่ยวกับเรื่องราวต่างๆ
I read the news every morning
ฉันอ่านข่าวทุกเช้า
เสียงดัง
ในฉากเสียงที่เกิดขึ้นฉับพลันและรุนแรง
There was a loud ka bam in the street
มีเสียงดังสนั่นขึ้นที่ถนน
นำออก
ในฉากเอาบางสิ่งออกมาจากสถานที่หนึ่ง
Please take out the trash
กรุณานำขยะออกไปทิ้งข้างนอก
อาหารสั่งกลับบ้าน
อาหารที่ซื้อจากร้านเพื่อนำไปทานที่อื่น
We ordered take out for dinner
เราสั่งอาหารกลับบ้านสำหรับมื้อเย็น
พาไปเดต
ออกไปทำกิจกรรมกับคนรัก
He asked her to take her out
เขาชวนเธอไปเดต
กำจัด
ฆ่าหรือทำให้ฝ่ายตรงข้ามหมดสภาพ
The sniper was sent to take out the target
มือปืนถูกส่งไปเพื่อกำจัดเป้าหมาย
ลาก่อน
ในฉากคำที่ใช้กล่าวเมื่อต้องจากลา
I have to go now bye
ฉันต้องไปแล้วลาก่อน
บ๊ายบาย
วิธีกล่าวลาอย่างไม่เป็นทางการ
Bye see you tomorrow
บ๊ายบายเจอกันพรุ่งนี้
ตอนนี้
ในฉากช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy now
ฉันยุ่งอยู่ตอนนี้
เอ้า
คำใช้เรียกความสนใจหรือขึ้นต้นประโยค
Now listen to me
เอ้า ฟังฉันนะ
ลาก่อน
คำใช้พูดลาอย่างเป็นกันเอง
I have to go now
ฉันต้องลาก่อนแล้ว
เวลานี้
ช่วงเวลาที่เหมาะสมหรือสะดวกสำหรับบางอย่าง
The time for action is now
เวลานี้คือเวลาสำหรับการลงมือทำ
เลิก
ในฉากหยุดทำบางสิ่งบางอย่าง
I decided to give up smoking
ฉันตัดสินใจเลิกสูบบุหรี่
ยอมแพ้
เลิกพยายามหรือจำนน
Do not give up yet
อย่าเพิ่งยอมแพ้
สละ
ให้สิ่งของกับผู้อื่นหรือเลิกครอบครอง
He gave up his seat to the old woman
เขาสละที่นั่งให้หญิงชรา
มอบตัว
ส่งมอบตัวให้แก่เจ้าหน้าที่
The thief gave himself up to the police
ขโมยมอบตัวกับตำรวจ
เตือน
ในฉากทำให้ใครบางคนจำสิ่งที่ลืมได้
Please remind me to call her
ช่วยเตือนให้ฉันโทรหาเธอด้วย
ยอดเยี่ยม
ในฉากดีมาก
That is a great idea
นั่นเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม
ใหญ่
มีขนาดหรือระดับที่มาก
A great number of people came
คนจำนวนมากมาที่นี่
เหลน
ลำดับชั้นในครอบครัวที่ถัดจากหลาน
My great grandfather is old
เหลนของปู่ของฉันมีอายุมากแล้ว
การสอบสวน
ในฉากการกระทำของการตั้งคำถามมากมาย
The police continued the interrogation
ตำรวจยังคงดำเนินการสอบสวนต่อ
ปืนพก
ในฉากอาวุธปืนขนาดเล็กที่สามารถถือได้ด้วยมือเดียว
The officer carried a handgun
เจ้าหน้าที่พกปืนพกติดตัว
เฮ้
ในฉากคำอุทานแสดงความตื่นเต้นหรือความดีใจ
Whoo I won the game
เฮ้ ฉันชนะเกมแล้ว
ตะโกน
เปล่งเสียงดังเพื่อแสดงความตื่นเต้น
The crowd whooed at the concert
ฝูงชนส่งเสียงตะโกนในงานคอนเสิร์ต
เสียงหวอ
เสียงที่ทำเลียนแบบไซเรนหรือเสียงร้องดัง
The kids made a whoo sound like a siren
เด็กๆ ทำเสียงเลียนแบบไซเรน
ค้นหา
ในฉากพยายามมองหาสิ่งของหรือบุคคล
I am looking for my keys
ฉันกำลังมองหากุญแจของฉัน
คาดหวัง
รอคอยที่จะได้รับหรือพบกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You are looking for trouble
คุณกำลังหาเรื่องเดือดร้อนให้ตัวเอง
เสาะหา
พยายามติดตามหาสิ่งที่ต้องการ
She is looking for a new job
เธอกำลังเสาะหางานใหม่
ตามหา
พยายามติดตามหาสิ่งหรือคนที่หายไป
They are looking for their lost dog
พวกเขากำลังตามหาสุนัขที่หายไปของเขา
เกิดขึ้น
ในฉากเกิดเหตุการณ์กับบางคน
What happened to you
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ
บังเอิญ
ทำบางอย่างโดยไม่ได้วางแผน
I happened to see him
ฉันบังเอิญเจอเขา
ถาม
ในฉากพูดเพื่อให้ได้มาซึ่งข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณหน่อยได้ไหม
ขอร้อง
ในฉากบอกให้คนอื่นทำบางสิ่งบางอย่างให้
She asked me to help her
เธอขอร้องให้ฉันช่วยเธอ
ตั้งใจ
มีความมุ่งหมายที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I ask to finish the task today
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จวันนี้
แสดงความเห็น
พูดถึงความรู้สึกหรือมุมมองเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
May I ask my opinion on this
ฉันขอแสดงความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้หน่อยได้ไหม
กระตุ้น
ในฉากทำให้ใครบางคนรู้สึกตื่นเต้นหรือกระตือรือร้น
She psyched herself up for the game
เธอเตรียมใจให้พร้อมสำหรับการแข่งขัน
จิตใจ
จิตใจความคิดและความรู้สึกของมนุษย์
It is a study of the human psyche
มันเป็นการศึกษาเกี่ยวกับจิตใจของมนุษย์
ความกระตือรือร้น
ในฉากความรู้สึกที่มีพลังงานและความตื่นเต้นอย่างมาก
The children showed great exuberance
เด็กๆ แสดงความกระตือรือร้นอย่างมาก
ช่วง
ในฉากกลุ่มของสิ่งต่างๆ ที่มีความหลากหลาย
We offer a wide range of products
เรามีสินค้าหลากหลายช่วงให้เลือก
ทุ่งหญ้า
พื้นที่กว้างสำหรับสัตว์เลี้ยงออกหากิน
Sheep graze on the open range
แกะเล็มหญ้าในทุ่งกว้าง
ระยะ
ขอบเขตที่อาวุธหรือบุคคลสามารถเข้าถึงได้
The target is out of range
เป้าหมายอยู่นอกระยะ
เวียนหัว
ในฉากความรู้สึกเหมือนสิ่งรอบตัวหมุนไปมา
I felt dizzy after the ride
ฉันรู้สึกเวียนหัวหลังจากเล่นเครื่องเล่น
ครึ่ง
ในฉากหนึ่งในสองส่วนที่เท่ากันของบางสิ่ง
I ate half the apple
ฉันกินแอปเปิลไปครึ่งลูก
กึ่งหนึ่ง
ในระดับหนึ่งแต่ไม่ทั้งหมด
The door was half open
ประตูเปิดแง้มอยู่กึ่งหนึ่ง
คนรัก
บุคคลที่คุณแต่งงานด้วยหรือมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวด้วย
She is my better half
เธอเป็นคู่ชีวิตของฉัน
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
ในฉากอยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
วันหยุดสุดสัปดาห์
ในฉากวันเสาร์และวันอาทิตย์
We go to the beach on the weekend
เราไปทะเลในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
วันพักผ่อน
ช่วงเวลาของสัปดาห์ที่คุณไม่ได้ทำงาน
I enjoy my weekend
ฉันมีความสุขกับวันพักผ่อนของฉัน
สำคัญ
ในฉากที่มีความหมายหรือมีคุณค่าอย่างยิ่ง
This book is very important
หนังสือเล่มนี้สำคัญมาก
เจ๋งที่สุด
ในฉากที่ดีหรือน่าประทับใจมาก
That was the coolest movie ever
นั่นเป็นหนังที่เจ๋งที่สุดเท่าที่เคยดูมา
น่าสนใจที่สุด
ในฉากที่น่าตื่นเต้นหรือน่าดึงดูดใจมากที่สุด
This is the coolest place in town
นี่เป็นสถานที่ที่น่าสนใจที่สุดในเมือง
ทันสมัยที่สุด
ในฉากที่ดูดีมีสไตล์และน่าประทับใจ
She wore the coolest shoes
เธอสวมรองเท้าที่ทันสมัยที่สุด
เยี่ยมที่สุด
ที่ยอดเยี่ยมมาก
He is the coolest person I know
เขาเป็นคนที่เยี่ยมที่สุดที่ฉันรู้จัก
พร้อม
ในฉากอยู่ในสภาวะที่เตรียมการไว้แล้ว
Are you ready to go
คุณพร้อมที่จะไปหรือยัง
แขนขา
ในฉากอวัยวะส่วนที่ยื่นออกมาจากร่างกายคนหรือสัตว์
He injured his limb in the accident
เขาบาดเจ็บที่แขนขาในอุบัติเหตุนั้น
กิ่งไม้
ส่วนที่ยื่นออกมาจากลำต้นของต้นไม้ขนาดใหญ่
The bird sat on a large limb
นกเกาะอยู่บนกิ่งไม้ใหญ่
ความเพลิดเพลิน
ในฉากความรู้สึกมีความสุขหรือพอใจ
Reading brings me great enjoyment
การอ่านหนังสือทำให้ฉันมีความเพลิดเพลินมาก
ใช้ได้
ในฉากที่อยู่ในระดับที่น่าพอใจ
The food was all right
อาหารรสชาติใช้ได้
ตกลง
ในฉากคำที่ใช้แสดงการยอมรับหรือตกลง
All right I will go with you
ตกลงฉันจะไปกับคุณ
แน่นอน
อย่างไม่ต้องสงสัย
He is all right for the job
เขาเหมาะสมกับงานนี้แน่นอน
เข้าใจไหม
คำที่ใช้เช็คว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่
All right let us start
เข้าใจไหมพวกเรามาเริ่มกันเถอะ
ป้อมปราการ
ในฉากสิ่งก่อสร้างที่แข็งแรงซึ่งใช้สำหรับป้องกัน
The soldiers guarded the fort
ทหารเฝ้าป้อมปราการ
สมบูรณ์แบบ
ในฉากที่ไม่มีข้อผิดพลาดหรือตำหนิใดๆ
The weather is perfect today
อากาศวันนี้สมบูรณ์แบบมาก
ข้อแก้ตัว
เหตุผลที่ให้ไว้เพื่ออธิบายความผิดพลาด
He offered a perfect for being late
เขาให้ข้อแก้ตัวสำหรับการมาสาย
ทำให้สมบูรณ์
ทำให้บางสิ่งไม่มีข้อผิดพลาดหรือตำหนิ
She wants to perfect her English skills
เธอต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษให้สมบูรณ์
คะแนนเต็ม
คะแนนที่ได้รับสำหรับการทำงานในโรงเรียน
She got a perfect on the test
เธอได้คะแนนเต็มในการสอบ
ตลอดไป
ในฉากเป็นระยะเวลานานมาก
It felt like it took forever
มันรู้สึกเหมือนใช้เวลานานตลอดไป
ชั่วนิรันดร์
ตลอดกาลไม่สิ้นสุด
We will be friends forever
เราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไป
งานแต่งงาน
ในฉากพิธีที่คนสองคนแต่งงานกัน
They invited me to their wedding
พวกเขาเชิญฉันไปงานแต่งงานของเขา
เจ้าสาว
ผู้หญิงที่กำลังจะแต่งงาน
The bride looks beautiful in her dress
เจ้าสาวดูงดงามในชุดของเธอ
งานฉลอง
วันที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
We went to the wedding celebration
พวกเราไปร่วมงานฉลอง
เซ็กซี่ที่สุด
ในฉากที่มีความดึงดูดใจทางเพศมากที่สุด
She is the sexiest woman in the room
เธอเป็นผู้หญิงที่เซ็กซี่ที่สุดในห้องนี้
การสู้รบ
ในฉากการต่อสู้กันระหว่างกองทัพ
The army won the engagement
กองทัพชนะในการสู้รบ
การนัดหมาย
ในฉากกิจกรรมหรือแผนการที่วางไว้ล่วงหน้า
I have a business engagement today
วันนี้ฉันมีการนัดหมายทางธุรกิจ
การหมั้น
ข้อตกลงที่จะแต่งงานกัน
They announced their engagement
พวกเขาประกาศการหมั้นของพวกเขา
การมีส่วนร่วม
การเข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้องในกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง
Student engagement is very important
การมีส่วนร่วมของนักเรียนมีความสำคัญมาก
ควบคุม
ในฉากมีอำนาจเหนือบางสิ่ง
He has everything under control
เขามีทุกอย่างอยู่ในการควบคุม
อยู่ในการควบคุม
อยู่ในสถานะที่ถูกจัดการหรือดูแลให้เรียบร้อย
The fire is now under control
ตอนนี้ไฟอยู่ในการควบคุมแล้ว
ผายลม
ในฉากปล่อยก๊าซออกจากร่างกายทางทวารหนัก
He farted loudly in class
เขาผายลมเสียงดังในห้องเรียน
ส่งกลิ่นเหม็น
ในฉากปล่อยกลิ่นที่ไม่พึงประสงค์ออกมา
That dirty sock farts
ถุงเท้าสกปรกนั่นส่งกลิ่นเหม็น
ตด
ก๊าซที่ถูกปล่อยออกมาจากร่างกาย
The smell of the fart was bad
กลิ่นของตดนั้นแย่มาก
ตด
ก๊าซที่ถูกปล่อยออกมาจากร่างกาย
He held his fart in the elevator
เขาอั้นตดไว้ในลิฟต์
รถพยาบาล
ในฉากยานพาหนะที่ใช้รับส่งผู้ป่วยไปยังโรงพยาบาล
The ambulance takes the sick to the hospital
รถพยาบาลรับผู้ป่วยไปส่งที่โรงพยาบาล
ไร้สาระ
ในฉากที่โง่เขลาหรือไม่มีความหมายอย่างยิ่ง
That was an inane comment
นั่นเป็นความคิดเห็นที่ไร้สาระ
สนับเข่า
ในฉากอุปกรณ์สวมใส่เพื่อป้องกันหัวเข่า
She wears a kneepad for skating
เธอสวมสนับเข่าสำหรับเล่นสเก็ต
แสดงออก
ในฉากพูดหรือสื่อสารบางอย่างในรูปแบบที่เฉพาะเจาะจง
How can I put this clearly
ฉันจะพูดเรื่องนี้ให้ชัดเจนได้อย่างไร
วาง
ในฉากเคลื่อนย้ายสิ่งของไปยังตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่ง
Please put the book on the table
กรุณาวางหนังสือไว้บนโต๊ะ
ทำให้เผชิญ
ทำให้บางคนตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
They put him through a hard time
พวกเขาทำให้เขาต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก
ทุ่มเท
มุ่งความสนใจหรือความพยายามไปที่บางสิ่ง
She put all her effort into the task
เธอทุ่มเทความพยายามทั้งหมดให้กับงานนั้น
ซื้อ
ในฉากได้รับของบางอย่างโดยการจ่ายเงิน
I want to buy a new car
ฉันต้องการซื้อรถคันใหม่
เชื่อ
ยอมรับว่าบางสิ่งเป็นเรื่องจริง
I do not buy his excuse
ฉันไม่เชื่อข้อแก้ตัวของเขา
นำมา
ทำให้ได้รับบางสิ่งซึ่งมักเป็นปัญหาหรือภาระ
He bought trouble for himself
เขานำปัญหามาให้ตัวเอง
ของที่ซื้อ
สิ่งที่ได้รับจากการจ่ายเงินซื้อมา
This shirt was a good buy
เสื้อตัวนี้เป็นของที่ซื้อมาในราคาคุ้มค่า
กลับหัว
ในฉากสภาวะที่สิ่งของหรือบุคคลถูกพลิกเอาด้านบนลงล่าง
He held the baby in an upsy downsies position
เขาอุ้มเด็กทารกในท่ากลับหัว
เชย
ในฉากดูไม่ทันสมัยหรือทำตัวตลกอย่างประหลาด
He wore a dorky hat to the party
เขาสวมหมวกเชยๆ ไปงานปาร์ตี้
ถูกคอ
ในฉากการมีความสัมพันธ์ที่ดีและเข้ากันได้
My brother and I get along
ฉันกับพี่ชายถูกคอกัน
ไปเป็นเพื่อน
การไปไหนมาไหนกับบุคคลอื่น
I will get along with them
ฉันจะไปเป็นเพื่อนกับพวกเขา
สนิทสนม
การมีความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรต่อกัน
We get along very well
เราสนิทสนมกันดีมาก
เข้ากันได้
การเป็นมิตรและพูดคุยกันได้ดี
They get along with each other
พวกเขาเข้ากันได้ดี
ลงรอยกัน
การมีความสัมพันธ์ที่ราบรื่นและปรองดอง
They get along in the office
พวกเขาลงรอยกันในที่ทำงาน
เข้ากันได้ดี
การมีความสัมพันธ์แบบมิตรที่ดีต่อกัน
You will get along with her
คุณจะเข้ากันได้ดีกับเธอ
เอาตัวรอด
การจัดการกับสถานการณ์หรือก้าวหน้าต่อไปได้
How are you getting along
คุณเอาตัวรอดอย่างไรบ้าง
ทำกิจกรรม
ในฉากกำลังยุ่งอยู่กับกิจกรรมบางอย่าง
What have you been getting up to lately
ช่วงนี้คุณทำอะไรอยู่บ้าง
ทำเรื่องไม่ดี
ทำบางสิ่งที่เป็นความลับหรือไม่เหมาะสม
He is getting up to no good
เขากำลังทำเรื่องไม่ดีอยู่
ยุ่งอยู่กับ
กำลังหมกมุ่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
They are getting up to some project
พวกเขากำลังยุ่งอยู่กับโครงการบางอย่าง
ถึงระดับ
ไปถึงตัวเลขหรือระดับที่กำหนดไว้
We got up to page fifty
เราอ่านไปถึงหน้าห้าสิบแล้ว
ทำต่อไป
ในฉากการดำเนินการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างต่อเนื่อง
Please go on with your work
โปรดทำงานของคุณต่อไป
สวมใส่
การนำไปวางไว้ในตำแหน่งที่กำหนด
The cap goes on your head
หมวกใบนี้สวมไว้บนหัวของคุณ
เข้าร่วม
การมีส่วนร่วมในกิจกรรม
Are you going on the trip
คุณจะเข้าร่วมการเดินทางนี้ไหม
พล่าม
การพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่งเป็นเวลานาน
He likes to go on about his job
เขาชอบพล่ามเรื่องงานของเขาอยู่เรื่อย
เชิญ
ในฉากการขอให้ใครบางคนมาหาหรือเข้าร่วมกิจกรรม
Please invite your friends to the party
โปรดเชิญเพื่อนของคุณมางานปาร์ตี้
เชื้อเชิญ
ในฉากทำให้ผู้คนรู้สึกอยากเข้ามาหรือเข้าร่วม
The warm house seems to invite you inside
บ้านที่อบอุ่นดูเหมือนจะเชื้อเชิญให้คุณเข้าไปข้างใน
คำเชิญ
คำขอทั้งในรูปแบบเขียนหรือพูดเพื่อให้คนไปที่ใดที่หนึ่ง
I received an invite to the wedding
ฉันได้รับคำเชิญไปงานแต่งงาน
ทะเลลึก
ในฉากส่วนของมหาสมุทรที่อยู่ลึกลงไป
We explore the deep sea
เราสำรวจทะเลลึก
ใต้ทะเลลึก
ส่วนของทะเลที่อยู่ลึกลงไปใต้น้ำ
Many fish live in the deep sea
ปลามากมายอาศัยอยู่ในใต้ทะเลลึก
กระสุน
ในฉากวัตถุที่ใช้บรรจุในอาวุธสำหรับยิง
The soldier ran out of ammo
ทหารกระสุนหมด
ยิง
ในฉากการปล่อยกระสุนจากปืนหรืออาวุธ
The hunter had to shoot
นายพรานต้องทำการยิง
พุ่ง
ในฉากการเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและฉับพลัน
He shot across the room
เขารีบพุ่งข้ามห้องไป
อุ๊ย
คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือหงุดหงิดเล็กน้อย
Shoot I forgot my keys
อุ๊ยฉันลืมกุญแจไว้
ถ่ายภาพ
การบันทึกภาพด้วยกล้องถ่ายรูป
We will shoot a movie here
เราจะมาถ่ายภาพยนตร์กันที่นี่
ข้อมูล
ในฉากข้อเท็จจริงหรือรายละเอียดเกี่ยวกับสถานการณ์
The manager needed more intel to make a decision
ผู้จัดการต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อการตัดสินใจ
ข่าวกรอง
ข้อมูลลับที่รวบรวมเพื่อวัตถุประสงค์ทางรัฐบาลหรือทหาร
The army gathered important intel on the enemy
กองทัพรวบรวมข่าวกรองที่สำคัญเกี่ยวกับศัตรู
การทบทวน
ในฉากการเรียนรู้สั้นๆ เกี่ยวกับสิ่งที่คุณเคยเรียนมาแล้ว
I took a refresher course in English
ฉันลงเรียนคอร์สทบทวนภาษาอังกฤษ
คิดออก
ในฉากนึกไอเดียหรือจำบางสิ่งได้
I cannot think of his name
ฉันนึกชื่อเขาไม่ออก
พิจารณา
มีความเห็นหรือกำลังไตร่ตรองที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am thinking of moving house
ฉันกำลังพิจารณาว่าจะย้ายบ้าน
นึกถึง
มีใครหรือบางสิ่งอยู่ในความคิด
I think of you every day
ฉันนึกถึงคุณทุกวัน
พูดถึง
เริ่มต้นพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อหนึ่ง
He thought of his trip in the meeting
เขาพูดถึงการเดินทางของเขาในการประชุม
ข้อความ
ในฉากข้อมูลที่ส่งถึงผู้อื่น
I received a message from him
ฉันได้รับข้อความจากเขา
ส่งข้อความ
การส่งข้อมูลให้ผู้อื่น
I will message you later
ฉันจะส่งข้อความหาคุณทีหลัง
สาร
ข้อมูลสำคัญที่ต้องการสื่อสาร
The message of the speech is clear
สารของคำปราศรัยนั้นชัดเจน
ข้อความ
ข้อมูลตัวอักษรที่ส่งทางโทรศัพท์
She sent me a message
เธอส่งข้อความมาให้ฉัน
ตำแหน่ง
ในฉากสถานที่ที่คนหรือสิ่งของตั้งอยู่
Please hold your position
โปรดรักษาตำแหน่งของคุณไว้
ตำแหน่ง
งานที่ได้รับค่าจ้าง
She is applying for a new position
เธอกำลังสมัครงานตำแหน่งใหม่
สถานการณ์
สภาพแวดล้อมที่บุคคลเผชิญอยู่
He is in a difficult position
เขาอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
จุดยืน
วิธีการคิดหรือมุมมองต่อประเด็นหนึ่ง
What is your position on this topic
คุณมีจุดยืนอย่างไรในหัวข้อนี้
หมายความว่า
ในฉากใช้เพื่ออธิบายหรือขยายความสิ่งที่กำลังพูด
I mean I want to go home
หมายความว่าฉันอยากกลับบ้านแล้ว
เจ๋ง
ในฉากดีมากหรือน่าประทับใจ
That is a neat idea
นั่นเป็นความคิดที่เจ๋งมาก
เป็นระเบียบ
สะอาดและจัดไว้อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย
Keep your room neat
รักษาห้องของคุณให้เป็นระเบียบ
ไม่ผสม
เสิร์ฟโดยไม่มีน้ำแข็งหรือส่วนผสมอื่น
He drank his whiskey neat
เขาดื่มวิสกี้แบบไม่ผสม
สะอาดตา
มีความสะอาดและเป็นระเบียบ
She has very neat handwriting
เธอมีลายมือที่สะอาดตา
อวัยวะเพศ
ในฉากส่วนของร่างกายที่เกี่ยวข้องกับการสืบพันธุ์ของมนุษย์หรือสัตว์
The doctor examined the genital area
แพทย์ตรวจบริเวณอวัยวะเพศ
สุดท้าย
ในฉากลำดับที่มาหลังสุดและไม่มีลำดับอื่นต่อจากนี้
This is the last train tonight
นี่คือรถไฟขบวนสุดท้ายของคืนนี้
ล่าสุด
ในฉากที่เกิดขึ้นก่อนปัจจุบันทันที
I saw her last week
ฉันเจอเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
คงอยู่
มีระยะเวลาต่อเนื่องไป
The meeting will last for an hour
การประชุมจะคงอยู่เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง
นามสกุล
ชื่อประจำตระกูลของบุคคล
What is your last name
นามสกุลของคุณคืออะไร
เปรย
ในฉากพูดพาดพิงถึงบางสิ่งโดยไม่ระบุตรงๆ
He insinuated that I was lying
เขาเปรยว่าฉันกำลังโกหก
แฝงนัย
กล่าวถึงบางสิ่งโดยไม่อ้อมค้อม
She insinuated that they were guilty
เธอแฝงนัยว่าพวกเขามีความผิด
กระแนะกระแหน
พูดเชิงหยอกล้อหรือเหน็บแนม
Don't insinuate that it was my fault
อย่ามาพูดกระแนะกระแหนว่ามันเป็นความผิดของฉัน
ความมีวินัยในตนเอง
ในฉากความสามารถในการควบคุมการกระทำและความรู้สึกของตนเอง
He practices self control every day
เขาฝึกความมีวินัยในตนเองทุกวัน
ความยับยั้งชั่งใจ
ความสามารถในการควบคุมการกระทำและความรู้สึกของตนเอง
She has great self control
เธอมีความยับยั้งชั่งใจสูงมาก
การควบคุมตนเอง
ความสามารถในการควบคุมการกระทำและความรู้สึกของตนเอง
It takes self control to eat healthy
การกินอาหารที่ดีต่อสุขภาพต้องใช้การควบคุมตนเอง
พลังใจ
ความสามารถในการควบคุมการกระทำและความรู้สึกของตนเอง
You need self control to finish the task
คุณต้องมีพลังใจเพื่อทำให้งานเสร็จสิ้น
โอกาส
ในฉากช่วงเวลาหรือสถานการณ์ที่เหมาะสม
This is a great opportunity
นี่เป็นโอกาสที่ดีมาก
โอกาส
สถานการณ์ที่ดีที่ทำให้เป็นไปได้ที่จะทำสิ่งต่างๆ
Education gives many opportunities
การศึกษาให้โอกาสมากมาย
โรย
ในฉากโปรยสิ่งของชิ้นเล็กๆ ลงบนพื้นผิว
Sprinkle some salt on the soup
โรยเกลือลงบนซุปเล็กน้อย
เกล็ดน้ำตาล
ในฉากเม็ดน้ำตาลหรือขนมชิ้นเล็กที่ใช้ตกแต่งอาหาร
The cake is covered in sprinkles
เค้กถูกตกแต่งด้วยเกล็ดน้ำตาล
ความสุข
ในฉากความรู้สึกเพลิดเพลินหรือพอใจ
It was a pleasure to meet you
ยินดีที่ได้รู้จักคุณ
การเคลื่อนไหว
ในฉากการกระทำหรือขั้นตอนที่ทำลงไป
It was a smart move
มันเป็นการตัดสินใจที่ฉลาด
ย้ายที่
ในฉากไปจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
We will move to a new house
เราจะย้ายไปบ้านหลังใหม่
ทำให้ซาบซึ้ง
ทำให้รู้สึกถึงอารมณ์ที่รุนแรง
His story moved me
เรื่องราวของเขาทำให้ฉันรู้สึกซาบซึ้ง
ขยับ
เปลี่ยนตำแหน่งจากที่เดิม
Do not move from your seat
อย่าขยับจากที่นั่งของคุณ
เลื่อนเวลา
เปลี่ยนวันหรือเวลาของเหตุการณ์
We have to move the meeting
เราต้องเลื่อนการประชุมออกไป
ภาพยนตร์
เรื่องราวที่แสดงในโรงหนังหรือทางทีวี
We watched a good move
พวกเราดูภาพยนตร์ที่ดีเรื่องหนึ่ง
กำลังเคลื่อนที่
อยู่ในระหว่างการเคลื่อนที่หรือเปลี่ยนตำแหน่ง
Keep the object move
คอยให้วัตถุนั้นเคลื่อนที่อยู่ตลอด
โน้มน้าว
ทำให้ผู้อื่นเปลี่ยนความคิดหรือการกระทำ
Nothing could move him
ไม่มีอะไรสามารถโน้มน้าวเขาได้
เสนอ
แนะนำแผนหรือความคิดอย่างเป็นทางการเพื่อการอภิปราย
I move that we finish early
ฉันขอเสนอให้เราเลิกงานเร็วขึ้น
ย้ายตำแหน่ง
ย้ายคนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
Please move this box
กรุณาย้ายกล่องนี้
ขายออกเร็ว
ขายสินค้าได้รวดเร็วโดยเฉพาะในราคาต่ำ
These products move fast
สินค้าเหล่านี้ขายออกไปอย่างรวดเร็ว
การเสนอ
การเสนอสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างเป็นทางการในการประชุม
The move was accepted
การเสนอนั้นได้รับการยอมรับ
การย้าย
เนื้อหาเกี่ยวกับการย้ายคนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
The move is complete
การย้ายเสร็จสมบูรณ์แล้ว
ฆ่า
ในฉากทำให้คนหรือสัตว์เสียชีวิต
Do not kill the spider
อย่าฆ่าแมงมุมตัวนั้น
ยุติ
ในฉากทำให้บางสิ่งหยุดทำงานหรือดำเนินการ
The manager decided to kill the project
ผู้จัดการตัดสินใจยุติโครงการนี้
ทำให้หัวเราะ
ทำให้ผู้ชมตลกขบขันหรือประทับใจมาก
The comedian really killed the audience
นักแสดงตลกทำให้ผู้ชมหัวเราะชอบใจมาก
ปรารถนาอย่างแรงกล้า
ต้องการบางสิ่งบางอย่างมากจนแทบทนไม่ไหว
I could kill for a cold drink right now
ฉันอยากดื่มน้ำเย็นๆ มากจนแทบทนไม่ไหว
ลืม
ในฉากไม่สามารถจำบางสิ่งได้
I forgot my keys at home
ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน
ละเลย
หยุดคิดหรือเลิกใส่ใจในบางสิ่ง
Do not forget your responsibilities
อย่าละเลยหน้าที่ของคุณ
ส่วนเล็ก
ข้อมูลชิ้นเล็กๆ ที่จำไม่ค่อยได้
The details were a forgettable part of the story
รายละเอียดเหล่านั้นเป็นเพียงส่วนเล็กน้อยที่น่าลืมของเรื่องราว
นึกออก
การพยายามระลึกถึงสิ่งที่เคยจำได้
I could not forget the happy memories
ฉันไม่สามารถลบเลือนความทรงจำที่มีความสุขนั้นไปได้
มากมาย
ในฉากจำนวนมาก
There are many people in the park
มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
เป็นเส้นตรง
ในฉากไม่โค้งหรือไม่งอและขยายไปในทิศทางเดียว
Draw a straight line on the paper
วาดเส้นตรงลงบนกระดาษ
ตรง
โดยไม่เปลี่ยนทิศทางหรือหยุดพัก
Go straight to your home
กลับบ้านไปตรงๆ เลย
รักต่างเพศ
ผู้ที่มีความสนใจทางเพศต่อเพศตรงข้าม
He is a straight man
เขาเป็นผู้ชายที่ชอบผู้หญิง
ซื่อตรง
พูดจาตรงไปตรงมาและจริงใจ
Tell me the straight truth
บอกความจริงที่ตรงไปตรงมากับฉันหน่อย
หมายถึง
ในฉากสื่อถึงความหมายหรือข้อความเฉพาะ
The word apple means a fruit
คำว่าแอปเปิลหมายถึงผลไม้ชนิดหนึ่ง
ค่าเฉลี่ย
ค่ากลางของกลุ่มตัวเลข
The mean of these numbers is five
ค่าเฉลี่ยของตัวเลขเหล่านี้คือห้า
หมายความว่า
อธิบายขยายความสิ่งที่กำลังพูด
You mean he will go too
คุณหมายความว่าเขาจะไปด้วยใช่ไหม
เก่งกาจ
มีความสามารถหรือทักษะที่ดีมาก
He is a mean guitar player
เขาเป็นนักเล่นกีตาร์ที่เก่งกาจมาก
เอ่อ
คำที่ใช้แทรกระหว่างประโยคเพื่อหยุดคิด
I mean he is very smart
เอ่อเขาฉลาดมากนะ
บ่งบอก
แสดงให้เห็นถึงบางสิ่งอย่างชัดเจน
Red lights mean stop
ไฟแดงบ่งบอกให้หยุด
ตั้งใจ
วางแผนหรือมีความต้องการที่จะทำบางอย่าง
I mean to finish this work
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จ
วิธี
ช่องทางหรือวิธีการในการทำบางสิ่ง
This is a mean to succeed
นี่เป็นวิธีหนึ่งที่จะประสบความสำเร็จ
สื่อความหมาย
เป็นตัวแทนของแนวคิดหรือความคิด
The symbol means peace
สัญลักษณ์นี้สื่อความหมายถึงสันติภาพ
ใจร้าย
ไม่นิสัยดีหรือโหดร้าย
It was mean to say that
มันใจร้ายนะที่พูดแบบนั้น
ทำให้ไร้ความสามารถ
ในฉากทำให้คนคนหนึ่งไม่สามารถทำงานหรือกระทำการได้ตามปกติ
The injury will incapacitate him for a week
อาการบาดเจ็บจะทำให้เขาไร้ความสามารถไปหนึ่งสัปดาห์
จางหาย
ในฉากค่อยๆ อ่อนกำลังลงและสิ้นสุดไป
Their energy began to fizzle
พลังของพวกเขาเริ่มจางหายไป
ล้มเหลว
จบลงอย่างอ่อนแรงหรือน่าผิดหวัง
The project fizzled after a month
โครงการล้มเหลวหลังจากผ่านไปหนึ่งเดือน
เฮ้
ในฉากคำทักทายที่ใช้เรียกความสนใจหรือแสดงความประหลาดใจ
Hey, look at that
เฮ้ ดูนั่นสิ