

Friends — Phần 3 Tập 11
Từ vựng & nghĩa
442 từ
Cấp độ CEFR
trở nên
Trong cảnhbắt đầu thay đổi sang một trạng thái khác
It got cold
Trời đã trở nên lạnh
có được
Trong cảnhnhận hoặc thu thập một vật gì đó
I got a letter
Tôi đã nhận được một lá thư
đến
đi tới một địa điểm nào đó
I got home late
Tôi về nhà muộn
hiểu
nắm bắt hoặc nghe rõ thông tin nào đó
I got what you said
Tôi đã hiểu điều bạn nói
có
sở hữu hoặc chứa thứ gì đó
I've got a new phone
Tôi có một chiếc điện thoại mới.
hàng đầu
Trong cảnhcó chất lượng cao nhất
This is a top notch restaurant
Đây là một nhà hàng hàng đầu
nhanh chóng
Trong cảnhdi chuyển hoặc xảy ra với tốc độ cao
The team worked speedily to finish the project
Nhóm đã làm việc nhanh chóng để hoàn thành dự án
xấu xa
Trong cảnhsai trái về mặt đạo đức hoặc ác độc
He is a bad person
Anh ấy là một người xấu
kém
Trong cảnhchất lượng thấp hoặc không tốt
This is a bad product
Đây là một sản phẩm kém chất lượng
tệ
theo cách xấu hoặc nghiêm trọng
He performed bad in the test
Anh ấy làm bài kiểm tra rất tệ
tệ hơn
khó chịu hơn hoặc có chất lượng thấp hơn
This movie is worse than that one
Bộ phim này tệ hơn bộ phim kia
tệ nhất
có chất lượng thấp nhất hoặc nghiêm trọng nhất
That was the worst day of my life
Đó là ngày tồi tệ nhất trong đời tôi
khó chịu
gây cảm giác không vui hoặc gây rắc rối
The bad smell filled the room
Mùi khó chịu tràn ngập căn phòng
giống
Trong cảnhkhông khác biệt
We have the same color shirt
Chúng tôi có chiếc áo cùng màu
đó
vật hoặc người đang được nhắc đến
I saw the same person yesterday
Tôi đã thấy người đó ngày hôm qua
thực
Trong cảnhtồn tại như một sự thật
This is a real diamond
Đây là một viên kim cương thật
đơn giản
không cầu kỳ hoặc phức tạp
I prefer a real design
Tôi thích một thiết kế đơn giản
người cộng sản
người tin vào hệ thống sở hữu tập thể
He is a real of the party
Ông ấy là một người cộng sản của đảng
rất
dùng để nhấn mạnh điều gì đó là đúng
It is a real shame
Thật là một điều rất đáng tiếc
chân thực
trông giống như một thứ có thật
The painting looks real
Bức tranh trông chân thực
quan hệ
Trong cảnhcó hành vi tình dục với ai đó
They decided to sleep with each other
Họ quyết định quan hệ với nhau
ngủ chung
nằm ngủ cùng một chiếc giường với người khác
I sleep with my brother
Tôi ngủ chung với anh trai tôi
bạn trai
Trong cảnhngười đàn ông có quan hệ tình cảm với một người khác
She is meeting her boyfriend
Cô ấy đang đi gặp bạn trai của mình
trông có vẻ
Trong cảnhcó diện mạo hoặc cảm giác như thế nào đó
You look tired today
Bạn trông có vẻ mệt mỏi hôm nay
này
Trong cảnhtừ dùng để thu hút sự chú ý của người khác
Look I have something for you
Này tôi có thứ này cho bạn
nhìn
Trong cảnhhướng mắt về phía một vật nào đó
Look at the bird in the sky
Hãy nhìn con chim trên bầu trời
ngoại hình
vẻ bề ngoài của một người
She has a beautiful look
Cô ấy có một ngoại hình xinh đẹp
tìm kiếm
cố gắng tìm ai đó hoặc thứ gì đó
I looked for my keys
Tôi tìm chìa khóa của mình
vẻ mặt
cách khuôn mặt của ai đó thể hiện cảm xúc của họ
She had a worried look
Cô ấy có vẻ mặt lo lắng
nhìn
hướng mắt về phía một vật nào đó
Look at the bird
Nhìn con chim kìa
có vẻ
trông như thế nào đó
You look tired
Bạn có vẻ mệt mỏi
cú đấm
Trong cảnhcú đánh mạnh bằng nắm tay
He gave him a hard punch
Anh ấy tặng anh ta một cú đấm mạnh
nước trái cây
đồ uống ngọt làm từ nước ép trái cây và đôi khi có cồn
We served fruit punch at the party
Chúng tôi phục vụ nước trái cây tại bữa tiệc
cái đục lỗ
dụng cụ được dùng để tạo lỗ trên giấy
I used a hole punch for my papers
Tôi đã dùng cái đục lỗ cho đống giấy tờ của mình
đạp ga
làm cho phương tiện chạy nhanh hơn
He punched the accelerator
Anh ấy đạp mạnh chân ga
tuyệt vời
Trong cảnhrất tốt hoặc thú vị
That is a great idea
Đó là một ý kiến tuyệt vời
lớn
rất to về kích thước hoặc mức độ
A great number of people attended the event
Một số lượng lớn người đã tham dự sự kiện
đời
một thế hệ cách biệt trong quan hệ gia đình
My great grandfather was a farmer
Cụ của tôi là một người nông dân
nhìn thấy
Trong cảnhcảm nhận bằng mắt
I saw a bird in the tree
Tôi nhìn thấy một con chim trên cây
cưa
cắt vật gì đó bằng công cụ có răng cưa
He sawed the wood in half
Anh ấy cưa đôi khúc gỗ
theo
đặt cược tương đương với đối thủ trong một trò chơi
I will saw that bet
Tôi sẽ theo mức cược đó
cái cưa
công cụ có lưỡi răng cưa dùng để cắt
This saw is very sharp
Cái cưa này rất sắc
tất nhiên
Trong cảnhdùng để nói đồng ý hoặc khẳng định
Can I go out? Of course
Con có thể ra ngoài không? Tất nhiên rồi
dù thế nào
Trong cảnhtrong mọi trường hợp
I am going to the party anyway
Dù thế nào tôi vẫn sẽ đến bữa tiệc
dù sao
dùng để đổi chủ đề hoặc tiếp tục sau khi tạm dừng
Anyway let us talk about something else
Dù sao hãy nói về chuyện khác
mở ra
Trong cảnhdi chuyển thứ gì đó để nó không còn đóng lại
Open up the box for me
Hãy mở chiếc hộp đó ra giúp tôi
tiết lộ
làm cho điều gì đó bí mật trở nên rõ ràng
He will open up the truth
Anh ấy sẽ tiết lộ sự thật
chia sẻ
nói về suy nghĩ hoặc cảm xúc của bản thân
It is hard to open up to others
Thật khó để chia sẻ với người khác
bắt đầu
khởi đầu một hoạt động hoặc công việc
The shop will open up next week
Cửa hàng sẽ bắt đầu hoạt động vào tuần tới
tình cờ
Trong cảnhlàm việc gì đó mà không có kế hoạch trước
I happened to see him at the park
Tôi tình cờ gặp anh ấy ở công viên
xảy đến
Trong cảnhdiễn ra hoặc ảnh hưởng đến người hoặc vật
Nothing bad happened to the house
Không có gì xấu xảy đến với ngôi nhà
dưa chuột muối
Trong cảnhquả dưa chuột nhỏ được bảo quản trong giấm hoặc nước muối
I ate a pickle with my burger
Tôi đã ăn dưa chuột muối cùng với bánh mì kẹp thịt
tình thế khó khăn
một hoàn cảnh rắc rối hoặc phức tạp
I am in a bit of a pickle
Tôi đang ở trong một tình thế hơi khó khăn
ngâm muối
bảo quản thực phẩm bằng giấm hoặc nước muối
We pickle cucumbers every summer
Chúng tôi ngâm dưa chuột vào mỗi mùa hè
chậm
Trong cảnhdi chuyển với tốc độ thấp
The turtle is very slow
Con rùa di chuyển rất chậm
nhàn rỗi
xảy ra với mức độ hoạt động thấp
Business is slow today
Hôm nay việc kinh doanh không bận rộn
giảm tốc
làm cho thứ gì đó di chuyển ít nhanh hơn
Please slow the car down
Vui lòng làm chậm tốc độ xe lại
nhìn
Trong cảnhsử dụng đôi mắt để nhận ra thứ gì đó
I can see the bird
Tôi có thể nhìn thấy con chim
gặp
Trong cảnhcó một cuộc hẹn hoặc thăm ai đó
I will see my friend today
Tôi sẽ gặp bạn tôi hôm nay
hiểu
Trong cảnhhiểu hoặc nhận ra điều gì đó
I see what you mean
Tôi hiểu ý bạn là gì
theo đuổi đến cùng
tiếp tục làm việc gì đó cho đến khi hoàn thành
She saw the project through
Cô ấy theo đuổi dự án đến cùng
ngưỡng mộ
thấy ai đó có sức hấp dẫn hoặc đáng quý
I admire her courage
Tôi ngưỡng mộ lòng dũng cảm của cô ấy
xác minh
tìm hiểu xem điều gì đó có đúng hay không
I will check if the story is true
Tôi sẽ xác minh xem câu chuyện có đúng không
hẹn hò
dành thời gian bên ai đó trong một mối quan hệ lãng mạn
They are dating each other
Họ đang hẹn hò với nhau
được chú ý
trở nên được ai đó để ý
She wants to be noticed by the teacher
Cô ấy muốn được giáo viên chú ý
nhìn thấy
nhận biết bằng mắt
I can see the mountains
Tôi có thể nhìn thấy những ngọn núi
nhận ra
nhận biết điều gì đó bằng mắt
I saw that the door was open
Tôi nhận ra cánh cửa đang mở
xem
nghĩ về điều gì đó theo một cách nhất định
I see this as a good opportunity
Tôi xem đây là một cơ hội tốt
dỡ bỏ
Trong cảnhnhấc lên và di dời một thứ gì đó
We took up the old carpet
Chúng tôi đã dỡ bỏ tấm thảm cũ
chấp nhận
đồng ý với một đề nghị hoặc gợi ý
I will take up your offer
Tôi sẽ chấp nhận đề nghị của bạn
bắt đầu
bắt đầu thực hiện một việc gì đó
He took up golf last year
Anh ấy đã bắt đầu chơi gôn năm ngoái
thảo luận
nêu lên một chủ đề để bàn luận
They will take up the matter later
Họ sẽ thảo luận vấn đề đó sau
chiếm dụng
lấp đầy hoặc sử dụng một không gian
This chair takes up too much room
Chiếc ghế này chiếm quá nhiều chỗ
chiếm lĩnh
lấp đầy tâm trí hoặc thời gian của ai đó
Work takes up all my time
Công việc chiếm hết thời gian của tôi
làm quen
bắt đầu một sở thích hoặc hoạt động mới
She took up painting recently
Cô ấy mới bắt đầu học vẽ gần đây
bắt tay
bắt đầu thực hiện một nhiệm vụ hoặc công việc mới
She took up her new duties today
Cô ấy đã bắt tay vào nhiệm vụ mới từ hôm nay
bộ phận
Trong cảnhmột phần của một tổ chức
He works in the sales department
Anh ấy làm việc trong bộ phận kinh doanh
lĩnh vực
một khu vực hoạt động hoặc sự quan tâm cụ thể
This is not my department
Đây không phải là lĩnh vực của tôi
bản tin
Trong cảnhbản mô tả bằng lời hoặc văn bản về một sự việc
The news report was interesting
Bản tin đó rất thú vị
tường thuật
cung cấp thông tin về một sự việc qua lời nói hoặc văn bản
Reporters report on local events
Các phóng viên tường thuật về các sự kiện địa phương
trình diện
đến một địa điểm theo yêu cầu hoặc mệnh lệnh
You must report to the office at nine
Bạn phải trình diện tại văn phòng lúc chín giờ
nam việt quất
Trong cảnhmột loại quả nhỏ màu đỏ có vị chua
I love drinking cranberry juice
Tôi thích uống nước ép nam việt quất
thư
Trong cảnhlời nhắn viết tay được gửi cho ai đó
I wrote a letter to my friend
Tôi đã viết một lá thư cho bạn mình
huy hiệu
phần thưởng được trao cho thành tích trong thể thao
He earned a letter for basketball
Anh ấy nhận huy hiệu vì thành tích bóng rổ
chữ cái
ký tự trong bảng chữ cái
The word apple starts with the letter A
Từ apple bắt đầu bằng chữ cái A
từng chút một
theo mọi chi tiết không thay đổi gì cả
He followed the instructions to the letter
Anh ấy làm theo hướng dẫn từng chút một
bộ quay số
Trong cảnhthiết bị dùng để quay số điện thoại
This phone has an automatic dialer
Điện thoại này có bộ quay số tự động
ôi thôi
Trong cảnhmột câu cảm thán dùng để chỉ việc bạn nhận ra có điều gì đó không ổn hoặc có vấn đề xảy ra
Uh-oh I forgot my keys
Ôi thôi tôi quên chìa khóa rồi
cẩn thận
âm thanh mọi người tạo ra khi điều không may có thể xảy ra
Uh oh the vase is falling
Cẩn thận bình hoa sắp rơi kìa
tổ chức
Trong cảnhlên kế hoạch và thực hiện một sự kiện
They will throw a party tonight
Họ sẽ tổ chức một bữa tiệc tối nay
tấm phủ
tấm vải mỏng dùng để đắp hoặc phủ lên giường ghế
She put a throw on the sofa
Cô ấy đặt một tấm phủ lên ghế sofa
làm bối rối
khiến ai đó cảm thấy ngạc nhiên hoặc khó hiểu
His question threw me
Câu hỏi của anh ấy làm tôi bối rối
ném
đẩy thứ gì đó di chuyển trong không trung
Please throw the ball to me
Làm ơn ném quả bóng cho tôi
thảm
Trong cảnhmột loại vật liệu mềm dùng để trải trên sàn nhà
We bought a new carpet for the living room
Chúng tôi đã mua một tấm thảm mới cho phòng khách
nhà
Trong cảnhnơi mà bạn sinh sống
I am going home
Tôi đang đi về nhà
về nhà
theo hướng đến nơi bạn sống
We are going home
Chúng tôi đang về nhà
tin tưởng
Trong cảnhnghĩ rằng điều gì đó là sự thật
I believe you
Tôi tin bạn
này
Trong cảnhdùng để gây sự chú ý hoặc bày tỏ sự ngạc nhiên
Hey look at that bird
Này hãy nhìn con chim kia kìa
yêu cầu
Trong cảnhnói rằng bạn muốn có một cái gì đó
She asked for a glass of water
Cô ấy yêu cầu một ly nước
chuốc lấy
hành động khiến điều tồi tệ có khả năng xảy ra với bạn
You are asking for trouble
Bạn đang chuốc lấy rắc rối
có lẽ
Trong cảnhdùng để diễn tả sự không chắc chắn
Maybe it will rain today
Có lẽ hôm nay trời sẽ mưa
khả năng
điều gì đó có thể xảy ra hoặc là sự thật
There is a maybe that we will go
Có một khả năng là chúng ta sẽ đi
khiến
Trong cảnhlàm cho ai đó phải hành động theo ý mình
Don't make me cry
Đừng làm tôi khóc
làm
Trong cảnhtạo ra hoặc sản xuất ra một cái gì đó
She wants to make a cake
Cô ấy muốn làm một chiếc bánh
thực hiện
đạt được một điều gì đó
I hope to make it on time
Tôi hy vọng sẽ đến kịp giờ
đưa ra
bày tỏ hoặc nói ra một điều gì đó
He made a formal apology
Anh ấy đã đưa ra một lời xin lỗi chính thức
cho ngoại lệ
cho phép thay đổi quy định trong một trường hợp
The teacher made an exception for him
Giáo viên đã cho cậu ấy một ngoại lệ
sắp xếp thời gian
tìm chỗ trống trong lịch trình của bạn
Can you make time for a short meeting
Bạn có thể sắp xếp thời gian cho một cuộc họp ngắn không
khiến
làm cho điều gì đó có một trạng thái nhất định
The good news made her happy
Tin tốt khiến cô ấy vui
biến thành
làm cho điều gì đó trở thành một vật hoặc người cụ thể
They made the old room into an office
Họ biến căn phòng cũ thành văn phòng
chọn
chọn ai đó vào một công việc
They made him team leader
Họ chọn anh ấy làm trưởng nhóm
phạm
làm điều sai trái
He made a serious mistake
Anh ấy phạm một sai lầm nghiêm trọng
đưa ra quyết định
lựa chọn một phương án
She made a choice quickly
Cô ấy nhanh chóng đưa ra quyết định
thực hiện
tiến hành một hành động
He made a phone call
Anh ấy thực hiện một cuộc gọi
tạo ra
tạo nên hoặc phát triển điều gì đó
She made a plan for the project
Cô ấy lập kế hoạch cho dự án
quyên góp
trao tiền hoặc hàng hóa để giúp đỡ
They made a donation to the shelter
Họ quyên góp cho mái ấm
bịa ra
tạo ra điều không có thật
He made up a story
Anh ấy bịa ra một câu chuyện
tiến hành
làm hoặc thực hiện điều gì đó
The team made an investigation
Nhóm đã tiến hành một cuộc điều tra
pha chế
chuẩn bị thức ăn hoặc đồ uống để dùng
He made tea for his guests
Anh ấy pha trà cho khách
có lý
rõ ràng hoặc hợp lý
Her explanation makes sense
Lời giải thích của cô ấy có lý
thực hiện
bắt đầu hoặc làm điều gì đó
They made a long journey
Họ đã thực hiện một chuyến đi dài
tạ lỗi
Trong cảnhnói lời xin lỗi vì một lỗi lầm
She apologized to her teacher
Cô ấy đã tạ lỗi với giáo viên của mình
xin chào
Trong cảnhtừ dùng để chào hỏi
Hello how are you today
Xin chào hôm nay bạn thế nào
chà
dùng để diễn tả sự ngạc nhiên hoặc không tin
Hello I did not expect to see you here
Chà tôi không ngờ lại gặp bạn ở đây
sức hút
Trong cảnhphẩm chất gây thiện cảm hoặc thu hút người khác
He has a lot of charm
Anh ấy có sức hút lớn
bùa chú
câu thần chú hoặc đồ vật được tin là có phép thuật
She wears a lucky charm
Cô ấy đeo một chiếc bùa may mắn
quyến rũ
làm hài lòng ai đó để đạt được điều mình muốn
He tried to charm her into saying yes
Anh ấy cố gắng quyến rũ để cô ấy đồng ý
hai
Trong cảnhcon số đứng sau một
I have two apples
Tôi có hai quả táo
cà phê
Trong cảnhđồ uống nóng làm từ hạt cà phê rang
I drink coffee every morning
Tôi uống cà phê mỗi sáng
bánh mì kẹp
Trong cảnhhai lát bánh mì với nhân ở giữa
I eat a ham sandwich for lunch
Tôi ăn bánh mì kẹp thịt cho bữa trưa
Sandwich
tên một thị trấn ở Anh hoặc Mỹ
He lives in Sandwich
Anh ấy sống ở Sandwich
cảm ơn
Trong cảnhnói với ai đó rằng bạn biết ơn họ
I thank you for your help
Tôi cảm ơn bạn vì sự giúp đỡ của bạn
lời cảm ơn
Trong cảnhmột cách thể hiện sự trân trọng
Please accept my thanks
Xin hãy nhận lời cảm ơn của tôi
vẫn
Trong cảnhtiếp tục xảy ra cho đến hiện tại
Are you still working
Bạn vẫn đang làm việc à
yên lặng
không di chuyển hoặc không có cử động
Please stand still
Làm ơn hãy đứng yên
tuy nhiên
mặc dù điều đã được nói trước đó
He was tired but he still went to work
Anh ấy mệt nhưng anh ấy vẫn đi làm
đợi
Trong cảnhdừng lại và chờ đợi
Please hold while I check
Vui lòng đợi trong khi tôi kiểm tra
chứa
giữ một vật gì đó ở một vị trí cụ thể
This bottle can hold water
Cái chai này có thể chứa nước
cầm
giữ vật gì đó trong tay hoặc cánh tay của bạn
Please hold my hand
Làm ơn hãy cầm tay tôi
tổ chức
sắp xếp và điều hành một sự kiện
We will hold a party
Chúng tôi sẽ tổ chức một bữa tiệc
ôm mối hận
tiếp tục cảm thấy tức giận với ai đó
She still holds a grudge against him
Cô ấy vẫn ôm mối hận với anh ấy
tổ chức
sắp xếp và tiến hành một hoạt động
They will hold a meeting tomorrow
Họ sẽ tổ chức một cuộc họp vào ngày mai
bắt làm con tin
giam giữ ai đó cho đến khi một yêu cầu được đáp ứng
The gang held the driver hostage
Băng nhóm bắt người lái xe làm con tin
nuôi lòng oán giận
giữ cảm giác tức giận về việc ai đó đã làm
He holds resentment over her decision
Anh ấy nuôi lòng oán giận vì quyết định của cô ấy
giữ
duy trì một vật ở một vị trí
Hold the cup carefully
Hãy giữ chiếc cốc cẩn thận
thu hút
giữ sự chú ý của ai đó
The story held the children's attention
Câu chuyện thu hút sự chú ý của bọn trẻ
giữ cố định
ngăn một vật di chuyển
Hold the ladder still
Giữ chiếc thang cố định
bảo vệ
giữ cho ai đó được an toàn
The helmet holds him safe
Chiếc mũ bảo hiểm bảo vệ anh ấy
im lặng
kiềm chế bản thân không nói
She held her tongue during the argument
Cô ấy im lặng trong cuộc tranh cãi
ngăn lại
ngăn ai đó tiến về phía trước
The guard held him back
Người bảo vệ ngăn anh ấy tiến lên
chống đỡ
giữ một vật để nó không bị rơi
This beam holds the roof up
Thanh dầm này chống đỡ mái nhà
chẳng nơi nào
Trong cảnhkhông ở tại địa điểm nào cả
He is nowhere to be found
Anh ấy không ở bất cứ nơi nào cả
được phép
Trong cảnhđược cho phép làm điều gì đó
You are welcome to stay here
Bạn được phép ở lại đây
hoan nghênh
cảm thấy vui vẻ khi nhận được điều gì đó
We welcome your feedback
Chúng tôi hoan nghênh phản hồi của bạn
chào đón
chào hỏi ai đó vừa mới đến
They welcome guests at the door
Họ chào đón khách tại cửa
được hoan nghênh
được vui lòng đón nhận
Your help is always welcome
Sự giúp đỡ của bạn luôn được hoan nghênh
sự chào đón
sự tiếp đón thân thiện dành cho người vừa đến
They gave us a warm welcome
Họ đã chào đón chúng tôi nồng nhiệt
cách
Trong cảnhphương pháp hoặc kiểu thực hiện một việc gì đó
Tell me a better way to do this
Hãy chỉ cho tôi cách tốt hơn để làm việc này
không đời nào
dùng để nói rằng điều gì đó không thể xảy ra hoặc không đúng
There is no way he did that
Không đời nào anh ấy làm việc đó
rất
bằng một lượng lớn hoặc khoảng cách xa
She is way taller than her brother
Cô ấy cao hơn em trai rất nhiều
con đường
lối đi hoặc tuyến đường mà người hoặc vật di chuyển dọc theo đó
Which is the fastest way to the station
Con đường nào nhanh nhất để đến nhà ga
quan điểm
cách suy nghĩ về một vấn đề nào đó
I understand your way of thinking
Tôi hiểu quan điểm của bạn
cảm thấy
Trong cảnhcó một cảm giác về thể chất hoặc cảm xúc
I feel tired after work
Tôi cảm thấy mệt mỏi sau giờ làm việc
cảm giác
một cảm xúc hoặc tâm trạng mạnh mẽ
I have a strange feel about this
Tôi có một cảm giác lạ về điều này
nghĩ
có một quan điểm hoặc thái độ
I feel that we should go now
Tôi nghĩ rằng chúng ta nên đi bây giờ
có vẻ
dường như có một đặc điểm nhất định
This plan feels risky
Kế hoạch này có vẻ rủi ro
tổng thể
Trong cảnhbao gồm tất cả mọi thứ
The total cost is ten dollars
Tổng chi phí là mười đô la
hoàn toàn
theo một cách trọn vẹn
I am in total agreement with you
Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn
phá hủy
làm hư hỏng xe đến mức không thể sửa chữa được
He totaled his car in the accident
Anh ấy đã phá hủy hoàn toàn chiếc xe trong vụ tai nạn
tổng số
toàn bộ số lượng hoặc con số
The total of our sales is high
Tổng số doanh thu của chúng tôi rất cao
sách
Trong cảnhtập hợp các trang giấy được đóng lại để đọc
I like to read a good book
Tôi thích đọc một cuốn sách hay
ghi sổ
ghi chép chính thức hành vi phạm tội của ai đó vào hồ sơ cảnh sát
The police will book the suspect
Cảnh sát sẽ ghi sổ nghi phạm
đặt trước
sắp xếp để sử dụng dịch vụ trước một khoảng thời gian
I need to book a flight
Tôi cần đặt trước một chuyến bay
quyển sách
tập hợp các trang có chữ viết hoặc hình ảnh
I read a book every night
Tôi đọc một quyển sách mỗi tối
chốc lát
Trong cảnhmột khoảng thời gian rất ngắn
Wait a minute
Đợi một chút
ngay khi
tại thời điểm mà điều gì đó xảy ra
Call me the minute you arrive
Gọi cho tôi ngay khi bạn đến
biên bản
ghi chép chính thức những nội dung đã nói trong cuộc họp
She is writing the meeting minutes
Cô ấy đang viết biên bản cuộc họp
nhỏ bé
có kích thước vô cùng bé
This is a minute detail
Đây là một chi tiết rất nhỏ bé
phòng ở
Trong cảnhmột tập hợp các phòng để sinh sống
This apartment is very small
Căn phòng này rất nhỏ
căn hộ
nơi ở nằm trong một tòa nhà lớn hơn
They live in a new apartment
Họ sống trong một căn hộ mới
biết không
Trong cảnhdùng để kiểm tra xem người nghe có hiểu không hoặc làm quãng nghỉ
It was a long day you know
Đó là một ngày dài bạn biết không
này
cụm từ dùng để thu hút sự chú ý hoặc thể hiện bạn đang suy nghĩ
You know I think we should go
Này tôi nghĩ chúng ta nên đi
hiểu
có kiến thức hoặc nhận thức về một việc gì đó
Do you know how to swim
Bạn có biết bơi không
cơ
Trong cảnhmột trong bốn chất trong bộ bài có hình trái tim
I have the ace of hearts
Tôi có quân Át cơ
trái tim
Trong cảnhtrung tâm cảm xúc của con người đặc biệt là tình yêu
She has a kind heart
Cô ấy có một trái tim nhân hậu
trung tâm
phần quan trọng hoặc chính yếu nhất
That is at the heart of the problem
Đó là trung tâm của vấn đề
tim
cơ quan bơm máu trong cơ thể người
My heart beats fast
Tim tôi đập nhanh
ý tôi là
Trong cảnhdùng để tạm dừng hoặc làm rõ điều bạn đang nói
I mean it is quite expensive
Ý tôi là nó khá đắt
chuyện quan trọng
Trong cảnhmột vấn đề có ý nghĩa lớn
It is a big deal to me
Đó là chuyện quan trọng đối với tôi
chuyện nhỏ
một việc không đáng kể hoặc không quan trọng
It is no big deal
Đó chẳng phải chuyện gì to tát
sự an ủi
Trong cảnhđiều làm cho bạn cảm thấy tốt hơn khi buồn bã hoặc thất vọng
His words were a great consolation to me
Những lời của anh ấy là một sự an ủi lớn đối với tôi
loại bỏ
Trong cảnhlấy một thứ gì đó đi nơi khác hoặc ra khỏi vị trí cũ
Please remove your shoes
Vui lòng tháo giày của bạn ra
thân yêu
Trong cảnhngười được yêu quý hoặc trân trọng
She is a dear friend of mine
Cô ấy là một người bạn thân của tôi
kính gửi
Trong cảnhtừ lịch sự dùng để bắt đầu một lá thư
Dear John thank you for your letter
Kính gửi John cảm ơn vì lá thư của bạn
ôi
từ dùng để biểu lộ sự ngạc nhiên
Oh dear I forgot my keys
Ôi tôi quên chìa khóa rồi
người thân mến
cách gọi trìu mến dành cho người bạn quan tâm
Come here, dear
Lại đây nào, bạn thân mến
lờ đi
Trong cảnhkhông thực hiện điều bạn nên làm
Don't blow off your homework
Đừng lờ đi bài tập về nhà của bạn
thổi bay
bị gió hoặc lực đẩy mạnh làm rơi ra
The wind blew off my hat
Gió đã thổi bay chiếc mũ của tôi
hủy bỏ
không thực hiện việc đã định trước
He decided to blow off the meeting
Anh ấy quyết định hủy buổi họp
thất bại
thể hiện rất tệ hoặc không đạt kết quả
I blew off the final exam
Tôi đã làm bài kiểm tra cuối kỳ rất tệ
bỏ bê
không quan tâm đến trách nhiệm cần làm
She blows off all her chores
Cô ấy bỏ bê mọi việc nhà của mình
xả hơi
giải tỏa căng thẳng hoặc áp lực
I need to blow off some steam
Tôi cần phải xả hơi một chút
giải tỏa
loại bỏ sự tức giận hoặc căng thẳng tích tụ
Sports help to blow off frustration
Thể thao giúp giải tỏa sự thất vọng
nổ văng
bị tách rời do tác động của vụ nổ
The door was blown off its hinges
Cánh cửa bị nổ văng khỏi bản lề
thổi văng
loại bỏ vật gì đó một cách đột ngột
The explosion blew off the debris
Vụ nổ đã thổi văng các mảnh vụn
trốn học
không tham dự sự kiện bạn phải có mặt
Students often blow off the class
Học sinh thường trốn học
vô hình
Trong cảnhkhông thể nhìn thấy được bằng mắt thường
The bacteria are invisible to the naked eye
Vi khuẩn vô hình với mắt thường
tiếp tục
Trong cảnhbắt đầu hoặc thực hiện một việc gì đó
Please go ahead with your presentation
Vui lòng tiếp tục bài thuyết trình của bạn
sự cho phép
sự đồng ý chính thức để bắt đầu một hoạt động
They gave us the go ahead to start
Họ cho chúng tôi sự cho phép để bắt đầu
đồ uống
Trong cảnhchất lỏng mà bạn có thể uống
I want a cold drink
Tôi muốn một đồ uống lạnh
uống
Trong cảnhđưa chất lỏng vào miệng và nuốt
She drinks water every day
Cô ấy uống nước mỗi ngày
vùng nước
một khu vực nước lớn như sông hồ hoặc đại dương
The ship sank in the deep drink
Con tàu chìm xuống vùng nước sâu
tạm biệt
Trong cảnhtừ dùng khi rời đi
It is time to say bye
Đã đến lúc phải nói tạm biệt
suỵt
Trong cảnhdùng để bảo ai đó giữ im lặng
Shh the baby is sleeping
Suỵt em bé đang ngủ
suỵt
âm thanh phát ra để bảo người khác không làm ồn
Please shh while I study
Làm ơn suỵt khi tôi đang học
đầy hơi
Trong cảnhcó chứa hoặc tạo ra hơi trong dạ dày
Eating beans makes me feel gassy
Ăn đậu làm tôi cảm thấy đầy hơi
học
Trong cảnhcó được kiến thức hoặc kỹ năng thông qua học tập hoặc kinh nghiệm
I want to learn English
Tôi muốn học tiếng Anh
biết
nghe hoặc được kể về một điều gì đó
I learned about the accident from the news
Tôi biết về vụ tai nạn từ tin tức
dạy
truyền đạt kiến thức hoặc kỹ năng cho người khác
He learned her to drive
Anh ấy dạy cô ấy lái xe
nỗi đau
Trong cảnhcảm giác đau đớn về thể xác hoặc tinh thần
He feels a deep hurt
Anh ấy cảm thấy một nỗi đau sâu sắc
làm tổn thương
gây ra thiệt hại về thể chất hoặc tinh thần cho ai đó
Do not hurt the animals
Đừng làm tổn thương các con vật
làm đau
gây ra cảm giác đau đớn về thể xác
My back hurts today
Lưng của tôi bị đau hôm nay
đau lòng
cảm thấy buồn bã hoặc bị xúc phạm
She felt hurt by his words
Cô ấy cảm thấy đau lòng bởi những lời nói của anh ấy
bị thương
bị tổn hại về thể chất
He was hurt in the accident
Anh ấy bị thương trong vụ tai nạn
tự hào
Trong cảnhcảm thấy vui mừng về thành công của người khác
I am proud of my daughter
Tôi rất tự hào về con gái mình
kiêu hãnh
cảm thấy thỏa mãn từ những thành tựu của chính mình
He is proud of his hard work
Anh ấy rất kiêu hãnh về sự chăm chỉ của mình
tự phụ
theo cách thể hiện sự hài lòng và vui sướng
He stood with a proud smile
Anh ấy đứng với một nụ cười đầy tự phụ
kết thúc
Trong cảnhphần cuối cùng của một sự vật
This is the end of the book
Đây là phần kết thúc của cuốn sách
chấm dứt
đi đến điểm dừng hoặc hoàn thành
The movie will end soon
Bộ phim sẽ sớm chấm dứt
đầu mút
điểm hoặc vị trí xa nhất của một vật
Hold the other end of the rope
Hãy giữ đầu mút kia của sợi dây
phía
khía cạnh hoặc phần thuộc về một người
They want to do their end of the deal
Họ muốn hoàn thành phía của mình trong thỏa thuận
giết
làm cho ai đó chết
The poison ended his life
Chất độc đã khiến anh ấy mất mạng
hôm nay
Trong cảnhngày hiện tại
Today is a good day
Hôm nay là một ngày tốt lành
hôm nay
ngày đang diễn ra
Today is a busy day
Hôm nay là một ngày bận rộn
người mua
Trong cảnhngười mua hàng hóa
The buyer paid the full price
Người mua đã trả đủ giá
giây lát
Trong cảnhmột khoảng thời gian rất ngắn
Wait a moment please
Vui lòng chờ một chút
hiện tại
thời điểm hoặc giai đoạn đang diễn ra
I am busy at the moment
Tôi đang bận vào lúc này
phải lòng
Trong cảnhbắt đầu yêu một ai đó
She fell for him at first sight
Cô ấy đã phải lòng anh ấy ngay từ cái nhìn đầu tiên
bị lừa
bị gạt tin vào điều gì đó không có thật
He fell for the scam
Anh ấy đã bị lừa bởi trò gian lận đó
quay số
Trong cảnhgọi một số điện thoại bằng cách nhấn các nút
Please dial the number to call him
Vui lòng quay số để gọi cho anh ấy
điều chỉnh
thay đổi mức độ hoặc số lượng của một thứ gì đó
You can dial down the volume
Bạn có thể điều chỉnh âm lượng nhỏ lại
núm xoay
thay đổi cài đặt bằng cách xoay núm hoặc nhấn nút
Turn the dial to start the machine
Xoay núm để khởi động máy
không bao giờ
Trong cảnhtại bất kỳ thời điểm nào
I never go to bed late
Tôi không bao giờ đi ngủ muộn
vật chất
Trong cảnhnhững đồ vật hoặc món đồ nói chung
There is some sticky stuff on the floor
Có vài thứ dính dính trên sàn nhà
đồ đạc
những vật dụng cá nhân hoặc tài sản
Pack your stuff in the suitcase
Hãy gói ghém đồ đạc của bạn vào va li
nhồi
cho thứ gì đó vào một thùng chứa hoặc không gian một cách chặt chẽ
Stuff the box with paper
Nhồi giấy vào hộp
đồ đạc
một chất hoặc một tập hợp các thứ
There is a lot of stuff in this box
Có nhiều đồ đạc trong chiếc hộp này
đi lên
Trong cảnhdi chuyển từ vị trí thấp hơn lên vị trí cao hơn
We went up the stairs
Chúng tôi đi lên cầu thang
tiếp cận
bước đến gần một người nào đó
A stranger went up to me
Một người lạ đã bước đến gần tôi
tăng
trở nên lớn hơn về số lượng hoặc khối lượng
The price of gas went up
Giá xăng đã tăng lên
nào
Trong cảnhdùng để thu hút sự chú ý hoặc bắt đầu một câu nói
Now listen to me carefully
Nào hãy lắng nghe tôi cẩn thận
bây giờ
Trong cảnhthời điểm tại lúc này
I am busy right now
Tôi đang bận ngay lúc này
tạm biệt
dùng để chào tạm biệt một cách thân thiện
Well I must be going now
Chà tôi phải đi bây giờ đây
lúc thích hợp
thời điểm thuận tiện hoặc phù hợp cho việc gì đó
This is the time and now is the place
Đây là thời điểm và lúc này là địa điểm thích hợp
bây giờ
vào thời điểm hiện tại
I am busy now
Bây giờ tôi đang bận
áo sơ mi
Trong cảnhloại trang phục mặc trên phần thân trên
I wear a white shirt to work
Tôi mặc áo sơ mi trắng đi làm
nghe lén
Trong cảnhlén lút nghe cuộc trò chuyện riêng tư của người khác mà họ không biết
I do not like people who eavesdrop
Tôi không thích những người hay nghe lén