The Big Bang Theory — Сезон 6 Серія 2
Слова та значення
396 слів
Рівень CEFR
статевий
У сценіпов'язаний з фізичною сексуальною активністю
Sexual reproduction is common in nature
Статеве розмноження поширене в природі
сексуальний
пов'язаний зі статевим потягом або орієнтацією
He is interested in sexual health
Він цікавиться сексуальним здоров'ям
інтимний
пов'язаний з фізичною або романтичною близькістю
They have a sexual relationship
У них інтимні стосунки
сексуальний
пов'язаний із статтю
It was a sexual encounter
Це була сексуальна зустріч
озеро
У сценівелика територія води оточена сушею
We went swimming in the lake
Ми ходили плавати в озеро
спокійний
У сценівідчуття розслабленості та відсутності тривоги
I feel comfortable in my new job
Я почуваюся спокійно на новій роботі
зручний
такий що дарує відчуття розслаблення та не завдає болю
This chair is very comfortable
Це крісло дуже зручне
обирайте
У сценізробити вибір з декількох варіантів
You can take your pick from the gifts
Ви можете обрати будь-який з подарунків
фальшивий
У сценіякий не є справжнім або автентичним
This is a fake diamond
Це фальшивий діамант
підроблений
який не є істинним чи правдивим
He used a fake name
Він використав підроблене ім'я
підробляти
видавати щось за справжнє коли це не так
Do not try to fake your signature
Не намагайся підробити свій підпис
знаєш
У сценівираз для привернення уваги або демонстрації роздумів
You know I was thinking about moving
Знаєш я думав про переїзд
бачиш
У сценіслово для перевірки розуміння або паузи у мовленні
It is a bit cold you know
Трохи холодно бачиш
знаєш
мати уявлення про щось
Do you know the answer to this question
Ти знаєш відповідь на це питання
виглядати
У сценіздаватися або мати певний вигляд
You look tired today
Ти виглядаєш втомленим сьогодні
зовнішність
те як людина виглядає особливо її фізична привабливість
She has a beautiful look
Вона має гарну зовнішність
слухай
використовується щоб привернути чиюсь увагу
Look I need to tell you something
Слухай я маю тобі дещо сказати
дивитися
спрямувати свій погляд на щось
Look at the stars in the sky
Подивися на зірки в небі
шукати
намагатися знайти когось або щось
Look for your keys
Шукай свої ключі
дивитися
спрямувати очі на щось
Look at the picture
Подивись на картину
чудовий
У сценівисокої якості або прийнятний
We had a fine meal
Ми чудово поїли
добре
задовільний або прийнятний
Everything is fine
Все добре
гарний
привабливий на вигляд
She looks fine in that dress
Вона має гарний вигляд у цій сукні
високоякісний
дуже хорошої якості
They make fine furniture
Вони роблять високоякісні меблі
штраф
сума грошей яку треба заплатити як покарання
I had to pay a fine
Мені довелося заплатити штраф
нормально
прийнятний або задовільний
That plan sounds fine
Цей план звучить нормально
дрібний
дуже малий за розміром або кількістю
The sand is very fine
Цей пісок дуже дрібний
здоровий
у хорошому стані здоров'я
I am fine today
Я сьогодні здоровий
безглуздий
У сценітакий що не має сенсу або є недоречним
That is a ridiculous idea
Це безглузда ідея
безглуздо
у спосіб який є нерозумним або смішним
He behaved ridiculously at the party
Він поводився безглуздо на вечірці
сміховинний
дуже дурний або нерозумний
The price of this coffee is ridiculous
Ціна на цю каву сміховинна
абсурдний
надзвичайно нерозумний або позбавлений логіки
It is a ridiculous situation
Це абсурдна ситуація
дивитися
У сценіспостерігати за чимось протягом певного часу
I like to watch movies
Я люблю дивитися фільми
стежити
звертати увагу на те що робиш
You should watch your step
Ти маєш стежити за своїми кроками
доглядати
піклуватися про когось або щось
Please watch my bag
Будь ласка доглянь за моєю сумкою
годинник
маленький пристрій для вимірювання часу на зап'ясті
I bought a new watch
Я купив новий годинник
справедливий
У сценітакий що ставиться до всіх однаково або розумно
The judge made a fair decision
Суддя прийняв справедливе рішення
гарний
приємний для ока
She has a fair face
У неї гарне обличчя
ярмарок
публічний захід із виставками їжею або розвагами
We went to the summer fair
Ми ходили на літній ярмарок
супроводжувати
У сценійти кудись разом з кимось
I will go with you
Я піду з тобою
обрати
зробити вибір на користь чогось
I will go with the red shirt
Я оберу червону сорочку
пасувати
виглядати добре або підходити один одному
These shoes go with this dress
Ці туфлі пасують до цієї сукні
погоджуватися
приймати або схвалювати щось
I will go with your plan
Я погоджуся з твоїм планом
намагається
У сценіробити зусилля щоб щось зробити
He tries to learn English
Він намагається вивчити англійську
виглядати
У сценіздаватися або мати певний вигляд
She looks happy today
Вона виглядає щасливою сьогодні
зовнішність
те як людина виглядає особливо її привабливість
She has good looks
Вона має гарну зовнішність
шукати
намагатися щось знайти
I am looking for my keys
Я шукаю свої ключі
розмовляти
У сценівимовляти слова для висловлення думок або спілкування
Can you talk to me now
Ти можеш зараз зі мною розмовляти
вмовляти
спонукати когось погодитися щось зробити
I talked him into coming with us
Я вмовив його піти з нами
ага
У сценівираження згоди з чимось
Yeah that sounds good
Ага це звучить добре
так
У сценінеформальний спосіб сказати так
Yeah I can help you
Так я можу тобі допомогти
можливо
вираз вагання між двома варіантами
Yeah I might go or I might stay
Можливо я піду або залишуся
так
вживається щоб показати що ви погоджуєтесь
Yeah I will be there
Так я буду там
питання
У сценіпрохання надати інформацію
I have a question for you
У мене є питання до тебе
сумніватися
висловлювати непевність щодо чогось
I question his decision
Я сумніваюся в його рішенні
обговорюваний
той що розглядається в даний момент
That is the question at hand
Це питання зараз розглядається
на добраніч
У сценіфраза яка використовується при прощанні або відході до сну
She whispered good night before leaving
Вона прошепотіла на добраніч перед тим як піти
на добраніч
ввічливе привітання під час прощання ввечері або перед сном
I said good night to my parents
Я сказав на добраніч своїм батькам
на добраніч
слова які говорять при розставанні вночі
We wished each other good night
Ми побажали один одному на добраніч
гарний вечір
приємний час проведений ввечері
We had a good night at the theater
Ми гарно провели вечір у театрі
гірше
У сценібільш серйозний або у нижчому стані
My cold is getting worse
Моя застуда стає гіршою
гірший
менш приємний або нижчої якості
This movie is worse than the last one
Цей фільм гірший за попередній
розумний
У сценіякий має або показує швидку кмітливість
She is a very smart student
Вона дуже розумна студентка
пікти
викликати різкий пекучий біль
My eyes smart from the smoke
У мене печуть очі від диму
ошатний
елегантно або акуратно одягнений
He wore a smart suit to the party
Він одягнув ошатний костюм на вечірку
мудрий
який демонструє розсудливість
It was a smart decision to wait
Було мудрим рішенням почекати
навіть
У сценівикористовується для вираження здивування або акценту
Even he came to the party
Навіть він прийшов на вечірку
рівний
без переваг або боргів з будь-якого боку
Now we are even
Тепер ми в розрахунку
зрівняти
зробити зусилля для встановлення рівноваги
We must even the score
Ми повинні зрівняти рахунок
парний
число яке ділиться на два без залишку
Two is an even number
Два це парне число
зрозуміти
У сценізнайти відповідь на проблему або зрозуміти щось
I need to figure out this problem
Мені потрібно зрозуміти цю проблему
розгадати
знайти рішення проблеми або дізнатися як щось працює
We will figure out how the machine works
Ми розгадаємо як працює ця машина
осягнути
зрозуміти щось після роздумів
I cannot figure out why he left
Я не можу осягнути чому він пішов
здогадатися
думати або вірити що щось є імовірним
I figured out he would come late
Я здогадався що він прийде пізно
тестувати
У сценіперевіряти щось для оцінки якості
We need to test the new software
Нам потрібно протестувати нове програмне забезпечення
тест
набір питань або завдань для вимірювання знань чи здібностей
I passed the English test
Я склав тест з англійської
дослідження
процедура для перевірки гіпотези
The lab report shows the results of the test
Лабораторний звіт показує результати дослідження
перевірка
перевірка, щоб з'ясувати, як щось працює
The test showed that the machine works
Перевірка показала, що машина працює
сплячий
У сценіперебувати у стані сну
The baby is asleep
Дитина спить
вражаючий
У сценітакий що викликає захоплення або подив
The view from the top is amazing
Вид з вершини вражаючий
чудовий
У сценідуже хороший або приємно дивний
We had an amazing time at the beach
Ми чудово провели час на пляжі
дивовижний
такий що викликає велике здивування або подив
It is amazing how much he has changed
Дивно як сильно він змінився
ідеальний
У сценіякий не має помилок або дефектів
This is a perfect cake
Це ідеальний торт
виправдання
причина яку ви називаєте для пояснення помилки
He had no perfect for his lateness
У нього не було виправдання за своє запізнення
вдосконалювати
зробити щось без помилок або дефектів
You should perfect your skills
Тобі варто вдосконалити свої навички
відмінно
оцінка або бал виставлений за шкільну роботу
She got a perfect on her test
Вона отримала відмінно за свій тест
вбивати
У сценібути причиною смерті когось або чогось
Do not kill the spider
Не вбивай павука
смішити
бути дуже смішним або популярним серед глядачів
His jokes really kill me
Його жарти справді мене смішать
прагнути
дуже сильно чогось хотіти
I would kill for a cold drink
Я б дуже хотів холодного напою
припиняти
зупинити або завершити якусь справу
We had to kill the project early
Нам довелося достроково припинити проєкт
пригода
У сценінезвичайна та захоплива подія або діяльність
We went on a great adventure
Ми вирушили у чудову пригоду
чотири
У сценічисло яке йде після трьох
I have four apples
У мене є чотири яблука
відчувати
У сценімати фізичне або емоційне сприйняття
I feel very tired today
Я почуваюся дуже втомленим сьогодні
почуття
сильне відчуття або емоція
I have a strange feel about this
У мене дивне передчуття щодо цього
вважати
мати власну думку або ставлення
I feel that we should go now
Я вважаю що нам слід іти зараз
чекати
У сценізалишатися на місці до настання певної події
Please wait for me
Будь ласка, зачекай мене
очікувати
відчувати хвилювання щодо майбутньої події
I wait for the party
Я очікую на вечірку
зачекати
зупинитися на короткий час
Please wait a moment
Будь ласка зачекай хвилинку
обслуговувати
допомагати комусь виконуючи різні справи
The staff will wait on us
Персонал буде нас обслуговувати
безпристрасний
У сценіякий не виявляє жодних почуттів чи емоцій
His face remained emotionless
Його обличчя залишалося безпристрасним
підлиза
У сценілюдина яка намагається догодити керівництву заради власної вигоди
He is a total kiss up to the boss
Він повний підлиза до начальника
підлабузник
людина яка лестить впливовій особі щоб отримати переваги
The team hates him because he is such a kiss up
Команда ненавидить його бо він такий підлабузник
огидний
У сценітой що викликає неприємні відчуття
This medicine tastes yucky
Ці ліки мають огидний смак
незнайомий
У сценітой який не є відомим або впізнаваним
This is an unfamiliar face
Це незнайоме обличчя
поїзд
У сценісерія зєднаних вагонів що рухаються по рейках
The train arrived at the station on time
Поїзд прибув на станцію вчасно
шлейф
довга задня частина сукні яка тягнеться по землі
The bride had a long lace train
Наречена мала довгий мереживний шлейф
тренуватися
виконувати фізичні вправи для покращення форми
Athletes train every single day
Атлети тренуються щодня
навчати
допомагати комусь засвоїти навичку
They train new staff members every month
Вони навчають нових працівників щомісяця
привабливий
У сценітой що викликає фізичне захоплення
He looks very sexy in that suit
Він має дуже привабливий вигляд у тому костюмі
сексуальний
той що приваблює своєю зовнішністю
She wore a sexy dress to the party
Вона вдягла сексуальну сукню на вечірку
збудливий
той що викликає сексуальне бажання
The movie has a very sexy scene
У фільмі є дуже збудлива сцена
перейматися
У сценівідчувати зацікавленість або занепокоєння щодо когось чи чогось
I care about your progress
Я переймаюся твоїм прогресом
цінувати
добре ставитися до когось або високо про нього думати
I really care about my friends
Я справді ціную своїх друзів
окатий
У сценітакий що має великі очі
The puppy looked at me with its big eyed face
Цуценя дивилося на мене своїми окатими очима
трохи
У сценідо певної міри або у невеликій мірі
It is kind of cold outside
На вулиці трохи холодно
вид
група предметів або людей зі спільними рисами
What kind of music do you like
Який вид музики ти любиш
різновид
особливий сорт або категорія чогось
This is a special kind of flower
Це особливий різновид квітки
трансформер
У сценівигаданий робот який може перетворюватися на транспортний засіб або механізм
My son loves playing with his transformer
Мій син любить гратися зі своїм трансформером
трансформатор
пристрій для зміни напруги електричного струму
The transformer regulates the voltage
Трансформатор регулює напругу
заради
У сценіпричина або мета задля якої щось робиться
I did it for your sake
Я зробив це заради тебе
саке
японський алкогольний напій виготовлений з рису
We drank some sake with dinner
Ми пили саке під час вечері
мета
причина заради якої людина щось робить
He did it for the sake of peace
Він зробив це заради миру
мати можливість
У сценіотримати шанс щось зробити
I get to travel a lot
Я маю можливість багато подорожувати
прибувати
досягати певного місця
When will we get to the city
Коли ми прибудемо до міста
починати
братися за виконання якоїсь справи
Let us get to work now
Давайте почнемо працювати зараз
зачіпати
мати емоційний вплив на когось
His comments really get to me
Його коментарі справді мене зачіпають
колега
У сценілюдина з якою ви разом працюєте
He is my colleague
Він мій колега
середній
У сценізвичайний або стандартний
She is of average height
Вона середнього зросту
усереднювати
знаходити середнє значення множини чисел
You should average these numbers
Тобі слід усереднити ці числа
середнє
типове значення для групи чисел
The average is ten
Середнє значення дорівнює десяти
відчувати
У сценіусвідомлювати фізичний або емоційний стан
I feel like a new person
Я почуваюся новою людиною
хотіти
мати бажання зробити щось
I feel like eating pizza
Я хочу зїсти піцу
здаватися
мати враження що щось відбувається
It feels like it is going to rain
Здається що збирається дощ
бажати
мати сильне бажання зробити щось
I feel like going for a walk
Я бажаю піти на прогулянку
насолоджуватися
У сценіотримувати задоволення від чогось
I enjoy reading books
Я насолоджуюся читанням книжок
день
У сценідата визначена для святкування певної події
Today is a special day
Сьогодні особливий день
доба
проміжок часу тривалістю двадцять чотири години
A day has twenty four hours
У добі двадцять чотири години
епоха
період часу особливо в минулому
In the days of my youth
За часів моєї юності
майбутнє
певний час у майбутньому
We will meet one day
Ми зустрінемося одного разу
жартувати
У сценіказати або робити щось щоб викликати сміх або вказувати на несерйозність сказаного
I was just joking
Я просто жартував
виправляти
У сценіробити щось правильним
Please correct your mistakes
Будь ласка виправ свої помилки
правильний
такий який є вірним або істинним
Your answer is correct
Твоя відповідь правильна
підтримувати
У сценіпродовжувати мати або зберігати щось у певному стані
It is hard to maintain high standards
Важко підтримувати високі стандарти
стверджувати
наполегливо висловлювати думку як істинну
He maintained that he was innocent
Він стверджував що він невинний
йти
У сценіпересуватися вперед ставлячи одну ногу перед іншою
We like to walk in the park
Ми любимо ходити в парку
пояснювати
описувати процес крок за кроком
Please walk me through the instructions
Будь ласка поясни мені цю інструкцію покроково
доріжка
вимощена або гравійна стежка для прогулянок пішки
The garden has a stone walk
У саду є кам'яна доріжка
глитати
У сценіїсти або пити щось дуже швидко
He started to guzzle his soda
Він почав швидко глитати свою газовану воду
давай
У сценіспонукати когось до дії або підбадьорити
Come on you can do it
Давай ти зможеш це зробити
підходити
рухатися у напрямку до когось або чогось
Come on closer so I can see you
Підходь ближче щоб я міг тебе бачити
починатися
розпочинати відбуватися або з'являтися
The rain started to come on in the evening
Ввечері почався дощ
означати
У сценімати певне значення або повідомлення
This word does not mean much
Це слово не має великого значення
злий
У сценінедобрий або жорстокий
It was mean to say that
Було злісно таке говорити
середнє
типове або середнє значення в наборі чисел
The mean of these numbers is five
Середнє значення цих чисел дорівнює п'яти
мати намір
планувати або хотіти щось зробити
I did not mean to hurt you
Я не мав наміру завдати тобі болю
постійний
У сценітакий що відбувається весь час або не припиняється
There is a constant noise in the city
У місті постійний шум
константа
число яке не змінюється в науковому рівнянні
The speed of light is a constant
Швидкість світла є константою
стала
число яке не змінюється в науковому рівнянні
This formula uses a physical constant
Ця формула використовує фізичну сталу
витримувати
У сценісправлятися з важкою ситуацією або проблемою
I cannot take it anymore
Я більше не можу це витримувати
прийняти
погодитися отримати те що пропонують
Please take it as a gift
Будь ласка прийми це як подарунок
взяти
схопити щось та нести це
Take it with you
Візьми це з собою
нещодавно
У сценіневеликий проміжок часу тому
I recently saw him
Я нещодавно бачив його
останнім часом
незадовго до теперішнього моменту
He has been busy recently
Останнім часом він був зайнятий
якось
У сценіу момент часу який настане пізніше
We will meet again someday
Ми якось зустрінемося знову
колись
у невизначений час у майбутньому
I hope to visit Japan someday
Я сподіваюся колись відвідати Японію
меч-риба
У сценівелика риба з довгою загостреною верхньою щелепою
We saw a swordfish in the ocean
Ми бачили меч-рибу в океані
теорія струн
У сценіфізична теорія про те що всі частинки складаються з крихітних вібруючих ниток
Scientists study string theory
Вчені вивчають теорію струн
інтерес
У сценіпочуття бажання дізнатися або вивчити щось
She has an interest in history
Вона має інтерес до історії
відсотки
гроші які сплачують за позичання коштів
The bank charges high interest
Банк нараховує високі відсотки
захоплення
діяльність якою ви насолоджуєтеся у вільний час
Reading is my main interest
Читання це моє головне захоплення
частка
фінансова або інша участь у чомусь
He has an interest in the company
Він має частку в цій компанії
напій
У сценірідина яку можна пити
I would like a cold drink
Я б хотів холодний напій
пити
брати рідину в рот і ковтати
You should drink more water
Тобі слід пити більше води
водойма
велика ділянка води така як річка озеро або океан
The birds flew over the deep drink
Птахи пролетіли над глибокою водоймою
безглуздий
У сценіцілком нерозумний або дурний
The idea is absolutely preposterous
Ця ідея абсолютно безглузда
приносити
У сценівзяти щось з собою в певне місце
Please bring a book to class
Будь ласка принеси книгу на урок
спричиняти
зробити так щоб щось сталося
This weather will bring rain
Ця погода спричинить дощ
виховувати
піклуватися про дитину й виховувати її до дорослого віку
They bring up their children with care
Вони дбайливо виховують своїх дітей
товаришування
У сценістан перебування у дружніх стосунках
Their friendship started at school
Їхнє товаришування почалося у школі
дружба
близькі стосунки між друзями
We value our friendship
Ми цінуємо нашу дружбу
приязнь
почуття приязного ставлення та близькості
Their friendship grew over time
Їхня приязнь зростала з часом
цілковито
У сценіу повній або абсолютній мірі
That was a downright lie
Це була цілковита брехня
вважати
У сценідумати про щось як про певну річ
I consider him a friend
Я вважаю його другом
враховувати
брати до уваги певний факт при прийнятті рішення
You must consider the costs
Ти повинен врахувати витрати
роздумувати
ретельно обмірковувати щось
Please consider my offer
Будь ласка роздумай над моєю пропозицією
ненавидіти
У сценівідчувати сильну відразу до чогось
I hate eating vegetables
Я ненавиджу їсти овочі
ненавидіти
відчувати сильну неприязнь до когось
I hate loud noises
Я ненавиджу гучні звуки
ненавидіти
говорити слова про когось або щось
They hate to talk about their past
Вони ненавидять говорити про своє минуле
ненависть
дуже сильне почуття нелюбові до чогось або когось
Hate is a destructive feeling
Ненависть це руйнівне почуття
будь ласка
У сценівикористовується для ввічливого прохання
Please open the door
Будь ласка відчиніть двері
забажати
робити те що ви хочете
Do as you please
Робіть як забажаєте
догоджати
змушувати когось відчувати себе щасливим
He wants to please everyone
Він хоче догодити кожному
робот
У сценімашина яка може рухатися і виконувати завдання автоматично
The robot cleaned the room
Робот прибрав кімнату
дозволяти
У сценідавати дозвіл комусь щось зробити
Let me help you
Дозволь мені допомогти тобі
підводити
не виправдовувати чиїхось очікувань
Do not let your team down
Не підведи свою команду
звільняти
припиняти трудові відносини з працівником
The manager had to let him go
Менеджеру довелося його звільнити
повідомляти
інформувати когось про щось
Let me know when you arrive
Повідом мене коли приїдеш
міжнародний
У сценістосується більше ніж однієї країни
They held an international meeting
Вони провели міжнародну зустріч
міжнародна
велика бізнес-організація що працює у багатьох країнах
She works for an international company
Вона працює в міжнародній компанії
вгадай що
У сценіфраза яка використовується щоб повідомити несподівану новину
Guess what I have some great news
Вгадай що у мене є чудова новина
скелет
У сценіструктура кісток всередині тіла
Every human has a skeleton
Кожна людина має скелет
будь-коли
У сценіу будь-який момент протягом вашого життя
Have you ever seen a whale
Ви коли-небудь бачили кита
взагалі
У сценівикористовується для підсилення висловлювання
How could you ever do that
Як ти взагалі міг це зробити
завжди
протягом усього часу
They lived happily ever after
Вони жили довго і щасливо
будь-коли
у будь-який момент від минулого до теперішнього часу
Have you ever been to London
Чи були ви коли-небудь у Лондоні
знати
У сценіволодіти інформацією про щось
I know the answer
Я знаю відповідь
називатися
бути відомим під певним ім'ям
He is known as Jack
Він відомий як Джек
знаєш
вживається щоб перевірити чи слухач розуміє або як пауза
It is a hard job you know
Це важка робота ти знаєш
простір
У сценіпорожня або доступна площа
There is plenty of space in the room
У кімнаті багато простору
розставляти
розміщувати речі на відстані одна від одної
Please space the letters evenly
Будь ласка розставляйте літери рівномірно
забувати
не пам'ятати щось
I totally spaced our meeting
Я зовсім забув про нашу зустріч
стан
поточний стан або обставини людини
I am in a good mental space
Я перебуваю в гарному ментальному стані
складний
У сценітакий що важко зрозуміти або вирішити
This task is very complicated
Це завдання дуже складне
заплутаний
такий що важко розібрати або опрацювати
The situation is quite complicated
Ситуація досить заплутана
важкий
такий що вимагає зусиль для розуміння
This problem is complicated
Ця проблема важка
мудрований
такий що має багато деталей і важкий для сприйняття
The instructions are complicated
Інструкції мудровані
збиратися
У сценівираження майбутнього плану або наміру
It is going to rain
Збирається дощ
відвідувати
регулярно бувати в певному місці з певною метою
I am going to the university
Я відвідую університет
мати намір
вираження того що ви плануєте зробити
I am going to read this book
Я маю намір прочитати цю книгу
планувати
мати намір або збиратися зробити щось
We are going to leave soon
Ми плануємо скоро вийти