

Fleabag — 第 1 季 第 4 集
單字與解釋
330 單字
家
場景中一個人居住的地方
I am going back home now
我現在要回家了
回家
回到先前的地方或位置
It is time to head back home
是時候該回家了
重點
場景中所要表達的主要想法或論點
I see your point
我明白你的重點
指向
用手或物體指出方向
Please point to the map
請指向地圖
時刻
過程中的特定時間或階段
At this point we should leave
在這個時刻我們應該離開
尖端
物體細小的末端
The needle has a sharp point
這根針有一個尖端
評斷
場景中對事物形成意見或看法
He is judging the art contest
他正在評斷藝術比賽
檢查
場景中仔細地查看某物
Please check your work before handing it in
請在交卷前檢查你的工作
格紋
布料上常見的方格圖案
She is wearing a shirt with a blue check
她穿著一件有藍色格紋的襯衫
支票
命令銀行支付款項的書面憑證
He paid the rent with a personal check
他用個人支票支付房租
完美
場景中沒有任何錯誤或缺陷
The weather is perfect today
今天天氣很完美
藉口
用來解釋錯誤的理由
He made a perfect for being late
他為遲到找了個藉口
改善
使某事物變得沒有缺點
She practiced to perfect her skill
她練習以改善她的技能
滿分
學業表現所得到的最高分數
She got a perfect on the test
她在考試中拿了滿分
極好的
非常好
This is a perfect day
這是美好的一天
合適
對某種用途或某個人來說完全恰當
This size is perfect for me
這個尺寸對我來說剛剛好
大聲地
場景中發出很大聲音的狀態
He spoke loudly so everyone could hear
他大聲說話讓每個人都能聽見
耳語
場景中說話時發出的極小聲音
She spoke in a whisper
她以耳語的方式說話
低語
場景中極小聲地說出某事
Don't whisper during the movie
看電影時不要低語
些微
極少量的某種東西
There was a whisper of hope
當時有一絲希望
大腿
場景中位於髖關節與膝關節之間的腿部
He has strong thigh muscles
他有強壯的大腿肌肉
渾球
場景中對愚蠢或令人討厭的人所使用的粗鄙字眼
That guy is a complete twat
那傢伙是個徹頭徹尾的渾球
陰戶
女性外生殖器的粗俗稱呼
The word refers to the vulva
這個字指的是陰戶
深信
場景中對某事有百分之百的信心
I swear by this natural remedy
我深信這個自然療法