

House of Cards — ซีซัน 5 ตอนที่ 12
คำศัพท์และความหมาย
643 คำ
ดูเหมือน
ในฉากให้ความรู้สึกว่าเป็นบางสิ่ง
You seem happy today
วันนี้คุณดูมีความสุขจัง
เร่งเร้า
ในฉากการขอร้องให้ใครบางคนทำบางสิ่งอย่างจริงจัง
They urge the government to act
พวกเขาเร่งเร้าให้รัฐบาลลงมือทำ
ความอยาก
ความรู้สึกที่ต้องการทำบางสิ่งบางอย่าง
I had an urge to buy ice cream
ฉันมีความอยากซื้อไอศกรีม
กระตุ้น
การแนะนำให้ใครบางคนทำบางสิ่งอย่างจริงจัง
I urge you to study hard
ฉันกระตุ้นให้คุณตั้งใจเรียน
การโน้มน้าว
การพยายามชักจูงให้ใครบางคนทำบางสิ่ง
She needs your urge to succeed
เธอต้องการการโน้มน้าวจากคุณเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ
เข้าไป
ในฉากเข้าไปในพื้นที่หรืออุปกรณ์
I cannot get into the room
ฉันเข้าไปในห้องไม่ได้
ส่งผลต่อ
มีอิทธิพลต่อพฤติกรรมหรืออารมณ์ของผู้อื่น
Something has gotten into him
มีบางอย่างส่งผลต่อเขา
เริ่มสนใจ
เริ่มชอบหรือเพลิดเพลินกับบางสิ่งมาก
I am getting into jazz music
ฉันเริ่มสนใจดนตรีแจ๊ส
เริ่ม
การเข้าไปมีส่วนร่วมในสถานการณ์บางอย่าง
He got into a difficult situation
เขาเริ่มเข้าไปอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
เข้าไป
การเคลื่อนที่เข้าไปข้างในสิ่งที่กำหนด
Please get into the car
กรุณาเข้าไปในรถ
ส่งผล
มีอิทธิพลต่อพฤติกรรมหรืออารมณ์ของบางคน
Something has gotten into him
มีบางอย่างส่งผลต่อเขา
สนใจ
เริ่มมีความสนใจในบางสิ่งบางอย่าง
I am getting into jazz music
ฉันกำลังเริ่มสนใจดนตรีแจ๊ส
โน้มน้าว
ทำให้ผู้อื่นแสดงพฤติกรรมในรูปแบบที่กำหนด
His bad friends got into him
เพื่อนนิสัยไม่ดีของเขาน่าจะโน้มน้าวเขา
เริ่มดื่ม
เริ่มดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
He got into drinking in college
เขาเริ่มดื่มเหล้าตอนเรียนมหาวิทยาลัย
รบกวน
ในฉากทำให้เกิดความลำบากหรือความกังวล
Don't let me bother you
อย่าให้ฉันรบกวนคุณเลย
พยายาม
ลงมือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยความตั้งใจ
He did not bother to answer
เขาไม่ได้พยายามที่จะตอบ
ปัญหา
สิ่งที่สร้างความลำบากหรือยุ่งยาก
It is a lot of bother to move house
การย้ายบ้านเป็นเรื่องที่สร้างความยุ่งยากมาก
ดื่ม
ในฉากการนำของเหลวเข้าปากและกลืนลงคอ
Please drink some water
กรุณาดื่มน้ำบ้าง
เครื่องดื่ม
ของเหลวที่สามารถดื่มได้
I would like a cold drink
ฉันอยากได้เครื่องดื่มเย็นๆ สักแก้ว
แหล่งน้ำ
พื้นที่กว้างใหญ่ของน้ำเช่นแม่น้ำหรือทะเล
The ship sank into the deep drink
เรือจมลงสู่แหล่งน้ำลึก
นอนลง
ในฉากการวางตัวในแนวนอนบนพื้นราบ
I want to lay down on the bed
ฉันอยากนอนลงบนเตียง
วางอาวุธ
ในฉากการยอมแพ้หรือหยุดถือสิ่งของไว้
The soldiers had to lay down their arms
ทหารต้องวางอาวุธของพวกเขา
กำหนด
การสร้างหรือตั้งกฎระเบียบอย่างเป็นทางการ
They lay down new rules
พวกเขากำหนดกฎระเบียบใหม่
บันทึก
การอัดเสียงเพลงในห้องบันทึกเสียง
The band will lay down a new track
วงดนตรีจะบันทึกเพลงใหม่
นอนลง
การเปลี่ยนท่าทางร่างกายให้อยู่ในแนวราบ
Please lay down on the bed
กรุณานอนลงบนเตียง
สละ
การยอมเสียสละบางสิ่งที่มีค่า
Soldiers lay down their lives for their country
ทหารยอมสละชีวิตเพื่อประเทศชาติ
วาง
การนำสิ่งของวางลงในแนวนอน
Please lay down your book
โปรดวางหนังสือของคุณลง
เรียนรู้
ในฉากได้รับความรู้หรือทักษะจากการศึกษาหรือประสบการณ์
Students learn new things at school
นักเรียนเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่โรงเรียน
ทราบ
ได้รับรู้หรือได้รับแจ้งเกี่ยวกับบางสิ่ง
I learned the news this morning
ฉันทราบข่าวเมื่อเช้านี้
สอน
มอบความรู้หรือทักษะให้แก่ผู้อื่น
He learned me how to drive
เขาเริ่มสอนฉันขับรถ
ไม่เป็นทางการ
ในฉากข้อมูลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ
This comment is off the record
ความเห็นนี้ไม่เป็นทางการ
ส่วนตัว
ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกไว้อย่างเป็นทางการ
Keep this conversation off the record
เก็บการสนทนานี้ไว้เป็นเรื่องส่วนตัว
ไม่เป็นทางการ
สิ่งที่ไม่ควรบันทึกหรือเผยแพร่
Everything said here is off the record
ทุกสิ่งที่พูดที่นี่ถือว่าไม่เป็นทางการ
ลับ
ไม่ได้รับการบันทึกหรือพูดเพื่อเผยแพร่
The information was strictly off the record
ข้อมูลนี้เป็นความลับอย่างเคร่งครัด
ไม่เป็นทางการ
ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกหรือเผยแพร่อย่างเป็นทางการ
Please keep this conversation off the record
โปรดเก็บการสนทนานี้ไว้เป็นเรื่องไม่เป็นทางการ
เส้น
ในฉากรอยยาวบางบนพื้นผิว
Draw two straight lines on the paper
วาดเส้นตรงสองเส้นบนกระดาษ
แถว
กลุ่มคนที่ยืนต่อกันเพื่อรอรับบริการ
People stood in lines to buy tickets
ผู้คนยืนต่อแถวเพื่อซื้อตั๋ว
สายไฟ
ลวดโลหะยาวที่ใช้ส่งกระแสไฟฟ้าหรือสัญญาณ
The storm damaged the power lines
พายุทำให้สายไฟเสียหาย
จบ
ในฉากทำให้ถึงจุดสิ้นสุด
I want to finish this work
ฉันต้องการทำงานนี้ให้จบ
จุดสิ้นสุด
การสิ้นสุดของเหตุการณ์หรือกิจกรรม
The race had an exciting finish
การแข่งขันมีจุดสิ้นสุดที่น่าตื่นเต้น
ผิวสัมผัส
ลักษณะภายนอกขั้นสุดท้ายของพื้นผิว
The wood has a smooth finish
ไม้นี้มีผิวสัมผัสที่เรียบเนียน
กำจัด
ฆ่าหรือเอาชนะใครบางคน
The hero finished the monster
วีรบุรุษกำจัดสัตว์ประหลาด
ปลดล็อกคำที่เหลืออีก 633 คำ
พรีเมียมปลดล็อกคำศัพท์ ความหมาย และควิซทั้งหมดของเนื้อหานี้ รวมถึงซีรีส์และภาพยนตร์ทุกเรื่อง
เปิดแล้ว 10 จาก 643 คำ
เป็นพรีเมียมอยู่แล้ว? เข้าสู่ระบบ