The Big Bang Theory — Сезон 11 Серія 17
Слова та значення
415 слів
Рівень CEFR
невдовзі
У сценічерез короткий проміжок часу
We arrived soon after the rain
Ми прибули невдовзі після дощу
скоро
у найближчому майбутньому
I will see you soon
Я скоро побачу тебе
з’їсти
У сценіпроцес вживання їжі та її ковтання
He ate all the food on his plate
Він з’їв усю їжу на своїй тарілці
їсти
процес споживання їжі та її ковтання
I ate an apple for lunch
Я з’їв яблуко на обід
молоко
У сценібіла рідина від тварин яка використовується як їжа або напої
I drink milk every morning
Я п'ю молоко щоранку
молоко
У сценікремова рідина зроблена з рослин яка використовується для пиття або приготування страв
Do you prefer almond milk
Ти віддаєш перевагу мигдальному молоку
витискати
отримати якомога більше вигоди з ситуації
He tried to milk the situation for all it was worth
Він намагався витиснути з цієї ситуації все можливе
доїти
отримувати молоко від ссавця
It is time to milk the cows
Час доїти корів
столові прибори
У сценіножі виделки та ложки для вживання їжі
Please set the silverware on the table
Будь ласка розклади столові прибори на столі
металеві прибори
металеві інструменти для їжі
Clean the silverware after dinner
Помий металеві прибори після вечері
весілля
У сценіцеремонія на якій двоє людей одружуються
They invited us to their wedding
Вони запросили нас на своє весілля
наречена
жінка яка виходить заміж
The bride is beautiful at the wedding
Наречена гарна на весіллі
святкування
день виділений для відзначення певної події
We attended a big celebration
Ми відвідали велике святкування
одружуватися
стати обєднаними шлюбом
They decided to marry next summer
Вони вирішили одружитися наступного літа
весілля
церемонія на якій двоє людей одружуються
They are planning their wedding
Вони планують своє весілля
одруження
урочиста подія під час якої люди стають чоловіком та дружиною
The wedding will be in summer
Одруження буде влітку
запитувати
У сценізвертатися з питанням щоб отримати інформацію
I need to ask a question
Мені потрібно поставити запитання
просити
У сценізвертатися з проханням щось зробити або надати
Can I ask you for a favor
Можу я попросити тебе про послугу
мати намір
планувати або мати мету щось зробити
He intends to travel next year
Він планує подорожувати наступного року
гм
У сценізвук який видають коли думають або вагаються
Hmm let me think about it
Гм дозволь мені подумати про це
обрати
У сценізробити вибір на користь чогось
I will go with the red shirt
Я оберу червону сорочку
супроводжувати
йти кудись разом з кимось
I will go with you
Я піду з тобою
пасувати
виглядати добре або підходити один одному
These shoes go with this dress
Ці туфлі пасують до цієї сукні
погоджуватися
приймати або схвалювати щось
I will go with your plan
Я погоджуся з твоїм планом
вечеря
У сценіголовна трапеза дня, яку зазвичай їдять ввечері
We had dinner at seven
Ми вечеряли о сьомій
обід
головна трапеза дня, яку зазвичай їдять ввечері
Dinner is served at noon
Обід подають опівдні
їжа
головна трапеза дня, яку часто їдять ввечері
They enjoyed a big dinner
Вони насолоджувалися великою їжею
працівник
У сценілюдина яка працює на когось іншого
He is a loyal servant of the public
Він є відданим працівником громади
слуга
людина яка працює в чужому домі
The servant cleaned the house
Слуга прибрав будинок
радше
У сценівіддавати перевагу чомусь іншому
I would rather stay at home
Я радше залишуся вдома
краще
вибір між двома варіантами
It is hot so we should swim rather than run
Краще ми поплаваємо ніж будемо бігати
досить
до певної міри
The movie was rather boring
Фільм був досить нудним
повертатися
У сценіприйти назад у певне місце
I will be back soon
Я скоро повернуся
молюск
У сценіморська тварина з твердою мушлею яку можна вживати в їжу
We ate steamed clams for dinner
Ми їли на вечерю приготованих на парі молюсків
будь ласка
У сценівикористовується для ввічливого прохання
Please open the door
Будь ласка відчиніть двері
забажати
робити те що ви хочете
Do as you please
Робіть як забажаєте
догоджати
змушувати когось відчувати себе щасливим
He wants to please everyone
Він хоче догодити кожному
безпека
У сценістан відсутності небезпеки або шкоди
We care about your safety
Ми дбаємо про вашу безпеку
сейфті
гравець захисту в американському футболі
The safety caught the ball
Сейфті спіймав м'яч
запобіжник
деталь зброї яка запобігає пострілу
Check the safety before handling the gun
Перевірте запобіжник перед тим як брати зброю
блокіратор
механізм який зупиняє роботу пристрою
Engage the safety to stop the machine
Увімкніть блокіратор щоб зупинити машину
вибирати
У сценіробити вибір між кількома варіантами
You can pick any color
Ти можеш вибрати будь-який колір
виймати
видаляти щось із маленького простору
She likes to pick seeds from grapes
Вона любить виймати насіння з винограду
піднімати
брати щось у руку або піднімати це з поверхні
Please pick up the pen from the floor
Будь ласка підніми ручку з підлоги
медіатор
невеликий інструмент для гри на струнних музичних інструментах
He lost his guitar pick
Він загубив свій медіатор для гітари
тобто
У сценівикористовується для паузи або уточнення того що ви говорите
I want to go home I mean I am tired
Я хочу додому тобто я втомився
з іншого боку
У сценівживається для того щоб показати іншу точку зору
It is cheap but on the other hand it is small
Це дешево але з іншого боку воно мале
радіація
У сценітип енергії який може бути шкідливим у великих кількостях
Excessive radiation is dangerous
Надмірна радіація є небезпечною
труба
У сценідуховий музичний інструмент у який дмухають
The musician played the trumpet well
Музикант добре грав на трубі
сповіщати
публічно проголошувати щось гучним і гордим способом
They trumpeted the news to everyone
Вони сповістили новину всім
мати спільну думку
У сценіподіляти той самий погляд що й інша людина
We agree on this issue
Ми маємо спільну думку щодо цього питання
погоджуватися
сказати що ви приймаєте щось
I agree with your plan
Я погоджуюся з твоїм планом
давати згоду
сказати так або мати таку саму думку
They agreed to help us
Вони погодилися допомогти нам
невидимий
У сценітакий, якого неможливо побачити
The tiny particles are invisible
Крихітні частинки невидимі
впоратися
У сценідіяти в певній ситуації або вирішувати проблему
Can you handle this task
Ти можеш впоратися з цим завданням
ручка
частина предмета за яку тримаються щоб відкрити або перемістити його
Hold the handle to open the door
Тримайся за ручку щоб відкрити двері
прізвисько
ім'я або назва яка використовується для ідентифікації
What is your handle online
Яке твоє прізвисько в мережі
передавати
давати щось комусь руками
Please handle the book to her
Будь ласка передай їй книгу
двічі
У сценідва рази
I have been there twice
Я був там двічі
удвічі
у два рази більше
This box is twice as large
Ця коробка вдвічі більша
ринок
У сценімісце або система де люди купують і продають товари чи послуги
I go to the market every morning
Я ходжу на ринок щоранку
ринковий
готовий до продажу або купівлі
These goods are market ready
Ці товари готові до ринку
попит
бажання чи потреба споживачів у продукті чи послузі
There is a high market for new cars
Існує великий попит на нові автомобілі
просувати
рекламувати або розповідати людям про товар чи послугу
We need to market our new product
Ми повинні просувати наш новий продукт
до відома
У сценіфраза щоб повідомити комусь про щось
So you know I will be late
До відома я запізнюся
два
У сценічисло два
I have two apples
У мене є два яблука
двійка
цифра що позначає число два
The number is two
Це число два
два
кількісний показник після одиниці
There are two cats
Там є два коти
два
ціле число між одиницею та трійкою
Two is an even number
Два це парне число
жартувати
У сценіказати або робити щось щоб викликати сміх або вказувати на несерйозність сказаного
I was just joking
Я просто жартував
далеко
У сценіна відстані звідси
The station is far away
Станція знаходиться далеко
відсутній
бути не в тому місці де ви знаходитесь
He is away on holiday
Він поїхав у відпустку
повністю
до повної міри без стриманості
She laughed the night away
Вона сміялася всю ніч безперервно
геть
перемістити щось з одного місця в інше
Put your toys away
Прибери свої іграшки геть
будь-коли
У сценіу будь-який момент протягом вашого життя
Have you ever seen a whale
Ви коли-небудь бачили кита
завжди
протягом усього часу
They lived happily ever after
Вони жили довго і щасливо
взагалі
використовується для підсилення висловлювання
How could you ever do that
Як ти взагалі міг це зробити
будь-коли
у будь-який момент від минулого до теперішнього часу
Have you ever been to London
Чи були ви коли-небудь у Лондоні
переїжджати
У сценізмінювати місце проживання або розташування
We will move to a new house
Ми переїдемо в новий будинок
крок
дія або вчинок, спрямований на досягнення мети
It was a smart move
Це був розумний крок
зворушити
викликати у когось сильні емоції
Her story moved the audience
Її історія зворушила аудиторію
продавати
реалізовувати товари покупцям
The shop moves a lot of goods
Цей магазин продає багато товарів
добре
У сценівираз згоди або прийняття
Okay I will go with you
Добре я піду з тобою
задовільний
У сценітакий що перебуває в хорошому або прийнятному стані
The weather is okay today
Сьогодні погода непогана
слухайте
вираз для початку речення або привернення уваги
Okay tell me what happened
Слухайте розкажіть мені що сталося
гаразд
слово, яким перевіряють, чи хтось погоджується або розуміє
We leave at six, okay?
Ми вирушаємо о шостій, гаразд?
мул
У сценігуста м'яка волога речовина
The pipes were blocked with sludge
Труби були забиті мулом
професія
У сценіробота або заняття протягом певного періоду часу
She started her career in teaching
Вона почала свою професію у викладанні
кар'єра
робота або професія якою людина займається тривалий час
She has a successful career
Вона має успішну кар'єру
професійний шлях
час який людина проводить у певній діяльності або ролі
His career as a pilot lasted twenty years
Його професійний шлях пілота тривав двадцять років
імпонувати
У сценівикликати у когось позитивне враження або прихильність
His honesty impressed everyone
Його чесність імпонувала кожному
вражати
викликати у когось захоплення або повагу
Her hard work impressed the teacher
Її наполеглива праця вразила вчителя
впливати
справляти сильний вплив на чиїсь почуття або думки
This story impressed him deeply
Ця історія глибоко вплинула на нього
закарбувати
залишити глибокий слід у пам'яті або свідомості
The event impressed itself on his mind
Ця подія закарбувалася в його пам'яті
гордий
У сценівідчувати задоволення від власних досягнень
He is a very proud person
Він дуже горда людина
пишатися
відчувати задоволення від чиїхось успіхів чи якостей
I am proud of my son
Я пишаюся своїм сином
задоволений
відчувати радість за себе чи когось іншого
She felt proud of her team
Вона відчувала гордість за свою команду
з гордістю
у спосіб що виражає задоволення та насолоду
She stood with a proud smile
Вона стояла з гордою посмішкою
геморой
У сценіболісно розширена вена в прямій кишці
He suffers from a painful hemorrhoid
Він страждає від болісного геморою
нікуди
У сценіне в будь-який напрямок
We have nowhere to go today
Нам сьогодні нікуди йти
ніде
не в будь-якому місці
I can find my keys nowhere
Я ніде не можу знайти свої ключі
розмовляти
У сценівести бесіду з кимось
I want to talk to you
Я хочу поговорити з тобою
говорити
вимовляти слова
Do not talk to him about that
Не говори йому про це
говорити
вести мовлення до когось
I want to talk to you
Я хочу поговорити з тобою
розмовляти
вести діалог з іншою людиною
Let us talk to each other
Давай розмовляти один з одним
розмовляти з
вести бесіду з кимось
I talked to my friend
Я розмовляв зі своїм другом
говорити з
обмінюватися словами з кимось
She talked to the teacher
Вона говорила з учителем
голосно
У сценіу дуже гучний і інтенсивний спосіб
He screamed bloody murder when he saw the spider
Він закричав на все горло коли побачив павука
злий
У сценівідчуття сильного невдоволення або роздратування
He is angry with me
Він злий на мене
розлючений
відчуття сильного невдоволення або гніву
She felt very angry
Вона почувалася дуже розлюченою
роздратований
стан сильного невдоволення або досади
Do not make him angry
Не дратуй його
їхати
У сценісидіти на тварині чи в транспорті та керувати ним
I learned to ride a horse when I was young
Я навчився їздити верхи, коли був малим
поїздка
подорож у транспортному засобі
I enjoyed the ride to the city
Мені сподобалася поїздка до міста
дорікати
постійно критикувати або скаржитися комусь
She tends to ride him about his mistakes
Вона схильна дорікати йому за помилки
їхати
сидіти на чомусь під час переміщення
I like to ride my bike
Мені подобається їздити на велосипеді
черпак
У сценівелика ложка для наливання рідин
The cook used a ladle for the sauce
Кухар використав черпак для соусу
ополоник
велика ложка з довгою ручкою для подачі рідкої їжі
Use a ladle to serve the soup
Використовуй ополоник щоб налити суп
вгадувати
У сценіформувати думку без повної впевненості
Can you guess how old I am
Ти можеш вгадати скільки мені років
здогад
спроба дати відповідь без впевненості
My guess was wrong
Мій здогад був неправильним
припущення
ідея про те що щось є правдою без доказів
It is just a guess
Це лише припущення
вдаватися
У сценімати успішний результат
Everything will work out in the end
Зрештою все вдасться
розробити
створювати або розвивати щось нове
We need to work out a new plan
Нам потрібно розробити новий план
тренуватися
займатися фізичною активністю для покращення форми
I like to work out at the gym
Я люблю тренуватися в спортзалі
вирішити
знайти рішення проблеми
It is hard to work out this puzzle
Важко вирішити цю головоломку
вирішити
знайти правильне рішення для певної проблеми
We need to work out a plan
Нам потрібно вирішити план
вчений
У сценілюдина яка вивчає науку
The scientist works in a lab
Вчений працює в лабораторії
науковець
людина яка займається науковими дослідженнями
Many scientists are studying climate change
Багато науковців вивчають зміни клімату
вау
У сценівигук для вираження здивування або захоплення
Wow that is a beautiful view
Вау який гарний краєвид
вражати
викликати у когось сильне захоплення
She really wowed the audience with her performance
Вона справді вразила публіку своїм виступом
ого
слово для вираження шоку або подиву
Wow I did not expect that
Ого я на це не очікував
зараз
У сценіу цей момент часу
I am busy right now
Я зараз зайнятий
зараз
у цей самий момент
I am studying right now
Я зараз навчаюся
обговорити
У сценімати розмову про щось щоб прийняти рішення
Let us talk it over
Давай це обговоримо
нездатний
У сценітакий який не в змозі щось зробити
He is incapable of finishing the work
Він нездатний закінчити роботу
зрозумів
У сценірозуміти суть сказаного
I finally got it
Я нарешті це зрозумів
спробувати
У сценідокласти зусиль щоб зробити щось
I will try to finish it
Я спробую закінчити це
судити
розглядати докази в суді щоб вирішити чи винна людина
They will try the case in court
Вони будуть судити цю справу в суді
випробувати
протестувати щось щоб побачити чи воно працює
I want to try this new software
Я хочу випробувати це нове програмне забезпечення
можливо
У сценівиражає сумнів або ймовірність
Perhaps it will rain today
Можливо сьогодні піде дощ
також
У сценівживається для додавання схожої думки у заперечному реченні
I do not like coffee and he does not either
Я не люблю каву і він теж
також
вживається для додавання заперечного твердження
She did not go and I did not either
Вона не пішла і я теж
будь-який
один або інший з двох варіантів
You can take either book
Ти можеш взяти будь-яку книгу
мастило
У сценігуста жирна речовина для зменшення тертя
You need to apply grease to the gears
Тобі потрібно нанести мастило на шестерні
підкуповувати
давати гроші комусь щоб отримати послугу
He tried to grease the official
Він спробував підкупити чиновника
змащувати
наносити олію або жир на поверхню
Grease the pan before baking
Змастіть форму перед випіканням
бріолін
відомий музичний фільм про шкільне кохання
Grease is a popular musical
Бріолін є популярним мюзиклом
трохи
У сценідо певної міри або у невеликій мірі
It is kind of cold outside
На вулиці трохи холодно
вид
група предметів або людей зі спільними рисами
What kind of music do you like
Який вид музики ти любиш
різновид
особливий сорт або категорія чогось
This is a special kind of flower
Це особливий різновид квітки
фраза
У сценігрупа слів що утворюють єдине ціле
Learn this common phrase
Вивчіть цю поширену фразу
широкий
У сценітакий що має велику відстань з одного боку в інший
The river is very wide here
Річка тут дуже широка
широкий
такий що охоплює весь діапазон чогось
The library has a wide selection of books
Бібліотека має широкий вибір книг
широко
повністю або в значній мірі
He opened his eyes wide
Він широко розплющив очі
симетрія
У сценіякість бути однаковим з обох сторін
The building has perfect symmetry
Будівля має ідеальну симетрію
портрет
У сценізображення людини на фотографії або малюнку
He has a portrait on his desk
У нього на столі стоїть портрет
портрет
зображення людини на картині
She painted a portrait of her mother
Вона написала портрет своєї матері
народний
У сценітакий що має простий стиль традиційної музики або культури
They played some folksy songs
Вони грали народні пісні
пілатес
У сценівид фізичних вправ для тіла
I do pilates every morning
Я займаюся пілатесом щоранку
чудовий
У сценівисокої якості або прийнятний
We had a fine meal
Ми чудово поїли
добре
задовільний або прийнятний
Everything is fine
Все добре
гарний
привабливий на вигляд
She looks fine in that dress
Вона має гарний вигляд у цій сукні
високоякісний
дуже хорошої якості
They make fine furniture
Вони роблять високоякісні меблі
штраф
сума грошей яку треба заплатити як покарання
I had to pay a fine
Мені довелося заплатити штраф
нормально
прийнятний або задовільний
That plan sounds fine
Цей план звучить нормально
дрібний
дуже малий за розміром або кількістю
The sand is very fine
Цей пісок дуже дрібний
здоровий
у хорошому стані здоров'я
I am fine today
Я сьогодні здоровий
колір
У сценіназва відтінку на кшталт червоного чи синього
Her favorite color is blue
Її улюблений колір синій
розфарбовувати
наносити колір на що-небудь
Children like to color pictures
Дітям подобається розфарбовувати малюнки
впливати
змінювати те як хтось думає або відчуває про щось
Fear can color his judgment
Страх може впливати на його судження
колір обличчя
природний відтінок шкіри людини
She has a healthy color
У неї здоровий колір обличчя
о боже
У сценівигук для вираження здивування або шоку
My gosh that was fast
О боже це було швидко
складний
У сценітакий, що важко зрозуміти або виконати
This is a tricky question
Це складне питання
брехня
У сценівисловлювання того що не є правдою
He was lying to me about his job
Він брехав мені про свою роботу
байдикування
проведення часу без корисної діяльності
He is lying around all day
Він цілий день байдикує
лежання
перебування у пласкому положенні на поверхні
He was lying on the soft grass
Він лежав на м'якій траві
відпочинок
перебування у горизонтальному положенні на поверхні
The book was lying on the table
Книга лежала на столі
перехитрити
У сценіперемогти когось завдяки більшому розуму
She managed to outsmart her opponent
Їй вдалося перехитрити свого суперника
завітати
У сценізробити короткий візит до якогось місця
I will stop in later today
Я завітаю пізніше сьогодні
не поспішайте
У сценіробити щось без поспіху
Please take your time
Будь ласка, не поспішайте
інтелект
У сценіздатність думати та вчитися
She has a sharp brain for mathematics
У неї гострий інтелект для математики
мозок
У сценім'який орган всередині голови що контролює думки та почуття
The human brain is very complex
Людський мозок дуже складний
оглушити
вдарити когось дуже сильно по голові
He tried to brain his enemy with a rock
Він намагався оглушити ворога каменем
обстеження
процедура для перевірки стану здоров’я
The doctor ordered a brain scan
Лікар призначив обстеження головного мозку
чудовий
У сценіприємний або приносить задоволення
We had a lovely time at the party
Ми чудово провели час на вечірці
чарівний
дуже приємний або гарний
The view from the window is lovely
Краєвид з вікна чарівний
милий
людина яка є доброю та приємною
She is such a lovely person
Вона така мила людина
прекрасний
дуже приємний або гарний
What a lovely dress you have
Яка у вас прекрасна сукня
глибокий
У сценітакий що сягає далеко вниз від поверхні
The lake is very deep
Це озеро дуже глибоке
низький
такий що має низьке звучання
He has a deep voice
У нього низький голос
сильний
такий що є дуже інтенсивним або значним
They have a deep connection
У них сильний зв'язок
багатий
такий що має багато грошей
He comes from a deep pocket family
Він походить з багатої родини
вірити
У сценідумати що щось є правдою
I believe your story
Я вірю твоїй історії
сонет
У сценівірш із чотирнадцяти рядків з певною схемою римування
Shakespeare wrote a famous sonnet
Шекспір написав відомий сонет
зустрічатися
У сценіприходити або збиратися в одному місці
Let us meet at the cafe
Давайте зустрінемося в кафе
змагання
захід де люди змагаються у спорті
He won the swimming meet
Він виграв змагання з плавання
задовольняти
виконувати потребу або вимогу
We must meet the deadline
Ми повинні задовольнити термін виконання
хвилюватися
У сценівідчувати тривогу або неспокій
Do not worry about the test
Не хвилюйся через тест
локація
У сценімісце де відбуваються зустрічі або заходи
This hotel is a perfect venue for the conference
Цей готель ідеальна локація для конференції
місце
місце де відбуваються події
We booked a venue for the wedding
Ми забронювали місце для весілля
виглядати
У сценісправляти враження про щось
It sounds like a mistake
Це звучить як помилка
нагадувати
здаватися схожим на щось
That sounds like a good plan
Це звучить як гарний план
звучати
видавати звук схожий на інший звук
It sounds like a train
Це звучить як поїзд
бути схожим за голосом
мати голос подібний на інший голос
You sound like your father
Ти звучиш як твій батько
чистий
У сценітакий що не має бруду чи плям
Put on a clean shirt
Одягни чисту сорочку
зрозумілий
легкий для розуміння або тлумачення
Your instructions were very clean
Твої інструкції були дуже зрозумілими
повністю
цілком або абсолютно
I clean forgot about our meeting
Я повністю забув про нашу зустріч
чесний
дотримання правил без застосування несправедливих методів
It was a clean game
Це була чесна гра
вдарити
нанести удар комусь особливо в обличчя
He hit him clean on the jaw
Він вдарив його прямо в щелепу
порядний
такий що не бере участі в незаконних або нечесних справах
He tries to keep his record clean
Він намагається підтримувати свою репутацію чистою
невинний
такий що не вчинив злочину
The jury found him clean
Присяжні визнали його невинним
безгрішний
такий що не зробив нічого незаконного
He has a clean record
Він не має порушень закону
незаплямований
вільний від бруду чи недоліків
She has a clean reputation
У неї незаплямована репутація
бездоганний
повністю вільний від бруду чи плям
The kitchen is absolutely clean
Кухня абсолютно бездоганна