The Big Bang Theory — ซีซัน 3 ตอนที่ 2
คำศัพท์และความหมาย
426 คำ
ระดับ CEFR
กรุณา
ในฉากใช้เพื่อขอร้องอย่างสุภาพ
Please sit down
กรุณานั่งลง
เลือก
ทำในสิ่งที่ต้องการทำ
Do as you please
ทำในสิ่งที่คุณต้องการ
ทำให้พอใจ
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีความสุข
He tries to please his boss
เขาพยายามทำให้เจ้านายพอใจ
มีหิมะปกคลุม
ในฉากพื้นที่ที่ถูกคลุมด้วยหิมะ
It is a snowy day
วันนี้เป็นวันที่มีหิมะปกคลุม
พูดถึง
ในฉากสนทนาหรืออภิปรายในหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง
We need to talk about the plan
เราต้องพูดถึงแผนงานนี้
เน้นย้ำ
เป็นการกล่าวถึงสิ่งที่เกินจริงหรือน่าเหลือเชื่อ
Talk about a bad day
พูดถึงวันที่แย่จริงๆ
กล่าวถึง
พูดหรือเขียนถึงบางสิ่งสั้นๆ
He talked about his trip
เขาได้กล่าวถึงการเดินทางของเขา
ควบคุม
ในฉากมีอำนาจเหนือบางสิ่ง
You need to control your anger
คุณต้องควบคุมความโกรธของคุณ
การจัดการ
การกระทำที่ดูแลหรือกำกับบางสิ่ง
The government has control over the budget
รัฐบาลมีการจัดการเกี่ยวกับงบประมาณ
กลุ่มควบคุม
สิ่งที่ใช้เป็นมาตรฐานในการเปรียบเทียบเพื่อตรวจสอบผลการทดลอง
The experiment included a control group
การทดลองประกอบด้วยกลุ่มควบคุม
พบเจอ
ในฉากได้พบหรือประสบสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยบังเอิญ
I encountered an old friend today
วันนี้ฉันพบเจอเพื่อนเก่า
การเผชิญหน้า
การพบปะกับบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยไม่คาดฝัน
That was a strange encounter
นั่นเป็นการเผชิญหน้าที่แปลกประหลาด
คุยกับ
ในฉากการพูดสื่อสารกับบุคคลอื่น
Please talk to me
โปรดคุยกับฉัน
พูดคุย
การใช้คำพูดสื่อสารกับผู้อื่น
I want to talk to you
ฉันต้องการพูดคุยกับคุณ
ทำต่อไป
ในฉากการดำเนินการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างต่อเนื่อง
Please go on with your work
โปรดทำงานของคุณต่อไป
พล่าม
การพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่งเป็นเวลานาน
He likes to go on about his job
เขาชอบพล่ามเรื่องงานของเขาอยู่เรื่อย
เข้าร่วม
การไปร่วมกิจกรรมหรือเหตุการณ์
I want to go on a trip with you
ฉันอยากไปร่วมทริปกับคุณ
เกิดขึ้น
สิ่งที่กำลังดำเนินอยู่หรือเกิดขึ้นจริง
What is going on here
ที่นี่เกิดอะไรขึ้น
เริ่มทำ
เริ่มลงมือทำบางสิ่ง
She went on to explain the plan
เธอเริ่มอธิบายแผนต่อไป
เดือน
ในฉากหนึ่งในสิบสองส่วนของปี
March is my favorite month
มีนาคมเป็นเดือนที่ฉันชอบที่สุด
ระยะเวลาหนึ่งเดือน
ช่วงเวลาประมาณสามสิบวัน
I stayed there for a month
ฉันพักอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งเดือน
วัน
ในฉากช่วงเวลา 24 ชั่วโมง
There are seven days in a week
หนึ่งสัปดาห์มีเจ็ดวัน
วันสำคัญ
วันที่กำหนดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
Today is Mother Day
วันนี้เป็นวันแม่
ยุคสมัย
ช่วงเวลาหนึ่งโดยเฉพาะในอดีต
Back in my day we walked to school
ในยุคสมัยของฉันเราเดินไปโรงเรียน
วันหน้า
เวลาใดเวลาหนึ่งในอนาคต
I will visit you one day
ฉันจะไปเยี่ยมคุณในวันหน้า
เงื่อนไข
ในฉากข้อตกลงหรือส่วนหนึ่งของสัญญา
Please read the terms of the contract
กรุณาอ่านเงื่อนไขของสัญญา
วาระ
ระยะเวลาที่กำหนดสำหรับการดำรงตำแหน่งหรือการทำงาน
The president is serving a second term
ประธานาธิบดีกำลังดำรงตำแหน่งในวาระที่สอง
คำศัพท์
คำหรือวลีที่ใช้ในบริบทเฉพาะ
This book defines many technical terms
หนังสือเล่มนี้ให้คำจำกัดความคำศัพท์ทางเทคนิคไว้มากมาย
ความสัมพันธ์
ลักษณะที่ผู้คนเกี่ยวข้องและปฏิบัติต่อกัน
They have a good relationship
พวกเขามีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน
สอง
ในฉากจำนวนเลข 2
I have two apples
ฉันมีแอปเปิลสองผล
แมลงมูลสัตว์
ในฉากแมลงที่กินมูลสัตว์เป็นอาหาร
The dung beetle rolls a ball of dung
แมลงมูลสัตว์กำลังกลิ้งก้อนมูล
เพราะ
ในฉากเนื่องจากเหตุผลว่า
Since it is raining we will stay home
เพราะฝนกำลังตกเราจะอยู่บ้านกัน
ตั้งแต่
ในฉากจากจุดหนึ่งในอดีตจนถึงปัจจุบัน
I have lived here since 2010
ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มาตั้งแต่ปี 2010
กระตุ้น
ในฉากทำให้บางสิ่งมีกิจกรรมหรือความเคลื่อนไหวมากขึ้น
This medicine will stimulate your appetite
ยานี้จะช่วยกระตุ้นความอยากอาหารของคุณ
กระตุ้นเร้า
ทำให้เกิดปฏิกิริยาหรือความตื่นตัวเพิ่มมากขึ้น
The new policy stimulates economic growth
นโยบายใหม่ช่วยกระตุ้นเร้าการเติบโตทางเศรษฐกิจ
แพ้
ในฉากไม่ชนะในการแข่งขันหรือเกม
Our team did not lose the game
ทีมของเราไม่แพ้เกมนี้
สูญเสีย
ในฉากไม่ครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่งอีกต่อไป
She did not want to lose her job
เธอไม่อยากสูญเสียงานของเธอ
ทำหาย
ไม่รู้ว่าสิ่งของหรือบุคคลอยู่ที่ไหน
I managed to lose my keys again
ฉันทำกุญแจหายอีกจนได้
ตามไม่ทัน
ไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่กำลังพูดหรืออธิบาย
I lost your point during the talk
ฉันตามประเด็นของคุณไม่ทันระหว่างที่พูด
เสียสติ
กลายเป็นคนที่คิดอย่างปกติไม่ได้
He lost his mind
เขาเสียสติ
ลดน้ำหนัก
มีน้ำหนักตัวน้อยลง
She wants to lose weight
เธออยากลดน้ำหนัก
สุภาพ
ในฉากการแสดงกิริยามารยาทที่ดีและให้เกียรติผู้อื่น
It is polite to say thank you
การพูดคำว่าขอบคุณเป็นสิ่งที่สุภาพ
คาดเดา
ในฉากการมีความคิดเห็นเกี่ยวกับบางสิ่งโดยไม่มั่นใจ
Can you guess how old I am
คุณลองเดาได้ไหมว่าฉันอายุเท่าไหร่
ข้อสันนิษฐาน
ความคิดที่คุณคิดว่าถูกต้องโดยที่ยังไม่แน่ใจ
My guess is that he is late
ข้อสันนิษฐานของฉันคือเขากำลังมาสาย
คาดเดา
แสดงความคิดเห็นโดยไม่แน่ใจ
I guess he is at home
ฉันเดาว่าเขาอยู่บ้าน
ความใส่ใจ
ในฉากความรู้สึกกังวลหรือสนใจในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She shows care for her friends
เธอแสดงความใส่ใจต่อเพื่อนๆ
การดูแล
การกระทำที่คอยเฝ้าดูหรือปรนนิบัติต่อคนหรือสิ่งของ
The baby needs good care
ทารกต้องการการดูแลที่ดี
อยาก
มีความต้องการที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I do not care to go out today
ฉันไม่อยากออกไปข้างนอกวันนี้
เข็มหมุด
ในฉากโลหะชิ้นเล็กที่ปลายแหลม
She used a pin to hold the fabric
เธอใช้เข็มหมุดยึดผ้าเอาไว้
หมุด
การติดสิ่งของไว้บนพื้นผิวด้วยเข็มหมุด
Pin the notice on the wall
ติดประกาศไว้บนผนังด้วยหมุด
กล่าวโทษ
การกำหนดความรับผิดชอบให้แก่ผู้อื่น
Do not pin the blame on me
อย่ามากล่าวโทษฉันเลย
รหัส
ตัวเลขลับที่ใช้สำหรับเข้าถึงข้อมูล
Enter your PIN to withdraw cash
ใส่รหัสของคุณเพื่อถอนเงิน
กดตรึง
กดคนไว้ไม่ให้ขยับได้
The wrestler pinned his opponent
นักมวยปล้ำกดคู่ต่อสู้ไว้ไม่ให้ขยับ
ฉลาด
ในฉากเรียนรู้หรือเข้าใจสิ่งต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว
She is a clever student
เธอเป็นนักเรียนที่ฉลาด
ความรู้สึก
ในฉากการรับรู้หรือความรู้สึกอย่างใดอย่างหนึ่ง
She has a sense of joy
เธอมีความรู้สึกยินดี
รับรู้
การตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่าง
I sense that he is sad
ฉันรับรู้ได้ว่าเขากำลังเศร้า
เหตุผล
คุณภาพของความชัดเจนหรือความสมเหตุสมผล
What you say makes sense
สิ่งที่คุณพูดนั้นมีเหตุผล
ความหมาย
ความเข้าใจหรือการตีความในรูปแบบหนึ่ง
The word has a double sense
คำนี้มีความหมายสองนัย
วิจารณญาณ
ความสามารถในการตัดสินใจได้ดี
She has good sense
เธอมีวิจารณญาณที่ดี
นาที
ในฉากช่วงเวลาที่มีระยะเวลาหกสิบวินาที
Wait for a minute
รอสักนาที
ทันทีที่
ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์หนึ่ง
Call me the minute you arrive
โทรหาฉันทันทีที่คุณมาถึง
บันทึกการประชุม
เอกสารจดบันทึกสิ่งที่พูดในที่ประชุม
The secretary wrote the minute
เลขานุการเขียนบันทึกการประชุม
เล็กมาก
มีขนาดเล็กจิ๋วอย่างยิ่ง
The room had a minute crack in the wall
ผนังห้องมีรอยร้าวเล็กมาก
ว่างเปล่า
ในฉากที่ไม่มีสิ่งของอยู่ข้างใน
The box is empty
กล่องใบนี้ว่างเปล่า
ไหลลง
เคลื่อนที่ออกสู่แหล่งน้ำขนาดใหญ่กว่า
The river empties into the sea
แม่น้ำไหลลงสู่ทะเล
ไร้ค่า
ที่ไม่มีเป้าหมายหรือคุณค่า
He gave an empty promise
เขาให้คำสัญญาที่ไร้ค่า
เทออก
นำสิ่งของทั้งหมดออกจากภาชนะ
Please empty your pockets
กรุณาเทของในกระเป๋าของคุณออกมา
ไร้คุณค่าทางอาหาร
ขาดสารอาหารที่มีประโยชน์
This snack has little nutritional value
ขนมนี้มีคุณค่าทางอาหารน้อย
ไข่คน
ในฉากอาหารที่ทำจากไข่ที่นำมาตีให้เข้ากันแล้วทำให้สุกโดยการคน
I ate scrambled eggs for breakfast
ฉันกินไข่คนเป็นอาหารเช้า
รูปลักษณ์
ในฉากลักษณะภายนอกของคนหรือสิ่งของ
She has a friendly appearance
เธอมีรูปลักษณ์ที่เป็นมิตร
การปรากฏตัว
การเข้าไปอยู่ในสถานที่ใดที่หนึ่ง
He made a brief appearance at the party
เขาปรากฏตัวในงานปาร์ตี้เพียงครู่เดียว
หาคำตอบ
ในฉากค้นพบวิธีแก้ปัญหาหรือคำตอบของบางสิ่ง
I will figure it out soon
ฉันจะหาคำตอบได้ในไม่ช้า
อดทน
ในฉากยอมรับและรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือน่าอึดอัด
You have to suck it up and finish the work
คุณต้องอดทนและทำงานให้เสร็จ
นึกออก
ในฉากหวนนึกถึงความทรงจำของบางสิ่ง
I remember my childhood
ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉันได้
จำ
ไม่ลืมที่จะทำบางสิ่ง
Remember to lock the door
จำไว้ว่าต้องล็อกประตู
เทอร์โมสแตท
ในฉากอุปกรณ์ที่ควบคุมอุณหภูมิ
Set the thermostat to 25 degrees
ตั้งเทอร์โมสแตทไว้ที่ 25 องศา
การระบุ
ในฉากการจดจำหรือการบอกชื่อของบางสิ่ง
He is identifying the plants
เขากำลังระบุชื่อพืชเหล่านั้น
เอ้า
ในฉากคำใช้เรียกความสนใจหรือขึ้นต้นประโยค
Now listen to me
เอ้า ฟังฉันนะ
ตอนนี้
ในฉากช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy now
ฉันยุ่งอยู่ตอนนี้
ลาก่อน
คำใช้พูดลาอย่างเป็นกันเอง
I have to go now
ฉันต้องลาก่อนแล้ว
เวลานี้
ช่วงเวลาที่เหมาะสมหรือสะดวกสำหรับบางอย่าง
The time for action is now
เวลานี้คือเวลาสำหรับการลงมือทำ
ตอนนี้
ในเวลาปัจจุบัน
I am busy now
ตอนนี้ฉันยุ่งอยู่
สติแตก
ในฉากรู้สึกวิตกกังวลหรือหวาดกลัวอย่างมาก
I freaked out when I saw the spider
ฉันสติแตกตอนเห็นแมงมุม
อาการคลุ้มคลั่ง
การแสดงอารมณ์รุนแรงออกมาอย่างฉับพลัน
He had a total freak out at the office
เขามีอาการคลุ้มคลั่งที่ออฟฟิศ
ตื่นตระหนก
มีอาการตกใจหรือหวาดกลัวอย่างรุนแรง
She freaked out when she saw the spider
เธอตื่นตระหนกเมื่อเห็นแมงมุม
สติแตก
รู้สึกวิตกกังวลหรือตื่นตระหนกอย่างมาก
I freaked out when I lost my keys
ฉันสติแตกตอนที่ทำกุญแจหาย
คำเลี่ยง
ในฉากคำที่ใช้แทนคำที่รุนแรงเพื่อความสุภาพ
He used a euphemism to avoid hurting her feelings
เขาใช้คำเลี่ยงเพื่อไม่ให้ทำร้ายความรู้สึกของเธอ
ใครบางคน
ในฉากบุคคลที่ไม่ทราบแน่ชัดหรือไม่ระบุตัวตน
Somebody is knocking at the door
มีใครบางคนกำลังเคาะประตู
คนสำคัญ
ผู้ที่มีความสำคัญหรือมีสถานะสูง
She thinks she is somebody
เธอคิดว่าเธอเป็นคนสำคัญ
กรงเล็บ
ในฉากส่วนที่แหลมคมและโค้งงอที่เท้าของสัตว์บางชนิด
The eagle has sharp claws
นกอินทรีมีกรงเล็บแหลมคม
ตะกุย
ใช้เล็บแหลมคมข่วนหรือดึงสิ่งของ
The cat clawed at the sofa
แมวตะกุยโซฟา
ปกติ
ในฉากที่เป็นไปตามปกติหรือเป็นธรรมดา
It was an ordinary day
มันเป็นวันปกติวันหนึ่ง
พิเศษ
ที่ไม่ธรรมดาหรือมีความโดดเด่นมาก
It was an extraordinary event
มันเป็นเหตุการณ์ที่พิเศษมาก
ย้ายเข้า
ในฉากเริ่มต้นพักอาศัยในบ้านหรืออพาร์ตเมนต์ใหม่
We will move in next week
พวกเราจะย้ายเข้าในสัปดาห์หน้า
เดินเข้า
เคลื่อนที่เข้าไปในสถานที่หนึ่งพร้อมกันเป็นกลุ่ม
The police moved in through the back door
ตำรวจเดินเข้าไปทางประตูหลัง
พร้อมเข้าอยู่
จัดเตรียมไว้สำหรับผู้พักอาศัยทันที
The apartment is move in ready
อพาร์ตเมนต์นี้พร้อมสำหรับการย้ายเข้าอยู่
บอก
ในฉากให้ข้อมูลแก่ผู้อื่น
I told him the news
ฉันบอกข่าวเขา
กล่าว
พูดสิ่งใดสิ่งหนึ่งกับผู้อื่น
She told me a secret
เธอกล่าวความลับกับฉัน
สัญญา
ในฉากเอกสารที่เป็นทางการซึ่งทั้งสองฝ่ายต้องปฏิบัติตาม
Both parties signed the agreement
ทั้งสองฝ่ายลงนามในสัญญา
ข้อตกลง
ความเข้าใจร่วมกันระหว่างบุคคล
They reached an agreement
พวกเขาบรรลุข้อตกลงกัน
ความเห็นพ้อง
การมีความคิดเห็นเดียวกัน
They are in full agreement
พวกเขามีความเห็นพ้องต้องกันโดยสมบูรณ์
ประการแรก
ในฉากก่อนสิ่งอื่นใดในฐานะจุดเริ่มต้น
First of all I want to thank you
ประการแรกฉันอยากขอบคุณคุณ
เบื้องต้น
ในตอนเริ่มต้น
We first of all looked at the plan
เราดูแผนงานในเบื้องต้นก่อน
ชั่วโมง
ในฉากหน่วยของเวลาที่เท่ากับหกสิบนาที
It takes an hour to finish the task
ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในการทำงานนี้ให้เสร็จ
ผู้เชี่ยวชาญ
ในฉากบุคคลที่มีความรู้หรือทักษะสูงในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
She is an expert in history
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์
คู่มือภาคสนาม
ในฉากหนังสือที่ช่วยระบุชนิดของพืชหรือสัตว์
I use a field guide to identify birds
ฉันใช้คู่มือภาคสนามเพื่อระบุชนิดของนก
ในส่วนของฉัน
ในฉากใช้เพื่อระบุว่าคุณกำลังพูดถึงตัวเองเป็นตัวแทนของกลุ่ม
I for one do not agree
ในส่วนของฉันฉันไม่เห็นด้วย
สำหรับคนเดียว
มีจุดประสงค์เพื่อบุคคลคนเดียว
This room is for one
ห้องนี้สำหรับคนเดียว
ไม่แม่นยำ
ในฉากซึ่งไม่ถูกต้องหรือชัดเจนอย่างครบถ้วน
The calculation was inexact
การคำนวณนั้นไม่แม่นยำ
เป็นไปไม่ได้
ในฉากใช้บอกว่าบางสิ่งไม่มีทางเกิดขึ้นหรือเป็นจริงได้
There is no way I can finish this today
เป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะทำสิ่งนี้เสร็จวันนี้
ไม่จริง
ใช้แสดงความตกใจหรือไม่เชื่อในสิ่งที่ได้ยิน
No way he won the race
ไม่จริงน่าเขาชนะการแข่งเนี่ยนะ
ไม่ทำ
ใช้บอกว่าคุณจะไม่ทำบางสิ่งอย่างเด็ดขาด
No way am I helping him
ไม่มีทางที่ฉันจะช่วยเขา
ไม่ใช่วิธีที่ควรทำ
เป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมและยอมรับไม่ได้
That is no way to treat a friend
นั่นไม่ใช่วิธีที่ควรปฏิบัติต่อเพื่อน
สายพันธุ์
ในฉากกลุ่มของสิ่งมีชีวิตที่สามารถผสมพันธุ์กันได้
The tiger is an endangered species
เสือเป็นสายพันธุ์ที่ใกล้สูญพันธุ์
ชนิด
กลุ่มของสิ่งมีชีวิตที่เป็นประเภทเดียวกัน
This species lives in the forest
สิ่งมีชีวิตชนิดนี้อาศัยอยู่ในป่า
อย่างชัดเจน
ในฉากในลักษณะที่เข้าใจหรือเห็นได้ง่าย
It is obviously true
มันเป็นความจริงอย่างชัดเจน
น่าสนใจ
ในฉากทำให้รู้สึกอยากรู้หรืออยากเรียนรู้มากขึ้น
This book is very interesting
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจมาก
น่าสนใจ
รู้สึกอยากรู้หรืออยากเรียนรู้เกี่ยวกับบางสิ่ง
That book is very interesting
หนังสือเล่มนั้นน่าสนใจมาก
น่าสนใจ
ที่ดึงดูดความสนใจของคุณ
The book is interesting
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจ
จัดการ
ในฉากดำเนินการเพื่อแก้ปัญหา
I have to deal with this problem
ฉันต้องจัดการกับปัญหานี้
จำนวนมาก
ปริมาณของสิ่งของที่เยอะ
A great deal of work
งานจำนวนมาก
สถานการณ์
ชุดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
It is a bad deal
มันเป็นสถานการณ์ที่แย่
ค้าขาย
ซื้อและขายสินค้าผิดกฎหมาย
He was arrested for dealing drugs
เขาถูกจับเพราะค้าขายยาเสพติด
ให้เข้าร่วม
อนุญาตให้ใครบางคนเข้าร่วมกิจกรรม
They dealt her into the game
พวกเขาให้เธอเข้าร่วมเกม
ดี
ในฉากที่มีคุณภาพสูงหรือเป็นที่ยอมรับ
This is a fine piece of art
นี่เป็นงานศิลปะที่ยอดเยี่ยม
ค่าปรับ
เงินจำนวนหนึ่งที่ต้องจ่ายเพื่อเป็นบทลงโทษ
He had to pay a fine for speeding
เขาต้องจ่ายค่าปรับเนื่องจากขับรถเร็วเกินกำหนด
ละเอียด
ที่มีขนาดเล็กมากหรือบางมาก
She drew with a fine pen
เธอวาดรูปด้วยปากกาหัวละเอียด
สบายดี
ที่มีสุขภาพหรือสภาวะที่ดี
I am doing fine thank you
ฉันสบายดีขอบคุณ
สบายดี
สถานะที่น่าพอใจหรือไม่มีปัญหา
I am doing fine today
วันนี้ฉันสบายดี
งดงาม
มีลักษณะน่ามองหรือสวยงาม
She wore a fine dress to the party
เธอสวมชุดที่งดงามไปงานปาร์ตี้
คุณภาพดี
มีมาตรฐานสูงหรือดีมาก
This shop sells fine silk
ร้านนี้ขายผ้าไหมคุณภาพดี
ตกลง
เป็นที่ยอมรับได้หรือน่าพอใจ
That plan sounds fine to me
แผนนั้นฟังดูตกลงสำหรับฉัน
ป้าย
ในฉากวัสดุบนผลิตภัณฑ์ที่ให้ข้อมูลสินค้า
The label shows the price
ป้ายนี้แสดงราคาของสินค้า
ระบุ
เขียนหรือติดชื่อหรือคำบรรยายไว้บนสิ่งของ
Please label your school books
กรุณาระบุชื่อบนสมุดเรียนของคุณ
เพศผู้
ในฉากเกี่ยวกับเพศที่มีอสุจิ
The male lion is large
สิงโตเพศผู้มีขนาดใหญ่
เพศชาย
บุคคลที่เป็นเด็กชายหรือผู้ชาย
He is a male student
เขาเป็นนักเรียนชาย
ใช่
ในฉากคำพูดแบบไม่เป็นทางการสำหรับการตอบรับ
Yeah that is my book
ใช่ นั่นเป็นหนังสือของฉัน
ลังเล
ไม่สามารถตัดสินใจระหว่างสองตัวเลือกได้
I am yeah about which one to pick
ฉันยังลังเลว่าจะเลือกอันไหนดี
ปีน
ในฉากใช้มือและเท้าเคลื่อนที่ขึ้นไปด้านบน
She likes to climb the tree
เธอชอบปีนต้นไม้
ไต่ลง
ใช้มือและเท้าเคลื่อนที่ลงมาด้านล่าง
He climbs down the ladder carefully
เขาไต่ลงจากบันไดอย่างระมัดระวัง
ขึ้น
เคลื่อนที่ไปสู่ด้านบนของบางสิ่ง
We climb the mountain every year
พวกเราขึ้นภูเขาทุกปี
ตู้เซฟ
ในฉากสถานที่จัดเก็บสิ่งของมีค่าเพื่อความปลอดภัย
Please keep your jewelry in a safe deposit
กรุณาเก็บเครื่องประดับของคุณไว้ในตู้เซฟ
กล่อง
ในฉากภาชนะที่มีด้านแบนสำหรับบรรจุสิ่งของ
I put my books in a box
ฉันใส่หนังสือของฉันไว้ในกล่อง
จัดกลุ่ม
การแบ่งคนออกเป็นหมวดหมู่หรือประเภท
He tries to box everyone into one category
เขาพยายามจัดทุกคนให้อยู่ในประเภทเดียวกัน
ชกมวย
การต่อสู้โดยใช้หมัด
They learned how to box
พวกเขาเรียนรู้วิธีชกมวย
บรรจุกล่อง
การนำสิ่งของใส่ลงในกล่อง
Please box these gifts for me
กรุณาบรรจุของขวัญเหล่านี้ลงกล่องให้ฉันที
เมื่อคืนนี้
ในฉากช่วงเวลาในตอนเย็นหรือกลางคืนของวันที่ผ่านมา
I slept well last night
ฉันนอนหลับสบายเมื่อคืนนี้
เป็นที่นิยม
ในฉากซึ่งมีคนชอบเป็นจำนวนมาก
This song is very popular
เพลงนี้เป็นที่นิยมมาก
สองครั้ง
ในฉากสองรอบหรือสองโอกาส
I have been to Japan twice
ฉันเคยไปประเทศญี่ปุ่นสองครั้ง
สองเท่า
มากเป็นสองเท่า
The new bottle holds twice as much water
ขวดใบใหม่จุน้ำได้มากเป็นสองเท่า
น่ารังเกียจ
ในฉากมีนิสัยแย่หรือเลวร้ายมาก
That was a nasty thing to say
นั่นเป็นคำพูดที่น่ารังเกียจมาก
การมีเพศสัมพันธ์
กิจกรรมทางเพศระหว่างบุคคล
They did the nasty last night
พวกเขามีเพศสัมพันธ์กันเมื่อคืนนี้
จิ้งหรีด
ในฉากแมลงขนาดเล็กที่กระโดดได้และส่งเสียงดัง
The cricket chirped in the grass
จิ้งหรีดส่งเสียงร้องอยู่ในสนามหญ้า
คริกเก็ต
ในฉากกีฬาที่ใช้ไม้ตีและลูกบอลในสนามหญ้า
They play cricket on weekends
พวกเขาเล่นคริกเก็ตกันในวันหยุดสุดสัปดาห์
กางเกงยีนส์
ในฉากกางเกงลำลองที่ทำจากผ้าเดนิม
I bought a new pair of jeans
ฉันซื้อกางเกงยีนส์ตัวใหม่
ปริญญาเอก
ในฉากระดับการศึกษาสูงสุดของมหาวิทยาลัย
She is studying for her doctorate
เธอกำลังศึกษาต่อในระดับปริญญาเอก
ระบุ
ในฉากบอกชื่อหรือจำแนกว่าสิ่งนั้นคืออะไร
Can you identify the plant
คุณช่วยระบุพืชชนิดนี้ได้ไหม
เข้าใจ
รู้สึกถึงความสัมพันธ์หรือความเชื่อมโยงกับบางสิ่ง
I identify with the characters in the book
ฉันเข้าใจความรู้สึกของตัวละครในหนังสือเล่มนี้
ระบุ
บอกได้ว่าบุคคลหรือสิ่งของนั้นคือใครหรืออะไร
Can you identify this bird?
คุณระบุได้ไหมว่านกตัวนี้คือนกอะไร?
ตรวจสอบ
ในฉากการค้นพบข้อเท็จจริงเกี่ยวกับบางสิ่ง
We must determine the cause of the problem
เราต้องตรวจสอบสาเหตุของปัญหานี้
ตัดสินใจ
การเลือกหรือตัดสินใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I need to determine my future
ฉันต้องตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของฉัน
มุ่งมั่น
ไม่ยอมแพ้ง่ายๆ
She is determined to succeed
เธอมุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จ
ฝาแฝด
ในฉากหนึ่งในสองคนที่เกิดมาพร้อมกัน
They are identical twins
พวกเขาเป็นฝาแฝดที่หน้าตาเหมือนกันเป๊ะ
บังคับ
ในฉากทำให้ใครบางคนทำสิ่งที่พวกเขาไม่ต้องการทำ
They tried to force him to sign
พวกเขาพยายามบังคับให้เขาเซ็นชื่อ
กองกำลัง
กลุ่มคนที่ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์บางอย่าง
The police force arrived quickly
กองกำลังตำรวจมาถึงอย่างรวดเร็ว
ใช้แรง
การใช้พละกำลังเพื่อเคลื่อนย้ายสิ่งของ
He had to force the door open
เขาต้องใช้แรงผลักประตูให้เปิดออก
พละกำลัง
พลังงานหรือความแข็งแกร่งทางกายภาพ
The force of the wind was strong
พละกำลังของลมนั้นรุนแรงมาก
ความกดดัน
ในฉากความรู้สึกกังวลที่เกิดจากภาระหน้าที่
She works well under pressure
เธอทำงานได้ดีภายใต้ความกดดัน
แรงกด
แรงที่กระทำต่อวัตถุหนึ่งเมื่อมีสิ่งอื่นมากดทับ
The pressure of the water broke the pipe
แรงกดของน้ำทำให้ท่อแตก
กดดัน
การพยายามบังคับให้ใครบางคนทำสิ่งที่ต้องการ
Do not pressure him to say yes
อย่ากดดันเขาให้ตอบตกลง
แม่นยำ
ในฉากในลักษณะที่ถูกต้องตรงเผงโดยไม่มีส่วนใดขาดหรือเกิน
The train arrived exactly at noon
รถไฟมาถึงตอนเที่ยงตรงพอดี
คนจรจัด
ในฉากผู้ที่ไม่มีบ้านหรืองานทำและเดินทางไปเรื่อยๆ
The tramp sat on the park bench
คนจรจัดนั่งอยู่บนม้านั่งในสวนสาธารณะ
กำหนด
ในฉากถูกตกลงหรือตัดสินใจไว้ล่วงหน้าและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
We have a fixed meeting time
เรามีเวลาประชุมที่กำหนดไว้แล้ว
เตรียม
จัดทำหรือทำให้บางสิ่งพร้อมใช้งาน
I will fix dinner for us
ฉันจะเตรียมมื้อเย็นให้เรา
ซ่อม
ทำให้บางสิ่งกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง
Can you fix my computer
คุณช่วยซ่อมคอมพิวเตอร์ของฉันได้ไหม
ทำความรู้จัก
ในฉากเริ่มต้นรู้จักใครบางคน
I want to get to know you
ฉันอยากทำความรู้จักกับคุณ
เรียนรู้
ในฉากเริ่มทำความเข้าใจบางสิ่งอย่างลึกซึ้ง
I need time to get to know this city
ฉันต้องการเวลาเพื่อเรียนรู้เมืองนี้
มหาวิทยาลัย
ในฉากสถาบันการศึกษาระดับสูงที่มีการวิจัยและมอบปริญญาขั้นสูง
He works at a large university
เขาทำงานที่มหาวิทยาลัยแห่งใหญ่
ร้องจิ๊บๆ
ในฉากการส่งเสียงสั้นๆ แหลมๆ ของนก
The birds chirp in the morning
นกร้องจิ๊บๆ ในตอนเช้า
เข้าใจไหม
ในฉากคำที่ใช้เช็คว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่
All right let us start
เข้าใจไหมพวกเรามาเริ่มกันเถอะ
ตกลง
ในฉากคำที่ใช้แสดงการยอมรับหรือตกลง
All right I will go with you
ตกลงฉันจะไปกับคุณ
เรียบร้อย
ที่ยอมรับได้หรือตกลงกันได้
Everything is all right
ทุกอย่างเรียบร้อยดี
สบายดี
รู้สึกแข็งแรงและไม่เจ็บป่วย
I feel all right today
วันนี้ฉันรู้สึกสบายดี
ฝ่าย
ในฉากส่วนงานหนึ่งขององค์กรที่แบ่งหน้าที่กันทำ
I work in the finance department
ฉันทำงานในฝ่ายการเงิน
แผนก
ขอบเขตหรือส่วนงานที่รับผิดชอบเฉพาะด้าน
This is the marketing department
นี่คือแผนกการตลาด
ฮ่าฮ่า
ในฉากเสียงหัวเราะที่แสดงความขบขัน
Ha ha that is funny
ฮ่าฮ่า นั่นตลกดีนะ
มาก
ในระดับที่สูงมาก
It was ha ha funny
มันตลกมากจริงๆ
การเผชิญหน้า
ในฉากสถานการณ์ที่คนเห็นต่างหรือโต้เถียงกันอย่างรุนแรง
The two leaders had a tense confrontation
ผู้นำทั้งสองคนมีการเผชิญหน้าที่ตึงเครียด
ค่อนข้าง
ในฉากในระดับหนึ่งหรือในบางส่วน
I am sort of tired today
วันนี้ฉันค่อนข้างเหนื่อย
ประเภท
กลุ่มที่มีคุณลักษณะคล้ายคลึงกัน
They sell many sorts of fruit
พวกเขาขายผลไม้หลายประเภท