

Person Of Interest — ซีซัน 2 ตอนที่ 4
คำศัพท์และความหมาย
574 คำ
ระดับ CEFR
รอสักครู่
ในฉากการหยุดหรือรอคอยชั่วระยะเวลาหนึ่ง
Hang on a minute
รอสักครู่นะ
แขวน
การติดสิ่งของไว้กับบางสิ่ง
Please hang on the wall
กรุณาแขวนไว้บนผนัง
ขึ้นอยู่กับ
สิ่งที่ต้องรอผลจากเหตุการณ์อื่น
Success hangs on his decision
ความสำเร็จขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของเขา
ถือไว้
เก็บสิ่งของไว้กับตัว
Hang on to your bag
ถือกระเป๋าของคุณไว้ให้ดี
ตั้งใจฟัง
ฟังอย่างตั้งใจมาก
Hang on to every word he says
ตั้งใจฟังทุกคำที่เขาพูด
อวยพร
ในฉากการขอให้พระเจ้าปกป้องหรือช่วยเหลือ
God bless you
ขอพระเจ้าคุ้มครองคุณ
บันดาลสุข
ทำให้ใครบางคนรู้สึกมีความสุขหรือสบายดี
She is blessed with a kind family
เธอได้รับความสุขจากครอบครัวที่ใจดี
ได้รับการอวยพร
ที่ได้รับการทำให้ศักดิ์สิทธิ์หรือควรค่าแก่การเคารพทางศาสนา
The blessed water was used in the ceremony
น้ำที่ได้รับการอวยพรนี้ถูกใช้ในพิธีถวายสัตย์
เจ้าภาพหญิง
ในฉากผู้หญิงที่เป็นเจ้าของงานหรือดูแลแขกที่มาเยือน
The hostess welcomed everyone to the party
เจ้าภาพหญิงต้อนรับทุกคนเข้าสู่งานเลี้ยง
ความสนใจ
ในฉากการตั้งใจจดจ่อกับบางสิ่งหรือบางคน
He needs more attention from his parents
เขาต้องการความสนใจจากพ่อแม่มากขึ้น
การดูแล
การช่วยเหลือผู้ที่ได้รับบาดเจ็บหรือเจ็บป่วย
The patient needs medical attention
ผู้ป่วยต้องการการดูแลทางการแพทย์
การสังเกต
การฟังหรือเฝ้าดูอย่างระมัดระวัง
Please pay attention to the teacher
กรุณาตั้งใจฟังครู
ขโมย
ในฉากบุคคลที่ลักขโมยสิ่งของของผู้อื่น
A thief stole my bike
ขโมยเอาจักรยานของฉันไป
ขโมย
การเอาสิ่งของที่ไม่ใช่ของตนเองไป
He decided to thief the money
เขาตัดสินใจขโมยเงินนั้นไป
เกี่ยวข้องกับ
ในฉากมีความสัมพันธ์หรือเชื่อมโยงกับบางสิ่ง
This rule applies to everyone
กฎนี้เกี่ยวข้องกับทุกคน
ความแข็งแรง
ในฉากความสามารถในการทำสิ่งที่ต้องใช้กำลังกาย
He used his strength to lift the box
เขาใช้ความแข็งแรงยกกล่องใบนั้น
ความสำคัญ
คุณสมบัติของการมีความหมายหรือความสำคัญ
This issue is of great strength
ประเด็นนี้มีความสำคัญมาก
จุดแข็ง
ความสามารถหรือคุณสมบัติที่ดีที่คนคนหนึ่งมี
Her strength is speaking languages
จุดแข็งของเธอคือการพูดภาษาต่างๆ
แรงสนับสนุน
ความสามารถในการช่วยเหลือหรือปกป้องใครบางคน
Her strength supported her family
แรงสนับสนุนของเธอช่วยเหลือครอบครัวของเธอ
สอดแนม
ในฉากการเฝ้าดูใครบางคนอย่างลับๆ
He likes to spy on his neighbors
เขาชอบสอดแนมเพื่อนบ้านของเขา
ปิดการทำงาน
ในฉากการหยุดการทำงานของเครื่องจักรระบบหรือธุรกิจ
They had to shut down the factory due to lack of funds
พวกเขาต้องปิดการทำงานของโรงงานเนื่องจากขาดเงินทุน
ปิดกั้น
การไม่สามารถหรือไม่อยากพูดคุยหรือแสดงอารมณ์อย่างกะทันหัน
He tends to shut down when he is stressed
เขามักจะปิดกั้นตัวเองเมื่อรู้สึกเครียด
ละเลย
ในฉากหยุดคิดหรือเลิกใส่ใจในบางสิ่ง
Do not forget your responsibilities
อย่าละเลยหน้าที่ของคุณ
ลืม
ในฉากไม่สามารถจำบางสิ่งได้
I forgot my keys at home
ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน
นึกออก
การพยายามระลึกถึงสิ่งที่เคยจำได้
I could not forget the happy memories
ฉันไม่สามารถลบเลือนความทรงจำที่มีความสุขนั้นไปได้
ใครก็ตาม
ในฉากคนใดคนหนึ่ง
Is there anybody home
มีใครอยู่บ้านไหม
ไม่อยู่
ในฉากไม่ได้อยู่ในสถานที่นั้น
He is out at the moment
ตอนนี้เขาไม่อยู่
อยู่ข้างนอก
อยู่ในที่โล่งแจ้งไม่ได้อยู่ในอาคาร
It is nice to be out today
การได้ออกมาอยู่ข้างนอกวันนี้ดีจัง
เลิกใช้
ไม่เป็นที่นิยมหรือไม่มีเหลืออยู่
That style is out
สไตล์นั้นเลิกนิยมไปแล้ว
ทราบข่าว
ในฉากได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับบางสิ่ง
I heard about the meeting from her
ฉันทราบข่าวเรื่องการประชุมจากเธอ
การสิ้นเปลือง
ในฉากการใช้บางสิ่งไปโดยเปล่าประโยชน์โดยไม่มีจุดหมายที่ดี
Stop wasting your time
เลิกสิ้นเปลืองเวลาของคุณได้แล้ว
อนุญาต
ในฉากให้ใครบางคนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
She let me go home
เธอนุญาตให้ฉันกลับบ้าน
เลิกจ้าง
การยุติการจ้างงานของบุคคล
The company let him go
บริษัทเลิกจ้างเขา
แจ้งให้ทราบ
บอกข้อมูลบางอย่างแก่ผู้อื่น
Let me know if you can go
แจ้งให้ฉันทราบหากคุณสามารถไปได้
ทำให้ผิดหวัง
การไม่เป็นไปตามความคาดหวังหรือคำสัญญา
Do not let your parents down
อย่าทำให้พ่อแม่ของคุณผิดหวัง
ลงมา
ในฉากการเคลื่อนที่ไปยังตำแหน่งที่ต่ำกว่า
Please get down from the chair
กรุณาลงมาจากเก้าอี้
จดจำ
การเรียนรู้และจดจำบางสิ่งได้สำเร็จ
I finally got down the new language
ในที่สุดฉันก็เรียนรู้ภาษาใหม่ได้สำเร็จ
ทำให้หดหู่
การทำให้รู้สึกเศร้าหรือหมดกำลังใจ
This bad news really gets me down
ข่าวร้ายนี้ทำให้ฉันรู้สึกหดหู่จริงๆ
เขียน
การจดข้อความลงบนกระดาษ
Get down your thoughts in a diary
เขียนความคิดของคุณลงในไดอารี่
เต้นสุดเหวี่ยง
เต้นอย่างกระตือรือร้นและมีพลัง
They got down on the dance floor
พวกเขาเต้นสุดเหวี่ยงบนฟลอร์เต้นรำ
หนี
ในฉากออกไปจากสถานที่หนึ่งหรือหลบหนีจากอันตราย
The thief tried to get away
ขโมยพยายามจะหนี
ออกไป
เคลื่อนที่ห่างจากบุคคลหรือสถานที่หนึ่ง
I need to get away from here
ฉันต้องการออกไปจากที่นี่
ไปพักผ่อน
เดินทางไปที่อื่นเพื่อพักร้อนหรือเปลี่ยนบรรยากาศ
We want to get away for the weekend
พวกเราอยากไปพักผ่อนในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
ติดต่อ
ในฉากพยายามสื่อสารหรือขอความช่วยเหลือจากผู้อื่น
I will reach out to him for help
ฉันจะติดต่อเขาเพื่อขอความช่วยเหลือ
ยื่นมือ
เหยียดแขนออกไปเพื่อสัมผัสหรือหยิบสิ่งของ
She reached out to grab the book
เธอยื่นมือออกไปหยิบหนังสือ
คำอธิบาย
ในฉากข้อความที่บอกว่าบางสิ่งมีลักษณะเป็นอย่างไร
The police asked for a description of the suspect
ตำรวจขอคำอธิบายเกี่ยวกับลักษณะของผู้ต้องสงสัย
หวาดหวั่น
ในฉากรู้สึกหวาดกลัว
The dog was scared of the stranger
สุนัขรู้สึกหวาดหวั่นคนแปลกหน้า
ความคิด
ในฉากความนึกคิดหรือแผนการในใจของคุณ
He has a good idea
เขามีความคิดที่ดี
ความเข้าใจ
ข้อมูลหรือความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I have no idea about this
ฉันไม่มีความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้
เลิก
ในฉากไม่ทำกิจกรรมนั้นต่อ
I will stop smoking
ฉันจะเลิกสูบบุหรี่
หยุด
คำสั่งที่บอกให้ผู้อื่นเลิกทำบางสิ่ง
He shouted stop
เขาร้องตะโกนว่าหยุด
สถานี
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟจอดรับส่ง
There is a train stop nearby
มีสถานีรถไฟอยู่ใกล้ๆ
แวะ
ไปยังสถานที่หนึ่งในช่วงเวลาสั้นๆ
We will stop at the cafe
เราจะแวะที่ร้านกาแฟนั้น
หยุด
ไม่เคลื่อนไหวหรือทำสิ่งใดต่อ
Please stop talking
กรุณาหยุดพูด
ป้องกัน
ทำให้บางสิ่งไม่เกิดขึ้น
A helmet can stop serious injuries
หมวกกันน็อกช่วยป้องกันการบาดเจ็บรุนแรง
อย่างต่ำ
ในฉากไม่น้อยกว่าจำนวนนี้
It costs at least ten dollars
มันมีราคาอย่างต่ำสิบดอลลาร์
อย่างน้อยที่สุด
ใช้เพื่อบอกสิ่งที่เป็นแง่ดีแม้จะเกิดปัญหา
At least he is safe
อย่างน้อยเขาก็ปลอดภัย
อย่างน้อย
ที่คาดหวังหรือกำหนดไว้ว่าต้องทำ
You should at least try
คุณควรจะพยายามอย่างน้อยที่สุด
บ้าง
ในระดับเล็กน้อย
It is at least somewhat better
มันดีขึ้นบ้างเล็กน้อย
อ่านผ่านๆ
ในฉากอ่านหนังสืออย่างรวดเร็วโดยไม่อ่านรายละเอียด
I had time to skim the article
ฉันมีเวลาอ่านบทความนี้ผ่านๆ
นมพร่องมันเนย
นมที่ถูกดึงไขมันออกเกือบทั้งหมด
I prefer to drink skim milk
ฉันชอบดื่มนมพร่องมันเนย
ยักยอก
การแอบขโมยเงินทีละเล็กละน้อยอย่างลับๆ
The employee tried to skim money from the company
พนักงานพยายามยักยอกเงินจากบริษัท
เล็ก
ในฉากมีขนาดไม่ใหญ่
This apple is very small
แอปเปิ้ลลูกนี้เล็กมาก
ค้นพบ
ในฉากเรียนรู้หรือพบสิ่งใหม่
I need to find out the truth
ฉันจำเป็นต้องค้นพบความจริง
จับได้
ค้นพบว่าใครบางคนทำสิ่งที่ผิดหรือทุจริต
I found him out when I saw the stolen money
ฉันจับได้ว่าเขาทำความผิดตอนที่เห็นเงินที่ถูกขโมยมา
กำลังจะทำ
ในฉากใช้เพื่อบอกสิ่งที่วางแผนจะทำในอนาคต
I am going to buy some food
ฉันกำลังจะไปซื้ออาหาร
ไปที่
ในฉากเคลื่อนที่ไปยังจุดหมายปลายทางหรือเข้าร่วมกิจกรรม
We go to school every day
พวกเราไปโรงเรียนทุกวัน
ถูกส่งไป
ได้รับการจัดสรรให้ไปยังสถานที่หรือบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
The letter will go to the manager
จดหมายฉบับนี้จะถูกส่งไปถึงผู้จัดการ
ทางเลือกหลัก
สิ่งที่ใช้หรือเลือกเป็นอันดับแรกเสมอ
She is my go to person for advice
เธอคือคนที่เป็นทางเลือกหลักของฉันเมื่อต้องการคำปรึกษา
ตัวเลือกหลัก
สิ่งหรือบุคคลที่ถูกเลือกใช้หรือพึ่งพาบ่อยครั้ง
This app is my go-to for learning English
แอปนี้เป็นตัวเลือกหลักของฉันสำหรับการเรียนภาษาอังกฤษ
เรียนที่
การเป็นนักเรียนในสถานศึกษาหรือสถานที่แห่งหนึ่ง
I go to university
ฉันเรียนที่มหาวิทยาลัย
มุ่งหน้าไป
การเคลื่อนที่ไปยังทิศทางของสถานที่หนึ่ง
She will go to the bus stop
เธอจะมุ่งหน้าไปที่ป้ายรถประจำทาง
ไปหา
การเคลื่อนที่ไปยังสถานที่หนึ่งเพื่อทำกิจกรรม
We go to the park every day
พวกเราไปหาสวนสาธารณะทุกวัน
ได้รับ
การที่บางสิ่งถูกส่งไปถึงใครบางคน
This prize will go to the winner
รางวัลนี้จะถูกมอบให้กับผู้ชนะ
ใช่
ในฉากคำพูดที่ใช้บอกตกลงอย่างไม่เป็นทางการ
Yup I will be there
ใช่ ฉันจะไปที่นั่น
เกี่ยวข้อง
ในฉากการมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมหรือเหตุการณ์
This job is involving many people
งานนี้เกี่ยวข้องกับผู้คนจำนวนมาก
รวมถึง
มีบางสิ่งเป็นส่วนหนึ่งหรือองค์ประกอบ
The project involves several teams
โครงการนี้มีหลายทีมเข้าร่วม
หมายถึง
ในฉากสื่อถึงความหมายหรือข้อความเฉพาะ
The word apple means a fruit
คำว่าแอปเปิลหมายถึงผลไม้ชนิดหนึ่ง
ใจร้าย
ในฉากไม่นิสัยดีหรือโหดร้าย
It was mean to say that
มันใจร้ายนะที่พูดแบบนั้น
ค่าเฉลี่ย
ค่ากลางของกลุ่มตัวเลข
The mean of these numbers is five
ค่าเฉลี่ยของตัวเลขเหล่านี้คือห้า
ตั้งใจ
วางแผนหรือมีความต้องการที่จะทำบางอย่าง
I mean to finish this work
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จ
พูดจริง
พูดว่าสิ่งนั้นเป็นความจริงหรือพูดอย่างจริงจัง
I mean it
ฉันพูดจริงนะ
นำมาซึ่ง
เกี่ยวข้องกับหรือทำให้เกิดบางสิ่ง
This choice means more work
ทางเลือกนี้นำมาซึ่งงานที่มากขึ้น
เอ่อ
ใช้เพื่อหยุดคิดชั่วคราวหรืออธิบายสิ่งที่กำลังพูดให้ชัดเจนขึ้น
It was, I mean, a difficult day
มันเป็นวันที่ยากลำบาก เอ่อ ฉันหมายถึงอย่างนั้น
แปลว่า
แสดงความหมายหรืออ่านได้ว่าเป็นข้อความใด
This sign means danger
ป้ายนี้แปลว่าอันตราย
สำคัญ
มีความสำคัญต่อใครบางคน
Your friendship means a lot to me
มิตรภาพของคุณสำคัญกับฉันมาก
วิธีการ
วิธีในการทำบางสิ่ง
This is a useful means of transport
นี่เป็นวิธีการเดินทางที่มีประโยชน์
กล่าวถึง
พูดถึงใครบางคนหรือบางสิ่ง
Who do you mean?
คุณกำลังกล่าวถึงใคร?
กรณี
ในฉากสถานการณ์หรือตัวอย่างที่เฉพาะเจาะจง
That is not the case here
นั่นไม่ใช่กรณีที่เกิดขึ้นที่นี่
กล่อง
ภาชนะสำหรับจัดเก็บหรือใส่สิ่งของเพื่อพกพา
Put your glasses in the case
ใส่แว่นตาของคุณไว้ในกล่อง
คดี
เรื่องราวที่ถูกตัดสินในศาล
The judge heard the case today
ผู้พิพากษาพิจารณาคดีในวันนี้
ข้อสนับสนุน
เหตุผลที่สนับสนุนจุดยืนของคุณ
She made a strong case for change
เธอให้เหตุผลสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงอย่างหนักแน่น
คดี
การสืบสวนเพื่อค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นในอาชญากรรม
The police are investigating the case
ตำรวจกำลังสืบสวนคดีนี้
การสืบสวน
ในฉากการค้นหาข้อเท็จจริงหรือข้อมูลอย่างละเอียด
The police started an investigation
ตำรวจเริ่มการสืบสวน
ในที่ทำงาน
ในฉากเกิดขึ้นในสถานที่ทำงาน
Safety training is provided on the job
มีการฝึกอบรมความปลอดภัยในที่ทำงาน
กำลังทำงาน
กำลังปฏิบัติหน้าที่ของตนอยู่
He is on the job right now
เขากำลังทำงานอยู่ในขณะนี้
เปลี่ยน
ในฉากทำให้กลายเป็นสิ่งอื่นหรือแตกต่างจากเดิม
Can you change the plan
คุณช่วยเปลี่ยนแผนได้ไหม
เปลี่ยนเสื้อผ้า
การสวมใส่ชุดใหม่แทนชุดเดิม
I need to change before dinner
ฉันต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อนมื้อค่ำ
เหรียญ
เงินที่อยู่ในรูปแบบของโลหะชิ้นเล็ก
Do you have any change
คุณมีเหรียญบ้างไหม
ละครเพลง
การแสดงที่มีเพลงและการเต้นรำรวมอยู่ด้วย
We saw a musical change today
เราไปดูละครเพลงวันนี้
การเปลี่ยนแปลง
ลักษณะที่บางสิ่งกลายเป็นแตกต่างไปจากเดิม
There was a change in the weather
สภาพอากาศมีการเปลี่ยนแปลง
การแปรสภาพ
กระบวนการที่บางสิ่งค่อย ๆ กลายเป็นแตกต่างไปจากเดิม
The caterpillar undergoes a change into a butterfly
หนอนผีเสื้อผ่านกระบวนการแปรสภาพเป็นผีเสื้อ
ที่เป็นความลับ
ในฉากที่ผู้อื่นไม่รู้
They met in a secret place
พวกเขาพบกันในสถานที่ที่เป็นความลับ
ความลับ
ข้อมูลที่ไม่ได้บอกให้คนอื่นรู้
He kept the secret for years
เขาเก็บความลับนั้นมาหลายปี
อยู่
ในฉากดำเนินการอยู่ในสถานที่เดิมต่อไป
You should stay here
คุณควรอยู่ที่นี่
ตื่นตัว
มีสติสัมปชัญญะครบถ้วนและคิดได้อย่างชัดเจน
Try to stay alert in class
พยายามตื่นตัวในชั้นเรียน
อาศัย
ใช้ชีวิตอยู่ในสถานที่หนึ่งเป็นระยะเวลาหนึ่ง
They stay in a big house
พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่
การเข้าพัก
ช่วงเวลาที่ใช้ไปในสถานที่หนึ่ง
Enjoy your stay in Bangkok
ขอให้สนุกกับการเข้าพักในกรุงเทพฯ
ยังคงอยู่
คงอยู่ในสภาพเดิมต่อไป
The room stayed quiet
ห้องยังคงเงียบอยู่
จัดวาง
ในฉากเคลื่อนย้ายกำลังพลหรืออุปกรณ์ไปยังจุดที่ใช้งาน
We will deploy the soldiers to the border
เราจะจัดวางทหารไปยังแนวชายแดน
หลีกเลี่ยง
ในฉากการอยู่ห่างจากบางสิ่งหรือบางคน
You should steer clear of that bad area
คุณควรหลีกเลี่ยงพื้นที่ที่ไม่ดีแห่งนั้น
เปล่าประโยชน์
ในฉากไม่มีจุดมุ่งหมายหรือผลดีใดๆ
It is useless to argue with him
มันเปล่าประโยชน์ที่จะเถียงกับเขา
เยี่ยม
ในฉากการไปหาและใช้เวลาร่วมกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
I visit my grandmother every Sunday
ฉันไปเยี่ยมคุณย่าของฉันทุกวันอาทิตย์
ลงทัณฑ์
การทำให้เกิดความทุกข์หรือภัยพิบัติแก่ผู้ใดผู้หนึ่ง
Misfortune visited the small village
ความโชคร้ายลงทัณฑ์หมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้
ไปเยือน
การเดินทางไปสถานที่แห่งหนึ่งในช่วงเวลาหนึ่ง
We will visit Japan next month
เราจะไปเยือนประเทศญี่ปุ่นเดือนหน้า
การไปเยือน
ช่วงเวลาสั้นๆ ที่ใช้ไปยังสถานที่หนึ่งหรือพบใครสักคน
Our visit was short
การไปเยือนของเราสั้นมาก
ล้มละลาย
ในฉากการหยุดดำเนินกิจการหรือปิดตัวลง
Many small shops went under this year
ร้านค้าเล็กๆ หลายแห่งล้มละลายในปีนี้
หมดสติ
ภาวะที่เสียความรู้สึกจากการได้รับยาสลบ
The patient will go under soon
ผู้ป่วยจะหมดสติในไม่ช้า
ลอด
เคลื่อนที่ไปยังตำแหน่งที่อยู่ใต้บางสิ่ง
We must go under the bridge
พวกเราต้องลอดใต้สะพาน
จม
การเคลื่อนที่ลงไปอยู่ใต้ผิวน้ำ
The ship will go under in the storm
เรือจะจมในพายุนี้
คู่แข่ง
ในฉากคนที่เราแข่งขันด้วย
She beat her opponent in the final game
เธอเอาชนะคู่แข่งของเธอในเกมสุดท้าย
อะไรก็ได้
ในฉากสิ่งของหรือเรื่องราวใดๆ ไม่เจาะจง
Do you want anything to eat
คุณต้องการกินอะไรไหม
ไปได้ทุกที่
ในฉากในหรือไปยังสถานที่ใดก็ตาม
You can go anywhere you want
คุณสามารถไปที่ไหนก็ได้ที่คุณต้องการ
เรียนรู้
ในฉากได้รับความรู้หรือทักษะจากการศึกษาหรือประสบการณ์
Students learn new things at school
นักเรียนเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่โรงเรียน
ทราบ
ได้รับรู้หรือได้รับแจ้งเกี่ยวกับบางสิ่ง
I learned the news this morning
ฉันทราบข่าวเมื่อเช้านี้
สอน
มอบความรู้หรือทักษะให้แก่ผู้อื่น
He learned me how to drive
เขาเริ่มสอนฉันขับรถ
ตรวจสอบ
ในฉากดูบางสิ่งอย่างระมัดระวังเพื่อความถูกต้อง
Please check your answers
กรุณาตรวจสอบคำตอบของคุณ
ลายตาราง
ลวดลายสี่เหลี่ยมจัตุรัสเล็กๆ มักปรากฏบนผ้า
He is wearing a check shirt
เขาสวมเสื้อลายตาราง
เช็ค
เอกสารคำสั่งจ่ายเงินแก่ธนาคาร
She paid for the car by check
เธอจ่ายค่ารถด้วยเช็ค
อีกต่อไป
ในฉากไม่เกิดขึ้นหรือคงอยู่อีกต่อไป
I do not live there anymore
ฉันไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่นอีกต่อไป
เพิ่มเติม
สิ่งที่เพิ่มขึ้นจากเดิม
Would you like any more tea?
คุณต้องการชาเพิ่มอีกไหม?
นำมา
ในฉากถือหรือพาบางสิ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง
Please bring your book to class
โปรดนำหนังสือของคุณมาที่ห้องเรียน
ทำให้เกิด
ในฉากก่อให้เกิดสถานการณ์บางอย่าง
The rain will bring good crops
ฝนจะนำมาซึ่งผลผลิตที่ดี
เลี้ยงดู
ดูแลเด็กจนเติบโตเป็นผู้ใหญ่
They brought up three children
พวกเขาเลี้ยงดูลูกสามคนจนเติบโตเป็นผู้ใหญ่
ฆาตกร
ในฉากบุคคลที่ฆ่าผู้อื่น
The police are looking for the killer
ตำรวจกำลังตามหาฆาตกร
ตัวการ
สิ่งที่ก่อให้เกิดผลลัพธ์อย่างใดอย่างหนึ่ง
The heat was a real killer
ความร้อนเป็นตัวการสำคัญที่ทำให้อ่อนเพลีย
ยอดเยี่ยม
ดีมากหรือน่าประทับใจ
He has a killer smile
เขามีรอยยิ้มที่ยอดเยี่ยมมาก
ถึงตาย
สามารถทำให้เสียชีวิตได้
This poison is deadly
ยาพิษนี้ทำให้เสียชีวิตได้
พบ
ในฉากการมาหรือรวมตัวกันในสถานที่แห่งหนึ่ง
Let us meet at the park
มาพบกันที่สวนสาธารณะเถอะ
การแข่งขัน
กิจกรรมที่ผู้คนมาแข่งกีฬาประชันกัน
He joined a track and field meet
เขาเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑา
ตอบสนอง
การทำให้ครบถ้วนตามความต้องการหรือข้อกำหนด
We must meet the project deadline
เราต้องทำตามกำหนดเวลาของโครงการให้ทัน
พบ
ได้พบหรือได้รับการแนะนำให้รู้จักใครบางคน
I met her yesterday
ฉันพบเธอเมื่อวานนี้
งานพบปะ
กิจกรรมที่ผู้คนมารวมตัวกัน
The club held a meet on Friday
ชมรมจัดงานพบปะในวันศุกร์
ขันให้แน่น
ในฉากทำให้บางสิ่งแน่นขึ้นหรือมั่นคงขึ้น
Tighten the screws on the chair
ขันสกรูที่เก้าอี้ให้แน่น
รัก
ในฉากมีความรู้สึกผูกพันและห่วงใยผู้อื่นอย่างลึกซึ้ง
Parents love their children
พ่อแม่รักลูกของตน
ต้องการ
ปรารถนาในบางสิ่งเป็นอย่างยิ่ง
I would love a cup of coffee
ฉันอยากดื่มกาแฟสักแก้ว
คนรัก
บุคคลที่คุณรัก
She is my first love
เธอคือรักแรกของฉัน
ชื่นชอบ
ชอบบางสิ่งบางอย่างมาก
I love reading books
ฉันชอบอ่านหนังสือมาก
ฟุต
ในฉากหน่วยวัดความยาวที่เท่ากับสิบสองนิ้ว
The table is three feet long
โต๊ะนี้ยาวสามฟุต
เท้า
ส่วนล่างสุดของร่างกายที่ใช้สำหรับยืน
My feet are tired from walking
เท้าของฉันปวดจากการเดิน
ขึ้นตรงต่อ
ในฉากมีหน้าที่รับผิดชอบต่อผู้ที่มีอำนาจเหนือกว่า
You answer to your manager
คุณต้องขึ้นตรงต่อผู้จัดการของคุณ
ตอบกลับ
การให้ข้อมูลเพื่อตอบคำถามหรือคำขอ
Please answer to my question
กรุณาตอบกลับคำถามของฉัน
คำตอบ
วิธีการแก้ไขปัญหา
This is the answer to the problem
นี่คือคำตอบของปัญหานี้
ตอบ
ให้ข้อมูลเพื่อแก้ปัญหาหรือคำถาม
Please answer to my question
ช่วยตอบคำถามของฉันหน่อย
รายงานตัว
การรับผิดชอบต่อบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
I answer to the manager
ฉันต้องรายงานตัวต่อผู้จัดการ
คำตอบ
การตอบกลับที่ให้กับบางสิ่ง
I am waiting for an answer to his letter
ฉันกำลังรอคำตอบสำหรับจดหมายของเขา
หน่วยเฉพาะกิจ
ในฉากกลุ่มคนเช่นตำรวจหรือทหารที่รวมตัวกันทำภารกิจ
The task force was sent to secure the area
หน่วยเฉพาะกิจถูกส่งไปรักษาความปลอดภัยในพื้นที่
คณะทำงาน
กลุ่มคนที่ทำงานร่วมกันเพื่อเป้าหมายเฉพาะ
The manager formed a task force to solve the issue
ผู้จัดการตั้งคณะทำงานเพื่อแก้ไขปัญหา
ตำหนิ
ในฉากการกล่าวหาว่าใครบางคนต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่เลวร้าย
Don't blame me for the mistake
อย่าตำหนิฉันสำหรับความผิดพลาดนี้
ความรับผิดชอบ
สถานะของการต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่เลวร้าย
He accepted the blame for the accident
เขายอมรับความรับผิดชอบต่ออุบัติเหตุที่เกิดขึ้น
คุยกับ
ในฉากการพูดสื่อสารกับบุคคลอื่น
Please talk to me
โปรดคุยกับฉัน
พูดคุย
การใช้คำพูดสื่อสารกับผู้อื่น
I want to talk to you
ฉันต้องการพูดคุยกับคุณ
หมด
ในฉากไม่เหลือสิ่งใดสิ่งหนึ่งอีกต่อไป
I ran out of milk
ฉันทำนมหมด
วิ่งออกไป
เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วออกจากสถานที่หนึ่ง
She ran out of the building
เธอวิ่งออกจากตึก
ควบคุม
ในฉากมีอำนาจเหนือบางสิ่ง
You need to control your anger
คุณต้องควบคุมความโกรธของคุณ
การจัดการ
การกระทำที่ดูแลหรือกำกับบางสิ่ง
The government has control over the budget
รัฐบาลมีการจัดการเกี่ยวกับงบประมาณ
กลุ่มควบคุม
สิ่งที่ใช้เป็นมาตรฐานในการเปรียบเทียบเพื่อตรวจสอบผลการทดลอง
The experiment included a control group
การทดลองประกอบด้วยกลุ่มควบคุม
หลบหนี
ในฉากรีบออกจากที่ใดที่หนึ่งเพื่อเลี่ยงใครบางคนหรือบางสิ่ง
You cannot run away from your problems
คุณไม่สามารถหลบหนีจากปัญหาของคุณได้
ไล่ไป
ทำให้บางคนต้องจากไป
He tried to run away the stray dogs
เขาพยายามไล่สุนัขจรจัดไป
ได้รับ
ในฉากการได้มาซึ่งบางสิ่งบางอย่าง
He hopes to gain experience from the job
เขาหวังว่าจะได้รับประสบการณ์จากการทำงานนี้
เพิ่มขึ้น
การมีจำนวนหรือปริมาณมากขึ้น
You will gain speed as you run
คุณจะเพิ่มความเร็วในขณะที่คุณวิ่ง
กำไร
ผลประโยชน์หรือมูลค่าที่เพิ่มขึ้น
The company reported a large gain
บริษัทรายงานผลกำไรจำนวนมาก
ครู่
ในฉากช่วงเวลาสั้นๆ
Wait for a moment
รอสักครู่
ปัจจุบัน
เวลาหรือช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy at the moment
ฉันไม่ว่างในขณะนี้
น้อยกว่า
ในฉากปริมาณหรือจำนวนที่เล็กกว่า
I have less money than you
ฉันมีเงินน้อยกว่าคุณ
อวยพร
การขอให้พระเจ้าคุ้มครองหรือช่วยเหลือ
May God bless you
ขอให้พระเจ้าอวยพรคุณ
มากมาย
จำนวนมากจนนับไม่ได้
There are countless stars in the sky
มีดวงดาวมากมายนับไม่ถ้วนบนท้องฟ้า
ปราศจาก
การไม่มีบางสิ่งบางอย่าง
He lives a life without worry
เขาใช้ชีวิตอย่างปราศจากความกังวล
น้อยลง
ในระดับที่น้อยกว่า
I worry less now
ตอนนี้ฉันกังวลน้อยลง
ต่ำกว่าที่คาดหวัง
ไม่ดีเท่าที่คาดไว้
The result was less than expected
ผลลัพธ์ต่ำกว่าที่คาดหวัง
วัน
ในฉากช่วงเวลา 24 ชั่วโมง
There are seven days in a week
หนึ่งสัปดาห์มีเจ็ดวัน
ยุคสมัย
ในฉากช่วงเวลาหนึ่งโดยเฉพาะในอดีต
Back in my day we walked to school
ในยุคสมัยของฉันเราเดินไปโรงเรียน
วันสำคัญ
วันที่กำหนดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
Today is Mother Day
วันนี้เป็นวันแม่
วันหน้า
เวลาใดเวลาหนึ่งในอนาคต
I will visit you one day
ฉันจะไปเยี่ยมคุณในวันหน้า
ออกไป
ในฉากเดินทางหรือจากไปที่อื่น
They went off to school
พวกเขาออกไปโรงเรียน
ดังขึ้น
เริ่มส่งเสียงดังอย่างฉับพลัน
The alarm will go off at six
นาฬิกาปลุกจะดังขึ้นตอนหกโมง
ออกนอกลู่นอกทาง
เลิกทำตามแผนที่วางไว้
He went off the plan
เขาออกนอกลู่นอกทางจากแผนที่วางไว้
รุนแรง
ในฉากการใช้กำลังเพื่อให้เกิดความเสียหายหรือบาดเจ็บ
The movie has some violent scenes
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากที่รุนแรงบางฉาก
ลืม
ในฉากไม่สามารถจำสิ่งที่เคยรู้หรือเกิดขึ้นได้
I forgot my keys
ฉันลืมกุญแจของฉัน
นึกออก
หวนระลึกถึงสิ่งที่เคยลืมไปแล้ว
I finally forgot his name but then remembered it
ฉันลืมชื่อเขาไปแล้วแต่ในที่สุดก็นึกออก
ซื้อได้
ในฉากมีเงินเพียงพอที่จะจ่ายเพื่อซื้อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I cannot afford a new car
ฉันไม่มีเงินพอที่จะซื้อรถคันใหม่
จัดหาให้
ให้หรือมอบสิ่งบางอย่างให้
The trees afford shade in summer
ต้นไม้ให้ร่มเงาในฤดูร้อน
ทนรับได้
สามารถทนหรือยอมรับบางสิ่งได้
I cannot afford that level of noise
ฉันทนเสียงดังระดับนั้นไม่ได้
ผู้บังคับใช้กฎหมาย
ในฉากบุคคลที่ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
The police officer acts as an enforcer of the law
เจ้าหน้าที่ตำรวจทำหน้าที่เป็นผู้บังคับใช้กฎหมาย
เจ้าของ
ในฉากผู้ที่เป็นเจ้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He is the owner of this car
เขาเป็นเจ้าของรถคันนี้
ถาม
ในฉากพูดเพื่อให้ได้มาซึ่งข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณหน่อยได้ไหม
ตั้งใจ
มีความมุ่งหมายที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I ask to finish the task today
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จวันนี้
ขอร้อง
บอกให้คนอื่นทำบางสิ่งบางอย่างให้
She asked me to help her
เธอขอร้องให้ฉันช่วยเธอ
มอบให้
ในฉากให้หรือเสนอสิ่งของแก่ผู้อื่น
They will present a trophy to the winner
พวกเขาจะมอบถ้วยรางวัลให้กับผู้ชนะ
ทำให้เกิด
ก่อให้เกิดสถานการณ์หรือปัญหาบางอย่าง
The problem presents a challenge
ปัญหานี้ทำให้เกิดความท้าทาย
ปัจจุบัน
ที่เกิดขึ้นหรือมีอยู่ในเวลานี้
My present job is good
งานปัจจุบันของฉันดีมาก
อยู่ ณ ที่นั้น
อยู่ในสถานที่แห่งหนึ่ง
All the students were present today
นักเรียนทุกคนอยู่ที่นี่วันนี้
ของขวัญ
สิ่งที่มอบให้แก่ใครบางคน
She gave me a present
เธอมอบของขวัญให้ฉัน
ไปเป็นเพื่อน
ในฉากเดินทางไปที่ไหนสักแห่งพร้อมกับคนอื่น
Can I go with you
ฉันขอไปด้วยได้ไหม
เลือก
ตัดสินใจเลือกสิ่งที่ต้องการ
I will go with the blue shirt
ฉันจะเลือกเสื้อเชิ้ตสีฟ้าตัวนี้
เข้ากันได้
ดูดีหรือมีความเหมาะสมเมื่ออยู่ด้วยกัน
Those shoes go with your dress
รองเท้าคู่นั้นเข้ากับชุดของคุณได้ดี
ยอมรับ
การตกลงหรือยอมรับในบางสิ่ง
I will go with your plan
ฉันจะยอมรับแผนของคุณ
ใช้งานได้
ในฉากกลับมาทำงานได้อีกครั้งหลังจากหยุดไป
The power is back on now
ไฟฟ้ากลับมาใช้งานได้แล้วในตอนนี้
ทอดทิ้ง
เลิกสนับสนุนหรือเลิกสนใจใครบางคน
He turned his back on his family
เขาทอดทิ้งครอบครัวของเขา
ส่งผลต่อ
มีผลกระทบต่อชื่อเสียงหรือสถานการณ์ของใครบางคน
This failure will reflect back on us
ความล้มเหลวนี้จะส่งผลต่อเรา
พิกัด
ในฉากชุดของตัวเลขที่ระบุตำแหน่ง
Please give me your GPS coordinates
ช่วยบอกพิกัดจีพีเอสของคุณมาให้หน่อย
ประสานงาน
จัดการให้สิ่งต่างๆ ทำงานร่วมกัน
We need to coordinate our efforts
เราต้องประสานความพยายามของเรา
สถานประกอบการ
ในฉากสถานที่ที่ผู้คนไปใช้บริการหรือทำกิจกรรม
The hotel is a local establishment
โรงแรมแห่งนี้เป็นสถานประกอบการในท้องถิ่น
สถาบัน
กลุ่มหรือองค์กรที่มีอำนาจหรืออิทธิพล
They wanted to change the establishment
พวกเขาต้องการเปลี่ยนแปลงสถาบันนั้น
กรุณา
ในฉากใช้เพื่อขอร้องอย่างสุภาพ
Please sit down
กรุณานั่งลง
เลือก
ทำในสิ่งที่ต้องการทำ
Do as you please
ทำในสิ่งที่คุณต้องการ
ทำให้พอใจ
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีความสุข
He tries to please his boss
เขาพยายามทำให้เจ้านายพอใจ
เกี่ยวกับมาเฟีย
ที่มีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากร
The police are investigating mob-related crimes
ตำรวจกำลังสืบสวนคดีที่เกี่ยวข้องกับมาเฟีย
อะไรกันนี่
ในฉากใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจหรือเน้นย้ำคำถาม
What the hell are you doing
คุณกำลังทำอะไรกันนี่
ให้มันได้อย่างนี้สิ
ใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจ ความหงุดหงิด หรือความไม่แยแส
What the hell I will just quit
ให้มันได้อย่างนี้สิฉันจะลาออกไปเลย
สาย
ในฉากไม่ตรงตามเวลาที่กำหนด
I am sorry I am late
ขอโทษทีที่ฉันมาสาย
ล่วงลับ
ผู้ที่เสียชีวิตไปแล้ว
The late king was loved by everyone
พระมหากษัตริย์ผู้ล่วงลับเป็นที่รักของทุกคน
ล่าสุด
สิ่งที่เกิดขึ้นไม่นานมานี้
This is his late work
นี่เป็นผลงานล่าสุดของเขา
ช่วงค่ำ
ที่เกิดขึ้นในช่วงท้ายของวัน
We went for a walk late in the day
เราไปเดินเล่นกันในช่วงท้ายของวัน
แล้วเจอกัน
คำพูดไม่เป็นทางการที่ใช้เพื่อบอกลา
I have to go now, see you later
ฉันต้องไปแล้ว แล้วเจอกัน
ภายหลัง
ในเวลาหลังจากนี้
We can talk about it late in the week
เราคุยเรื่องนี้กันได้ในช่วงท้ายของสัปดาห์
สาย
ไม่ตรงตามเวลาที่กำหนด
He was late for class
เขามาเรียนสาย
สายเกินไป
เลยเวลาที่เหมาะสมสำหรับทำบางสิ่งไปมากแล้ว
It is too late to call her now
ตอนนี้สายเกินไปที่จะโทรหาเธอ