How I Met Your Mother — Phần 4 Tập 8
Từ vựng & nghĩa
519 từ
Cấp độ CEFR
sai
Trong cảnhkhông đúng hoặc không hoạt động bình thường
That is the wrong answer
Đó là câu trả lời sai
sai trái
không đúng về mặt đạo đức hoặc không thể chấp nhận được
It is wrong to steal
Ăn cắp là việc sai trái
nhầm
theo cách không đúng hoặc không chính xác
You spelled my name wrong
Bạn đã đánh vần sai tên tôi
vấn đề
không ổn hoặc không hoạt động tốt
Something is wrong with my car
Xe của tôi đang gặp vấn đề
tối đa
Trong cảnhđến một giới hạn hoặc số lượng nhất định
You can take up to three bags
Bạn có thể mang tối đa ba túi
đủ khả năng
có đủ năng lực hoặc sức mạnh để làm việc gì đó
Is he up to the job
Anh ấy có đủ khả năng cho công việc này không
đang làm
đang tham gia vào một hoạt động nào đó
What have you been up to lately
Dạo này bạn đang làm gì thế
tùy thuộc
là trách nhiệm hoặc sự lựa chọn của một người
It is up to you to decide
Việc quyết định tùy thuộc vào bạn
tùy thuộc
phụ thuộc vào quyết định của ai đó
It is up to you to choose
Việc chọn lựa tùy thuộc vào bạn
tối đa
dùng để chỉ số lượng lớn nhất có thể
The battery lasts up to ten hours
Pin kéo dài tối đa mười giờ
đang làm
bận rộn hoặc dính líu vào việc gì đó
What have you been up to lately
Dạo này bạn đang làm gì vậy
đang làm gì
đang âm thầm thực hiện hoặc lên kế hoạch cho một việc gì đó
What are you up to today
Hôm nay bạn đang làm gì vậy
có nghĩa
Trong cảnhtruyền đạt một thông điệp cụ thể
What does this word mean
Từ này có nghĩa là gì
trung bình
giá trị ở giữa trong một tập hợp các con số
The mean of these numbers is five
Số trung bình của các con số này là năm
ý là
dùng để giải thích rõ hơn điều bạn đang nói
I mean it is not ready yet
Ý tôi là nó vẫn chưa sẵn sàng
xuất sắc
rất giỏi hoặc có kỹ năng tốt
She is a mean tennis player
Cô ấy là một tay vợt cừ khôi
ý là
từ đệm dùng để tạm dừng hoặc làm rõ lời nói
It was boring I mean really bad
Nó rất chán ý tôi là thực sự rất tệ
chỉ ra
biểu thị hoặc làm rõ điều gì đó
Dark clouds mean rain
Mây đen báo hiệu trời mưa
dự định
lập kế hoạch hoặc muốn làm một việc gì đó
I mean to finish this book
Tôi dự định hoàn thành cuốn sách này
phương tiện
cách thức để thực hiện một công việc nào đó
This is the best mean to solve it
Đây là phương tiện tốt nhất để giải quyết nó
biểu thị
thể hiện hoặc đại diện cho một ý tưởng
A red light means stop
Đèn đỏ có nghĩa là dừng lại
xấu tính
không tử tế hoặc độc ác
It was mean of him to say that
Anh ta thật xấu tính khi nói như vậy
nhìn thấy
Trong cảnhcảm nhận bằng mắt
I saw a bird in the tree
Tôi nhìn thấy một con chim trên cây
cưa
cắt vật gì đó bằng công cụ có răng cưa
He sawed the wood in half
Anh ấy cưa đôi khúc gỗ
theo
đặt cược tương đương với đối thủ trong một trò chơi
I will saw that bet
Tôi sẽ theo mức cược đó
cái cưa
công cụ có lưỡi răng cưa dùng để cắt
This saw is very sharp
Cái cưa này rất sắc
nghe
Trong cảnhđược ai đó kể hoặc báo tin cho biết
I heard the news yesterday
Tôi đã nghe tin đó vào hôm qua
nghe
Trong cảnhnhận biết âm thanh bằng tai
I can hear music
Tôi có thể nghe thấy âm nhạc
tai
bộ phận trên đầu giúp bạn nghe âm thanh
She has a small ear
Cô ấy có một cái tai nhỏ
nghe
hiểu hoặc lắng nghe lời người khác nói
Did you hear what I said
Bạn có nghe những gì tôi nói không
lời cảm ơn
Trong cảnhlời nói dùng để bày tỏ sự biết ơn
Please accept my thank you
Xin hãy nhận lời cảm ơn của tôi
cảm ơn
cụm từ lịch sự dùng để bày tỏ sự biết ơn
Thank you for your help
Cảm ơn bạn đã giúp đỡ
sự biết ơn
cách lịch sự để bày tỏ lòng biết ơn
A simple thank you is enough
Một lời cảm ơn đơn giản là đủ
lời đáp lịch sự
từ ngữ được dùng để tỏ lòng cảm tạ
Say thank you to your teacher
Hãy nói lời cảm ơn với giáo viên của bạn
cảm ơn
lời nói dùng để bày tỏ lòng biết ơn
Thank you for your help
Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn
cảm ơn
một lời bày tỏ lòng biết ơn
I sent a thank you note
Tôi đã gửi một tấm thiệp cảm ơn
đồng tình
Trong cảnhcó cùng suy nghĩ hoặc quan điểm với ai đó
We all agree on the rules
Tất cả chúng tôi đều đồng tình về các quy tắc
đồng ý
nói rằng bạn chấp nhận điều gì đó
I agree with your plan
Tôi đồng ý với kế hoạch của bạn
chấp thuận
nói đồng ý hoặc cho phép làm việc gì đó
My parents agreed to let me go
Bố mẹ tôi đã chấp thuận cho tôi đi
quyền lực
Trong cảnhkhả năng kiểm soát hoặc gây ảnh hưởng đến người khác
They have the power to make laws
Họ có quyền lực để tạo ra luật pháp
năng lực
khả năng để thực hiện một việc gì đó
She has the power to change things
Cô ấy có năng lực thay đổi mọi thứ
điện
nguồn năng lượng cung cấp ánh sáng và nhiệt
The power went out during the storm
Điện bị mất trong cơn bão
tăng tốc
di chuyển với sức mạnh hoặc năng lượng lớn
The boat powered through the waves
Con thuyền tăng tốc băng qua những con sóng
lớn lên
Trong cảnhtrở nên to lớn hơn hoặc nhiều hơn
Children grow very quickly
Trẻ em lớn rất nhanh
trồng trọt
khiến cây cối hoặc tóc phát triển
Farmers grow rice in the field
Nông dân trồng lúa trên cánh đồng
phát triển
thay đổi và trở nên trưởng thành hoặc tiến bộ hơn
She wants to grow as a person
Cô ấy muốn phát triển bản thân
lo lắng
bắt đầu cảm thấy lo âu về điều gì đó
I grow anxious about my exams
Tôi bắt đầu lo lắng về các kỳ thi của mình
trở nên
bắt đầu vào một trạng thái nào đó
The days grow colder in winter
Những ngày trở nên lạnh hơn vào mùa đông
bánh xe
Trong cảnhvật hình tròn xoay để giúp xe di chuyển
The car has four wheels
Chiếc xe hơi có bốn bánh xe
bánh lái
bộ phận tròn xoay để điều khiển hướng đi
He turned the steering wheel
Anh ấy xoay bánh lái
đẩy
đẩy vật gì đó có gắn bánh xe
She wheeled the cart into the store
Cô ấy đẩy chiếc xe hàng vào cửa hàng
yêu cầu
Trong cảnhđề nghị ai đó làm điều gì hoặc xin thứ gì đó
She asked for a glass of water
Cô ấy yêu cầu một ly nước
hỏi
nói điều gì đó để lấy thông tin
I will ask him about the time
Tôi sẽ hỏi anh ấy về thời gian
định
lên kế hoạch hoặc có mục đích để làm gì đó
He asks to finish this work early
Anh ấy định hoàn thành công việc này sớm
nêu
đưa ra một ý kiến hoặc bày tỏ một quan điểm
Please ask your opinion on this matter
Vui lòng nêu ý kiến của bạn về vấn đề này
hỏi
yêu cầu thông tin về một vấn đề nào đó
Did you ask the teacher
Bạn đã hỏi giáo viên chưa
quyết định
Trong cảnhđưa ra lựa chọn về một vấn đề nào đó
I need to decide what to do
Tôi cần quyết định phải làm gì
quyết định
lựa chọn một phương án giữa các khả năng
I decided to stay home
Tôi đã quyết định ở nhà
kỹ thuật
Trong cảnhphương pháp thực hiện việc gì đó bằng kỹ năng đặc biệt
She has a good technique for painting
Cô ấy có kỹ thuật vẽ tranh tốt
miễn phí
Trong cảnhkhông tốn kém hoặc không phải trả tiền
This book is free
Cuốn sách này miễn phí
rảnh rỗi
không có công việc hoặc nghĩa vụ phải làm
I am free this afternoon
Chiều nay tôi rảnh rỗi
tự do
có thể làm điều mình muốn mà không bị giới hạn
Everyone has the right to be free
Mọi người đều có quyền tự do
giải thoát
để cho một người hoặc vật thoát khỏi sự kìm kẹp
They will free the birds
Họ sẽ thả những con chim ra
gần như
Trong cảnhhầu hết hoặc về cơ bản
It is pretty much finished
Nó gần như đã xong
hầu như hoàn toàn
gần như trọn vẹn
The work is pretty much done
Công việc đã hầu như hoàn thành xong
đứng dậy
Trong cảnhdi chuyển sang tư thế đứng
Please stand up when the teacher enters
Vui lòng đứng dậy khi giáo viên bước vào
cho leo cây
không đến gặp ai đó như đã hẹn
He stood me up for dinner
Anh ấy cho tôi leo cây bữa tối
đứng lên
giữ vững lập trường để chống lại điều gì đó
You should stand up for your rights
Bạn nên đứng lên vì quyền lợi của mình
vẫn hợp lệ
được chứng minh là đúng hoặc mạnh mẽ khi kiểm tra
Her argument will stand up in court
Lập luận của cô ấy sẽ vẫn hợp lệ tại tòa án
ly rượu
Trong cảnhmột lượng nhỏ đồ uống có cồn mạnh
He drank two shots of tequila
Anh ấy đã uống hai ly rượu tequila
nỗ lực
một hành động cố gắng thực hiện điều gì đó
She took a shot at the project
Cô ấy đã thử sức với dự án đó
lần thử
các lần cố gắng làm một việc gì đó
You should give it a few more shots
Bạn nên thử thêm vài lần nữa
viên đạn
vật nhỏ được bắn ra từ súng
The soldiers fired several shots
Những người lính đã bắn vài viên đạn
rượu mạnh
những lượng nhỏ đồ uống có cồn mạnh
They ordered some shots at the bar
Họ đã gọi vài ly rượu mạnh ở quán bar
bắn
hành động làm cho súng nổ
He shots targets at the range
Anh ấy bắn mục tiêu tại trường tập
tiếng súng
âm thanh phát ra khi súng nổ
I heard loud shots in the night
Tôi nghe thấy những tiếng súng lớn trong đêm
mũi tiêm
liều thuốc được tiêm bằng kim
The nurse gave him his shots
Y tá đã tiêm thuốc cho anh ấy
bức ảnh
những tấm hình được chụp bằng máy ảnh
These are great shots of the city
Đây là những bức ảnh tuyệt vời về thành phố
công chúa
Trong cảnhthành viên nữ của một gia đình hoàng gia
She is a princess of that country
Cô ấy là một công chúa của đất nước đó
công chúa
con gái của vua hoặc hoàng hậu
The princess lives in a big castle
Công chúa sống trong một lâu đài lớn
tươi mới
Trong cảnhvừa mới làm xong hoặc không cũ
Please drink some fresh juice
Hãy uống chút nước ép tươi mới
hỗn xược
có thái độ thô lỗ hoặc thiếu tôn trọng
Don't be fresh with your parents
Đừng hỗn xược với cha mẹ bạn
thiếu kinh nghiệm
chưa có hoặc có rất ít kinh nghiệm trong một công việc
The fresh recruit needs training
Nhân viên mới thiếu kinh nghiệm cần được đào tạo
cập nhật
cung cấp cho ai đó thông tin mới nhất
Please fresh my memory about the plan
Hãy cập nhật lại trí nhớ của tôi về kế hoạch đó
trò chơi
Trong cảnhhoạt động có luật lệ để giải trí hoặc thi đấu
Let us play a game
Chúng ta hãy chơi một trò chơi
năng khiếu
khả năng tự nhiên đối với một việc gì đó
She has a game for music
Cô ấy có năng khiếu về âm nhạc
kế hoạch
chuỗi hành động được lập sẵn để đạt mục tiêu
We need a new game to win
Chúng ta cần một kế hoạch mới để chiến thắng
sẵn lòng
trạng thái sẵn sàng để thử làm điều gì đó
Are you game for a hike
Bạn có sẵn lòng đi bộ đường dài không
vật chất
Trong cảnhnhững đồ vật hoặc món đồ nói chung
There is some sticky stuff on the floor
Có vài thứ dính dính trên sàn nhà
đồ đạc
những vật dụng cá nhân hoặc tài sản
Pack your stuff in the suitcase
Hãy gói ghém đồ đạc của bạn vào va li
nhồi
cho thứ gì đó vào một thùng chứa hoặc không gian một cách chặt chẽ
Stuff the box with paper
Nhồi giấy vào hộp
nhét
đẩy thứ gì đó vào trong một vật chứa hoặc không gian chật hẹp
She stuffed the clothes into the bag
Cô ấy nhét quần áo vào túi
phụ nữ độc thân
Trong cảnhngười phụ nữ chưa kết hôn
She is a happy bachelorette
Cô ấy là một phụ nữ độc thân vui vẻ
thú vị
Trong cảnhmang lại sự hài lòng hoặc vui vẻ
We had a nice day together
Chúng tôi đã có một ngày thú vị cùng nhau
đẹp
gây cảm giác dễ chịu khi nhìn vào
She wears a nice dress
Cô ấy mặc một chiếc váy đẹp
tốt bụng
có thái độ thân thiện và tử tế
My teacher is very nice
Giáo viên của tôi rất tốt bụng
đi nơi khác
Trong cảnhdi chuyển thứ gì đó từ nơi này sang nơi khác
Put the toys away
Hãy cất đồ chơi đi nơi khác
vắng mặt
không có mặt tại một địa điểm
He is away on business
Anh ấy đi công tác vắng
hết mức
hoàn toàn hoặc không kìm hãm
She cried her heart away
Cô ấy khóc hết cả nỗi lòng
xa
ở một khoảng cách từ đây
The park is far away
Công viên ở rất xa
kể
Trong cảnhtruyền đạt thông tin cho ai đó bằng lời nói hoặc văn bản
Can you tell me the truth
Bạn có thể nói cho tôi sự thật không
phân biệt
nhận ra hoặc biết được sự khác biệt giữa hai thứ
I cannot tell the difference
Tôi không thể phân biệt được sự khác biệt
thậm chí
Trong cảnhdùng để thể hiện điều gì đó đáng ngạc nhiên hoặc cực đoan
She did not even say hello
Cô ấy thậm chí không chào hỏi
cân bằng
Trong cảnhkhông có sự nợ nần hoặc lợi thế ở bất kỳ bên nào
They are now even
Bây giờ họ đã hòa nhau
san bằng
nỗ lực để làm cho mọi thứ bằng nhau
We need to even the score
Chúng ta cần san bằng tỷ số
chẵn
số chia hết cho hai
Two is an even number
Hai là một số chẵn
tát
Trong cảnhdùng tay đánh vào cái gì đó
She smacked the table in anger
Cô ấy tát mạnh vào bàn vì tức giận
heroin
một cách gọi lóng cho ma túy heroin
He was addicted to smack
Anh ta đã nghiện heroin
chửi bới
nói những điều thô lỗ hoặc xúc phạm về ai đó
Stop smacking your colleagues
Đừng có chửi bới đồng nghiệp của bạn nữa
tân tiến
Trong cảnhgiai đoạn phát triển hiện đại nhất
The lab uses cutting edge equipment
Phòng thí nghiệm sử dụng thiết bị tân tiến
hiện đại
rất tân tiến hoặc cao cấp
This phone has cutting edge technology
Điện thoại này có công nghệ hiện đại
tiên phong
phần tiến bộ nhất trong một lĩnh vực
She is at the cutting edge of science
Cô ấy đang ở vị trí tiên phong trong ngành khoa học
mới nhất
rất mới và cao cấp
We use cutting edge software
Chúng tôi sử dụng phần mềm mới nhất
ôi chúa ơi
Trong cảnhbiểu cảm dùng để bày tỏ sự ngạc nhiên hoặc cảm xúc
My god that is amazing
Ôi chúa ơi điều đó thật tuyệt vời
trẻ trung
Trong cảnhđang ở giai đoạn đầu của cuộc đời
She has a young look
Cô ấy có vẻ ngoài trẻ trung
trẻ
đã sống trong một khoảng thời gian ngắn
They are very young
Họ còn rất trẻ
đáng yêu
Trong cảnhcó sức hấp dẫn theo cách trẻ trung hoặc quyến rũ
She looks cute in that dress
Cô ấy trông đáng yêu trong chiếc váy đó
dễ thương
thu hút theo cách trẻ trung hoặc quyến rũ
That baby is very cute
Đứa bé đó rất dễ thương
láo xược
cố tỏ ra thông minh một cách khó chịu hoặc thiếu tôn trọng
Do not get cute with me
Đừng có láo xược với tôi
làm điệu
làm cho một vật gì đó trở nên quyến rũ hơn
She wants to cute up her bedroom
Cô ấy muốn làm điệu cho phòng ngủ của mình
mùa xuân
Trong cảnhmùa sau mùa đông
Many flowers bloom in spring
Nhiều loài hoa nở vào mùa xuân
lò xo
miếng kim loại xoắn có thể kéo giãn và bật trở lại
The mattress has many metal springs
Tấm nệm có nhiều lò xo kim loại
nhảy
di chuyển đột ngột và nhanh chóng
She will spring into action
Cô ấy sẽ nhanh chóng bắt tay vào hành động
suối
nơi nước chảy ra tự nhiên từ lòng đất
They found a fresh water spring
Họ tìm thấy một dòng suối nước ngọt
tồi tệ
Trong cảnhrất tệ
The weather was terrible
Thời tiết rất tồi tệ
khủng khiếp
điều gì đó rất khó chịu
We had a terrible experience
Chúng tôi đã có một trải nghiệm khủng khiếp
kém
có chất lượng rất thấp
The service at the hotel was terrible
Dịch vụ tại khách sạn rất kém
văn hóa
Trong cảnhliên quan đến nghệ thuật niềm tin hoặc lối sống của một nhóm người
We enjoyed the cultural activities
Chúng tôi thích các hoạt động văn hóa
bên ngoài
Trong cảnhkhông ở trong tòa nhà hoặc căn phòng
They are out in the garden
Họ đang ở bên ngoài vườn
ra ngoài
từ bên trong đi ra phía ngoài
Please go out of the room
Làm ơn hãy đi ra khỏi phòng
hoàn toàn
theo cách trọn vẹn hoặc triệt để
She is tired out from work
Cô ấy đã kiệt sức vì công việc
bộc lộ
làm cho điều gì đó được biết đến
He decided to come out as gay
Anh ấy quyết định công khai xu hướng tính dục của mình
chai
Trong cảnhbình chứa bằng thủy tinh hoặc nhựa để đựng chất lỏng
She bought a bottle of water
Cô ấy đã mua một chai nước
đóng chai
hành động cho chất lỏng vào trong chai
We need to bottle the juice
Chúng ta cần đóng chai nước ép
đưa
Trong cảnhtrao vật gì đó cho người khác
Give me the book
Hãy đưa cho tôi quyển sách
gây ra
khiến điều gì đó xảy ra với người khác
She gives me a headache
Cô ấy làm tôi đau đầu
cung cấp
nói cho ai đó biết thông tin
Please give me the address
Làm ơn hãy cho tôi biết địa chỉ
tai
Trong cảnhbộ phận trên đầu giúp bạn nghe thấy âm thanh
My ear hurts
Tai của tôi bị đau
thính giác
khả năng cảm nhận và nhận biết âm thanh
She has a good ear for music
Cô ấy có thính giác tốt với âm nhạc
đặc quyền
khả năng tiếp cận và gây ảnh hưởng đến người quan trọng
He has the president's ear
Ông ấy có sự ưu ái từ tổng thống
sự chú ý
khả năng lắng nghe và quan tâm đến điều gì đó
Could I have your ear for a moment
Tôi có thể xin sự chú ý của bạn một chút không
có lẽ
Trong cảnhdùng để diễn tả sự không chắc chắn
Maybe it will rain today
Có lẽ hôm nay trời sẽ mưa
khả năng
điều gì đó có thể xảy ra hoặc là sự thật
There is a maybe that we will go
Có một khả năng là chúng ta sẽ đi
có thể
diễn tả sự không chắc chắn
Maybe she is at home
Có thể cô ấy đang ở nhà
hậu quả
Trong cảnhkết quả hoặc ảnh hưởng của một hành động
The incident will have serious repercussions
Vụ việc sẽ có những hậu quả nghiêm trọng
sự nam tính
Trong cảnhphẩm chất mạnh mẽ và đầy nam tính
He likes to show off his virility
Anh ấy thích thể hiện sự nam tính của mình
khủng long
Trong cảnhmột loài động vật lớn đã sống từ rất lâu
Dinosaurs lived millions of years ago
Khủng long đã sống từ hàng triệu năm trước
vật lỗi thời
một thứ gì đó đã quá cũ và không còn hữu ích
That old computer is a dinosaur
Chiếc máy tính cũ đó là đồ lỗi thời
bò sát cổ đại
một loài động vật đã tuyệt chủng từ lâu
The museum has many skeletons of dinosaurs
Bảo tàng có nhiều bộ xương của các loài bò sát cổ đại
giáo viên
Trong cảnhngười dạy học tại trường học
My teacher is very kind
Giáo viên của tôi rất tốt bụng
người hướng dẫn
người chỉ dẫn cách thực hiện một công việc
He is my music instructor
Anh ấy là người hướng dẫn âm nhạc của tôi
người truyền đạt
người hỗ trợ người khác học hỏi kiến thức
Experience is a great teacher
Kinh nghiệm là người thầy vĩ đại
có được
Trong cảnhnhận hoặc thu thập một vật gì đó
I got a letter
Tôi đã nhận được một lá thư
đến
đi tới một địa điểm nào đó
I got home late
Tôi về nhà muộn
trở nên
bắt đầu thay đổi sang một trạng thái khác
It got cold
Trời đã trở nên lạnh
hiểu
nắm bắt hoặc nghe rõ thông tin nào đó
I got what you said
Tôi đã hiểu điều bạn nói
trân trọng
Trong cảnhcoi một điều gì đó là quan trọng
I value your help
Tôi rất trân trọng sự giúp đỡ của bạn
giá trị
mức độ hữu ích hoặc quan trọng của một thứ gì đó
This old book has great value
Cuốn sách cũ này có giá trị lớn
kính trọng
Trong cảnhtôn trọng ai đó hoặc cái gì đó một cách sâu sắc
Students revere their teacher
Học sinh kính trọng giáo viên của mình
tôn sùng
cảm thấy vô cùng kính trọng đối với ai đó
The public revered the old leader
Công chúng tôn sùng vị lãnh đạo cũ
được gọi là
Trong cảnhcó tên là một cái tên cụ thể
He is known as a great chef
Anh ấy được gọi là một đầu bếp tài ba
biết
Trong cảnhcó thông tin hoặc kiến thức về một sự việc nào đó
I know the answer
Tôi biết câu trả lời
quen biết
đã từng gặp hoặc biết rõ về ai đó hoặc cái gì đó
Do you know her
Bạn có quen cô ấy không
biết không
từ dùng để kiểm tra xem người nghe có hiểu không
It was hard you know
Nó rất khó bạn biết không
buồn
Trong cảnhcảm thấy đau khổ hoặc không hạnh phúc
I feel sad today
Hôm nay tôi cảm thấy buồn
cái ôm
Trong cảnhhành động vòng tay quanh một người
She gave him a big hug
Cô ấy dành cho anh ấy một cái ôm thật lớn
ôm chặt
vòng tay quanh một vật và giữ nó sát vào người
Please hug your teddy bear
Hãy ôm chặt gấu bông của bạn
bám sát
giữ vị trí rất gần với một vật hoặc địa điểm
The road hugs the coast
Con đường bám sát bờ biển
quyết định
Trong cảnhsự lựa chọn mà bạn đưa ra sau khi suy nghĩ
I made a hard decision
Tôi đã đưa ra một quyết định khó khăn
sự lựa chọn
hành động chọn giữa hai hoặc nhiều khả năng
Making a decision is important
Việc đưa ra sự lựa chọn là rất quan trọng
trông có vẻ
Trong cảnhcó diện mạo hoặc cảm giác như thế nào đó
You look tired today
Bạn trông có vẻ mệt mỏi hôm nay
này
Trong cảnhtừ dùng để thu hút sự chú ý của người khác
Look I have something for you
Này tôi có thứ này cho bạn
nhìn
Trong cảnhhướng mắt về phía một vật nào đó
Look at the bird in the sky
Hãy nhìn con chim trên bầu trời
ngoại hình
vẻ bề ngoài của một người
She has a beautiful look
Cô ấy có một ngoại hình xinh đẹp
mẻ
Trong cảnhmột nhóm người hoặc vật được xử lý cùng một lúc
I just baked a fresh batch of cookies
Tôi vừa mới nướng xong một mẻ bánh quy tươi
yên tĩnh
Trong cảnhít hoặc không có tiếng ồn
The library is very quiet
Thư viện rất yên tĩnh
im lặng
không phát ra âm thanh
Please keep quiet in class
Vui lòng giữ im lặng trong lớp học
kẻ xấu
Trong cảnhmột người khó chịu hoặc xúc phạm người khác
Stay away from that skank
Tránh xa kẻ xấu đó ra
người lăng nhăng
một người có nhiều bạn tình không chính thức
She is known as a skank
Cô ta được biết đến là một người lăng nhăng
đầu tiên
Trong cảnhđiểm bắt đầu của một tình huống
We should not have come here in the first place
Đáng lẽ chúng ta không nên đến đây ngay từ đầu
hạng nhất
vị trí dẫn đầu so với tất cả những người khác
She finished in first place
Cô ấy đã về đích ở vị trí hạng nhất
lý do chính
nguyên nhân quan trọng nhất của sự việc
Why did you do this in the first place
Tại sao bạn lại làm điều này ngay từ đầu
đầu tiên
tại thời điểm bắt đầu
Why did you do it in the first place
Tại sao bạn lại làm điều đó ngay từ đầu
hôm nay
Trong cảnhngày hiện tại
Today is a good day
Hôm nay là một ngày tốt lành
nay
thời điểm hiện tại
We live in the modern world today
Chúng ta sống trong thế giới hiện đại ngày nay
hiện nay
thời kỳ này
The situation is different today
Tình hình hiện nay đã khác
hôm nay
ngày này
I have a lot of work today
Tôi có rất nhiều việc phải làm hôm nay
nhựa
Trong cảnhvật liệu tổng hợp có thể tạo hình
This bottle is made of plastic
Cái chai này được làm bằng nhựa
chất dẻo
vật liệu nhẹ và bền được tạo ra từ hóa chất
Plastic is used to make many toys
Chất dẻo được dùng để làm nhiều đồ chơi
quán rượu
Trong cảnhnơi phục vụ các loại đồ uống có cồn
We met at the bar last night
Chúng tôi đã gặp nhau tại quán rượu tối qua
bánh
món ăn ngọt nướng được cắt thành miếng hình chữ nhật
She baked chocolate bars
Cô ấy đã nướng vài miếng bánh sô cô la
thanh sắt
một miếng kim loại dài
He held an iron bar in his hand
Anh ấy cầm một thanh sắt trên tay
song sắt
những thanh kim loại dài được dùng để chắn hoặc giữ đồ vật
The window has metal bars
Cửa sổ có các song sắt
thỏi
những khối hình chữ nhật dài và hẹp của một thứ gì đó
He bought two bars of gold
Anh ấy đã mua hai thỏi vàng
nhà tù
nơi mọi người bị giam giữ như một hình phạt cho tội lỗi
He spent years behind bars
Anh ấy đã dành nhiều năm sau song sắt nhà tù
quán bar
nơi phục vụ các loại đồ uống
Let us go to the bar for a drink
Hãy để chúng tôi đến quán bar uống nước
quán nhậu
những nơi phục vụ đồ uống có cồn
The street is full of bars
Con phố đó có đầy các quán nhậu
kỹ năng
trình độ cao trong âm nhạc hoặc thơ ca
He has some sick bars in his new song
Anh ấy có những kỹ năng rap rất đỉnh trong bài hát mới của mình
chà
Trong cảnhdùng để diễn tả sự ngạc nhiên hoặc cảm xúc
Man that was a close call
Chà đó là một tình huống suýt soát
đàn ông
người nam giới trưởng thành
He is a kind man
Anh ấy là một người đàn ông tốt
con người
loài người nói chung
All men are equal
Tất cả con người đều bình đẳng
dường như
Trong cảnhtạo cảm giác về một điều gì đó
She seems happy
Cô ấy dường như đang hạnh phúc
tán tỉnh
Trong cảnhcố gắng khiến ai đó yêu mình
He tried to woo her with flowers
Anh ấy đã cố gắng tán tỉnh cô ấy bằng hoa
gỗ hồng sắc
Trong cảnhloại gỗ cứng màu sẫm từ một loại cây nhiệt đới
The guitar is made of rosewood
Cây đàn guitar được làm bằng gỗ hồng sắc
đi câu
Trong cảnhcố gắng bắt cá
They go fishing on weekends
Họ đi câu cá vào cuối tuần
câu cá
môn thể thao hoặc sở thích bắt cá
He likes fishing
Anh ấy thích câu cá
đánh bắt
hoạt động cố gắng bắt cá
Commercial fishing is important
Đánh bắt thương mại rất quan trọng
nghề cá
hoạt động bắt cá như một sở thích
His hobby is fishing
Sở thích của anh ấy là câu cá
trường học
Trong cảnhnơi mọi người đến để học tập
I go to school every morning
Tôi đi học mỗi sáng
đàn
một nhóm người hoặc vật cùng loại
A school of fish swam by
Một đàn cá bơi ngang qua
dạy dỗ
truyền đạt kiến thức hoặc kỹ năng cho ai đó
She was schooled in the arts
Cô ấy được dạy dỗ về nghệ thuật
giống
Trong cảnhcó vẻ ngoài tương tự với ai hoặc cái gì
She looks like her mother
Cô ấy trông giống mẹ mình
trông như
có vẻ ngoài giống với một thứ gì đó
It looks like rain
Trời có vẻ sắp mưa
trông có vẻ
có một ngoại hình cụ thể
You look like a doctor
Bạn trông như một bác sĩ
có vẻ
dường như là sự thật
It looks like we are late
Có vẻ như chúng ta bị muộn rồi
sách
Trong cảnhtập hợp các trang giấy được đóng lại để đọc
I like to read a good book
Tôi thích đọc một cuốn sách hay
ghi sổ
ghi chép chính thức hành vi phạm tội của ai đó vào hồ sơ cảnh sát
The police will book the suspect
Cảnh sát sẽ ghi sổ nghi phạm
đặt trước
sắp xếp để sử dụng dịch vụ trước một khoảng thời gian
I need to book a flight
Tôi cần đặt trước một chuyến bay
sách
ấn phẩm bằng giấy có chữ in để đọc
I read a book every night
Tôi đọc một cuốn sách mỗi tối
khả năng
Trong cảnhkhả năng một việc gì đó có thể xảy ra
There is a chance of rain today
Hôm nay có khả năng trời sẽ mưa
cơ hội
khoảng thời gian khi bạn có thể làm điều gì đó
This is your chance to win
Đây là cơ hội của bạn để giành chiến thắng
rủi ro
khả năng điều gì đó xấu xảy ra
Do not take a chance with your health
Đừng mạo hiểm với sức khỏe của bạn
phụ nữ lăng nhăng
Trong cảnhngười phụ nữ có nhiều bạn tình
She was called a hussy
Cô ta bị gọi là người phụ nữ lăng nhăng
mù chữ
Trong cảnhtình trạng không biết đọc hoặc viết
Illiteracy is still a problem in some regions
Mù chữ vẫn là một vấn đề ở một số khu vực
bộ đồ liền thân
Trong cảnhtrang phục bó sát che từ vai đến mắt cá chân
The dancer wore a black unitard
Vũ công mặc một bộ đồ liền thân màu đen
đồ tập liền thân
trang phục ôm sát một mảnh che phần thân và chân
She bought a new unitard for gymnastics
Cô ấy mua một bộ đồ tập liền thân mới cho môn thể dục dụng cụ
trở nên
Trong cảnhbắt đầu ở một trạng thái cụ thể
It is getting cold
Trời đang trở nên lạnh
nhận
Trong cảnhcó được hoặc lấy thứ gì đó
Did you get my letter
Bạn đã nhận được thư của tôi chưa
hiểu
Trong cảnhnắm bắt được ý nghĩa của điều gì đó
I do not get the joke
Tôi không hiểu câu đùa đó
đến
đi tới một địa điểm
I will get home soon
Tôi sẽ về nhà sớm
phát ra
Trong cảnhtỏa ra ánh sáng nhiệt hoặc năng lượng
The sun radiates heat
Mặt trời tỏa ra nhiệt
lan tỏa
di chuyển hoặc lan rộng từ một điểm trung tâm
Joy radiates from her face
Niềm vui lan tỏa từ khuôn mặt cô ấy
trống rỗng
Trong cảnhkhông chứa bất cứ thứ gì bên trong
The box is empty
Cái hộp này trống rỗng
đổ vào
chảy ra một vùng nước lớn hơn
The river empties into the sea
Con sông đổ ra biển
vô nghĩa
thiếu mục đích hoặc giá trị
He made an empty promise
Anh ấy đã đưa ra một lời hứa vô nghĩa
làm trống
lấy mọi thứ ra khỏi vật chứa
Please empty your pockets
Làm ơn hãy lấy hết đồ trong túi bạn ra
câu hỏi
Trong cảnhyêu cầu cung cấp thông tin
May I ask a question
Tôi có thể đặt một câu hỏi không
nghi ngờ
bày tỏ sự hoài nghi về điều gì đó
I question his honesty
Tôi nghi ngờ sự trung thực của anh ấy
đang xem xét
đang được thảo luận hoặc cân nhắc
That is the question at hand
Đó là vấn đề đang được xem xét
tài khoản
Trong cảnhbản ghi chép chi tiết về tiền bạc hoặc thông tin cá nhân
Please sign into your account
Vui lòng đăng nhập vào tài khoản của bạn
khách hàng
cá nhân hoặc doanh nghiệp có quan hệ làm việc với công ty
We have a new account
Chúng tôi có một khách hàng mới
sự cân nhắc
suy nghĩ hoặc chú ý kỹ lưỡng dành cho một việc gì đó
You must take this into account
Bạn phải cân nhắc kỹ việc này
bản tường thuật
bài báo cáo bằng văn bản hoặc lời nói về một sự kiện
She gave a full account of the accident
Cô ấy đã tường thuật đầy đủ về vụ tai nạn
ống dẫn
Trong cảnhvật hình trụ rỗng dài giúp chất lỏng hoặc khí chảy qua
The water flows through the test tube
Nước chảy qua ống dẫn
trong phòng thí nghiệm
liên quan đến các thí nghiệm khoa học trong phòng lab
They use test tube methods for the study
Họ sử dụng các phương pháp trong phòng thí nghiệm cho nghiên cứu này
ống nghiệm
ống thủy tinh mỏng dùng trong các thí nghiệm khoa học
The student poured liquid into the test tube
Học sinh đổ chất lỏng vào ống nghiệm
người Mỹ
Trong cảnhthuộc về hoặc liên quan đến Hợp chủng quốc Hoa Kỳ
He is American
Anh ấy là người Mỹ
mắt
Trong cảnhbộ phận cơ thể dùng để nhìn
My eye hurts
Mắt tôi bị đau
khả năng quan sát
khả năng chú ý hoặc nhận ra điều gì đó
She has an eye for detail
Cô ấy có khả năng quan sát chi tiết
tâm bão
phần trung tâm của một cơn bão
The storm was calm in its eye
Cơn bão lặng đi ở phần tâm bão
nhìn
hành động nhìn chăm chú vào ai đó hoặc thứ gì đó
He eyed the food hungrily
Anh ấy nhìn đồ ăn đầy thèm thuồng
lãng phí
Trong cảnhsử dụng thứ gì đó mà không có mục đích tốt
Do not waste your time
Đừng lãng phí thời gian của bạn
đánh bại
đánh bại ai đó một cách dễ dàng trong một cuộc thi
I wasted him in the race
Tôi đã đánh bại cậu ấy trong cuộc đua
say xỉn
bị say rượu hoặc phê thuốc rất nặng
He got wasted at the party
Anh ấy đã say khướt tại bữa tiệc
rác thải
những vật liệu không còn được mong muốn
Please put the waste in the bin
Hãy bỏ rác vào thùng
chung
Trong cảnhthuộc về hoặc phục vụ mọi người trong xã hội
It is a public service
Đó là một dịch vụ công
công cộng
mở cho mọi người cùng sử dụng
This is a public park
Đây là một công viên công cộng
nơi đông người
ở vị trí có nhiều người nhìn hoặc nghe thấy bạn
He does not like speaking in public
Anh ấy không thích phát biểu trước đám đông
công chúng
nhóm tất cả những người bình thường trong xã hội
The news is for the public
Tin tức này dành cho công chúng