

The Sopranos — ซีซัน 6 ตอนที่ 7
คำศัพท์และความหมาย
778 คำ
ใจดำ
ไม่แสดงความเมตตาหรือความเห็นอกเห็นใจผู้อื่น
He is a hard hearted person
เขาเป็นคนใจดำ
ถูกต้อง
ในฉากสิ่งที่เป็นความจริงหรือแม่นยำ
This answer is right
คำตอบนี้ถูกต้อง
สิทธิ
การอ้างสิทธิ์ตามกฎหมายหรือศีลธรรมต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You have the right to speak
คุณมีสิทธิ์ที่จะพูด
ขวา
ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับซ้าย
Turn to the right
เลี้ยวไปทางขวา
ตรง
อย่างตรงจุดหรือแม่นยำ
The café is right across the street
คาเฟ่อยู่ตรงข้ามถนนพอดี
เข้าใจแล้ว
ใช้แสดงว่าเห็นด้วยหรือเข้าใจ
Right, I understand
เข้าใจแล้ว ฉันเข้าใจ
ขวา
ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับด้านซ้าย
Turn right at the next street
เลี้ยวขวาที่ถนนถัดไป
เหมาะสม
เข้ากันได้กับเวลา或จุดประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง
This is the right time to call
นี่เป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะโทร
สองสัปดาห์
ในฉากมีระยะเวลานานสองสัปดาห์
The vacation lasts for two weeks
วันหยุดยาวกินเวลาสองสัปดาห์
ดูแล
ในฉากการเอาใจใส่หรือรักษาให้อยู่ในสภาพที่ดี
Please take good care of my cat
กรุณาดูแลแมวของฉันให้ดีด้วย
ข้างนอก
ในฉากในสถานที่หรือไปยังสถานที่ที่ไม่ได้อยู่ภายในอาคาร
It is raining outside
ฝนกำลังตกอยู่ข้างนอก
ยกเว้น
ไม่รวมถึงบุคคลหรือสิ่งของ
Everyone outside my family is a guest
ทุกคนยกเว้นครอบครัวของฉันเป็นแขก
ภายนอก
ผิวหรือส่วนที่อยู่ข้างนอกของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The outside of the house is blue
ภายนอกของบ้านเป็นสีฟ้า
จากภายนอก
ที่มาจากนอกกลุ่มหรือนอกสถานที่
We need help from outside sources
เราต้องการความช่วยเหลือจากแหล่งภายนอก
นอกเหนือจาก
ที่อยู่นอกขอบเขตของบางสิ่ง
This is outside my area of expertise
เรื่องนี้อยู่นอกเหนือความเชี่ยวชาญของฉัน
กิกะไบต์
ในฉากหน่วยวัดความจุข้อมูลของคอมพิวเตอร์
This file is one gig
ไฟล์นี้มีขนาดหนึ่งกิกะไบต์
งานชั่วคราว
งานที่ทำในช่วงระยะเวลาสั้นๆ
He has a side gig
เขามีงานเสริมทำ
แสดงดนตรี
การเล่นดนตรีโดยเฉพาะที่เป็นงานจ้าง
The band is gigging tonight
วงดนตรีจะไปแสดงคืนนี้
คอนเสิร์ต
การแสดงดนตรีสด
We went to a great gig
เราไปดูคอนเสิร์ตที่ยอดเยี่ยมมา
เต็ม
ในฉากที่มีส่วนประกอบครบถ้วนสมบูรณ์
The story is full of surprises
เรื่องราวนี้เต็มไปด้วยความประหลาดใจ
เต็มที่
ในระดับที่มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
He ran at full speed
เขาวิ่งด้วยความเร็วเต็มที่
แน่น
ที่บรรจุอยู่จนไม่มีที่ว่างเหลือ
My bag is full of clothes
กระเป๋าของฉันแน่นไปด้วยเสื้อผ้า
อิ่ม
ที่ได้รับประทานอาหารเพียงพอแล้ว
I am full after eating dinner
ฉันอิ่มหลังจากทานมื้อเย็น
เต็มดวง
ส่องสว่างโดยมองเห็นดวงจันทร์ทั้งดวง
The moon is full tonight
คืนนี้พระจันทร์เต็มดวง
คว้า
ในฉากจับสิ่งของด้วยมืออย่างรวดเร็ว
Please grab my hand
กรุณาคว้ามือฉันไว้
ล้อมรอบ
อยู่รอบตัวสิ่งที่ถูกระบุไว้
The wall grabs the garden
กำแพงล้อมรอบสวน
ถ่ายภาพ
บันทึกภาพด้วยกล้อง
She grabbed a picture of the sunset
เธอถ่ายภาพพระอาทิตย์ตกดิน
ตกลง
ในฉากคำที่ใช้แสดงการยอมรับหรือตกลง
All right I will go with you
ตกลงฉันจะไปกับคุณ
เข้าใจไหม
คำที่ใช้เช็คว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่
All right let us start
เข้าใจไหมพวกเรามาเริ่มกันเถอะ
เรียบร้อย
ที่ยอมรับได้หรือตกลงกันได้
Everything is all right
ทุกอย่างเรียบร้อยดี
สบายดี
รู้สึกแข็งแรงและไม่เจ็บป่วย
I feel all right today
วันนี้ฉันรู้สึกสบายดี
เสียงหัวใจผิดปกติ
ในฉากเสียงที่ไม่ปกติจากหัวใจ
The doctor detected a heart murmur
หมอตรวจพบเสียงหัวใจผิดปกติ
เสียงพึมพำ
ในฉากเสียงที่เบาและต่ำจากการพูดหรือการเคลื่อนไหว
I heard a soft murmur of voices
ฉันได้ยินเสียงพึมพำเบาๆ ของผู้คน
พูดพึมพำ
ในฉากการพูดด้วยเสียงที่ต่ำและเบาซึ่งฟังยาก
She murmured an apology to him
เธอพูดพึมพำคำขอโทษเขา
ปลดล็อกคำที่เหลืออีก 768 คำ
พรีเมียมปลดล็อกคำศัพท์ ความหมาย และควิซทั้งหมดของเนื้อหานี้ รวมถึงซีรีส์และภาพยนตร์ทุกเรื่อง
เปิดแล้ว 10 จาก 778 คำ
เป็นพรีเมียมอยู่แล้ว? เข้าสู่ระบบ