House of Cards — ซีซัน 6 ตอนที่ 7

This course provides a foundation for learning

หลักสูตรนี้จัดทำพื้นฐานสำหรับการเรียนรู้

The car is behind me

รถคันนั้นอยู่ข้างหลังฉัน

He stood behind the curtain

เขายืนอยู่เบื้องหลังผ้าม่าน

He fell on his behind

เขาล้มลงก้นกระแทกพื้น

I am behind on my work

ฉันทำงานล่าช้ากว่ากำหนด

They spoke behind my back

พวกเขาพูดถึงฉันลับหลัง

We are behind your decision

พวกเราสนับสนุนการตัดสินใจของคุณ

The politician has a high favorable rating

นักการเมืองคนนี้มีคะแนนนิยมสูง

The wound will heal soon

แผลจะหายดีในไม่ช้า

We walked around the school grounds

พวกเราเดินไปรอบบริเวณโรงเรียน

She was confirmed at church

เธอได้รับการรับเข้าเป็นสมาชิกที่โบสถ์

We had a long talking

เรามีการพูดคุยกันยาวนาน

He affects an air of boredom

เขาแสดงท่าทางว่าเบื่อหน่าย

He is a government operative

เขาเป็นสายลับของรัฐบาล

The operative completed his mission

สายลับปฏิบัติภารกิจของเขาสำเร็จแล้ว

He kept his clothes in the bureau

เขาเก็บเสื้อผ้าไว้ในตู้ลิ้นชัก

He works at the information bureau

เขาทำงานที่สำนักงานข้อมูล

She works for the crime bureau

เธอทำงานให้กับองค์กรสืบสวนอาชญากรรม

He is known as Tom

เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม

I know him well

ฉันรู้จักเขาดี

It is hard work you know

มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม

The parent company is based in Tokyo

บริษัทแม่ตั้งอยู่ที่กรุงโตเกียว

It is difficult to parent a teenager

เป็นเรื่องยากที่จะเลี้ยงดูวัยรุ่น

The conductor canceled the ticket

พนักงานตรวจตั๋วทำการยกเลิกตั๋ว

People wanted to cancel the celebrity

ผู้คนต้องการเลิกสนับสนุนดาราดังคนนั้น

I want to cancel my subscription

ฉันต้องการยุติการสมัครสมาชิกของฉัน

We are starting a new campaign

พวกเรากำลังเริ่มแคมเปญใหม่

He is busy with his campaign

เขายุ่งอยู่กับการหาเสียงของเขา

The charity started a new campaign

การกุศลเริ่มโครงการใหม่

I am busy at the moment

ฉันไม่ว่างในขณะนี้

She has confidence in her ability

เธอมีความเชื่อมั่นในความสามารถของเธอ

I tell you this in confidence

ฉันบอกคุณเรื่องนี้เป็นความลับ

He speaks with great confidence

เขาพูดด้วยความมั่นใจอย่างมาก

He caught a cold yesterday

เขาติดหวัดเมื่อวานนี้

She caught the ball easily

เธอรับลูกบอลได้อย่างง่ายดาย

The rug has a blue border

พรมผืนนี้มีขอบเป็นสีฟ้า

I take it you are busy

ฉันคิดว่าคุณคงกำลังยุ่งอยู่

I cannot take it anymore

ฉันรับมือกับเรื่องนี้ไม่ไหวอีกแล้ว

Take it to the kitchen

นำสิ่งนี้ไปไว้ที่ห้องครัว

This small car has good fuel economy

รถคันเล็กนี้ประหยัดน้ำมันได้ดี

The government is trying to improve the economy

รัฐบาลกำลังพยายามพัฒนาเศรษฐกิจ

He acts as a front for the business

เขาทำตัวเป็นฉากหน้าให้กับธุรกิจนี้

The shop is a front for illegal gambling

ร้านนี้เป็นฉากหน้าสำหรับการพนันผิดกฎหมาย

He spoke to me in front of everyone

เขาพูดกับฉันต่อหน้าทุกคน

Can you front me the money until payday

คุณช่วยออกเงินให้ฉันล่วงหน้าจนถึงวันจ่ายเงินได้ไหม

A cold front is moving across the country

แนวปะทะอากาศเย็นกำลังเคลื่อนตัวผ่านประเทศ

I spend money on food

ฉันจ่ายเงินซื้ออาหาร

He spent all his energy on the work

เขาใช้พลังงานทั้งหมดไปกับงานนี้

We should explore every possibility

เราควรสำรวจทุกโอกาส

There are many possibilities for your career

มีทางเลือกมากมายสำหรับอาชีพของคุณ

This technology has the possibility to change the world

เทคโนโลยีนี้มีศักยภาพที่จะเปลี่ยนแปลงโลกได้

The court found the defendant guilty

ศาลวินิจฉัยว่าจำเลยมีความผิด

I found a beautiful shell on the beach

ฉันพบเปลือกหอยสวยงามบนชายหาด

They found a new company

พวกเขาก่อตั้งบริษัทใหม่

I heard a whoosh of wind

ฉันได้ยินเสียงลมหวือ

The police tracked down the suspect

ตำรวจค้นหาตัวผู้ต้องสงสัยจนพบตำแหน่ง

This is a serious injury

นี่คือการบาดเจ็บที่ร้ายแรง

We have a serious problem to solve

เรามีปัญหาที่ต้องแก้ด้วยความจริงจัง

There was a serious lack of food

เกิดการขาดแคลนอาหารอย่างมาก

You are looking for trouble

คุณกำลังหาเรื่องเดือดร้อนให้ตัวเอง

She is looking for a new job

เธอกำลังเสาะหางานใหม่

They are looking for their lost dog

พวกเขากำลังตามหาสุนัขที่หายไปของเขา

He is a true friend

เขาเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์

She remains true to her principles

เธอยังคงภักดีต่อหลักการของเธอ

This is a true reflection of the data

นี่คือภาพสะท้อนที่เชื่อถือได้ของข้อมูลชุดนี้

The company has financial problems

บริษัทมีปัญหาเกี่ยวกับเงิน

They offer financial advice

พวกเขาเสนอคำแนะนำทางด้านการเงิน

He made an aside about the weather

เขาพูดแทรกสั้นๆเกี่ยวกับสภาพอากาศ

He stepped aside to let me pass

เขาก้าวไปด้านข้างเพื่อให้ฉันผ่านไปได้

It was a great experience

มันเป็นประสบการณ์ที่ดีมาก

You can experience true happiness

คุณสามารถสัมผัสถึงความสุขที่แท้จริง

We experience many challenges

เราต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย

Did you experience any trouble

คุณได้ผ่านพ้นปัญหาอะไรมาบ้างไหม

Hold on to the railing

เกาะราวบันไดไว้

Please hold on to the phone

กรุณาถือสายรอสักครู่

He tried to reverse the car

เขาพยายามถอยรถ

The result was the reverse of what I expected

ผลลัพธ์เป็นตรงกันข้ามกับสิ่งที่ฉันคาดไว้

Look at the reverse side of this paper

ดูที่ด้านหลังของกระดาษแผ่นนี้

You can dehydrate fruit to make healthy snacks

คุณสามารถทำผลไม้ให้แห้งเพื่อเป็นของว่างที่ดีต่อสุขภาพ

I got a shock from the wire

ฉันถูกไฟฟ้าช็อตจากสายไฟ

The polls open at eight in the morning

หน่วยเลือกตั้งเปิดตอนแปดโมงเช้า

The food was all right

อาหารรสชาติใช้ได้

He is all right for the job

เขาเหมาะสมกับงานนี้แน่นอน

All right let us start

เข้าใจไหมพวกเรามาเริ่มกันเถอะ

This is a first quality product

นี่เป็นสินค้าคุณภาพชั้นหนึ่ง

Doing homework is a student's duty

การทำการบ้านเป็นภาระงานของนักเรียน

She takes her duties very seriously

เธอให้ความสำคัญกับความรับผิดชอบของเธอมาก

You must pay duty on imported goods

คุณต้องจ่ายภาษีสำหรับสินค้าที่นำเข้า

A major event changed his life

เหตุการณ์สำคัญเปลี่ยนชีวิตของเขา

She felt agitated before the test

เธอรู้สึกกระวนกระวายก่อนสอบ

He became agitated after hearing the news

เขารู้สึกกระสับกระส่ายหลังจากได้ยินข่าว

Her dance movements were very fluid

ท่าทางการเต้นของเธอมีความลื่นไหลมาก

He will drill a hole in the wall

เขาจะเจาะรูบนผนัง

The teacher drilled the students on vocabulary

ครูซักถามคำศัพท์นักเรียน

I need a drill to fix this shelf

ฉันต้องการสว่านเพื่อซ่อมชั้นวางของนี้

He wrote a letter to his beloved

เขาเขียนจดหมายถึงคนรักของเขา

The pregnancy lasted for nine months

ระยะเวลาการตั้งครรภ์ยาวนานถึงเก้าเดือน

I need to work on my pronunciation

ฉันต้องจัดการเรื่องการออกเสียงของฉัน

The medicine works on the nervous system

ยานี้มีผลต่อระบบประสาท

He is working on the farm today

เขากำลังทำงานที่ฟาร์มในวันนี้

The meeting will last for an hour

การประชุมจะคงอยู่เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

This is the last train tonight

นี่คือรถไฟขบวนสุดท้ายของคืนนี้

What is your last name

นามสกุลของคุณคืออะไร

He survived the accident

เขารอดชีวิตจากอุบัติเหตุ

We need food to survive

เราต้องการอาหารเพื่อมีชีวิตรอด

Many people are suffering from the war

ผู้คนจำนวนมากกำลังทนทุกข์จากสงคราม

The patient was in deep suffering

ผู้ป่วยอยู่ในความเจ็บปวดอย่างลึกซึ้ง

The war caused a lot of suffering

สงครามก่อให้เกิดความทรมานมากมาย

The coming week will be busy

สัปดาห์ที่จะมาถึงนี้จะยุ่งมาก

The project is coming along well

โครงการนี้กำลังก้าวหน้าไปได้ด้วยดี

I felt some Braxton Hicks today

วันนี้ฉันรู้สึกถึงการหดตัวของมดลูกบ้าง

Braxton Hicks acts as practice contractions

การหดตัวของมดลูกแบบบรากซ์ตันฮิกส์ทำหน้าที่เป็นการซ้อมหดตัว

His hearing is very good

การได้ยินของเขาดีมาก

I have an infection in my hearing

ฉันมีการติดเชื้อในหู

I am hearing rumors about him

ฉันได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับเขา

She has a friendly appearance

เธอมีรูปลักษณ์ที่เป็นมิตร

The office has a large footage

สำนักงานแห่งนี้มีพื้นที่กว้างขวาง

I will stay as long as you do

ฉันจะอยู่ตราบเท่าที่คุณอยู่

There has been a progressive improvement

มีการปรับปรุงขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป

Please allow me to help you

โปรดปล่อยให้ฉันได้ช่วยเหลือคุณ