Elite Force — 第 1 季 第 3 集
單字與解釋
354 單字
CEFR 等級
認為
場景中對某事持有的觀點或看法
I think it will rain today
我認為今天會下雨
思考
場景中使用大腦來進行構思或分析
You need to think before you act
你在行動前需要思考
想著
在心中掛念或計畫某件事
I am thinking about my next trip
我正想著下次的旅行
理解
明白某事背後的意義或原因
I think I understand what you mean
我想我理解你的意思了
概念
場景中對某事物的知識或理解
I have no idea about this topic
我對這個主題沒有概念
點子
場景中腦中的想法或計劃
That is a great idea
那是一個很棒的點子
得到
場景中收到或取得某物
I got a gift
我得到了一份禮物
到達
到達某個地點
I got home late
我很晚才到家
變得
開始成為某種狀態
It is getting cold
天氣正變得寒冷
理解
正確地聽懂或明白某事
I got what you said
我聽懂了你說的話
完全地
場景中在每一個方面或達到最大的程度
I completely forgot about the meeting
我完全忘記了那場會議
直升機
場景中一種利用旋轉葉片飛行的航空器
The helicopter landed on the roof
直升機降落在屋頂上
步槍
場景中有長槍管的槍枝
He used a rifle to hunt
他用步槍打獵
恩惠
場景中為他人所做的友善舉動
Could you do me a favor
你能幫我一個忙嗎
請求
場景中拜託某人做某件事
He begged a favor of his boss
他向老闆請求幫忙
偏袒
對某人給予優待或不公平的關照
The teacher favors her top students
老師偏袒她的優等生
偏愛
喜歡某樣事物勝過其他事物
I favor blue over red
我偏愛藍色勝過紅色
員工
場景中為機構工作的人
The staff are very helpful
員工們非常有幫助
棍杖
用於行走或格鬥的長木條
He held a wooden staff
他拿著一根木杖
職員
組織裡的僱員
The staff meeting starts at nine
職員會議九點開始
更近
場景中與某物距離較短的
Please move closer to the screen
請靠近螢幕一點
親密
與某人關係溫暖而緊密
They are closer friends now
他們現在是更親密的朋友
仔細
付出更多謹慎的注意
Take a closer look at the picture
再仔細看一眼這張照片
更近
在較短的距離
Could you stand a bit closer
你可以站得更近一點嗎
成交者
成功完成銷售的人
She is the best closer in our team
她是我們團隊中最厲害的成交者
逃離
場景中從某個地方離開或逃走
You should get out of there quickly
你應該趕快從那裡逃離
離開
場景中從某處走開
He wants to get out of the city
他想要離開這座城市
逃避
刻意避開或不參與某事
I tried to get out of the meeting
我試著逃避那場會議
獲益
從某事物中得到好處或收穫
What did you get out of the course
你從這門課中獲得了什麼
離開
從某個地方或處境中脫身
We need to get out of this burning building
我們必須離開這棟失火的大樓
稍等
場景中等待一小段時間
Hang on a minute while I get my bag
我拿個袋子請你稍等一下
懸掛
將物體固定在特定位置
Hang the picture on the wall
把畫掛在牆上
取決
事情由某個條件決定
Success hangs on your hard work
成功取決於你的努力
保存
繼續擁有或保留某物
Hang on to your old photos
保存好你的舊照片
聽說
場景中被告知或得知某事
I heard that he is moving
我聽說他要搬家了
聽見
場景中用耳朵感知到聲音
Can you hear the music
你聽得見音樂嗎
耳朵
頭部兩側用來聽聲音的器官
She has small ears
她的耳朵很小
說話
講出話語或表達意思
Can you hear me clearly
你能聽清楚我說的話嗎
戲劇性的
場景中充滿情緒或刺激的
It was a dramatic finish to the game
這場比賽有著戲劇性的結尾
誇張的
以不自然的方式表現出強烈情緒
She made a dramatic gesture
她做了一個誇張的姿勢
動人的
以令人情緒激昂的方式表現出美感或醒目
The mountain view is very dramatic
山景非常動人
劇烈的
非常巨大且顯著的
There was a dramatic change in temperature
氣溫發生了劇烈的變化
戲劇性的
充滿強烈情感或情緒的
The news had a dramatic effect on him
這則新聞對他產生了戲劇性的影響
恢復
場景中暫停後再次開始
We will resume the meeting after lunch
我們午餐後將恢復會議
履歷
工作經驗與教育背景的摘要
She sent her resume to the company
她寄了履歷給那家公司
簡歷
列出工作經驗與技能的文件
Please bring your resume to the interview
請帶上你的簡歷參加面試
重新開始
中止後再次進行
The bus service will resume shortly
巴士服務即將重新開始
離開
場景中從某個地方走開或遷出
Please get out of my room
請離開我的房間
傳開
消息被許多人知道
The secret finally got out
這個秘密終於傳開了
離開
從一個地方或建築物出去
We need to get out of here
我們需要離開這裡
宣洩
將情緒或感覺釋放出來
He needs to get his anger out
他需要宣洩他的憤怒
取出
將某物從某處拿出來
Please get out your books
請把你的書拿出來
逃脫
從某個地方離開或逃走
We need to get out of this burning building
我們必須從這棟失火的建築物逃出來
資料庫
場景中儲存在電腦上有組織的數據集合
The company stores information in a database
這家公司將資訊儲存在資料庫中
壓力
場景中物體互相擠壓所產生的力
The deep sea has high pressure
深海有很高的壓力
壓力
由需求帶來的擔憂與負擔感
I feel a lot of pressure at work
我在工作上感到很大的壓力
強迫
試圖促使某人做某事
Do not pressure him to sign it
不要強迫他簽字
從前
場景中在過去的某個時間點
They met long ago
他們很久以前就認識了
以前
現在之前的時間
I moved here two years ago
我兩年前搬到這裡
數量
場景中某事物的總額或數字
I bought a large quantity of rice
我買了大量的米
好
場景中用於表示同意或接受
Okay I will go with you
好我會跟你一起去
還行
場景中狀態良好或可接受的
Is the food okay
食物還行嗎
那個
場景中用於開始一句話或引起注意
Okay let us start the meeting
那個我們開始開會吧
哇
場景中用來表達驚訝或讚賞的感嘆詞
Wow look at that beautiful sunset
哇看那美麗的夕陽
使讚嘆
讓某人感到極度佩服或驚艷
The singer wowed the audience with her voice
那位歌手的歌聲讓聽眾感到驚艷
驚訝
用來表現震驚或驚奇的詞語
Wow I cannot believe you are here
哇我真不敢相信你在這裡
引擎
場景中提供交通工具或機器運作的裝置
The car has a powerful engine
這輛車有強大的引擎
動力
促使事物發展或成功的核心力量
Innovation is the engine of our growth
創新是我們成長的動力
發動機
機器產生動力的核心組件
Water leaked into the engine
水滲進了發動機裡
馬達
驅動車輛行進的動力機械
The engine started with a loud roar
馬達伴隨巨大的轟鳴聲啟動了
圖表
場景中用來呈現資訊或數據的視覺圖像
He showed the data in a chart
他用圖表展示了數據
規劃
規劃路徑或前進方向
They charted a new course for the ship
他們為船隻規劃了新的航線
排行榜
列出歌曲或專輯受歡迎程度的清單
Their new song topped the music chart
他們的新歌登上了音樂排行榜冠軍
固定
場景中將某物穩固地安置在特定位置
She planted her feet firmly on the ground
她將雙腳穩固地踩在地上
工廠
進行工業或技術生產的場所
The car plant is hiring new workers
這間汽車工廠正在招募新員工
植物
通常在土壤中生長的生物
This plant needs a lot of water
這株植物需要很多水
栽贓
暗中或非法將某物放置於某處
The criminal tried to plant evidence
罪犯試圖栽贓證據
告訴
場景中用言語表達訊息給某人
Please tell me the truth
請告訴我真相
辨別
從觀察中知道或區分事物
I cannot tell the difference
我無法辨別差異
溜走
場景中悄悄且秘密地離開某個地方
I will sneak out of the room
我會溜出房間
偷帶走
未被發現地拿走某樣東西
He tried to sneak out the files
他試圖偷帶走檔案
醫療
場景中與疾病或受傷的治療相關的
She needs medical attention
她需要醫療照顧
醫學
與醫藥或疾病治療相關的
He is a medical student
他是一位醫學系學生
明顯地
場景中以一種容易看見或理解的方式
He was obviously tired after the game
他比賽後顯然很累
笑
場景中因為覺得有趣而發出聲音
They laugh at the joke
他們對那個笑話大笑
笑話
讓人覺得好笑的事情
He told a funny laugh
他講了一個好笑的笑話
笑聲
高興或覺得有趣時發出的聲音
I heard a loud laugh
我聽到一陣大笑聲
混蛋
場景中非常令人討厭的人
Stop acting like a dickhead
別再像個混蛋一樣了
白癡
非常粗魯或愚蠢的人
He is such a total dickhead
他簡直就是個十足的白癡
槍聲
場景中槍枝開火時發出的聲音
He heard a loud gunshot
他聽到一聲巨大的槍聲
話語
場景中說出或寫下的內容
Please listen to my words
請聽我說的話
詞彙
構成語言的最小語音或書寫單位
Write down these three words
把這三個詞寫下來
話語
某人所說的話
I like your kind words
我喜歡你親切的話語
字
有意義的語言單位
These words are easy to understand
這些字很容易理解
電子舞曲
場景中一種強烈節奏的電子音樂風格
Many people dance to techno music
許多人跟著電子舞曲跳舞
語音信箱
場景中電話中留下的錄音訊息
Please leave a voicemail after the tone
請在提示音後留下語音訊息
語音訊息
通話時對方未接而留下的錄音
I received a voicemail from my boss
我收到了老闆留下的語音訊息
語音信箱系統
用來記錄電話留言的系統
You can set up your voicemail online
你可以在線上設定你的語音信箱系統
電話留言
當人未接聽時留下的錄音內容
Check your voicemail for any new messages
查看你的語音信箱是否有新留言
目的
場景中做某事的動機或原因
She moved for the sake of her career
她為了事業而搬家
緣故
做某事的理由或目的
I did it for your sake
我這麼做是為了你
清酒
一種日本產的米釀酒精飲料
We drank sake with dinner
我們晚餐時喝了清酒
解決
場景中採取行動以排除障礙
We are dealing with the problem together
我們正在一起解決這個問題
處理
對情勢採取行動以進行管理
I am dealing with the issue now
我現在正在處理這個問題
應對
負責照料或管理某事
She is dealing with the customer complaints
她正在應對客戶投訴
寄送
場景中讓某物前往某個地方
I will send the parcel tomorrow
我明天會寄送那個包裹
傳送
傳遞資訊給某人
Did you send the email
你傳送了那封電子郵件嗎
前進
朝某個方向移動
The team sent forward to the border
隊伍向前進到了邊界
打算
計畫或有意圖做某事
He sent to rebuild the old house
他打算重建那棟老房子
要求
場景中表達想要得到某種東西
He asked for a glass of water
他要求一杯水
招致
行為導致可能發生不愉快的事情
You are asking for trouble
你這是自找麻煩
請求
想要獲得某物或某種服務
I will ask for help
我將請求協助
自找麻煩
用自己的行為導致不好的結果發生
You are asking for trouble
你是在自找麻煩
現在
場景中用於引起注意或引出話語
Now listen to me closely
現在請仔細聽我說
再見
用於友好地道別
Well now I must be going
那麼我得走了
現在
此時此刻的時間
I am busy right now
我現在很忙
時機
做某事的適當時刻
Now is the time to act
現在就是行動的時機
移動
場景中從一個地方前往另一個地方
Please move to the next room
請移動到下一個房間
移動
場景中改變位置或前往新的地方
Please move your chair
請移動你的椅子
行動
為達成目標所採取的一步
That was a smart move
那是一個聰明的行動
感動
使某人產生強烈的情感
The story moved me to tears
這個故事讓我感動落淚
熱銷
商品銷售速度很快
These items move fast
這些商品銷售很快
搬家
改變居住的地方
I will move to Taipei next month
我下個月要搬到台北住
生產
場景中製作或種植某物
The factory produces cars
工廠生產汽車
農產品
新鮮水果與蔬菜
We bought fresh produce at the market
我們在市場買了新鮮農產品
出示
在別人要求時提供某物
Please produce your identification
請出示您的證件
談判者
場景中協助雙方達成協議的人
The negotiator helped end the strike
談判者協助結束了罷工
呻吟
場景中因為疼痛或煩惱而發出的低沉聲音
He let out a groan of frustration
他發出一聲挫折的呻吟
哀鳴
場景中因痛苦或不快樂時所發出的低沉聲音
She gave a groan when she hit her head
她撞到頭時發出了一聲哀鳴
一會兒
場景中極短的一段時間
Wait a minute please
請等我一下
分鐘
場景中六十秒的時間單位
There are sixty seconds in a minute
一分鐘有六十秒
分
角度的計量單位等於一度的六十分之一
The angle is ten minutes
這個角度是十分
一……就
在某個時刻發生
Call me the minute you arrive
你一到達就打給我
會議記錄
會議中發言內容的正式文字紀錄
She took the minutes at the meeting
她在會議中負責記錄
極小的
尺寸非常微小的
She wrote with minute handwriting
她的字跡極小
加油
場景中催促某人做某事
Come on you can do it
加油你做得到的
快點
場景中用來催促某人動作快一點或更努力
Come on we are going to be late
快點我們快要遲到了
出現
開始變得可見或發生
The lights come on at night
燈在晚上會亮起
靠近
移動到更接近某事物的地方
Don't come on too strong
不要表現得太咄咄逼人
參加
參與一項活動或事件
Please come on and join us
請過來加入我們
誘惑
邀請某人做某事的行為
She gave him a come-on to join the party
她給了他一個參加派對的邀請
快點
催促他人動作加快或嘗試
Come on we are going to be late
快點我們快要遲到了
使用
場景中將某物付諸行動
Use this tool to fix the chair
使用這個工具來修理椅子
利用
為了自身利益而欺騙某人
He only used her to get money
他利用她只是為了得到錢
藉口
為某事提供正當理由
Do not use being busy as an excuse
別拿忙碌當作藉口
運用
利用某樣事物
We can use your skills here
我們可以在這裡運用你的技能
濫用
以錯誤或有害的方式使用某物
He misused his power to hurt others
他濫用權力去傷害他人
需要
對某事物有需求
I could use a glass of water
我需要一杯水
習慣
表示過去經常發生但現在不再發生的事情
I used to swim every morning
我過去習慣每天早上游泳
用途
做某事的理由
What is the use of this machine
這台機器的用途是什麼
罵髒話
使用粗魯或冒犯的語言
He used foul language in the meeting
他在會議中罵了髒話
利用
使某事物發揮效用
Use these resources to finish the job
利用這些資源來完成工作
習慣
經常或反覆做某事
I use to go there every day
我習慣每天去那裡
習慣
因為經驗而熟悉某事
I am used to waking up early
我習慣早起
瘋狂
場景中非常愚蠢或不合理的
That is an insane idea
那是一個瘋狂的主意
該死
用來強調某個詞或感受
It is a fuckin disaster
這真是個該死的災難
胡鬧
用來戲弄或跟某人開玩笑
Stop fuckin around
別再胡鬧了
幹
用於強調的粗俗詞彙
He said a fuckin word
他說了個髒話
非常
用於加強語氣的粗俗修飾語
This is fuckin cold
這真的超級冷
他媽的
用於加強語氣的粗俗詞語
It is a fuckin good movie
這是一部他媽的好電影
該死的
用於表達強烈情緒的粗俗詞語
Get your fuckin hands off me
把你的該死的手從我身上拿開
引爆器
場景中用來使炸彈爆炸的裝置
The soldier activated the detonator
士兵啟動了引爆器
雷管
用於觸發爆炸的裝置
The bomb was fitted with a sensitive detonator
這顆炸彈安裝了一個靈敏的雷管
發生
場景中某件事情產生或出現
Accidents happen everywhere
意外在各處都會發生
發生
某事影響了某人
What happened to you
你發生了什麼事
發生
事情產生或變成了現實
We do not know what will happen next
我們不知道接下來會發生什麼事
刷手服
場景中醫生或護理師穿著的特殊服裝
The surgeon put on clean scrubs
外科醫生穿上乾淨的刷手服
刷手服
醫師與護理師穿著的寬鬆服裝
Doctors wear scrubs at the hospital
醫生在醫院穿著刷手服
快速地
場景中以極快的速度
The situation is changing rapidly
情況正在快速改變
管理
場景中對某事擁有掌控權或責任
She charges the whole project
她管理整個專案
指控
正式聲明某人犯下非法行為
The police brought a charge against him
警方對他提起指控
充電
將電能存入設備
Please charge your phone
請給你的手機充電
收費
要求為商品或服務支付費用
How much do you charge for delivery
你們配送收多少錢
索價
要求為某項服務支付金錢
They charged me ten dollars for the repair
他們修理費向我收了十美元
衝鋒
命令向前衝刺或攻擊
The general gave the order to charge
將軍下達了衝鋒的命令
託付
被某人負責照顧的人或事物
The children were left in my charge
孩子們交由我照顧
猛衝
快速且有力地移動
The bull charged at the matador
公牛向鬥牛士猛衝過去
指控
正式宣稱某人犯下非法行為
The police charged him with theft
警方指控他犯下竊盜罪
衝鋒
迅速且具侵略性地朝某人或某物移動
The soldiers charged at the enemy
士兵們向敵人發起衝鋒
負責
擁有掌控權或責任的職位
He is in charge of the department
他是該部門的負責人
主管
負責管理或控制某件事
Who is in charge of this team
誰是這個團隊的主管
清醒
場景中沒有在睡覺的狀態
I am wide awake
我完全清醒
覺醒
從睡眠中恢復意識
She is starting to awake
她開始恢復意識
醒來
停止睡眠
Please awake me at seven
請在七點叫醒我
研究
場景中為了發現事實而進行的系統性調查
I am doing research on history
我正在做歷史研究
策略
場景中為了達成目標所規劃的方法
We need a new tactic to win the game
我們需要一個新策略來贏得比賽
嗶聲
場景中短促而高亢的聲音
I heard a beep from the computer
我聽到電腦發出嗶聲
發出嗶聲
場景中發出短促且高亢的聲音
The car horn beeped loudly
汽車喇叭響了一聲嗶
呼叫
發送訊號給某人的呼叫器或手機
Please beep me when you arrive
你抵達時請呼叫我
外頭
場景中不在建築物或室內
She is waiting out there
她在外面等著
出
從內部移動到外部
He went out of the room
他走出了房間
徹底
以非常完整的方式
The fire burned out
火完全燒盡了
揭露
讓事物變得廣為人知
They outed the secret
他們揭露了秘密
確定
場景中沒有懷疑或感到自信
I am sure that he will come
我確定他會來
同意
對某事表示接受或贊同
Are you sure about this plan
你確定這個計畫嗎
地方
特定的區域或地點
Make sure everything is in its place
確保每樣東西都在它的地方
當然
用來表示同意或說好
Can you help me sure
你能幫我嗎當然可以
專攻
場景中將注意力集中在特定領域或活動
He specializes in heart surgery
他專攻心臟外科
專注
將大部分時間或精力放在一件事上
She specializes in international law
她專注於國際法
專業
在特定領域擁有豐富知識或訓練
The doctor has specialized skills
這位醫生有專業技能
感傷的
場景中令人強烈感到悲傷或同情的
The movie has a poignant ending
這部電影有著感傷的結局
晚餐
場景中一天中通常在傍晚享用的正餐
We will have dinner together
我們將一起吃晚餐
正餐
一天中分量最主要的一餐
This dinner is very rich
這頓正餐非常豐盛
晚飯
一天中通常在晚上吃的主要餐點
I cooked dinner for my family
我為家人做了晚飯
聞
場景中用鼻子嗅某個東西的味道
The dog sniffed the flower
狗聞了聞那朵花
吸氣
用鼻子將空氣吸入
He sniffed the cold air
他吸了一口冷空氣
迷彩
場景中用於在自然環境中隱藏人員或物品的圖案
The soldier wore camo to hide in the forest
士兵穿著迷彩以隱藏在森林中
普通的
場景中通常情況下被預期的事物
That is the standard procedure for this test
那是這項測試的標準程序
旗幟
君主或領袖使用的標誌性旗幟
The king raised his royal standard
國王升起了他的皇家旗幟
標準
被視為可接受的品質或成就水平
The company has high safety standards
這家公司有很高的安全標準
緊張
場景中感到焦慮而不放鬆的
He felt tense before the exam
他在考試前感到緊張
拉緊
使肌肉或身體部位緊繃
Tense your muscles for the exercise
為了運動拉緊你的肌肉
僵硬
使肌肉或身體部位變得僵硬緊繃
Don't tense your shoulders when you sit
坐著的時候不要讓肩膀僵硬
時態
顯示動作發生時間的動詞形式
Present tense is used for facts
現在時態用於描述事實
優惠
場景中非平常或期間限定的產品或服務
There is a special on meat today
今天肉類有優惠
特別
不同於正常或通常情況的
Today is a special day
今天是一個特別的日子
特別款待
能帶來愉悅的事物
We have a special for our loyal customers
我們為忠實顧客準備了特別款待
特別
和平常不同的
You are a special person to me
你對我來說是一個特別的人
發行
場景中將物品散布給許多人的行為
This newspaper has a wide circulation
這份報紙有很廣的發行量
循環
血液在體內流動的過程
Exercise improves your blood circulation
運動能改善血液循環
有天賦的
場景中擁有天生的才能或技巧
She is a talented musician
她是一位有天賦的音樂家
辨認
場景中識別或說出某事物的名稱
I can identify the bird by its song
我能透過鳥鳴辨認出那種鳥
鑑定
確定某人或某物的身份
The police had to identify the body
警方必須鑑定屍體的身份
確認
確知某人或某物為何者
It is hard to identify the exact cause of the problem
很難確認問題的確切原因
認同
對某人或某事物感到連結
I identify with the character in the book
我對書中的角色感到認同
照片
場景中使用相機拍攝的影像
I took a photo of the park
我拍了一張公園的照片
相片
用相機記錄下來的圖像或數位影像
Look at this family photo
看這張家庭相片
計時器
場景中用來測量或計算時間的裝置
I set the timer for ten minutes
我把計時器設為十分鐘
定時器
用來測量或設定時間限制的裝置
The oven has a built in timer
烤箱內建有定時器
莊重
場景中非常嚴肅或正式
The ceremony was a solemn occasion
典禮是一個莊重的場合
圓滑
場景中言談舉止自信且討人喜歡的
He is a smooth talker
他是一個說話圓滑的人
順利
沒有問題或困難的
The transition was very smooth
這次轉變進行得很順利
平滑
沒有凹凸或粗糙部位的
This silk fabric feels very smooth
這塊絲綢摸起來很平滑
緩解
使問題變得不那麼嚴重
They tried to smooth the conflict
他們試圖緩解衝突
地區
場景中表面或空間的一部分
This area has a lot of trees
這個地區有很多樹
區域
地方的一部分
We need a larger area for our meeting
我們需要一個更大的區域來開會
領域
主題或情況的一部分
This is not my area of expertise
這不是我的專業領域
懸疑的
場景中引起興奮或緊張情緒的
The movie had a suspenseful ending
這部電影有一個懸疑的結局
加入
場景中成為團體或活動的一份子
I want to join the club
我想加入社團
連接
將兩樣東西接合或固定在一起
Join the two pieces of rope
把兩段繩子接起來
會合
去某處與某人相聚
We will join you later
我們稍後會與你們會合
結合
兩個人透過婚姻成為一體
They joined in marriage
他們結為連理
自願
場景中主動提出免費進行某項工作
He volunteered to help clean the park
他自願幫忙清理公園
志工
不支薪而自願協助他人的人
She is a volunteer at the hospital
她是醫院的志工
壓力
場景中因困難情況而產生的擔心或心理緊張
Exercise helps to reduce stress
運動有助於減輕壓力
強調
給予某事特別的重要性
The teacher stressed the importance of homework
老師強調了作業的重要性
擠壓
施加在物體上的力
The heavy weight put stress on the bridge
重物對橋樑造成了擠壓
焦慮
使某人感到擔憂或煩躁
Don't stress your parents with your problems
不要用你的問題讓父母感到焦慮
你好
場景中用來問候對方的詞語
Hello how are you today
你好你今天好嗎
喂
用來表示驚訝或難以置信
Hello! What is that noise
喂！那是什麼聲音