

Gilmore Girls — ซีซัน 4 ตอนที่ 4
คำศัพท์และความหมาย
816 คำ
ระดับ CEFR
ได้รับ
ในฉากได้มาซึ่งบางสิ่ง
She is getting a new job
เธอกำลังได้รับงานใหม่
กำลังกลายเป็น
เริ่มเข้าสู่สถานะใดสถานะหนึ่ง
It is getting dark
ท้องฟ้ากำลังมืดลง
จัดการให้
ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้น
I am getting the work done
ฉันกำลังจัดการงานให้เสร็จ
ไป
เคลื่อนที่ไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง
I am getting to the office now
ตอนนี้ฉันกำลังไปที่ทำงาน
แพนเค้ก
ในฉากขนมเค้กทรงกลมแบนที่ทำจากแป้งผสม
She made a pancake for dessert
เธอทำแพนเค้กเป็นของหวาน
แพนเค้ก
เค้กแผ่นบางที่ทำจากแป้งผสมมักทานเป็นอาหารเช้า
I eat pancakes for breakfast
ฉันกินแพนเค้กเป็นอาหารเช้า
หารือ
ในฉากพูดคุยเกี่ยวกับบางสิ่งกับผู้อื่น
We should discuss this plan
เราควรหารือเกี่ยวกับแผนนี้
เคย
ในฉากณ เวลาใดเวลาหนึ่งในชีวิต
Have you ever been there
คุณเคยไปที่นั่นไหม
ตลอดไป
เป็นเวลานานไม่มีที่สิ้นสุด
Friends forever
เพื่อนกันตลอดไป
ไม่เคย
ไม่ใช่เวลาใดเลย
Nothing will ever change
จะไม่มีวันเปลี่ยนไป
ที่สุด
ใช้เน้นความรู้สึกหรือคำถาม
How ever did you do that
คุณทำแบบนั้นได้อย่างไรกันนะ
พักการประชุม
ในฉากหยุดการประชุมหรือการพิจารณาคดีชั่วคราว
The committee decided to adjourn the meeting until tomorrow
คณะกรรมการตัดสินใจพักการประชุมไปจนถึงวันพรุ่งนี้
ใบไม้
ในฉากส่วนแบนสีเขียวของพืชหรือต้นไม้
The leaves are falling from the tree
ใบไม้กำลังร่วงหล่นจากต้นไม้
ทิ้ง
ปล่อยให้สิ่งของหรือสถานะคงอยู่ที่เดิม
He leaves his bag on the bus
เขาทิ้งกระเป๋าไว้บนรถประจำทาง
จากไป
ออกไปจากสถานที่หรือบุคคล
She leaves for work at eight
เธอออกจากบ้านไปทำงานตอนแปดโมง
แฟนเก่า
ผู้ชายที่เคยเป็นแฟนของคุณ
My ex boyfriend is tall
แฟนเก่าของฉันเป็นคนตัวสูง
อดีตคนรัก
ผู้ชายที่คุณเคยมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวด้วยในอดีต
I met my ex boyfriend yesterday
ฉันเจออดีตคนรักของฉันเมื่อวานนี้
เดินทางไปต่างถิ่น
ในฉากการไม่อยู่ในสถานที่ที่ตนพักอาศัยหรือทำงานตามปกติ
They are out of town this week
พวกเขาไม่อยู่ในเมืองสัปดาห์นี้
ไม่อยู่ในเมือง
การไม่อยู่ในเขตพื้นที่ที่ตนอาศัยอยู่
He is out of town for business
เขาไม่อยู่ในเมืองเพราะติดธุระ
ปิดการใช้งาน
ในฉากทำให้บางสิ่งไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ
You should disable the alarm
คุณควรปิดการใช้งานสัญญาณเตือน
ทำให้พิการ
ทำให้ร่างกายหรือจิตใจมีข้อจำกัดในการทำกิจกรรมต่างๆ
The accident disabled him
อุบัติเหตุทำให้เขาพิการ
ปิด
ทำให้บางอย่างหยุดทำงาน
Please disable the software before installing
โปรดปิดซอฟต์แวร์ก่อนทำการติดตั้ง
ประเด็นสำคัญ
ในฉากสิ่งที่สำคัญที่สุดที่ต้องพิจารณา
The bottom line is that we must start now
ประเด็นสำคัญคือเราต้องเริ่มทันที
ผลลัพธ์สุดท้าย
ประเด็นสำคัญที่สุดหรือสิ่งที่เป็นสาระสำคัญ
The bottom line is we need more money
ผลลัพธ์สุดท้ายคือเราต้องการเงินเพิ่ม
กำไรสุทธิ
จำนวนเงินทั้งหมดที่บริษัทได้รับหลังจากหักค่าใช้จ่ายทั้งหมดแล้ว
The company improved its bottom line this year
บริษัททำกำไรสุทธิได้ดีขึ้นในปีนี้
รถขายไอศกรีม
ในฉากยานพาหนะขนาดใหญ่ที่ใช้ตระเวนขายไอศกรีม
I can hear the music from the ice cream truck
ฉันได้ยินเสียงดนตรีจากรถขายไอศกรีม
จะ
ในฉากแสดงความตั้งใจหรือการคาดการณ์ในอนาคต
I am gonna go home
ฉันกำลังจะกลับบ้าน
จ้าง
ในฉากให้คนทำงานและจ่ายค่าตอบแทนให้
The company employs many people
บริษัทจ้างคนจำนวนมาก
จ้างงาน
จ่ายเงินเพื่อให้ผู้อื่นทำงานให้
They employ him to clean the office
พวกเขาจ้างเขาให้มาทำความสะอาดสำนักงาน
ใช้
นำสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We should employ new methods to solve this
เราควรใช้วิธีการใหม่ๆ เพื่อแก้ปัญหานี้
ยอมรับ
ในฉากการตกลงในสิ่งที่ผู้อื่นเสนอหรือตัดสินใจ
I agree to your plan
ฉันยอมรับแผนของคุณ
ตกลง
การตอบรับหรือมีความเห็นพ้องต้องกัน
We agree to meet later
พวกเราตกลงว่าจะพบกันทีหลัง
เห็นด้วย
การมีความคิดเห็นหรือมุมมองที่ตรงกัน
I agree with you
ฉันเห็นด้วยกับคุณ
กลุ่มคน
ในฉากกลุ่มบุคคลที่มารวมตัวกัน
A gathering of experts talked about science
กลุ่มผู้เชี่ยวชาญได้พูดคุยเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์
การรวมตัว
การมาอยู่รวมกันในที่เดียวกัน
The birds are gathering in the trees
นกกำลังมารวมตัวกันบนต้นไม้
การประชุม
การนัดพบปะกันของผู้คนเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ
We had a gathering to discuss the plan
เรามีการประชุมเพื่อหารือเรื่องแผนงาน
งานสังสรรค์
การพบปะผู้คนเพื่อวัตถุประสงค์ทางสังคมหรืออาชีพ
We enjoyed the family gathering
เราสนุกกับงานสังสรรค์ของครอบครัว
ของขวัญ
ในฉากสิ่งที่ให้แก่ผู้อื่นโดยไม่มีค่าตอบแทน
This is a birthday gift
นี่คือของขวัญวันเกิด
มอบ
ให้สิ่งของแก่ผู้อื่น
She gifted him a book
เธอมอบหนังสือให้เขา
สิทธิ
อำนาจในการให้หรือตัดสินใจบางสิ่ง
He has the gift to hire staff
เขามีสิทธิในการจ้างพนักงาน
พรสวรรค์
ความสามารถตามธรรมชาติที่ทำสิ่งต่างๆ ได้ดี
She has a gift for music
เธอมีพรสวรรค์ด้านดนตรี
ฉลาด
ในฉากมีความสามารถในการเรียนรู้หรือทำความเข้าใจได้เร็ว
He is a smart student
เขาเป็นนักเรียนที่ฉลาด
แสบ
รู้สึกเจ็บแปลบเหมือนถูกเข็มแทง
The soap made my eyes smart
สบู่ทำให้ตาของฉันแสบ
ดูดี
การแต่งกายที่เรียบร้อยและทันสมัย
You look smart in that suit
คุณดูดีมากในชุดสูทนั้น
รอบคอบ
มีความคิดที่รู้จักตัดสินใจเลือกสิ่งที่ดี
That was a smart decision
นั่นเป็นการตัดสินใจที่รอบคอบ
คุยกับ
ในฉากสนทนากับใครบางคนเพื่อพูดคุยกัน
I need to speak to my teacher
ฉันต้องคุยกับครูของฉัน
จัดการ
เกี่ยวข้องหรือรับมือกับประเด็นหรือความรู้สึกเฉพาะ
This policy speaks to our needs
นโยบายนี้จัดการกับความต้องการของเรา
เข้าถึงใจ
ทำให้บางคนรู้สึกเข้าใจหรือซาบซึ้ง
His art really speaks to me
งานศิลปะของเขาเข้าถึงใจฉันจริงๆ
ตักเตือน
พูดคุยกับใครบางคนอย่างจริงจังเกี่ยวกับความผิดพลาด
You should speak to him about his behavior
คุณควรตักเตือนเขาเรื่องพฤติกรรมของเขา
พังทลาย
ในฉากแตกแยกออกจากกันเป็นชิ้นๆ
The old chair fell apart
เก้าอี้ตัวเก่าพังทลายลง
สติแตก
สูญเสียการควบคุมอารมณ์ของตนเอง
She fell apart after hearing the news
เธอสติแตกหลังจากได้ยินข่าว
แตกสลาย
หลุดออกจากกันเป็นส่วนๆ
The toy fell apart in my hands
ของเล่นแตกสลายคามือฉัน
ยกเลิก
ในฉากการเพิกถอนหรือประกาศให้สิ่งที่เคยมีผลเป็นอันสิ้นสุด
The government decided to rescind the law
รัฐบาลตัดสินใจที่จะยกเลิกกฎหมายนั้น
หัวข้อ
ในฉากใจความหรือแนวคิดที่กำลังถูกพูดถึง
The subject of the meeting is planning
หัวข้อของการประชุมคือการวางแผน
บังคับ
ทำให้ใครบางคนต้องเผชิญกับสิ่งที่น่าอึดอัดใจ
They subjected him to harsh conditions
พวกเขาบังคับให้เขาเผชิญกับสภาพที่ยากลำบาก
พสกนิกร
ผู้ที่อยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์หรือรัฐบาล
The king loves all his subjects
กษัตริย์ทรงรักพสกนิกรของพระองค์ทุกคน
ผู้ถูกทดสอบ
บุคคลที่กำลังถูกศึกษาหรือทดสอบในการวิจัย
The subjects of the experiment felt tired
ผู้ถูกทดสอบในการทดลองรู้สึกเหนื่อย
ระมัดระวัง
ในฉากใช้ความระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายหรือข้อผิดพลาด
Please be careful when you cross the street
โปรดระมัดระวังเวลาคุณข้ามถนน
เหตุผล
ในฉากสาเหตุหรือคำอธิบายสำหรับบางสิ่ง
There is a reason for this
มีเหตุผลสำหรับเรื่องนี้
วิจารณญาณ
ความสามารถในการคิดและตัดสินใจอย่างสมเหตุสมผล
Humans have the power of reason
มนุษย์มีความสามารถในการใช้เหตุผล
ใช้เหตุผล
การคิดโดยใช้ตรรกะเพื่อหาข้อสรุป
You need to reason through the problem
คุณต้องใช้เหตุผลในการแก้ปัญหานี้
ปริญญาเอก
ในฉากระดับการศึกษาสูงสุดที่มอบโดยมหาวิทยาลัย
She is studying for a PhD
เธอกำลังศึกษาต่อในระดับปริญญาเอก
ยิ้ม
ในฉากแสดงความสุขโดยการขยับริมฝีปากให้โค้งขึ้น
She smiled at me
เธอยิ้มให้ฉัน
ยิ้มให้
แสดงความเมตตาหรือการยอมรับแก่ใครบางคน
Fortune smiled on her
โชคเข้าข้างเธอ
รอยยิ้ม
สีหน้าที่มีความสุขโดยมีปากโค้งขึ้น
She has a beautiful smile
เธอมีรอยยิ้มที่สวยงาม
ยิง
ในฉากการปล่อยกระสุนจากปืนหรืออาวุธ
The hunter had to shoot
นายพรานต้องทำการยิง
อุ๊ย
คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือหงุดหงิดเล็กน้อย
Shoot I forgot my keys
อุ๊ยฉันลืมกุญแจไว้
พุ่ง
การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและฉับพลัน
He shot across the room
เขารีบพุ่งข้ามห้องไป
ถ่ายภาพ
การบันทึกภาพด้วยกล้องถ่ายรูป
We will shoot a movie here
เราจะมาถ่ายภาพยนตร์กันที่นี่
ดังฟังชัด
ในฉากมีเสียงที่ชัดเจนและได้ยินง่าย
He gave a loud answer
เขาให้คำตอบที่ดังฟังชัด
ดัง
มีเสียงที่หนักแน่นและได้ยินง่าย
Speak in a loud voice
พูดด้วยเสียงที่ดัง
หนวกหู
ทำให้เกิดเสียงอึกทึก
Do not be so loud
อย่าทำเสียงหนวกหูนักเลย
เสียงดัง
มีระดับเสียงที่สูง
Turn the music to a loud level
เปิดเพลงที่ระดับเสียงดัง
นึกไม่ออก
ในฉากไม่สามารถจำสิ่งที่ต้องการได้
I drew a blank when asked his name
ฉันนึกไม่ออกตอนที่ถูกถามชื่อเขา
ลืม
ไม่สามารถระลึกถึงข้อมูลได้
My mind drew a blank during the test
ฉันลืมทุกอย่างไประหว่างทำข้อสอบ
ด้วย
ในฉากใช้ในการเสริมข้อความเชิงลบ
She cannot go and I cannot either
เธอไปไม่ได้และฉันก็ไปไม่ได้ด้วย
อย่างใดอย่างหนึ่ง
ในฉากหนึ่งในสองสิ่งที่เลือกได้
You can take either path
คุณเลือกไปทางใดทางหนึ่งได้
เช่นกัน
ใช้ในการเสริมความคิดเชิงลบที่คล้ายคลึงกัน
I do not like apples either
ฉันก็ไม่ชอบแอปเปิ้ลเช่นกัน
ต้อง
ในฉากจำเป็นต้องทำบางสิ่ง
I gotta go now
ฉันต้องไปเดี๋ยวนี้
ต้อง
ในฉากมีความจำเป็นที่จะทำอะไรบางอย่าง
You gotta see this movie
คุณต้องดูหนังเรื่องนี้ให้ได้
กล้วย
ในฉากผลไม้ที่มีลักษณะยาวและมีเปลือกสีเหลือง
A banana is a healthy fruit
กล้วยเป็นผลไม้ที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพ
บ้า
ที่มีพฤติกรรมไม่สมเหตุสมผลหรือไม่ปกติ
You are going banana
คุณกำลังทำตัวบ้าๆ
กล้วย
ผลไม้ที่มีลักษณะยาวและมีเปลือกสีเหลือง
I like to eat a banana
ฉันชอบกินกล้วย
พยายาม
ในฉากใช้ความพยายามในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I will try to finish my work
ฉันจะพยายามทำงานของฉันให้เสร็จ
ไต่สวน
ตรวจสอบหลักฐานในศาลเพื่อตัดสินว่าใครผิด
The court will try the case next week
ศาลจะไต่สวนคดีนี้ในสัปดาห์หน้า
ทดลอง
ทดสอบบางอย่างเพื่อดูว่าใช้งานได้หรือไม่
You should try this new software
คุณควรทดลองใช้ซอฟต์แวร์ใหม่นี้
รายสัปดาห์
ในฉากที่เกิดขึ้นหรือทำทุกสัปดาห์
We have a weekly meeting
เรามีการประชุมรายสัปดาห์
นิตยสารรายสัปดาห์
สิ่งพิมพ์ที่ออกทุกสัปดาห์
I read a weekly for news
ฉันอ่านนิตยสารรายสัปดาห์เพื่อติดตามข่าวสาร
บ้าคลั่ง
ในฉากมีอาการทางจิตหรือควบคุมตัวเองไม่ได้
The man had a crazed look in his eyes
ชายคนนั้นมีแววตาที่ดูบ้าคลั่ง
สติไม่สมประกอบ
มีความคิดหรือพฤติกรรมที่ไม่ปกติ
He made a crazed decision to leave his job
เขาตัดสินใจอย่างขาดสติที่จะลาออกจากงาน
หมกมุ่น
ตื่นเต้นหรือกังวลกับบางสิ่งมากเกินไป
She was a crazed fan waiting for the star
เธอเป็นแฟนคลับที่หมกมุ่นซึ่งรอคอยดาราคนนั้น
ดูเหมือนว่า
ในฉากตามที่ปรากฏหรือดูเหมือนจะเป็นจริง
Apparently it is going to rain
ดูเหมือนว่าฝนกำลังจะตก
ความอุดมสมบูรณ์
ในฉากปริมาณที่มีอยู่มากมายมหาศาล
The garden produces an abundance of fruit
สวนนี้ผลิตผลไม้ได้อย่างอุดมสมบูรณ์
ทำต่อ
ในฉากทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปเรื่อยๆ
She decided to stay on with her project
เธอตัดสินใจทำโปรเจกต์ของเธอต่อ
อยู่ต่อ
ยังคงอยู่ในตำแหน่งหรือสถานที่เดิมให้นานขึ้น
He will stay on as the manager
เขาจะอยู่เป็นผู้จัดการต่อ
เฝ้าดู
คอยตรวจสอบหรือกำกับดูแลอย่างใกล้ชิด
The teacher needs to stay on the students
ครูจำเป็นต้องคอยเฝ้าดูนักเรียน
คงอยู่
ยังคงอยู่ในที่เดิมหรือทำงานต่อไป
The lights will stay on all night
ไฟจะเปิดทำงานตลอดทั้งคืน
เจ๋ง
ในฉากดีมากหรือน่าประทับใจ
That is a cool idea
นั่นเป็นความคิดที่เจ๋งมาก
ใจเย็น
ไม่ตื่นเต้นหรือโกรธเคือง
Stay cool when you are in trouble
จงใจเย็นเมื่อคุณตกอยู่ในปัญหา
เย็น
มีอุณหภูมิต่ำค่อนไปทางหนาว
The weather is cool today
อากาศวันนี้เย็นสบาย
ชุดทักซิโด้
ในฉากชุดสูทสีดำที่ใส่ในงานที่เป็นทางการ
He wore a tux to the wedding
เขาใส่ชุดทักซิโด้ไปงานแต่งงาน
กลุ่มผู้ชาย
ในฉากคำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกกลุ่มผู้ชาย
Those guys are playing football
กลุ่มผู้ชายเหล่านั้นกำลังเล่นฟุตบอล
พวกคุณ
ในฉากคำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกกลุ่มคน
What are you guys doing
พวกคุณกำลังทำอะไรกันอยู่
ทุกคน
คำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกกลุ่มคน
Hey guys are you ready
เฮ้ทุกคนพวกคุณพร้อมหรือยัง
ผู้ชาย
คำที่ไม่เป็นทางการใช้เรียกผู้ชายหนึ่งคน
That guy is my brother
ผู้ชายคนนั้นเป็นพี่ชายของฉัน
ใช้
ในฉากการนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปใช้งาน
I use a pen to write
ฉันใช้ปากกาเขียนหนังสือ
ประโยชน์
ในฉากเหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
ใช้สอย
ในฉากการนำสิ่งของมาดำเนินการให้เกิดผล
This machine is easy to utilize
เครื่องจักรนี้ใช้ง่ายในการดำเนินงาน
หลอกใช้
การหลอกคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
He used me to get the job
เขาหลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้งานนั้น
อ้าง
การให้เหตุผลเพื่อให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งฟังดูสมเหตุสมผล
She used the rain as an excuse
เธออ้างเรื่องฝนเป็นข้อแก้ตัว
ใช้ประโยชน์
การนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
ใช้ในทางที่ผิด
การใช้สิ่งของในทางที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นอันตราย
He used his power in a bad way
เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด
จำเป็นต้องใช้
การมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
เคย
การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
สบถ
การใช้คำพูดหยาบคายหรือไม่สุภาพ
Do not use bad language here
อย่าสบถคำหยาบที่นี่
สร้าง
ในฉากผลิตหรือประดิษฐ์สิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นมา
You can make up a story
คุณสามารถแต่งเรื่องขึ้นมาได้
เครื่องสำอาง
ผลิตภัณฑ์ที่ใช้แต่งแต้มหรือเปลี่ยนสีบนใบหน้า
She wears a lot of make up
เธอแต่งหน้าจัด
ตัดสินใจ
ตัดสินใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างแน่วแน่
I cannot make up my mind
ฉันยังตัดสินใจไม่ได้
คืนดี
กลับมาเป็นเพื่อนกันอีกครั้งหลังจากทะเลาะกัน
They made up after the fight
พวกเขาคืนดีกันหลังจากทะเลาะกัน
ไวน์
ในฉากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ทำจากองุ่น
They drank red wine with dinner
พวกเขาดื่มไวน์แดงกับมื้อเย็น
เลี้ยงดู
การเลี้ยงอาหารหรือเครื่องดื่มเพื่อหวังผลทางไมตรี
He wined and dined the potential client
เขาเลี้ยงอาหารและเครื่องดื่มแก่ลูกค้าที่มีศักยภาพ
นาฬิกาจับเวลา
ในฉากอุปกรณ์ที่ใช้วัดหรือนับเวลา
Set the timer for ten minutes
ตั้งเวลาไว้สิบนาที
ตัวตั้งเวลา
อุปกรณ์ที่ใช้กำหนดหรือตั้งระยะเวลาจำกัด
The timer went off after an hour
ตัวตั้งเวลาดังขึ้นหลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง
แยก
ในฉากการทำให้สิ่งต่างๆ ห่างออกจากกัน
You should separate the red socks from the white ones
คุณควรแยกถุงเท้าสีแดงออกจากสีขาว
แยกกัน
ที่ไม่เชื่อมต่อกันหรือมีความแตกต่างจากสิ่งอื่น
Please keep these items in separate boxes
กรุณาเก็บของเหล่านี้ไว้ในกล่องแยกกัน
เลิกรา
การยุติความสัมพันธ์ฉันคนรักหรือการสมรส
They decided to separate after ten years
พวกเขาตัดสินใจเลิกรากันหลังจากผ่านไปสิบปี
สัญญาณเตือน
ในฉากอุปกรณ์ที่ส่งเสียงดังเพื่อเตือนผู้คน
The alarm went off at seven
สัญญาณเตือนดังขึ้นตอนเจ็ดโมง
เสียงเตือนภัย
ในฉากเสียงที่ดังขึ้นเพื่อแจ้งเตือนถึงอันตราย
We heard the fire alarm
เราได้ยินเสียงสัญญาณเตือนไฟไหม้
ทำให้ตกใจ
ทำให้บางคนรู้สึกกลัวหรือกังวล
The loud noise alarmed the cat
เสียงดังทำให้แมวตกใจ
เอาจริงเอาจัง
ในฉากที่ไม่ตลกหรือเล่นสนุก
She is a very serious person
เธอเป็นคนเอาจริงเอาจังมาก
ร้ายแรง
ที่ทำให้เกิดอันตรายหรือความเสี่ยง
This is a serious injury
นี่คือการบาดเจ็บที่ร้ายแรง
จริงจัง
ที่ต้องใช้การคิดหรือการกระทำอย่างรอบคอบ
We have a serious problem to solve
เรามีปัญหาที่ต้องแก้ด้วยความจริงจัง
มาก
ที่มีปริมาณหรือระดับสูง
There was a serious lack of food
เกิดการขาดแคลนอาหารอย่างมาก
อธิบาย
แนะนำขั้นตอนหรือกระบวนการโดยละเอียด
Let me walk you through the process
ให้ฉันอธิบายขั้นตอนเหล่านั้นให้คุณฟัง
ตรวจสอบ
การตรวจเช็คสถานที่อย่างละเอียดถี่ถ้วน
We did a walk through of the new office
เราได้ทำการตรวจสอบสำนักงานแห่งใหม่
เดินผ่าน
การเคลื่อนที่จากฝั่งหนึ่งไปสู่อีกฝั่งหนึ่ง
They walked through the garden
พวกเขาเดินผ่านสวนแห่งนั้น
ห่างไกล
ในฉากอยู่ห่างจากผู้คนอื่น
We found a secluded beach
พวกเราพบชายหาดที่ห่างไกล
ส่วนตัว
เงียบสงบและปราศจากผู้คน
They stayed in a secluded cabin
พวกเขาพักอยู่ในกระท่อมที่เป็นส่วนตัว
ยอดเยี่ยม
ในฉากที่ดีมากหรือน่าประทับใจอย่างยิ่ง
We had a wonderful time
เรามีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม
ถูกต้อง
ในฉากสิ่งที่เป็นความจริงหรือแม่นยำ
This answer is right
คำตอบนี้ถูกต้อง
ตกลง
ในฉากใช้แสดงการเห็นด้วยหรือความเข้าใจ
Right I will be there soon
ตกลงฉันจะไปที่นั่นในไม่ช้า
สิทธิ
การอ้างสิทธิ์ตามกฎหมายหรือศีลธรรมต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You have the right to speak
คุณมีสิทธิ์ที่จะพูด
ขวา
ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับซ้าย
Turn to the right
เลี้ยวไปทางขวา
อาคาร
ในฉากสิ่งปลูกสร้างที่มีผนังและหลังคา
This is a tall building
นี่คืออาคารสูง
สร้าง
ก่อร่างหรือประกอบชิ้นส่วนเข้าด้วยกัน
They are building a house
พวกเขากำลังสร้างบ้าน
การก่อสร้าง
กระบวนการทำให้เกิดสิ่งปลูกสร้าง
The building of the bridge took years
การก่อสร้างสะพานใช้เวลาหลายปี
ค่อยๆ เติบโต
พัฒนาไปอย่างช้าๆ ตามช่วงเวลา
He is building his career
เขากำลังสร้างอาชีพของเขา
หยิบ
ในฉากการยกสิ่งของหรือไปรับบุคคลหรือสิ่งของ
She helped me pick up my books
เธอช่วยฉันหยิบหนังสือ
รับสาย
การตอบรับเมื่อมีโทรศัพท์โทรเข้ามา
Please pick up the phone
กรุณารับโทรศัพท์
ดีขึ้น
การมีอาการหรือสถานการณ์ที่ดีขึ้น
The economy is starting to pick up
เศรษฐกิจเริ่มดีขึ้น
สังเกตเห็น
การมองเห็นหรือเริ่มรู้ตัวถึงบางสิ่ง
He was quick to pick up the mistake
เขาเป็นคนช่างสังเกตเห็นความผิดพลาดนั้นอย่างรวดเร็ว
มุมมอง
ในฉากวิธีการคิดหรือพิจารณาเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ
You need a new perspective on this problem
คุณต้องการมุมมองใหม่สำหรับปัญหานี้
ใจดี
ในฉากที่มีนิสัยเป็นมิตรหรือน่าคบหา
She is a very nice person
เธอเป็นคนใจดีมาก
ดี
ในฉากที่น่าเพลิดเพลินหรือน่าพอใจ
We had a nice day today
วันนี้พวกเรามีวันที่ดี
สวย
ที่ดูแล้วน่ามอง
You look nice in that dress
คุณดูสวยในชุดนั้น
ปรึกษา
ในฉากสนทนากับบุคคลอื่นเกี่ยวกับปัญหา
You should take it up with your boss
คุณควรปรึกษาเรื่องนี้กับหัวหน้าของคุณ
จัดการ
รับมือกับสถานการณ์หรือปัญหาที่เกิดขึ้น
We will take it up with the company
เราจะจัดการเรื่องนี้กับทางบริษัท
คุยเรื่องนี้
สนทนาประเด็นหรือปัญหาที่ค้างคาใจกับใครบางคน
I will take it up with the committee
ฉันจะคุยเรื่องนี้กับคณะกรรมการ
เกี่ยวกับดนตรี
ในฉากที่เกี่ยวข้องกับเสียงเพลงหรือดนตรี
He has musical talent
เขามีพรสวรรค์ทางดนตรี
ละครเพลง
การแสดงหรือภาพยนตร์ที่มีการร้องเพลงและเต้นรำ
We went to see a musical
พวกเราไปดูละครเพลง
นักเรียน
ในฉากผู้ที่กำลังศึกษาอยู่ในระดับชั้นปีหนึ่ง
She is a first grader
เธอเป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่หนึ่ง
ผู้ตรวจงาน
ผู้ที่ให้คะแนนหรือทำหน้าที่ประเมินผลงาน
The teacher is a fair grader
ครูเป็นผู้ตรวจงานที่ยุติธรรม
ป้าย
ในฉากเครื่องหมายหรือรูปร่างที่มีความหมายเฉพาะ
Follow the traffic sign
ปฏิบัติตามป้ายจราจร
สัญลักษณ์
การเคลื่อนไหวของร่างกายที่มีความหมาย
He used a sign to say goodbye
เขาใช้สัญลักษณ์แทนการบอกลา
ลงชื่อ
การเขียนชื่อตัวเองบนเอกสารเพื่อแสดงความเห็นชอบ
Please sign your name here
กรุณาลงชื่อของคุณตรงนี้
จิ๋ว
ในฉากที่มีขนาดเล็กมาก
I found a teeny bug on my desk
ฉันเจอแมลงตัวจิ๋วอยู่บนโต๊ะของฉัน
ความผิด
ในฉากความรับผิดชอบต่อปัญหาหรือข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น
It was my fault that we were late
เป็นความผิดของฉันเองที่พวกเราไปสาย
ตำหนิ
กล่าวว่าใครบางคนทำสิ่งที่ผิด
Do not fault him for trying
อย่าไปตำหนิเขาที่พยายาม
รอยเลื่อน
รอยแตกขนาดใหญ่บนพื้นผิวโลก
The earthquake happened along the fault
แผ่นดินไหวเกิดขึ้นตามแนวรอยเลื่อน
ข้อบกพร่อง
ลักษณะนิสัยที่ไม่ดีหรือจุดอ่อนของคน
Jealousy is her only fault
ความขี้หึงเป็นข้อบกพร่องเดียวของเธอ
ตอบสนอง
ในฉากแสดงอาการตอบโต้ต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The body responds to heat
ร่างกายตอบสนองต่อความร้อน
ตอบกลับ
ในฉากพูดหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อเป็นคำตอบ
She responded with a smile
เธอยิ้มตอบกลับมา
ตอบคำถาม
พูดบางสิ่งเมื่อมีคนถามหรือพูดคุยด้วย
Please respond to the interviewer
โปรดตอบคำถามผู้สัมภาษณ์
โต้ตอบ
กล่าวหรือเขียนบางสิ่งเพื่อตอบกลับ
He responded by letter
เขาโต้ตอบกลับมาทางจดหมาย
การบำบัด
ในฉากการรักษาภาวะทางจิตใจหรือร่างกาย
He is going to physical therapy
เขากำลังไปบำบัดทางกายภาพ
การบำบัด
การรักษาเพื่อช่วยให้คนหายจากอาการเจ็บป่วยหรือบาดเจ็บ
She had therapy for her back injury
เธอเข้ารับการบำบัดอาการบาดเจ็บที่หลัง
ไม่มีอะไร
ในฉากไม่เหลือสิ่งใดเลย
There is nothing in the box
ไม่มีอะไรอยู่ในกล่อง
ไม่มีอะไร
ไม่ปรากฏสิ่งใด
I did nothing wrong
ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด
ไม่เหลือ
สิ่งที่ยังคงอยู่หลังจากคนอื่นไปหมดแล้ว
There was nothing left on the plate
ไม่เหลืออะไรอยู่บนจาน
ศูนย์
การไม่มีค่าใดๆ เลย
The chances are nothing
โอกาสมีค่าเป็นศูนย์
ยอดเยี่ยม
ในฉากที่มีความดีงามมาก
This is an excellent idea
นี่เป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม
ดี
ในฉากที่มีคุณภาพสูงหรือเป็นที่ยอมรับ
This is a fine piece of art
นี่เป็นงานศิลปะที่ยอดเยี่ยม
ละเอียด
ในฉากที่มีขนาดเล็กมากหรือบางมาก
She drew with a fine pen
เธอวาดรูปด้วยปากกาหัวละเอียด
ค่าปรับ
เงินจำนวนหนึ่งที่ต้องจ่ายเพื่อเป็นบทลงโทษ
He had to pay a fine for speeding
เขาต้องจ่ายค่าปรับเนื่องจากขับรถเร็วเกินกำหนด
สบายดี
ที่มีสุขภาพหรือสภาวะที่ดี
I am doing fine thank you
ฉันสบายดีขอบคุณ
ชอบมากกว่า
ในฉากต้องการสิ่งหนึ่งมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
I would rather stay at home
ฉันอยากอยู่บ้านมากกว่า
ค่อนข้าง
ในฉากในระดับหนึ่งพอสมควร
It was rather cold today
วันนี้ค่อนข้างหนาว
แทนที่จะ
ใช้เพื่อแสดงการเลือกหรือความชอบในสิ่งหนึ่ง
He walked rather than drove
เขาเดินแทนที่จะขับรถ
โทรกลับ
ในฉากการโทรศัพท์หาคนที่เคยโทรมาก่อนหน้านี้
I will call back later
ฉันจะโทรกลับภายหลัง
เรียกกลับ
การขอให้ใครบางคนกลับมาหา
Please call back the manager
กรุณาเรียกผู้จัดการกลับมาหน่อย
ให้อาหาร
ในฉากการให้สิ่งที่กินได้แก่คนหรือสัตว์
It is time to feed the dog
ถึงเวลาให้อาหารสุนัขแล้ว
ฟีด
การไหลของข้อมูลหรือโพสต์บนหน้าจอ
Check your social media feed
ตรวจสอบฟีดโซเชียลมีเดียของคุณ
อาหารสัตว์
สิ่งที่ใช้เป็นอาหารสำหรับสัตว์
This feed is good for chickens
อาหารสัตว์นี้ดีสำหรับไก่
ป้อน
การใส่ข้อมูลหรือสิ่งที่จำเป็นเข้าสู่ระบบ
You need to feed data into the program
คุณต้องป้อนข้อมูลเข้าสู่โปรแกรม
คำตอบ
ในฉากสิ่งที่พูดหรือเขียนเพื่อตอบกลับ
She gave a quick answer
เธอให้คำตอบอย่างรวดเร็ว
ผิด
ไม่ถูกต้องหรือไม่ทำงานตามปกติ
This answer is wrong
คำตอบนี้ผิด
คำถาม
ประโยคที่ใช้เพื่อขอข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณได้ไหม
วิธีแก้ปัญหา
วิธีที่ถูกต้องในการจัดการกับปัญหา
We found the answer to the puzzle
เราพบวิธีแก้ปริศนานี้แล้ว
การคัดตัว
ในฉากการทดสอบสั้นๆ เพื่อดูความสามารถในการแสดงหรือร้องเพลง
She went to an audition for the play
เธอไปคัดตัวสำหรับการแสดงละคร
การทดสอบฝีมือ
การแสดงสั้นๆ เพื่อหางาน
He had an audition for a movie role
เขามีการทดสอบฝีมือสำหรับบทภาพยนตร์
การทดลองแสดง
การแสดงสั้นๆ เพื่อวัดความสามารถของผู้แสดง
The director watched her audition
ผู้กำกับชมการทดลองแสดงของเธอ
ไม่น่าเชื่อถือ
ในฉากข้ออ้างหรือเหตุผลที่ไม่ดีพอ
That is a lame excuse
นั่นเป็นข้ออ้างที่ไม่น่าเชื่อถือ
อ่อนแอ
ในฉากไม่น่าสนใจหรือไม่มีประสิทธิภาพ
His attempt at a joke was lame
มุกตลกของเขาดูอ่อนแอมาก
เดินกะเผลก
ไม่สามารถเดินได้ตามปกติเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ขาหรือเท้า
The horse is lame
ม้านั้นเดินกะเผลก
สั่งสอน
ในฉากการพยายามโน้มน้าวให้ผู้อื่นยอมรับแนวคิด
Do not preach to me about my choices
อย่ามาสั่งสอนฉันเรื่องการตัดสินใจของฉันเลย
เทศน์
การกล่าวคำสอนทางศาสนาในโบสถ์หรือวัด
The priest will preach today
วันนี้บาทหลวงจะเทศน์
ทราบ
ในฉากได้รับรู้หรือถูกบอกเล่าเรื่องราวบางอย่าง
I heard the news this morning
ฉันได้รับทราบข่าวเมื่อเช้านี้
ได้ยิน
ในฉากรับรู้ถึงเสียงด้วยหู
Can you hear me
คุณได้ยินฉันไหม
หู
อวัยวะข้างศีรษะที่ใช้ในการฟังเสียง
She has small ears
เธอมีหูเล็ก
ฟัง
การรับฟังคำพูดจากผู้อื่น
I hear what you are saying
ฉันฟังสิ่งที่คุณกำลังพูดอยู่
สิ่งก่อสร้าง
ในฉากสิ่งที่ถูกสร้างขึ้นหรือประกอบขึ้นมา
They found an ancient stone structure
พวกเขาพบสิ่งก่อสร้างจากหินโบราณ
จัดโครงสร้าง
การจัดวางส่วนประกอบต่างๆ ให้เป็นระเบียบ
I need to structure my essay better
ฉันจำเป็นต้องจัดโครงสร้างเรียงความให้ดีขึ้น
โครงสร้าง
วิธีการจัดวางหรือประกอบส่วนต่างๆ เข้าด้วยกัน
The structure of this company is complex
โครงสร้างของบริษัทนี้มีความซับซ้อน
เริ่ม
ในฉากลงมือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Let us begin the lesson
ให้เราเริ่มบทเรียนกันเถอะ
การอนุรักษ์
ในฉากการรักษาบางสิ่งให้ปลอดภัยและคงสภาพเดิม
The preservation of nature is important
การอนุรักษ์ธรรมชาติเป็นสิ่งสำคัญ
สมมติ
ในฉากคิดว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นจริงโดยไม่มีหลักฐานยืนยัน
I suppose that he is tired
ฉันสมมติว่าเขากำลังเหนื่อย
ควร
ในฉากมีหน้าที่หรือถูกคาดหวังให้ทำบางสิ่ง
You are supposed to arrive on time
คุณควรจะมาถึงให้ตรงเวลา
ตั้งใจ
มีเป้าหมายหรือความตั้งใจอย่างใดอย่างหนึ่ง
What is this machine supposed to do
เครื่องนี้ตั้งใจไว้ให้ทำอะไร
วางแผน
ในฉากจัดเตรียมการสำหรับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We plan to travel next week
เราวางแผนจะไปเที่ยวสัปดาห์หน้า
แผนการ
ในฉากความคิดหรือการเตรียมการสำหรับทำบางสิ่ง
I have a plan for the weekend
ฉันมีแผนการสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์
กลยุทธ์
วิธีการสำหรับการทำให้บรรลุเป้าหมาย
This is a good plan to win
นี่เป็นกลยุทธ์ที่ดีในการเอาชนะ
สีเหลืองทอง
ในฉากมีเส้นผมที่มีสีเหลืองซีดหรือสีทอง
She has long blond hair
เธอมีผมยาวสีเหลืองทอง
ผมสีอ่อน
มีเส้นผมที่มีสีสว่าง
He is a blond boy
เขาเป็นเด็กผู้ชายผมสีอ่อน
สีบลอนด์
สีของเส้นผมที่มีความสว่าง
Her hair is blond
ผมของเธอเป็นสีบลอนด์