Friends — Сезон 6 Серія 14
Слова та значення
387 слів
Рівень CEFR
статеві губи
У сценіскладки шкіри навколо жіночих геніталій
The labia protect the inner parts of the reproductive system
Статеві губи захищають внутрішні частини репродуктивної системи
кава
У сценігарячий напій виготовлений зі смажених кавових зерен
I drink coffee every morning
Я пю каву щоранку
кава
напій з мелених зерен який зазвичай пють гарячим
Would you like some coffee
Бажаєте трохи кави
справа
У сценідіяльність або подія
Doing exercise is a good thing
Займатися вправами це корисна справа
річ
У сценіпредмет або об'єкт
Put your things in the bag
Поклади свої речі в сумку
тема
предмет обговорення або сфера інтересів
We talked about a lot of things
Ми обговорили багато тем
зустрічатися
У сценімати романтичні стосунки з кимось
He wants to go out with her
Він хоче з нею зустрічатися
перемотувати
У сценіповертатися до попереднього моменту запису
Please rewind the video
Будь ласка перемотай відео
впоратися
У сценідіяти в певній ситуації або вирішувати проблему
Can you handle this task
Ти можеш впоратися з цим завданням
ручка
частина предмета за яку тримаються щоб відкрити або перемістити його
Hold the handle to open the door
Тримайся за ручку щоб відкрити двері
прізвисько
ім'я або назва яка використовується для ідентифікації
What is your handle online
Яке твоє прізвисько в мережі
передавати
давати щось комусь руками
Please handle the book to her
Будь ласка передай їй книгу
поза
У сценіза межами чогось або розуміння
This problem is beyond me
Ця проблема поза моїм розумінням
по той бік
на дальній стороні від чогось
The house is beyond the river
Будинок знаходиться по той бік річки
походити
У сценімати походження з певної місцевості
Where do you come from
Звідки ви родом
бути родом
походити з певного місця чи джерела
She comes from a small village
Вона родом із маленького села
виникати
походити з певної місцевості або середовища
Many traditions come from the past
Багато традицій походять із минулого
життя
У сценістан існування живої істоти
Life is beautiful
Життя прекрасне
життєвий
такий що триває протягом усього часу
This is a life sentence
Це довічне ув'язнення
жити
проводити певний спосіб життя
They live a happy life
Вони живуть щасливим життям
довічний
той що триває протягом усього часу
He got a life term
Він отримав довічний термін
одружуватися
У сценіставати чоловіком та дружиною
They want to get married soon
Вони хочуть скоро одружитися
одружений
стан людини яка має чоловіка або дружину
He is happily get married
Він щасливо одружений
одруження
статус перебування у шлюбі
Their get married status is official
Їхній статус одруження офіційний
брати шлюб
вступати у подружні стосунки
They decided to get married in church
Вони вирішили взяти шлюб у церкві
один
У сценічисло 1
I have one apple
У мене є одне яблуко
серія
одна частина з телевізійної програми
I watched one of the show
Я подивився одну серію шоу
мить
дуже короткий проміжок часу
Just give me one second
Дай мені лише одну мить
трішки
незначною мірою
The water is one bit cold
Вода трішки холодна
один предмет
окрема одинична річ
Please take one
Будь ласка візьми один
саме той
правильна людина або річ
She is the one for the job
Вона саме та людина для цієї роботи
подія
конкретна подія або заняття
It was a special one
Це була особлива подія
людина
особа
One should be careful
Людині слід бути обережною
один із групи
людина або річ у певній групі
Choose one from the group
Обери одного з групи
злий
У сценівідчуття або прояв гніву
He was mad at his friend
Він був злий на свого друга
закоханий
відчуття дуже сильної прихильності до когось
She is mad about him
Вона дуже закохана в нього
величезний
дуже великий за розміром або кількістю
They have a mad amount of work
У них величезна кількість роботи
божевільний
нездатний мислити або діяти нормально
The king was mad
Король був божевільним
цілунок
У сценідотик губами до когось або чогось на знак привітання чи любові
They shared a sweet kiss at the station
Вони обмінялися ніжним поцілунком на вокзалі
гурт
музичний колектив який виконує пісні разом
Kiss is a famous rock band
Кісс це відомий рок гурт
торкатися
ніжно доторкнутися до чогось
He gave her a light kiss on the hand
Він ніжно торкнувся губами її руки
цілувати
торкатися когось губами на знак любові
She kissed her child goodnight
Вона поцілувала дитину на добраніч
кісточка
У сценічастина тіла яка зєднує стопу та ногу
The doctor examined his ankle
Лікар оглянув його кісточку
щиколотка
суглоб який зєднує стопу з ногою
She twisted her ankle
Вона підвернула щиколотку
насправді
У сценівикористовується для введення твердження яке виправляє або доповнює щось
I thought he was busy but he is actually free
Я думав він зайнятий але насправді він вільний
дійсно
У сценівикористовується для підкреслення того що щось є правдивим або реальним
It actually happened yesterday
Це дійсно сталося вчора
звісно
У сценівживається щоб сказати так або висловити згоду
Can I go home now Yes of course
Чи можу я йти додому зараз Так звісно
звичайно
вживається для згоди або опису того що є очевидним
Of course he is tired
Звичайно він втомився
природно
вживається щоб сказати що щось є очікуваним або очевидним
Of course it rained today
Природно сьогодні пішов дощ
кохати
У сценівідчувати глибоку прив’язаність та турботу до людини
They love each other very much
Вони дуже кохають одне одного
жадати
У сценідуже сильно чогось хотіти
She loves to travel around the world
Вона жадає подорожувати світом
кохана людина
людина, яку ти кохаєш
I wrote a letter to my love
Я написав листа коханій людині
вірити
У сценідумати що щось є правдою
I believe your story
Я вірю твоїй історії
збоченець
У сценіособа з незвичними сексуальними бажаннями
The police arrested the pervert
Поліція заарештувала збоченця
збоченець
людина яка поводиться сексуально неприйнятно
He is a total pervert
Він повний збоченець
спотворювати
змінювати щось на гірше від того яким воно має бути
Do not pervert the truth
Не спотворюй правду
вау
У сценівигук для вираження здивування або захоплення
Wow that is a beautiful view
Вау який гарний краєвид
вражати
викликати у когось сильне захоплення
She really wowed the audience with her performance
Вона справді вразила публіку своїм виступом
ого
слово для вираження шоку або подиву
Wow I did not expect that
Ого я на це не очікував
історія
У сценівивчення або опис подій минулого
He studied history at university
Він вивчав історію в університеті
історія
події які відбулися у минулому
History is full of interesting lessons
Історія сповнена цікавих уроків
минуле
спільний досвід або стосунки з кимось у минулому
They have a long history together
Вони мають довгу спільну історію
хроніка
письмовий запис про минулі події
The book gives a brief history of the city
Книга дає короткий опис історії міста
крок
У сценідія або вчинок, спрямований на досягнення мети
It was a smart move
Це був розумний крок
переїжджати
У сценізмінювати місце проживання або розташування
We will move to a new house
Ми переїдемо в новий будинок
зворушити
викликати у когось сильні емоції
Her story moved the audience
Її історія зворушила аудиторію
продавати
реалізовувати товари покупцям
The shop moves a lot of goods
Цей магазин продає багато товарів
називатися
У сценібути відомим під певним ім'ям
He is known as Jack
Він відомий як Джек
знати
У сценіволодіти інформацією про щось
I know the answer
Я знаю відповідь
знаєш
вживається щоб перевірити чи слухач розуміє або як пауза
It is a hard job you know
Це важка робота ти знаєш
семестр
У сценіодин із двох основних періодів навчального року
He finished his second semester
Він закінчив свій другий семестр
семестр
один із періодів року під час навчання у школі чи університеті
The new semester starts in September
Новий семестр розпочинається у вересні
півріччя
половина навчального року
The first semester lasts until January
Перше півріччя триває до січня
зустрічатися
У сценіприходити або збиратися в одному місці
Let us meet at the cafe
Давайте зустрінемося в кафе
змагання
захід де люди змагаються у спорті
He won the swimming meet
Він виграв змагання з плавання
задовольняти
виконувати потребу або вимогу
We must meet the deadline
Ми повинні задовольнити термін виконання
олово
У сценім'який сріблястий метал
Tin is a chemical element
Олово це хімічний елемент
бляшанка
металева ємність для зберігання речей
The cookies are in a tin
Печиво у бляшанці
робота
У сценіпраця яку виконують для отримання грошей
I have a new job
Я маю нову роботу
операція
медичне втручання для зміни тіла
She had a nose job
Їй зробили операцію на носі
завдання
окрема справа яку потрібно виконати
This is a difficult job
Це складне завдання
дитина
У сценімолода людина
I have two kids
У мене двоє дітей
жартувати
говорити щось несерйозне
I am just kidding
Я просто жартую
так
У сценінеформальний спосіб сказати так
Yeah I can help you
Так я можу тобі допомогти
ага
вираження згоди з чимось
Yeah that sounds good
Ага це звучить добре
можливо
вираз вагання між двома варіантами
Yeah I might go or I might stay
Можливо я піду або залишуся
так
вживається щоб показати що ви погоджуєтесь
Yeah I will be there
Так я буду там
зустрічатися
У сценімати романтичні стосунки з кимось
They have been dating for a year
Вони зустрічаються вже рік
датування
метод визначення віку стародавніх об’єктів
Scientists use carbon dating for fossils
Вчені використовують радіовуглецеве датування для скам’янілостей
побачення
процес ходіння на зустрічі для перевірки романтичної сумісності
Dating can be difficult in a big city
Ходити на побачення буває складно у великому місті
пісок
У сценідрібні частинки каміння які знаходяться на пляжах
The children play with sand
Діти граються з піском
шліфувати
робити щось гладким за допомогою тертя наждачним папером
I need to sand the wooden chair
Мені потрібно відшліфувати дерев'яний стілець
інший
У сценікрім того що вже згадано
Do you want something else
Ви хочете щось інше
інакше
в інший спосіб
How else can we do it
Як інакше ми можемо це зробити
інший
якийсь інший варіант
Who else is coming
Хто ще прийде
інакше
якщо ні або за іншої умови
Take an umbrella, or else you’ll get wet
Візьми парасолю, інакше ти промокнеш
тобто
У сценівикористовується для паузи або уточнення того що ви говорите
I want to go home I mean I am tired
Я хочу додому тобто я втомився
дорослий
У сценіповністю зріла особа
Every adult should have a job
Кожен дорослий повинен мати роботу
дорослий
повністю сформована людина
An adult can make his own choices
Доросла людина може робити власний вибір
дорослий
повністю сформована особа
This ticket is for an adult
Цей квиток призначений для дорослого
неймовірно
У сценінадзвичайно великою мірою
It is incredibly cold today
Сьогодні неймовірно холодно
алкоголь
У сценінапій який може викликати спʼяніння
He does not drink alcohol
Він не вживає алкоголь
спирт
рідина що використовується для очищення шкіри або предметів
Use alcohol to clean the wound
Використовуйте спирт щоб обробити рану
спиртне
алкогольний напій виготовлений із ферментованих злаків або фруктів
They served alcohol at the party
На вечірці подавали спиртне
душа
У сценінематеріальна частина людини
She has a kind soul
У неї добра душа
людина
особа, яку розглядають передусім як живу істоту
Every soul deserves kindness
Кожна людина заслуговує на доброту
єдиний
У сценітакий що є один і більше немає інших
He is my only brother
Він мій єдиний брат
мусити
бути зобов'язаним щось зробити
You only need to sign here
Вам потрібно лише підписати тут
лише
не більше ніж
I have only five dollars
У мене є лише п'ять доларів
лише
у кількості не більше ніж
It took only an hour
Це зайняло лише годину
тривога
У сценівідчуття нервозності або засмучення
I have a lot of worry about my exams
Я дуже тривожуся через свої іспити
хвилюватися
почуватися нервово або стурбовано через щось
Do not worry about me
Не хвилюйся за мене
турбувати
змушувати когось відчувати тривогу або неспокій
Your constant lateness begins to worry me
Твоє постійне запізнення починає мене турбувати
хвилювання
речі які змушують вас тривожитися
He has many worries
У нього багато хвилювань
хвилюватися
відчувати тривогу або занепокоєння
Do not worry about the test
Не хвилюйся через тест
цуценя
У сценімолодий собака
I want to adopt a puppy
Я хочу взяти цуценя
цуценята
дуже молоді собаки
The puppy is playing in the grass
Цуценята граються в траві
річище
У сценіширокий природний водний шлях
We crossed the wide river
Ми перетнули широке річище
текти
рухатися великим потоком як річка
Tears rivered down her face
Сльози текли по її обличчю
річка
великий природний потік води що тече в руслі
The river flows to the sea
Річка тече до моря
усвідомлювати
У сценізрозуміти або помітити щось
I realize that I was wrong
Я усвідомлюю що помилявся
здійснювати
стати реальним або втілитися в життя
They finally realized their plans
Вони нарешті здійснили свої плани
розуміти
стати свідомим щодо чогось
Do you realize the danger
Ви розумієте небезпеку
розуміти
У сценіусвідомити щось після роздумів
I cannot figure this out
Я не можу цього зрозуміти
цифра
письмовий символ для позначення числа
Write the figure clearly
Чітко напишіть цифру
діяч
людина яка є важливою або відомою
He is a famous historical figure
Він відомий історичний діяч
фігура
форма людини або предмета
The dancer has a graceful figure
Танцівник має граційну фігуру
руйнувати
У сценінавмисно нищити або псувати щось
Someone sabotaged the project
Хтось зруйнував цей проект
саботувати
навмисно пошкодити або знищити щось
They tried to sabotage the machine
Вони намагалися саботувати роботу машини
підривати
навмисно завдавати шкоди процесу чи плану
Internal conflict sabotaged our efforts
Внутрішній конфлікт підірвав наші зусилля
гарний
У сценіприємний для ока
She is a pretty girl
Вона гарна дівчина
доволі
У сценідо певної міри
It is pretty cold today
Сьогодні доволі холодно
вродливий
дуже привабливий на вигляд
The flowers are very pretty
Ці квіти дуже вродливі
трилобіт
У сценіневелика морська тварина що жила давно
Trilobites are now extinct
Трилобіти тепер вимерли
чортів
У сценівживається для підсилення вислову
It is a damn good book
Це чортівськи гарна книга
дбати
відчувати занепокоєння про щось
I do not give a damn
Мені байдуже
засуджувати
сказати що хтось заслуговує на покарання
They damned the criminal
Вони засудили злочинця
дідько
вигук гніву або розчарування
Damn I forgot my keys
Дідько я забув свої ключі
мертвий
У сценітой що більше не живе
The plant is dead
Рослина мертва
затерплий
У сценітимчасово позбавлений відчуттів чи руху
My leg is dead from sitting
Моя нога затерпла від сидіння
приречений
у стані великої небезпеки
You are dead if the boss sees this
Ти приречений якщо бос це побачить
користуватися
У сценіотримувати користь із чогось наявного
I use this tool for repairs
Я користуюся цим інструментом для ремонту
потребувати
мати потребу в чомусь конкретному
I could use some help here
Мені не завадила б допомога тут
звикнути
вказувати на дію яка регулярно відбувалася в минулому
I used to play football
Я раніше грав у футбол
призначення
мета заради якої щось виконується
This room has no use
У цієї кімнати немає призначення
дивний
У сценінезвичний або чудернацький
It is a very weird story
Це дуже дивна історія
бентежити
змушувати когось почуватися дивно або незручно
His behavior started to weird me out
Його поведінка почала мене бентежити
збентежити
змушувати когось почуватися дивно або неспокійно
That look on his face weirded me
Той вираз його обличчя мене збентежив
незвичний
не нормальний або незвичайний
This is a weird way to do things
Це незвичний спосіб робити справи
диван
У сценім'які меблі для сидіння двох або більше людей
We sat on the couch to watch a movie
Ми сіли на диван подивитися фільм
формулювати
висловлювати щось у певній формі
The request was couched in polite language
Прохання було сформульовано ввічливою мовою
збиратися
У сценіспосіб висловити план або припущення щодо майбутнього
I am gonna go home soon
Я скоро збираюся йти додому
мати
У сценіволодіти чимось як частиною або характеристикою
She has got blue eyes
Вона має блакитні очі
мати
володіти чимось у власності
I have got a new car
Я маю нову машину
чудовий
У сценідуже хороший
That is a great idea
Це чудова ідея
великий
дуже великий за розміром або ступенем
The project was a great success
Проєкт мав великий успіх
двоюрідний
який знаходиться на одне покоління далі в родинному дереві
She is my great aunt
Вона моя двоюрідна тітка
разом
У сценів одному місці або одній групі з кимось іншим
We walked to school together
Ми йшли до школи разом
разом
перебувати в романтичних стосунках після розриву
They are back together again
Вони знову разом
разом
з'єднувати частини в одне ціле
Put the puzzle pieces together
Склади деталі пазла разом
зібрано
у розумний та добре спланований спосіб
You need to get your life together
Тобі потрібно зібрати життя докупи
о
У сценівигук здивування або задоволення
Ooh that looks delicious
О це виглядає смачно
порнографія
У сценіматеріал що містить відвертий сексуальний контент
The website contains porno
Вебсайт містить порнографію
порнофільм
кінофільм що демонструє сексуальні акти
He watched a porno
Він дивився порнофільм
сором
У сценівідчуття того що ти вчинив погано чи неправильно
She felt a deep sense of shame
Вона відчула глибоке почуття сорому
соромити
змушувати когось почуватися погано через вчинок
Do not shame your brother for his mistake
Не сором свого брата за його помилку
жаль
відчуття смутку або розчарування
It is a shame that you cannot come
Дуже шкода що ти не можеш прийти
обрати
У сценізробити вибір на користь чогось
I will go with the red shirt
Я оберу червону сорочку
супроводжувати
йти кудись разом з кимось
I will go with you
Я піду з тобою
пасувати
виглядати добре або підходити один одному
These shoes go with this dress
Ці туфлі пасують до цієї сукні
погоджуватися
приймати або схвалювати щось
I will go with your plan
Я погоджуся з твоїм планом
досі
У сценіщо триває дотепер
Is he still working
Він досі працює
нерухомий
який не рухається
Please sit still
Будь ласка сиди нерухомо
все ж таки
незважаючи на сказане
It is cold but still sunny
Холодно але все ж таки сонячно
мати сенс
У сценібути логічним або зрозумілим
Your explanation makes sense
Твоє пояснення має сенс
бути зрозумілим
бути раціональним або обґрунтованим
It makes sense to wait until tomorrow
Було б розумно почекати до завтра
мати логіку
бути легким для розуміння або пояснення
This sentence does not make sense
Це речення не має логіки
мати сенс
бути зрозумілим або логічним
Her explanation makes sense
Її пояснення має сенс
завтра
У сценідень після сьогодні
I will see you tomorrow
Побачимося завтра
майбутній день
час який настане після сьогодні
Tomorrow will be a new day
Завтра буде новий день
наступний день
день який іде слідом за сьогодні
We can talk tomorrow
Ми можемо поговорити завтра
у будь якому разі
незважаючи на обставини
You must do it tomorrow
Ти повинен зробити це у будь якому разі
заспокоїтися
У сценістати менш засмученим або збудженим
Please calm down after the argument
Будь ласка заспокойся після суперечки
розслабитися
перестати гніватися або хвилюватися
You need to calm down before the test
Тобі потрібно розслабитися перед тестом
вгамувати
зробити когось спокійним або розслабленим
The mother tried to calm down the baby
Мати намагалася вгамувати дитину
мусиш
У сценівираження потреби щось зробити
I gotta go now
Я мушу йти зараз
треба
вираження обов'язку зробити щось
You gotta see this
Тобі треба це побачити
рука
У сценічастина тіла на кінці руки з пальцями
She held his hand
Вона тримала його за руку
допомога
підтримка або сприяння надані комусь
Give me a hand with this
Допоможи мені з цим
контроль
можливість керувати або розпоряджатися чимось
The project is in good hands
Проєкт у надійних руках
ґаджет
У сценіневеликий інструмент або механізм
I bought a new kitchen gadget
Я купив новий кухонний ґаджет
більше
У сценіпротягом будь-якого часу у майбутньому або теперішньому
I do not live there anymore
Я більше там не живу
більше
те, що вже не відбувається або не існує
She does not work here anymore
Вона тут більше не працює
більше
те, що не відбувається або не існує зараз
He does not play tennis anymore
Він більше не грає в теніс
більше
те, що не відбувається або не існує зараз
They do not talk anymore
Вони більше не розмовляють
ще
додаткова кількість чогось
Would you like any more coffee?
Хочете ще кави?
язик
У сценім'який м'яз у роті для смаку і мовлення
He bit his tongue
Він прикусив язик
мова
система слів для спілкування
She speaks a native tongue
Вона розмовляє рідною мовою
ли́зати
торкатися чогось язиком
The dog began to tongue the bone
Собака почав лизати кістку
язик
м'ясо язика тварини як їжа
We ate beef tongue for dinner
Ми їли на вечерю яловичий язик
завжди
У сценіу будь-який час або кожного разу
I always drink coffee
Я завжди пю каву
безумовно
У сценібез жодних сумнівів
I will definitely be there
Я безумовно буду там
гей
У сценілюдина яка відчуває потяг до осіб своєї статі
He is gay
Він гей
яскравий
життєрадісний та барвистий стиль
The festival was very gay
Фестиваль був дуже яскравим
веселий
такий що викликає сміх або розважає
They had a gay time at the party
Вони весело провели час на вечірці
панегірик
У сценіпромова на похороні з вихвалянням померлого
She wrote a short eulogy for her friend
Вона написала короткий панегірик для свого друга
надгробна промова
промова на похороні на честь померлої людини
He gave a moving eulogy
Він виголосив зворушливу надгробну промову
будь-куди
У сценіу будь-яке місце
We can go anywhere
Ми можемо піти будь-куди
будь-де
у будь-якому місці
You can sit anywhere
Ти можеш сісти будь-де
куди-небудь
у будь-який напрямок
I cannot go anywhere
Я не можу піти куди-небудь
будь-де
у будь-якому розташуванні або напрямку
Is there anywhere to eat
Чи є де поїсти
прискіпуватися
У сценіпостійно критикувати або дратувати когось
The teacher always picks on me
Вчитель постійно прискіпується до мене
чіплятися
неодноразово поводитися з кимось жорстоко або несправедливо
Do not pick on your younger brother
Не чіпляйся до свого молодшого брата
клас
У сценігрупа учнів одного року навчання у школі
Our class is going on a field trip
Наш клас їде на екскурсію
невихованість
груба або неввічлива поведінка
His behavior lacks class
Його поведінці бракує вихованості
категорія
група речей які мають схожі ознаки
This animal belongs to a new class
Ця тварина належить до нової категорії
помститися
У сценізавдати шкоди або неприємностей тому хто образив вас
I will get back at him for this
Я помщуся йому за це
помститися
зробити щось погане тому хто вас образив
I will get back at him
Я йому помщуся
загинути
У сценіперестати бути живим
We all die one day
Ми всі одного дня загинемо
гральний кубик
малий куб з числами який використовують у грі
Throw the die
Кинь гральний кубик
прагнути
дуже сильно чогось бажати
I die to see you
Я прагну побачити тебе
новачок
людина яка ніколи не займалася певною діяльністю
He is a die at this game
Він новачок у цій грі
покидати
У сценійти геть з певного місця
The train will leave soon
Поїзд скоро відправиться
залишати
У сценідозволяти чомусь залишатися на своєму місці
Do not leave your bag here
Не залишай свою сумку тут
залишати
віддавати щось комусь
Please leave a tip for the waiter
Будь ласка залиште чайові офіціанту
відпустка
період часу коли дозволено бути відсутнім на роботі
She is on annual leave
Вона у щорічній відпустці
клас
У сценівигук який використовується для вираження задоволення або здивування
Sweet that is amazing news
Клас це неймовірні новини
приємний
У сценітакий що приносить задоволення або щастя
They gave us a sweet surprise
Вони зробили нам приємний сюрприз
милий
дружній або приємний
She is a very sweet person
Вона дуже мила людина
солодкий
такий що має смак цукру
This tea is very sweet
Цей чай дуже солодкий
третій
У сценіякий стоїть після другого у послідовності
This is my third attempt
Це моя третя спроба
третина
одна з трьох рівних частин чого-небудь
I ate a third of the cake
Я з'їв третину торта
третій
який йде після другого
He is the third person in line
Він третій у черзі