Beauty in Black — Сезон 1 Серія 4
Слова та значення
304 слова
Рівень CEFR
минулий
У сценітой що стався раніше від зараз
It happened long ago
Це сталося давно
тому
у минулому часі до теперішнього моменту
He left an hour ago
Він пішов годину тому
позов
У сценісудова справа яка розглядається в суді
He filed a lawsuit against the company
Він подав позов проти компанії
танцювати
У сценірухатися під музику
I like to dance with my friends
Мені подобається танцювати з моїми друзями
танець
послідовність рухів під музику як мистецтво
I love this dance
Мені подобається цей танець
партнер
людина з якою ви щось робите
She is my dance partner
Вона моя партнерка по танцях
переляканий
У сценістан відчуття страху
She looked scared of the dark
Вона виглядала переляканою темрявою
лякати
викликати у когось почуття страху
The loud noise scared the dog
Гучний шум налякав собаку
панк
У сценімолода людина зі сміливим та неконформістським ставленням
He acted like a punk
Він поводився як панк
панк
стиль енергійної музики з бунтарським характером
They listen to punk music
Вони слухають панк-музику
бунтарський
мати сміливе та неконформістське ставлення
He has a punk attitude
У нього бунтарський характер
жартувати
розіграти когось або зробити пакость
He tried to punk his friend
Він намагався розіграти свого друга
чувак
У сценісленговий термін для позначення людини в неформальному спілкуванні
Hey my nigga what are you doing
Гей чувак що ти робиш
сила
У сценіздатність виконувати дії що потребують фізичних зусиль
He used all his strength to lift the box
Він використав усю свою силу щоб підняти коробку
важливість
якість чогось значущого або суттєвого
The strength of his argument was clear
Важливість його аргументу була очевидною
перевага
навичка або позитивна риса якоїсь особи
Patience is her greatest strength
Терпіння є її найбільшою перевагою
створювати
У сценівиробляти або формувати щось
You can make up a story for the kids
Ти можеш створити історію для дітей
макіяж
засоби що використовуються для фарбування або зміни обличчя
She puts on make up every morning
Вона наносить макіяж щоранку
вирішити
твердо прийняти рішення
I need to make up my mind
Мені потрібно прийняти рішення
прагнути
У сценінамагатися отримати або досягти чогось
You should go after your dreams
Тобі слід прагнути своїх мрій
нападати
критикувати або звинувачувати когось агресивно
The media will go after him for that mistake
ЗМІ будуть нападати на нього за ту помилку
переслідувати
намагатися зловити або отримати когось чи щось
The police went after the thief
Поліція переслідувала злодія
сцена
У сценіпідвищена площадка де люди виступають
The band is on the stage
Гурт на сцені
інсценувати
створювати вигляд чогось реального коли це не так
They tried to stage a fake robbery
Вони намагалися інсценувати пограбування
організовувати
планувати та проводити подію
They will stage a music festival
Вони організовуватимуть музичний фестиваль
етап
певна точка у процесі
We are at an early stage
Ми на ранньому етапі
перший
У сценітой що стоїть попереду всіх інших за часом або порядком
He is the first person in the line
Він перша людина в черзі
спочатку
У сценіна самому початку
First we should eat lunch
Спочатку нам варто пообідати
найкращий
високої якості
This is a first class service
Це сервіс найвищого рівня
причина
У сценіпідстава або пояснення для чогось
I have a good reason to be happy
У мене є гарна причина бути щасливим
розум
здатність мислити та приймати розсудливі рішення
Humans are known for their power of reason
Людей знають за їхньою силою розуму
міркувати
формувати думку за допомогою логіки
It is difficult to reason with an angry person
Важко міркувати з розгніваною людиною
макіяж
У сценіречовина яка використовується для покращення зовнішності
She put on some makeup
Вона нанесла макіяж
склад
спосіб формування чогось
The makeup of the committee changed
Склад комітету змінився
косметика
продукти які використовуються для прикрашання обличчя
She bought new makeup at the store
Вона купила нову косметику в магазині
перездача
тест який складається замість пропущеного
I have to take a makeup test tomorrow
Я маю скласти перездачу завтра
ганьба
У сценілюдина або річ яка змушує інших відчувати сором
This behavior is a disgrace
Така поведінка це ганьба
ганьбити
викликати в когось почуття сорому
You disgrace our family
Ти ганьбиш нашу родину
жалюгідний
У сценітой що викликає співчуття або презирство
The stray dog looked pathetic
Безпритульний собака виглядав жалюгідно
нікчемний
надзвичайно поганий або некорисний
That was a pathetic attempt to fix it
Це була нікчемна спроба це полагодити
мати можливість
У сценіотримати шанс щось зробити
I get to travel a lot
Я маю можливість багато подорожувати
прибувати
досягати певного місця
When will we get to the city
Коли ми прибудемо до міста
починати
братися за виконання якоїсь справи
Let us get to work now
Давайте почнемо працювати зараз
зачіпати
мати емоційний вплив на когось
His comments really get to me
Його коментарі справді мене зачіпають
лізти
У сценіпідніматися вгору за допомогою рук і ніг
I like to climb trees
Мені подобається лазити по деревах
спускатися
рухатися вниз за допомогою рук і ніг
He carefully climbed down the ladder
Він обережно спустився по драбині
підніматися
дістатися до вершини чогось
We decided to climb the mountain
Ми вирішили піднятися на гору
ідея
У сценідумка або план у вашому розумі
That is a great idea
Це чудова ідея
уявлення
інформація або розуміння чого-небудь
I have no idea how this works
Я не маю уявлення як це працює
тема
У сценіпредмет або ідея що обговорюється
We changed the subject of our conversation
Ми змінили тему нашої розмови
піддавати
змушувати когось відчувати щось неприємне
They subject the prisoners to harsh treatment
Вони піддають в'язнів суворому поводженню
підданий
особа яка перебуває під владою монарха або уряду
The queen spoke to her subjects
Королева розмовляла зі своїми підданими
піддослідний
людина яку вивчають або тестують
The subject showed signs of stress
Піддослідний виявляв ознаки стресу
нещасний
У сценіякий почувається дуже сумно
I felt miserable after the news
Я почувався дуже нещасним після новин
жалюгідний
який викликає почуття смутку або дискомфорту
The weather was miserable today
Сьогодні була жалюгідна погода
ліжко
У сценіпредмет меблів для сну
I go to my bed at ten
Я лягаю в ліжко о десятій
кузов
пласка поверхня у задній частині вантажівки для перевезення вантажу
The truck has a large bed
У вантажівки великий кузов
дно
нижня частина річки або долини
The river bed is full of rocks
Дно річки вкрите камінням
йолоп
У сценігрубе слово для позначення нерозумної людини
Stop acting like a dumbass
Перестань поводитися як йолоп
припиняти
У сценіперестати щось робити
Please stop talking now
Будь ласка припини говорити зараз
стій
У сценіслово яке наказує комусь зупинитися
He shouted stop at the thief
Він крикнув стій злодію
зупинка
коротка перерва під час подорожі
We had a short stop in the city
У нас була коротка зупинка в місті
зупинка
місце де зупиняється автобус або поїзд
The bus stop is around the corner
Автобусна зупинка за рогом
чувак
У сценінеофіційний термін для звернення до людини
Hey nigga what is up
Привіт чувак як справи
чувак
У сценінеформальне звертання до чоловіка
Hey nigga what is up
Привіт чувак як справи
здаватися
У сценісправляти враження кимось або чимось
You seem happy today
Ти здаєшся сьогодні щасливим
блузка
У сценіпредмет одягу для верхньої частини тіла
She is wearing a white blouse
Вона одягнена в білу блузку
гей
У сценівикористовується для привернення уваги або вираження здивування
Hey look at that
Гей подивись на це
відвідувати
У сценібути учнем у закладі чи школі
I go to university every day
Я щодня відвідую університет
йти
У сценірухатися в напрямку певного місця
I go to the store now
Я йду до магазину зараз
завітати
У сценірухатися в бік якогось місця з візитом
I go to my friend tonight
Я завітаю до свого друга сьогодні ввечері
надходити
бути спрямованим до певного місця чи особи
The money will go to the charity
Гроші надійдуть на благодійність
улюблений
людина або річ яку ви використовуєте найчастіше
She is my go to person for advice
Вона моя улюблена людина для порад
збиратися
планувати або ось ось зробити щось
I am going to call him
Я збираюся зателефонувати йому
йти
рухатися до певного місця
We go to school every day
Ми ходимо до школи щодня
іти
рухатися в напрямку певного місця
I go to school every day
Я ходжу до школи щодня
дістатися
бути отриманим кимось
The prize will go to the winner
Приз дістанеться переможцю
йти до
переміщатися у напрямку певного місця
I go to school every day
Я ходжу до школи щодня
ага
У сценівираження згоди з чимось
Yeah that sounds good
Ага це звучить добре
так
У сценінеформальний спосіб сказати так
Yeah I can help you
Так я можу тобі допомогти
так
У сценівживається щоб показати що ви погоджуєтесь
Yeah I will be there
Так я буду там
можливо
вираз вагання між двома варіантами
Yeah I might go or I might stay
Можливо я піду або залишуся
невдаха
У сценіособа яка не перемагає або не є успішною
Stop acting like a loser
Досить поводитися як невдаха
неудачник
людина яка засмучується або злиться коли програє
He is such a bad loser
Він такий поганий невдаха
програвший
людина яку перемогли у грі або змаганні
The loser shook hands with the winner
Програвший потис руку переможцю
піти
У сценіпокинути певне місце або територію
He told me to get out of his room
Він сказав мені піти з його кімнати
поширюватися
ставати відомим багатьом людям
The news will get out soon
Новини скоро стануть відомими
виймати
дістати щось з певного місця
I need to get my wallet out
Мені потрібно вийняти свій гаманець
племінник
У сценісин вашого брата або сестри
My nephew is a very smart boy
Мій племінник дуже розумний хлопець
справжній
У сценітакий що існує насправді
Is this diamond real
Цей діамант справжній
простий
не вишуканий та не складний
It was a real meal
Це була проста їжа
соціаліст
прихильник системи де громада володіє засобами виробництва
He is a real at heart
Він у душі соціаліст
дуже
вживається для підсилення правдивості чогось
It is real cold today
Сьогодні дуже холодно
неправильний
У сценітой що містить помилку або не відповідає істині
This is the wrong answer
Це неправильна відповідь
несправний
У сценітой що не працює належним чином
Something is wrong with the car
З машиною щось не так
аморальний
той що є неетичним або неприйнятним
It is wrong to steal
Красти аморально
неправильно
таким чином що є помилковим
You did it wrong
Ти зробив це неправильно
минулий
У сценітой що був безпосередньо перед теперішнім
I saw him last week
Я бачив його минулого тижня
тривати
продовжуватися протягом певного періоду часу
The meeting will last an hour
Зустріч триватиме годину
останній
той що йде після всіх інших або єдиний що залишився
This is my last chance
Це мій останній шанс
прізвище
родове ім'я людини
What is your last name
Яке ваше прізвище
породичатися
У сценістати частиною сім'ї або групи шляхом одруження
He wants to marry into a rich family
Він хоче породичатися з багатою сім'єю
впоратися
У сценідіяти в певній ситуації або вирішувати проблему
Can you handle this task
Ти можеш впоратися з цим завданням
ручка
частина предмета за яку тримаються щоб відкрити або перемістити його
Hold the handle to open the door
Тримайся за ручку щоб відкрити двері
прізвисько
ім'я або назва яка використовується для ідентифікації
What is your handle online
Яке твоє прізвисько в мережі
передавати
давати щось комусь руками
Please handle the book to her
Будь ласка передай їй книгу
означати
У сценімати певне значення або повідомлення
This word does not mean much
Це слово не має великого значення
середнє
типове або середнє значення в наборі чисел
The mean of these numbers is five
Середнє значення цих чисел дорівнює п'яти
мати намір
планувати або хотіти щось зробити
I did not mean to hurt you
Я не мав наміру завдати тобі болю
злий
недобрий або жорстокий
It was mean to say that
Було злісно таке говорити
скандал
У сценібурхлива або гнівлива публічна витівка
She made a scene in the restaurant
Вона влаштувала скандал у ресторані
місце
подія або місце де відбувається дія
The park was the scene of the accident
Парк був місцем аварії
сцена
частина п’єси фільму або історії
We watched the final scene of the movie
Ми подивилися фінальну сцену фільму
середовище
тип діяльності або соціальна група яка цікавить людину
He is very involved in the local art scene
Він дуже захоплений місцевим мистецьким середовищем
хто-небудь
У сценіневідома людина у питальному або заперечному контексті
Did somebody call me
Хто-небудь мені дзвонив
важлива особа
людина високого статусу чи положення у суспільстві
He thinks he is somebody
Він вважає себе важливою персоною
хтось
невідома або неуточнена особа
Somebody left their bag here
Хтось залишив тут свою сумку
справлятися
У сценівживати заходів для вирішення проблеми
I need to deal with this problem
Мені потрібно справитися з цією проблемою
співпрацювати
взаємодіяти з людиною у справах або спілкуванні
It is hard to deal with him
З ним важко співпрацювати
міцний
У сценітакий що має багато сили чи відваги
The player is very tough
Цей гравець дуже міцний
важкий
такий що нелегко зробити або з чим впоратися
This is a tough job
Це важка робота
суворий
вимогливий або жорсткий до когось
He is a tough teacher
Він суворий вчитель
прикро
вживається щоб сказати що ситуація погана але мовець не зважає
Tough luck for you
Дуже прикро для тебе
жеребець
У сценідорослий самець коня
The stallion ran across the field
Жеребець біг через поле
чувак
У сценінеформальне звертання до чоловіка
Hey bro how are you
Гей чувак як справи
брат
неформальне звертання до брата
He is my bro
Він мій брат
дружбан
близький друг чоловічої статі
He is a good bro of mine
Він мій хороший друг
слухай
У сценівикористовується щоб привернути чиюсь увагу
Look I need to tell you something
Слухай я маю тобі дещо сказати
виглядати
здаватися або мати певний вигляд
You look tired today
Ти виглядаєш втомленим сьогодні
зовнішність
те як людина виглядає особливо її фізична привабливість
She has a beautiful look
Вона має гарну зовнішність
дивитися
спрямувати свій погляд на щось
Look at the stars in the sky
Подивися на зірки в небі
шукати
намагатися знайти когось або щось
Look for your keys
Шукай свої ключі
дивитися
спрямувати очі на щось
Look at the picture
Подивись на картину
хімік
У сценівчений який вивчає хімію
The chemist works in a laboratory
Хімік працює в лабораторії
фармацевт
людина яка готує та продає ліки
I went to the chemist to buy medicine
Я пішов до фармацевта купити ліки
спати
У сценівідпочивати із заплющеними очима
I need to sleep for eight hours
Мені потрібно спати вісім годин
пан
У сценіввічлива форма звертання до чоловіка
Excuse me sir
Перепрошую пане
фотографія
У сценізображення зроблене за допомогою камери
I took a photo of the view
Я зробив фотографію краєвиду
фото
надруковане або цифрове зображення зроблене камерою
Look at this family photo
Подивись на це сімейне фото
крутий
У сценісленгове слово для вираження схвалення або захоплення
This song is the bomb diggity
Ця пісня просто неймовірна
лякати
У сценізмушувати когось відчувати страх або небезпеку
His behavior threatens the staff
Його поведінка лякає персонал
погрожувати
У сценіобіцяти завдати шкоди якщо вимоги не будуть виконані
They threatened him with a gun
Вони погрожували йому зброєю
загрожувати
наражати когось або щось на небезпеку
Pollution threatens the environment
Забруднення загрожує довкіллю
забути ганьбу
У сценіперестати почуватися ніяково через щось
He will never live it down
Він ніколи не зможе забути цю ганьбу
забути
перестати відчувати сором через щось
He will never live it down
Він ніколи не зможе цього забути
виправити
повернути собі репутацію після того що сталося
It took years to live it down
Знадобилися роки щоб виправити це
вибачте
У сценівідчуття жалю або висловлення вибачення
I am sorry for being late
Вибачте що я запізнився
давай
У сценіспонукати когось до дії або підбадьорити
Come on you can do it
Давай ти зможеш це зробити
підходити
рухатися у напрямку до когось або чогось
Come on closer so I can see you
Підходь ближче щоб я міг тебе бачити
починатися
розпочинати відбуватися або з'являтися
The rain started to come on in the evening
Ввечері почався дощ
зачекати
У сценізупинитися на короткий час
Please wait a moment
Будь ласка зачекай хвилинку
чекати
У сценізалишатися на місці до настання певної події
Please wait for me
Будь ласка, зачекай мене
очікувати
відчувати хвилювання щодо майбутньої події
I wait for the party
Я очікую на вечірку
обслуговувати
допомагати комусь виконуючи різні справи
The staff will wait on us
Персонал буде нас обслуговувати
бути з кимось
У сценіперебувати разом з людиною
I want to stay with you
Я хочу бути з тобою
гостювати
У сценіжити у когось протягом короткого часу
I will stay with my friends
Я буду гостювати у моїх друзів
жити у когось
проживати в одному місці з іншою людиною певний час
I will stay with my friend
Я буду жити у свого друга
пам'ятатися
продовжувати залишатися у чиїйсь пам'яті
The song will stay with me
Ця пісня запам'ятається мені
гостювати
жити у когось протягом короткого часу
I will stay with my friends
Я буду гостювати у моїх друзів
залишатися
продовжувати бути з кимось
Please stay with me
Будь ласка залишайся зі мною
зупинитися у
жити з кимось тимчасово
I will stay with my friends
Я зупинюся у своїх друзів
залишатися
продовжувати бути з кимось
You should stay with your parents
Тобі слід залишатися зі своїми батьками
вдячний
У сценівідчуття або вираження вдячності
I am thankful for your help
Я вдячний за вашу допомогу
збори
У сценізапланована зустріч групи людей
We have a meeting today
У нас сьогодні збори
знайомство
контакт з кимось або чимось
I met a famous person
Я зустрів відому людину
відчувати
У сценімати фізичне або емоційне сприйняття
I feel very tired today
Я почуваюся дуже втомленим сьогодні
почуття
сильне відчуття або емоція
I have a strange feel about this
У мене дивне передчуття щодо цього
вважати
мати власну думку або ставлення
I feel that we should go now
Я вважаю що нам слід іти зараз
половина
У сценіодна з двох рівних частин чогось
I ate half the cake
Я з'їв половину торта
напів
певною мірою але не повністю
The door was half open
Двері були напіввідчинені
половинка
людина з якою ви одружені або перебуваєте у романтичних стосунках
She is my better half
Вона моя друга половинка
гойдатися
У сценірухатися по дузі з одного боку в інший
The children love to swing on the park seat
Діти люблять гойдатися на гойдалці в парку
впливати
змінювати хід або результат подій
The new data will swing the election
Нові дані вплинуть на результати виборів
впоратися
зуміти виконати складне завдання
I do not think I can swing that today
Не думаю що зможу впоратися з цим сьогодні
свінг
стиль джазової музики з чітким ритмом
They were dancing to swing music
Вони танцювали під свінг
прибувати
У сценідосягати певного місця
We will get home soon
Ми скоро прибудемо додому
ставати
переходити в певний стан
It is getting dark
Стає темно
отримувати
здобувати щось або брати
I got a letter today
Я отримав лист сьогодні
мати
володіти чимось або містити щось
I get two days off each week
Я маю два вихідні щотижня
нісенітниця
У сценідурні або неправдиві слова
That story is total bullshit
Ця історія повна нісенітниця
брехати
говорити те що не є правдою
Do not bullshit me about where you were
Не бреши мені про те де ти був
базікати
розмовляти у невимушеній неформальній манері
We were just bullshitting at the bar
Ми просто базікали у барі
додавати
У сценіприєднувати щось до чогось іншого
Add some sugar to your tea
Додай трохи цукру до свого чаю
синдром дефіциту уваги
розлад який ускладнює концентрацію уваги
The child was diagnosed with ADD
У дитини діагностували синдром дефіциту уваги
додавати
сказати щось додатково
She had nothing to add to the conversation
Їй не було чого додати до розмови
відбуватися
У сценітраплятися або ставатися в даний час
I do not know what is going on here
Я не знаю що тут відбувається
відвідувати
брати участь у певній події чи заході
We plan to go on a trip this summer
Ми плануємо поїхати в подорож цього літа
продовжувати
далі виконувати якусь дію
Please go on with your story
Будь ласка продовжуй свою розповідь
балакати
довго говорити про щось без зупинки
He likes to go on about his work
Він любить багато говорити про свою роботу
допитливий
У сценіохочий дізнатися або зрозуміти щось нове
The curious boy asked many questions
Допитливий хлопець поставив багато запитань
зрозуміти
У сценіусвідомити або осягнути зміст сказаного
I do not get it
Я не розумію
відповісти
підняти слухавку коли дзвонить телефон
I will get it
Я відповім
отримати
понести покарання за вчинену провину
You are going to get it
Ти за це отримаєш
завершити
закінчити справу яку потрібно виконати
I will get it done today
Я зроблю це сьогодні
виконати
довести завдання до кінця
He will get it finished soon
Він скоро це завершить
отримати
придбати або взяти якусь річ
I need to get it at the store
Мені треба купити це в магазині
здобути
придбати певний предмет
Can you get it for me
Чи можеш ти дістати це для мене
взяти
отримати конкретну річ про яку йдеться
Please get it from the table
Будь ласка візьми це зі столу
покарати
зазнати суворого догани за вчинок
They will get it if they lie
Їм перепаде якщо вони збрешуть
глузувати
У сценідражнити або кидати виклик у насмішкуватий спосіб
Do not taunt your classmates
Не глузуй зі своїх однокласників
спокушати
У сценівикликати у когось бажання зробити щось
The smell of food tempted me
Запах їжі спокусив мене
син
У сценіхлопець або чоловік стосовно своїх батьків
My son is six years old
Моєму синові шість років
син
дитина чоловічої статі щодо своїх батьків
Their son is five years old
Їхньому синові п’ять років
називатися
У сценібути відомим під певним ім'ям
He is known as Jack
Він відомий як Джек
знати
У сценіволодіти інформацією про щось
I know the answer
Я знаю відповідь
знаєш
вживається щоб перевірити чи слухач розуміє або як пауза
It is a hard job you know
Це важка робота ти знаєш
залучати
У сценіспонукати щось стати частиною групи
We should bring in new members
Нам варто залучити нових учасників
занести
внести щось у приміщення
Please bring in the bags from the car
Будь ласка занеси сумки з машини
заробляти
отримувати гроші від роботи чи діяльності
This shop brings in a lot of money
Цей магазин приносить багато грошей
запросити
попросити когось прийти до певного місця
The police brought in an expert
Поліція запросила експерта
нікчема
дуже грубе та образливе слово для людини яка вам не подобається
Stay away from that sorry ass
Тримайся подалі від цієї нікчеми
нікчемний
дуже поганий або низької якості
He did a sorry ass job
Він виконав нікчемну роботу
нікчемний
який не має жодної цінності або важливості
He has a sorry-ass job
У нього нікчемна робота
зараз
У сценімомент часу в цю хвилину
I am busy right now
Я зараз зайнятий
ну
використовується щоб привернути увагу або розпочати вислів
Now listen to me carefully
Ну послухай мене уважно
бувай
використовується для дружнього прощання
Well now I must go
Ну бувай мені вже час йти
зараз
слушний або зручний час для чогось
Now is the time to start
Зараз саме час почати
відшкодувати
У сценізробити щось добре щоб компенсувати помилку
I will try to make it up to you
Я спробую тобі це відшкодувати
загладити провину
зробити щось хороше для людини щоб вибачитися за помилку або розчарування
He wanted to make it up to her
Він хотів загладити перед нею свою провину
астма
У сценістан який спричиняє труднощі з диханням
He uses an inhaler for his asthma
Він використовує інгалятор від астми
жахливий
У сценідуже поганий або неприємний
This is a horrible day
Це жахливий день
неймовірно
у дуже великій мірі
It is horrible hot outside
На вулиці неймовірно спекотно
страшний
дуже поганий або неприємний
I had a horrible dream
Мені наснився страшний сон
мерзенний
дуже поганий або неприємний
The food tasted horrible
Їжа була мерзенною на смак
радо
У сценіщасливим або охочим способом
I would gladly help you
Я радо допоможу вам
плата
У сценігроші сплачені за послугу
I paid the service fee
Я заплатив за послугу
гонорар
сума грошей сплачена професіоналу за роботу
The lawyer charged a high fee
Адвокат виставив високий гонорар
присягатися
У сценібути впевненим у чомусь
I swear that I saw him
Я присягаюся що бачив його
лаятися
вживати непристойні слова
It is rude to swear
Лаятися це грубо
обіцяти
дати серйозну обіцянку
He swore to tell the truth
Він пообіцяв говорити правду