The Big Bang Theory — Сезон 3 Серія 12
Слова та значення
408 слів
Рівень CEFR
знати
У сценіволодіти інформацією про щось
I know the answer
Я знаю відповідь
називатися
бути відомим під певним ім'ям
He is known as Jack
Він відомий як Джек
знаєш
вживається щоб перевірити чи слухач розуміє або як пауза
It is a hard job you know
Це важка робота ти знаєш
потужний
У сценідуже сильний або енергійний
She uses a high powered drill
Вона використовує потужний дриль
впливовий
той що має велику владу або вплив
They hired a high powered lawyer
Вони найняли впливового адвоката
суперечка
У сценіобговорення під час якого люди мають різні думки
They had an argument about money
У них була суперечка про гроші
аргумент
У сценінабір причин або пояснення
He gave a strong argument for his decision
Він навів вагомий аргумент на користь свого рішення
спостерігати
У сценіуважно дивитися на когось або щось
We are watching the birds
Ми спостерігаємо за птахами
дивитися
спрямовувати погляд на щось протягом певного часу
I am watching a movie
Я дивлюся фільм
персонал
У сценівикладачі та працівники школи чи університету
The faculty members met in the office
Члени персоналу зустрілися в офісі
здібність
природна сила розуму або тіла
She has a great faculty for music
У неї чудові здібності до музики
хист
природна здатність розуму мислити або міркувати
He used his faculty of reason to solve the problem
Він використав свій хист до міркування щоб вирішити проблему
викладацький склад
група вчителів у школі чи університеті
The faculty is preparing for the graduation ceremony
Викладацький склад готується до церемонії випуску
на добраніч
У сценіфраза яка використовується при прощанні або відході до сну
She whispered good night before leaving
Вона прошепотіла на добраніч перед тим як піти
на добраніч
ввічливе привітання під час прощання ввечері або перед сном
I said good night to my parents
Я сказав на добраніч своїм батькам
на добраніч
слова які говорять при розставанні вночі
We wished each other good night
Ми побажали один одному на добраніч
гарний вечір
приємний час проведений ввечері
We had a good night at the theater
Ми гарно провели вечір у театрі
невдовзі
У сценічерез короткий проміжок часу
We arrived soon after the rain
Ми прибули невдовзі після дощу
скоро
у найближчому майбутньому
I will see you soon
Я скоро побачу тебе
перехрестя
У сценімісце де перетинаються дороги
The car stopped at the intersection
Автомобіль зупинився на перехресті
молодець
У сценіфраза яка використовується щоб похвалити когось за добре виконану роботу
You did a good job
Ти добре попрацював
новини
У сценінова інформація про що-небудь
I heard the news on the radio
Я почув новини по радіо
намасте
У сценішанобливе індійське вітання зі складеними разом долонями
They said namaste to the teacher
Вони сказали намасте вчителю
значною мірою
У сценідуже сильно або у великому ступені
I appreciate your help greatly
Я дуже ціную вашу допомогу
кивати
У сценірухати головою вгору і вниз для вираження згоди
He nodded his head to say yes
Він кивнув головою щоб сказати так
кивок
знак згоди або дозволу
She gave a nod of approval
Вона кивнула на знак згоди
тривога
У сценівідчуття нервозності або засмучення
I have a lot of worry about my exams
Я дуже тривожуся через свої іспити
хвилюватися
почуватися нервово або стурбовано через щось
Do not worry about me
Не хвилюйся за мене
турбувати
змушувати когось відчувати тривогу або неспокій
Your constant lateness begins to worry me
Твоє постійне запізнення починає мене турбувати
хвилювання
речі які змушують вас тривожитися
He has many worries
У нього багато хвилювань
хвилюватися
відчувати тривогу або занепокоєння
Do not worry about the test
Не хвилюйся через тест
послуга
У сценікорисна або добра дія зроблена для когось
Could you do me a favor
Ти міг би зробити мені послугу
сприяти
надавати комусь перевагу або ставитися до когось краще
The teacher favored the best students
Вчитель сприяв найкращим учням
віддавати перевагу
любити одну річ більше за іншу
I favor coffee over tea
Я віддаю перевагу каві ніж чаю
стратегія
У сценіметод для досягнення певної мети
Our strategy helped us win
Наша стратегія допомогла нам перемогти
видання
У сценіпевна форма книги або тексту
This is the latest edition of the book
Це останнє видання книги
сказати
У сценівимовляти або писати слова
Please say your name
Будь ласка скажіть своє ім'я
показувати
вказувати на інформацію або число
The clock says ten o'clock
Годинник показує десяту годину
право
можливість приймати рішення або висловлювати думку
Everyone has a say in this matter
Кожен має право голосу в цій справі
уряд
У сценігрупа людей що керує державою
The government made a new law
Уряд ухвалив новий закон
влада
органи управління що керують країною або регіоном
The local government meets every week
Місцева влада збирається щотижня
гуманітарні науки
У сценігалузь вивчення людської культури та суспільства
She is interested in humanities
Вона цікавиться гуманітарними науками
докладний
У сценітакий що містить багато дрібних частин або фактів
He gave a detailed description of the event
Він надав докладний опис події
детальний
надання великої кількості інформації про щось
The report detailed all the costs
У звіті детально описані всі витрати
підробляти
У сценівидавати щось за справжнє коли це не так
Do not try to fake your signature
Не намагайся підробити свій підпис
фальшивий
який не є справжнім або автентичним
This is a fake diamond
Це фальшивий діамант
підроблений
який не є істинним чи правдивим
He used a fake name
Він використав підроблене ім'я
з’єднувати
У сценіприєднувати або поєднувати дві речі
This road links the two cities
Ця дорога з’єднує два міста
зв’язок
річ яка з’єднує дві або більше речей
There is a link between the events
Існує зв’язок між цими подіями
сказати так
У сценівимовити слова або погодитися з чимось
They told me to say so
Вони сказали мені так сказати
дозвіл
неофіційне підтвердження або згода на щось
I will wait for your say so
Я чекатиму твого дозволу
семантично
У сценістосовно значення слів або мови
The two sentences are semantically identical
Ці два речення семантично ідентичні
студент
У сценілюдина яка навчається у навчальному закладі
She is a university student
Вона студентка університету
математичний
У сценіпов'язаний з математикою
This is a mathematical problem
Це математична задача
есе
У сценіневеликий за обсягом письмовий твір на певну тему
I wrote an essay for my class
Я написав есе для свого заняття
твір
невеликий за обсягом письмовий твір на певну тему
She finished her essay last night
Вона закінчила свій твір вчора ввечері
простір
У сценіпорожня або доступна площа
There is plenty of space in the room
У кімнаті багато простору
розставляти
розміщувати речі на відстані одна від одної
Please space the letters evenly
Будь ласка розставляйте літери рівномірно
забувати
не пам'ятати щось
I totally spaced our meeting
Я зовсім забув про нашу зустріч
стан
поточний стан або обставини людини
I am in a good mental space
Я перебуваю в гарному ментальному стані
кидати
У сценіперестати щось робити
I want to give up smoking
Я хочу кинути палити
здаватися
перестати намагатися або капітулювати
Do not give up on your dreams
Не відмовляйся від своїх мрій
звільняти
змусити когось покинути роботу чи місце
They decided to give him up
Вони вирішили його звільнити
створювати
У сценіскладати письмовий текст
She likes to write stories
Їй подобається створювати історії
чек
письмове розпорядження банку про виплату грошей
I will write a check for you
Я випишу для вас чек
припускати
У сценівважати що щось є правдою без доказів
I suppose he is late
Я припускаю він запізнюється
матися
У сценібути зобов'язаним або очікуваним зробити щось
You are supposed to wait here
Ти маєш чекати тут
мати
мати намір або мету для чогось
This rule is supposed to help
Це правило має допомогти
аналіз
У сценіретельне дослідження чого-небудь
The scientist completed his analysis
Вчений завершив свій аналіз
напій
У сценірідина яку можна пити
I would like a cold drink
Я б хотів холодний напій
пити
У сценібрати рідину в рот і ковтати
You should drink more water
Тобі слід пити більше води
водойма
велика ділянка води така як річка озеро або океан
The birds flew over the deep drink
Птахи пролетіли над глибокою водоймою
міксер
У сценікухонний прилад для змішування інгредієнтів
Use the mixer to beat the eggs
Використовуй міксер щоб збити яйця
вечірка
У сценісоціальний захід де люди знайомляться і спілкуються
We met at a friendly mixer
Ми познайомилися на дружній вечірці
змішувач
пристрій для поєднання різних компонентів
The concrete mixer works very loudly
Бетонозмішувач працює дуже голосно
переспати
У сценімати статевий акт з кимось
He did not sleep with her
Він не переспав з нею
спати разом
У сценіперебувати в одному ліжку з іншою людиною
I sleep with my brother
Я сплю разом зі своїм братом
мати інтимні стосунки
вступати у статевий зв'язок з кимось
They slept with each other
Вони мали інтимні стосунки одне з одним
ділити ліжко
спати в одному ліжку з кимось
Do you sleep with your partner
Ти спиш в одному ліжку зі своїм партнером
турбувати
У сценізавдавати незручностей або хвилювань
Does this noise bother you
Цей шум вас турбує
збиратися
докладати зусиль для виконання чогось
I did not bother to lock the door
Я не став замикати двері
клопіт
проблема чи труднощі
Moving house is such a bother
Переїзд це такий клопіт
чудовий
У сценінадзвичайно добрий приємний або вражаючий
We had a wonderful time
Ми чудово провели час
мати можливість
У сценіотримати шанс щось зробити
I get to travel a lot
Я маю можливість багато подорожувати
прибувати
досягати певного місця
When will we get to the city
Коли ми прибудемо до міста
починати
братися за виконання якоїсь справи
Let us get to work now
Давайте почнемо працювати зараз
зачіпати
мати емоційний вплив на когось
His comments really get to me
Його коментарі справді мене зачіпають
не погоджуватися
У сценімати відмінну від когось іншого думку
I disagree with your plan
Я не погоджуюся з твоїм планом
людство
У сценіусі люди як група
Mankind has achieved great progress
Людство досягло великого прогресу
людство
весь людський рід
The history of mankind is long
Історія людства довга
людство
людський рід у цілому
Technology changes the life of mankind
Технології змінюють життя людства
пояснювати
У сценізробити щось зрозумілим або доступним для розуміння
Please explain this rule
Будь ласка поясни це правило
пояснення
твердження яке робить щось зрозумілим
That is a good explain
Це гарне пояснення
описувати
зробити щось зрозумілим або легким для розуміння
He can explain the situation
Він може описати цю ситуацію
розтлумачувати
надати причини або деталі щоб зробити щось легким для розуміння
Can you explain why you are late
Можеш розтлумачити чому ти запізнився
спарюватися
У сценімати статевий контакт
Many animals copulate in the spring
Багато тварин спарюються навесні
копулювати
здійснювати статевий акт
The biologist observed the insects copulating
Біолог спостерігав як комахи копулюють
сушарка
У сценіпобутовий прилад для сушіння одягу
Put the wet clothes in the dryer
Поклади мокрий одяг у сушарку
сушильний апарат
пристрій для видалення вологи з об'єктів
The dryer removes moisture from the material
Сушильний апарат видаляє вологу з матеріалу
сушарка
механічний пристрій для висушування білизни
This dryer works very quickly
Ця сушарка працює дуже швидко
постановка
У сценіпєса фільм або інша вистава яка була створена
It was a wonderful theater production
Це була чудова театральна постановка
виробництво
процес виготовлення або створення чого-небудь
The factory increased its production
Фабрика збільшила своє виробництво
сідло
У сценісидіння для вершника на коні
She sat on the leather saddle
Вона сиділа на шкіряному сідлі
обтяжувати
покласти на когось складне зобов'язання
He saddled her with extra work
Він обтяжив її додатковою роботою
кволий
У сценідуже маленький і несильний
He looks quite puny
Він виглядає досить кволим
крило
У сценілюдина яка допомагає знайти романтичного партнера
He acted as my wingman at the party
Він був моїм крилом на вечірці
напарник
У сценілюдина яка допомагає комусь у соціальних ситуаціях
My wingman helped me talk to everyone
Мій напарник допоміг мені поспілкуватися з усіма
га
У сценізвук який виражає нерозуміння або прохання повторити
Huh I did not hear you
Га я тебе не почув
а
У сценізвук який використовується щоб поставити запитання або висловити здивування
It is strange huh
Це дивно а
час
У сценітривалість подій або період існування
I do not have enough time
У мене недостатньо часу
момент
певна точка коли щось стається
It is time to go home
Настав час йти додому
залишок
те що залишилося після інших
There is not much time left
Залишилося небагато часу
добре
У сценівираз згоди або прийняття чогось
It is all right to go now
Тепер можна йти
зрозуміло
фраза яка використовується щоб перевірити чи слухач розуміє
Is that all right
Це зрозуміло
гаразд
прийнятний або задовільний
Is this plan all right with you
Чи влаштовує тебе цей план
короткий
У сценіякий має невелику відстань від початку до кінця
This rope is too short
Ця мотузка занадто коротка
раптово
несподівано без попередження
He stopped short when he saw the danger
Він раптово зупинився коли побачив небезпеку
короткий
такий що триває недовго
It was a short meeting
Це була коротка зустріч
шорти
одяг який покриває тіло від талії до стегон
I bought new shorts for the summer
Я купив нові шорти на літо
нестача
коли чогось бракує
We are short of water here
У нас тут нестача води
низький
який має невеликий зріст
He is short for his age
Він низький на свій вік
коротко
у кількох словах
Please keep your answer short
Будь ласка відповідай коротко
іншопланетянин
У сценіістота з іншої планети
The movie is about an alien
Фільм про іншопланетянина
забити
У сценіотримати або досягти чогось
He managed to score a goal
Йому вдалося забити гол
партитура
записана музика до фільму чи вистави
The composer wrote the film score
Композитор написав музику до фільму
рахунок
кількість очок у грі
What is the score of the game
Який рахунок у грі
двадцять
група з двадцяти предметів
I waited for a score of minutes
Я чекав двадцять хвилин
справжній
У сценітакий що існує насправді
Is this diamond real
Цей діамант справжній
простий
не вишуканий та не складний
It was a real meal
Це була проста їжа
соціаліст
прихильник системи де громада володіє засобами виробництва
He is a real at heart
Він у душі соціаліст
дуже
вживається для підсилення правдивості чогось
It is real cold today
Сьогодні дуже холодно
відкритість
У сценістан готовності приймати нові ідеї чи думки
We should approach this problem with an open mind
Ми повинні підійти до цієї проблеми з відкритістю
назавжди
У сценіпротягом дуже тривалого часу
It felt like it took forever
Здавалося що це тривало вічність
навіки
протягом усього часу без кінця
We will be friends forever
Ми будемо друзями навіки
дата
У сценіпевний день місяця або року
What is the date today
Яке сьогодні число
зустрічатися
У сценійти з кимось на романтичне побачення
They started to date last year
Вони почали зустрічатися минулого року
фінік
солодкий коричневий плід пальми
I ate a sweet dried date
Я з'їв солодкий сушений фінік
досі
до теперішнього моменту
We have no information to date
У нас досі немає інформації
гризун
У сценідрібна тварина з гострими передніми зубами
A mouse is a common rodent
Миша — це звичайний гризун
зараз
У сценімомент часу в цю хвилину
I am busy right now
Я зараз зайнятий
ну
використовується щоб привернути увагу або розпочати вислів
Now listen to me carefully
Ну послухай мене уважно
бувай
використовується для дружнього прощання
Well now I must go
Ну бувай мені вже час йти
зараз
слушний або зручний час для чогось
Now is the time to start
Зараз саме час почати
продовжувати
У сценіпочати або продовжувати щось робити
Please go ahead with your presentation
Будь ласка продовжуйте свою презентацію
дозвіл
офіційне схвалення для початку справи
We got the go ahead to start the project
Ми отримали дозвіл розпочати проєкт
гей
У сценівикористовується для привернення уваги або вираження здивування
Hey look at that
Гей подивись на це
о
У сценівигук здивування або задоволення
Ooh that looks delicious
О це виглядає смачно
попереду
У сценіу положенні перед кимось або чимось у просторі чи часі
He is ahead of me in the queue
Він попереду мене в черзі
перед
у позиції попереду когось або чогось
She is ahead of her classmates in math
Вона попереду своїх однокласників з математики
наперед
стосовно часу або подій, що мають статися
We have hard work ahead of us
На нас чекає важка робота попереду
попереду
у вигіднішій позиції порівняно з іншими
She is ahead of her classmates
Вона попереду своїх однокласників
без жартів
У сценіу манері яка не передбачає жартів
Are you seriously going to do that
Ти серйозно збираєшся це зробити
серйозно
щиро або з усією відповідальністю
He took the task seriously
Він поставився до завдання серйозно
надзвичайно
у дуже важкій або крайній формі
The patient is seriously ill
Пацієнт серйозно хворий
справді
дійсно або по-справжньому
I seriously want to help
Я справді хочу допомогти
поблизу
У сценіна невеликій відстані
There is a park near
Поблизу є парк
майже
дуже близько до того що може статися
The exam is near
Іспит вже близько
наближатися
підійти на коротку відстань до чогось
We are nearing our destination
Ми наближаємося до нашого пункту призначення
близький
той що не знаходиться далеко
The station is near
Станція близько
впевнений
У сценіне мати сумнівів щодо чогось
I am sure that he is right
Я впевнений що він правий
звісно
вираз згоди з чимось
Sure I will help you
Звісно я тобі допоможу
місце
певна територія або точка
Make sure of the place
Переконайся в тому місці
так
слово для вираження згоди
Sure you can go now
Так ти можеш йти зараз
кореневе пиво з морозивом
У сценіхолодний напій з морозивом у газованій воді
She enjoyed a root beer float
Вона насолоджувалася кореневим пивом з морозивом
моногамний
У сценіякий має лише одного партнера
Humans are often monogamous
Люди часто є моногамними
космос
У сценіувесь простір і все що в ньому є
Scientists study the wonders of the cosmos
Вчені вивчають дива космосу
всесвіт
усе що існує в просторі включаючи зірки планети та галактики
The universe is very large
Всесвіт дуже великий
сфера
конкретна ситуація або набір умов
This is a small universe of possibilities
Це маленька сфера можливостей
мабуть
У сценітак як щось виглядає або здається
Apparently it is going to rain
Мабуть скоро буде дощ
вчора ввечері
У сценівечір перед сьогоднішнім днем
I watched a movie last night
Я дивився фільм вчора ввечері
минулої ночі
ніч, що передує сьогоднішній
It rained heavily last night
Минулої ночі сильно йшов дощ
заклинання
У сценіпрохання про допомогу або благословення від бога чи вищої сили
The priest chanted an invocation for peace
Священник промовив заклинання за мир
зустрічатися
У сценімати романтичні стосунки з кимось
He wants to go out with her
Він хоче з нею зустрічатися
одягати
У сценімати одяг на тілі
She likes to wear blue dresses
Вона любить одягати сині сукні
зношування
пошкодження яке виникає через звичайне використання
This carpet shows signs of wear
Цей килим має ознаки зношування
виснажувати
робити когось дуже втомленим
The long trip will wear you out
Довга поїздка виснажить тебе
виражати
показувати почуття або рису через зовнішній вигляд
She wore a smile on her face
Вона виражала посмішку на своєму обличчі
фізик
У сценівчений який вивчає фізику
Albert Einstein was a famous physicist
Альберт Ейнштейн був відомим фізиком
сегмент
У сценіокрема частина чогось
This is a small segment of the plan
Це невелика частина плану
вибачте
У сценівідчуття жалю або висловлення вибачення
I am sorry for being late
Вибачте що я запізнився
говорити
У сценівисловлювати щось словами
She is saying nothing
Вона нічого не говорить
прислів'я
відомий вислів або зауваження
There is a saying that time is money
Існує прислів'я що час це гроші
прибирання
У сценіпроцес приведення приміщення до ладу
Cleaning makes me feel calm
Прибирання допомагає мені заспокоїтися
прибирання
процес видалення бруду з чогось
I finished the cleaning of my room
Я закінчив прибирання своєї кімнати
чистий
такий що не має бруду чи плям
Please keep the table cleaning
Будь ласка тримай стіл у чистоті