Anne With An E — ซีซัน 3 ตอนที่ 8

He wants to further his career

เขาต้องการส่งเสริมอาชีพของเขา

We need further information

เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติม

She did it to further the project

เธอทำมันเพื่อสนับสนุนโครงการนี้

I spend money on food

ฉันจ่ายเงินซื้ออาหาร

He spent all his energy on the work

เขาใช้พลังงานทั้งหมดไปกับงานนี้

Can I help you? Of course

ฉันช่วยคุณได้ไหม แน่นอน

The main course was delicious

อาหารจานหลักอร่อยมาก

It is of course expected

มันเป็นไปตามคาดหมายอย่างแน่นอน

We had a three course dinner

เราทานอาหารมื้อเย็นสามจาน

In the course of time things change

ในช่วงเวลาหนึ่งสิ่งต่างๆ ย่อมเปลี่ยนแปลง

We must change our course of action

เราต้องเปลี่ยนวิธีปฏิบัติของเรา

The ticket admits you to the park

ตั๋วนี้อนุญาตให้คุณเข้าสวนสาธารณะได้

That is the right thing to do

นั่นคือสิ่งที่ควรทำ

The environment is a big thing these days

สิ่งแวดล้อมเป็นเรื่องสำคัญในยุคนี้

She is an intelligent student

เธอเป็นนักเรียนที่ฉลาด

This song makes me feel my childhood

เพลงนี้ทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉัน

She has a good feel for music

เธอมีความรู้สึกที่ดีต่อดนตรี

I feel that we should go now

ฉันคิดว่าเราควรไปเดี๋ยวนี้

The sunset is beautiful

พระอาทิตย์ตกดินนั้นงดงาม

I finished the project in time

ฉันทำงานเสร็จทันเวลา

We arrived in time for the show

พวกเรามาถึงทันเวลาการแสดง

They have distinct personalities

พวกเขามีบุคลิกที่แตกต่างกัน

She has a distinct style

เธอมีสไตล์ที่โดดเด่น

His actions resulted in success

การกระทำของเขาส่งผลให้ประสบความสำเร็จ

She mentioned you in her letter

เธออ้างถึงคุณในจดหมายของเธอ

You are liable for any damages

คุณต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ

This is our one hour of study

นี่คือหนึ่งชั่วโมงแห่งการเรียนของเรา

This product comes from China

สินค้านี้มาจากประเทศจีน

The river comes from the mountains

แม่น้ำสายนี้มาจากภูเขา

Put your things away

เก็บสิ่งของของคุณให้เรียบร้อย

We enjoyed a lovely meal together

เรามีความสุขกับการรับประทานอาหารด้วยกันอย่างน่าประทับใจ

There was an old wooden privy in the backyard

มีส้วมไม้เก่าๆ อยู่ที่สวนหลังบ้าน

It happened in early times

สิ่งนั้นเกิดขึ้นในสมัยแต่ก่อน

It happened in the early morning

มันเกิดขึ้นในช่วงตอนต้นของเช้าวันนี้

This deal is of great romance to us

ข้อตกลงนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเรา

He tried to romance her with flowers

เขาพยายามจีบเธอด้วยการให้ดอกไม้

New details surfaced about the case

รายละเอียดใหม่ปรากฏขึ้นเกี่ยวกับคดีนี้

The table has a smooth surface

โต๊ะมีพื้นผิวที่เรียบ

We cleaned the surface of the pool

เราทำความสะอาดผิวหน้าของสระว่ายน้ำ

She had to endure the cold weather

เธอต้องอดทนต่อสภาพอากาศที่หนาวเย็น

He endured many years of suffering

เขาอดทนต่อความทุกข์ทรมานมาหลายปี

We have a long runner in the hall

เรามีพรมทางเดินยาวอยู่ในโถงทางเดิน

The police chased the runner

ตำรวจไล่ตามผู้หลบหนี

She placed a runner on the dining table

เธอวางผ้าปูโต๊ะแบบยาวไว้บนโต๊ะอาหาร

She has a very strong character

เธอมีลักษณะนิสัยที่เข้มแข็งมาก

He is a man of good character

เขาเป็นคนที่มีศีลธรรมดี

This word has five characters

คำนี้มีห้าตัวอักษร

She proved her innocence

เธอพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ

The facts prove the theory

ข้อเท็จจริงพิสูจน์ทฤษฎีนี้

She is a math instructor

เธอเป็นผู้สอนวิชาคณิตศาสตร์

My father is a great teacher

พ่อของฉันเป็นผู้ถ่ายทอดความรู้ที่ยอดเยี่ยม

You look nice in that dress

คุณดูสวยในชุดนั้น

She is a very nice person

เธอเป็นคนใจดีมาก

I feel like eating pizza

ฉันอยากกินพิซซ่า

We have a meet up for music fans

เรามีการนัดพบสำหรับแฟนเพลง

Fingers crossed for the interview

ฉันภาวนาให้การสัมภาษณ์งานราบรื่น

Fingers crossed she wins

ฉันหวังว่าเธอจะชนะ

Keep fingers crossed for good news

ขอให้มีข่าวดีเข้ามานะ

This book costs ten dollars

หนังสือเล่มนี้มีราคา 10 ดอลลาร์

The repair will cost a lot

การซ่อมแซมจะมีค่าใช้จ่ายสูง

She is making a change to the report

เธอกำลังทำการแก้ไขรายงาน

The weather will change soon

อากาศจะเปลี่ยนไปในไม่ช้า

I need to change before dinner

ฉันต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อนมื้อค่ำ

Do you have any change

คุณมีเหรียญบ้างไหม

Here is your change

นี่คือเงินทอนของคุณ

We will change stations at noon

เราจะย้ายสถานีตอนเที่ยง

We hope for a change

เราหวังว่าจะมีความเปลี่ยนแปลง

He went to change for the party

เขาไปแต่งตัวเพื่อไปงานปาร์ตี้

You should change the old light bulb

คุณควรเปลี่ยนหลอดไฟเก่า

We saw a musical change today

เราไปดูละครเพลงวันนี้

It is time to change the topic

ถึงเวลาเปลี่ยนหัวข้อสนทนาแล้ว

He has a hidden talent for singing

เขามีพรสวรรค์ด้านการร้องเพลงที่ไม่มีใครรู้

Today is Mother Day

วันนี้เป็นวันแม่

I will visit you one day

ฉันจะไปเยี่ยมคุณในวันหน้า

The criminal is on the run

คนร้ายกำลังหลบหนี

I will query the result with the teacher

ฉันจะสอบถามผลคะแนนกับคุณครู

They pirated the movie software

พวกเขาละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ภาพยนตร์

She wears pirate boots

เธอสวมรองเท้าบูททรงโจรสลัด

I thought you were coming

ฉันคิดว่าคุณกำลังจะมา

He thought of a new plan

เขานึกถึงแผนการใหม่

After much thought I decided to go

หลังจากไตร่ตรองอยู่นานฉันก็ตัดสินใจไป

I do not like apples either

ฉันก็ไม่ชอบแอปเปิ้ลเช่นกัน

She cannot go and I cannot either

เธอไปไม่ได้และฉันก็ไปไม่ได้ด้วย

He uses a clean needle

เขาใช้เข็มฉีดยาที่สะอาด

She likes to needle him about his job

เธอชอบยั่วยุเขาเรื่องงานของเขา

The doctor prepared the needle

หมอเตรียมเข็มสำหรับฉีดยา

She came into a lot of money

เธอได้รับเงินจำนวนมาก

Money does not come into this matter

เงินไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

The movie has an interesting story

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรื่องราวที่น่าดึงดูดใจ

They met in a secret place

พวกเขาพบกันในสถานที่ที่เป็นความลับ

Please read the notice on the wall

โปรดอ่านประกาศบนผนัง

I took no notice of the noise

ฉันไม่ได้ให้ความสนใจกับเสียงนั้น

You arrived late for the meeting

คุณมาสายสำหรับการประชุม

The cap goes on your head

หมวกใบนี้สวมไว้บนหัวของคุณ

Are you going on the trip

คุณจะเข้าร่วมการเดินทางนี้ไหม

He likes to go on about his job

เขาชอบพล่ามเรื่องงานของเขาอยู่เรื่อย

It was a moving story

มันเป็นเรื่องราวที่น่าซาบซึ้ง

I saw a moving object

ฉันเห็นวัตถุกำลังเคลื่อนที่

We are moving to a new city

พวกเรากำลังย้ายไปเมืองใหม่

Please hurry up or we will be late

ได้โปรดเร่งหน่อยไม่อย่างนั้นเราจะสาย

He had to pay a fine for speeding

เขาต้องจ่ายค่าปรับเนื่องจากขับรถเร็วเกินกำหนด

She drew with a fine pen

เธอวาดรูปด้วยปากกาหัวละเอียด

The pressure of the water broke the pipe

แรงกดของน้ำทำให้ท่อแตก

Do not pressure him to say yes

อย่ากดดันเขาให้ตอบตกลง

Our team will win the game

ทีมของเราจะชนะการแข่งขัน

She worked hard to win respect

เธอทำงานหนักเพื่อได้รับความเคารพ

He likes to win money at the casino

เขาชอบชนะเงินที่คาสิโน

He tried to win her heart

เขาพยายามเอาชนะใจเธอ

I want to win a gold medal

ฉันอยากได้รับเหรียญทอง

Did you win the competition

คุณได้รับรางวัลในการแข่งขันหรือไม่

His kindness helped win her trust

ความใจดีของเขาช่วยเอาชนะใจเธอได้

That was a big win for our party

นั่นเป็นชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ของพรรคเรา

Winning this game is a great win

การชนะเกมนี้ถือเป็นรางวัลที่ยอดเยี่ยม

That strategy is a win for us

กลยุทธ์นั้นเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับเรา

You will win if you practice hard

คุณจะประสบความสำเร็จหากคุณฝึกซ้อมอย่างหนัก

This color does not win on you

สีนี้ไม่ดูดีเมื่ออยู่บนตัวคุณ

We hope to win a nice prize

เราหวังว่าจะได้รับรางวัลที่ดี

It was a hard win for them

มันเป็นชัยชนะที่ยากลำบากสำหรับพวกเขา

He denied my request for help

เขาปฏิเสธคำขอความช่วยเหลือของฉัน

Thanks to the rain the grass is green

เพราะฝนตกหญ้าจึงเขียวขจี

She felt angry after the argument

เธอรู้สึกโมโหหลังจากทะเลาะกัน

Don't get angry over small things

อย่าหัวเสียกับเรื่องเล็กน้อยเลย

I wait for the weekend

ฉันตั้งตารอวันหยุดสุดสัปดาห์

Wait a moment before you start

หยุดพักสักครู่ก่อนที่คุณจะเริ่ม

He works to wait on the customers

เขาทำงานเพื่อคอยรับใช้ลูกค้า

We must meet the project deadline

พวกเราต้องทำให้ทันเส้นตายของโครงการ

It is great to be alive

มันดีมากที่มีชีวิตอยู่

This broken tool is useless

เครื่องมือที่พังนี้ไร้ประโยชน์