House of Cards — 第 3 季 第 7 集
單字與解釋
540 單字
CEFR 等級
感覺
場景中擁有身體或情緒上的知覺
I feel very happy today
我今天感覺非常快樂
感受
讓人回想起某事
This song makes me feel the past
這首歌讓我感受到過去
感覺
強烈的感受或情緒
She has a good feel for music
她對音樂有很好的感覺
認為
有某種意見或態度
I feel that we should leave now
我認為我們現在應該離開
長達
場景中用於表示時間持續的程度
The meeting lasted as long as three hours
會議長達三個小時
只要
用於表示某個條件
You can go out as long as you finish your homework
只要你寫完功課就可以出去
只要
在某個條件成立的情況下
You can play as long as you finish your homework
只要你寫完作業就可以去玩
要是
在必須滿足特定條件的情況下
I will go as long as you come with me
要是你跟我一起去我就去
維和
場景中在衝突地區維持和平的行動
The UN sent troops for peacekeeping
聯合國派遣軍隊進行維和
外國的
場景中來自自己國家以外的
I have many foreign friends
我有很多外國朋友
涉外的
關於或來自另一個國家的
They handle foreign affairs
他們處理涉外事務
陌生的
來自異國或不同文化的
The language sounds foreign to me
這門語言聽起來很陌生
成員
場景中屬於某個團體的人
He is a member of the club
他是這個社團的成員
記住
將某事物重新帶回腦海中
Please remember to close the door
請記住關門
加油
場景中催促某人做某事
Come on you can do it
加油你做得到的
出現
開始變得可見或發生
The lights come on at night
燈在晚上會亮起
靠近
移動到更接近某事物的地方
Don't come on too strong
不要表現得太咄咄逼人
參加
參與一項活動或事件
Please come on and join us
請過來加入我們
誘惑
邀請某人做某事的行為
She gave him a come-on to join the party
她給了他一個參加派對的邀請
創造
場景中做出新事物或使其產生
She likes to create art
她喜歡創造藝術
接力棒
場景中接力賽跑時傳遞的短棍
He passed the baton to his teammate
他把接力棒傳給了他的隊友
權利
場景中有資格擁有或做某事的權力
You have an entitlement to a refund
你有權利獲得退款
減少
場景中使某事物在數量或程度上變小
We must reduce the waste
我們必須減少浪費
降低
場景中使某事物的程度或數值變小
The company will reduce the price
公司將會降低價格
縮小
使某事物的尺寸或規模變小
This shirt will reduce in size after washing
這件襯衫洗後尺寸會縮小
三分之一
場景中三等分中的一部分
One third of the cake is left
蛋糕還剩下三分之一
第三
在序列中位於第二之後的
This is the third time I call you
這是你第三次打給我
第三
在數字二之後的
The third house on the street is mine
這條街上的第三間房子是我的
疲勞
場景中使人感到非常累
The long hike will tire them
長途徒步會讓他們感到疲勞
輪胎
輪子外圍接觸地面的橡膠部分
I need to change the flat tire
我需要更換爆掉的輪胎
破壞
場景中蓄意損壞或毀滅某物
Someone tried to sabotage the machine
有人試圖破壞機器
蓄意損壞
場景中故意毀損或糟蹋某事
The spy sabotaged the secret plan
間諜蓄意損壞了秘密計畫
從中作梗
刻意破壞或干擾事情的進展
He sabotaged his own chances of winning
他從中作梗毀了自己的勝算
停留
場景中繼續留在某個地方
Please stay here until I come back
請留在這裡直到我回來
清醒
完全醒著且能清楚思考
I need to stay awake to finish my work
我需要保持清醒來完成工作
居住
在某處生活一段時間
She stayed in Paris for many years
她在巴黎住了很多年
逗留
在某處度過的一段時間
We enjoyed our stay in the city
我們很享受在城市逗留的時光
請求
場景中向人要求給予某物
He came to solicit donations for charity
他來為慈善機構請求捐款
意見
場景中個人對於某事物的看法或判斷
Everyone is entitled to their own opinion
每個人都有權擁有自己的意見
見解
對事物的主觀看法
She has a very strong opinion on this matter
她對這件事有很強烈的見解
從事
場景中開始培養一項新興趣或活動
She took up painting last year
她去年開始從事繪畫
接受
同意某人的提議或建議
I will take up your offer
我會接受你的提議
開始
著手做某事
He took up the project yesterday
他昨天開始了這項計畫
討論
提出一個話題進行探討
Let us take up this issue later
我們稍後再討論這個議題
佔用
佔據一定的空間
This desk takes up too much room
這張書桌佔用了太多空間
耗費
完全佔用某人的時間或心力
The work takes up all my time
這份工作耗費了我所有的時間
移除
把某物提起並移開
They had to take up the carpet
他們必須把地毯移除
投入
開始執行一項新任務或活動
He took up the role of manager
他投入了經理的職位
英尺
場景中長度單位等於十二英寸
The tree is ten feet tall
這棵樹高十英尺
腳
人體用來站立的部位
I have two feet
我有兩隻腳
英尺
長度單位等於十二英寸
His room is twelve feet long
他的房間長十二英尺
收工
場景中暫時停止目前的工作
Let us call it a day and go home
我們收工回家吧
脫落
場景中變得分離或被移除
The handle came off the door
把手從門上脫落了
表現
給予他人某種印象
You come off as a very kind person
你給人一種非常親切的感覺
發生
以特定的方式發生或產生結果
The event did not come off as planned
活動沒有按照計畫順利進行
起源
從某個地方或來源產生
This tradition comes off ancient customs
這項傳統起源於古代習俗
回覆
場景中之後再聯繫某人
I will get back to you soon
我稍後會回覆你
回到
返回某個地方或活動
We will get back to the hotel tonight
我們今晚會回到飯店
回到
在暫停後重新開始做某事
I will get back to work after lunch
午餐後我會回到工作崗位
假設
場景中在沒有證據的情況下認為某事是真的
I assume you are busy
我假設你很忙
承擔
開始擔任某個職位或責任
She will assume the role of manager
她將承擔經理的職位
複製品
場景中做得跟另一個東西一樣的物品
I made a copy of the key
我做了一把鑰匙的複製品
收到
接收並理解無線電訊息
Do you copy over
你收到了嗎完畢
模仿
以跟某人相同的方式做事
Do not copy your classmates
不要模仿你的同學
文稿
用於印刷或出版的文字材料
Please send the copy for the article
請寄送這篇文章的文稿
噓
場景中用來叫人安靜的聲音
Shh the baby is sleeping
噓寶寶正在睡覺
安靜
用來叫人保持沈默的聲音
Shh please be quiet
噓請保持安靜
噤聲
用來示意他人安靜的音效
Shh we are in a library
噓我們在圖書館裡
繪畫
場景中用顏料創作圖像
She likes painting in her free time
她喜歡在空閒時間繪畫
粉刷
使用顏料覆蓋表面
He is painting the wall
他正在粉刷牆壁
畫作
用顏料創作的圖像
This is a beautiful painting
這是一幅美麗的畫作
醒來
場景中停止睡眠恢復意識
I wake up at seven every day
我每天七點醒來
叫醒
使某人停止睡眠
Please wake me up at six
請六點叫醒我
起床
從睡眠狀態中醒來的動作
It is time to wake up
現在是起床的時間了
鬧鐘
用來提醒人清醒的訊號
Set a wake-up for tomorrow
明天設個鬧鐘
醒來
從睡眠中停止休息
I wake up at seven every day
我每天七點醒來
共用
場景中同時與他人一起使用某物
We share a bedroom
我們共用一間臥室
分享
把東西的一部分給別人
Please share your cookies
請分享你的餅乾
共有
和某人有共同的特點或經歷
We share the same birthday
我們有共同的生日
份額
某物的一部分或分配額
He did his share of the work
他完成了他那份工作
前進
場景中向前移動或改進
They continued to progress toward the city
他們持續向城市前進
發展
場景中向前的移動或成長
Technology shows constant progress
科技展現出持續的發展
進展
向前的移動或改進
We are making good progress on the project
我們在專案上取得了不錯的進展
蠻力
場景中身體上的力量
You need muscle to open this jar
你需要蠻力才能打開這個罐子
肌肉
透過收縮來產生動作的組織
She built muscle by lifting weights
她透過舉重練出了肌肉
肌肉車
一種動力強大的高性能汽車
He loves driving his muscle car
他喜歡開他的肌肉車
強迫
使用力量迫使某人做某事
He muscled his way through the crowd
他強行推開人群擠過去
客戶
場景中付費購買服務的人
I have a meeting with a new client
我要跟一位新客戶開會
來
場景中移動到某個地方
Please come here
請來這裡
喂
用於引起注意或引出話語
Come now do not be sad
喂別難過了
發生
出現或產生某事
The opportunity will come soon
機會很快就會發生
恩惠
場景中為他人所做的友善舉動
Could you do me a favor
你能幫我一個忙嗎
偏袒
對某人給予優待或不公平的關照
The teacher favors her top students
老師偏袒她的優等生
偏愛
喜歡某樣事物勝過其他事物
I favor blue over red
我偏愛藍色勝過紅色
請求
拜託某人做某件事
He begged a favor of his boss
他向老闆請求幫忙
續約
場景中使合約或證件延長有效期限
I need to renew my passport
我需要續辦我的護照
更新
場景中使某物恢復到新的狀態
We hope to renew our friendship
我們希望能更新我們的友誼
肌肉
場景中身體內能收縮並產生動作的組織
Regular exercise strengthens your muscles
規律運動能增強你的肌肉
領事館
場景中代表國家在國外城市的辦公室
I visited the consulate to get a visa
我去了領事館辦理簽證
意識到
場景中明白或注意到某事
I did not realize you were here
我沒意識到你在這裡
實現
成為現實或發生
He realized his dream of being a pilot
他實現了成為飛行員的夢想
領悟
對某事產生理解
She realized the importance of study
她領悟到學習的重要性
更年輕
場景中年紀比某人更小
She looks younger than her age
她看起來比實際年紀更年輕
年輕
年紀不大
They are a young couple
他們是一對年輕夫妻
提升
場景中使某物變得更大或更多
We need to increase our efforts
我們需要提升我們的努力
增加
變得更大或更多
The number of students continues to increase
學生人數持續增加
明天
場景中今天之後的那一天
I will see you tomorrow
我明天會見到你
未來
即將到來的日子
We look forward to tomorrow
我們期待未來
翌日
緊接今天之後的一天
We left the next day
我們翌日離開
無論如何
不管怎樣的情況下
Tomorrow or not he will do it
無論如何他都會做這件事
至高
場景中最重要或等級最高的
The team is the supreme leader of the league
這支隊伍是聯盟的至高領袖
總匯
有多種配料的披薩種類
I ordered a supreme pizza for dinner
我晚餐點了一個總匯披薩
微笑
場景中以嘴角上揚來表現快樂
She likes to smile at everyone
她喜歡對每個人微笑
微笑
對某人表現友善或贊同
Fortune smiled upon her
幸運降臨在她身上
微笑
嘴角上揚的快樂表情
She had a big smile on her face
她臉上掛著大大的微笑
微笑
嘴巴向上彎曲表現快樂的表情
She gave me a warm smile
她給了我一個溫暖的微笑
大叫
場景中大聲地喊叫
He is yelling at the dog
他正在對那隻狗大叫
吼叫
激動地大聲說話
Stop yelling at me
別對我吼叫
叫喊
大聲喊叫的行為
His yelling woke me up
他的叫喊聲把我吵醒了
先生
場景中對男性的禮貌稱呼
May I help you sir
先生有什麼我可以幫您的嗎
逮捕
場景中警方將某人帶走拘留
The police decided to arrest the thief
警方決定逮捕小偷
停止
功能突然的中止
The medicine arrested the spread of the disease
藥物停止了疾病的擴散
逮捕
執法人員依法剝奪某人的自由
The police decided to arrest the thief
警察決定逮捕小偷
拘留
因法律權力暫時扣留某人
They arrested him for questioning
他們為了問話而拘留他
額外的
場景中另外增加的或是多出來的
We need additional information
我們需要額外的資訊
相當大的
場景中在尺寸或數量上很大的
The company made a sizable profit
這家公司獲得了相當大的利潤
稍早
場景中在目前時間點之前
I spoke to her earlier
我稍早跟她談過
先前的
場景中在特定時間之前發生或出現
In an earlier chapter we learned about verbs
在先前的章節我們學了動詞
提早
在預期時間之前發生或抵達
The meeting finished earlier than planned
會議比預期提早結束
最終
場景中在經過一段時間或延遲之後
We will eventually finish the project
我們最終會完成這個專案
終於
在很長的時間過後或最後
He eventually admitted he was wrong
他終於承認自己錯了
後來
在經過一段時間後
She eventually decided to move abroad
她後來決定搬到國外居住
參議院
場景中政府中負責制定法律的機構
The senate passed the new law
參議院通過了這項新法律
主席
場景中負責會議或組織的人
The chairman led the meeting
主席主持了會議
協助
場景中給予支持或幫助的事物
This tool is a great aid to learning
這個工具對學習很有幫助
獲益
場景中從某事中得到好處
Everyone will benefit from the new law
每個人都會從新法律中獲益
益處
對你有幫助或帶來好結果的事物
The new park has many benefits
新公園有很多益處
慈善活動
為特定目的籌集資金的事件
They held a benefit for the hospital
他們為醫院舉辦了一場慈善活動
津貼
能夠讓你變得更好的東西
He receives unemployment benefits
他領取失業津貼
誓言
場景中做出的嚴肅承諾
He took a vow to tell the truth
他發誓會說實話
相關
場景中與討論主題有直接關聯的
The data is relevant to our project
這些數據與我們的專案相關
櫃檯
場景中用於準備食物或服務顧客的平坦檯面
She placed her order at the counter
她在櫃檯點了餐
計數器
用來計算或顯示數字的裝置
The counter showed that five people entered
計數器顯示有五個人進入
反駁
說話以表示不同意某種論點
He tried to counter her argument
他試著反駁她的論點
計算者
負責計算物品的人
He is the counter of the votes
他是負責計算票數的人
多
場景中很大數量的
I do not have much time
我沒有太多時間
很
到很大程度地
I like it very much
我非常喜歡它
剩下的
在其他人離開後依然存在
Is there much cake left
還剩下很多蛋糕嗎
稍微
到一點程度地
It is not much better
它沒有好多少
思慮不周
場景中沒有經過審慎的規劃
His idea was ill conceived
他的想法思慮不周
十年
場景中為期十年的時間
A decade is ten years long
十年就是十年的時間
成功
場景中達成目標或表現優異
She worked hard to succeed
她努力以求成功
繼任
接替某人的工作或職位
He will succeed his father as boss
他將接替他父親擔任老闆
消失
場景中不再存在或已經離開
All the food is gone
食物都沒了
變得
轉變成某種狀態或情況
The milk has gone sour
牛奶變酸了
去了
從一個地方移動到另一個地方
He has gone to the store
他去了商店
不在
某處已沒有某人或某物
My friend is gone
我的朋友不在了
消失
不再存在於某個地方
The rain is gone
雨消失了
滅亡
不再存在或不再有
The dinosaurs are gone
恐龍已經滅亡了
離去
從某個地方移動到遠處
She has gone to the office
她已經去辦公室了
遺失
不再存在或無法取得
My wallet is gone
我的錢包遺失了
走失
不在原本該在的位置
The dog is gone
狗走失了
過去
已經移動離開或不再見到
The bad times are gone
壞時光已經過去了
繼續
場景中持續做某件事
You must carry on with your work
你必須繼續你的工作
大驚小怪
以激動或焦慮的方式表現
Stop carrying on about the problem
別再為了那個問題大驚小怪了
手提行李
你帶上飛機的袋子
Is this bag allowed as carry on
這個袋子可以當作手提行李嗎
跳舞
場景中配合音樂擺動身體
We like to dance at parties
我們喜歡在派對上跳舞
舞蹈
配合音樂進行的一種藝術性身體活動
She enjoys learning dance
她喜歡學舞蹈
舞伴
與你一同跳舞的人
He is my dance for tonight
他是我今晚的舞伴
稱謂
用來稱呼某人或某物的詞語
Dance is the name of my pet
稱謂是我寵物的名字
舞會
人們跳舞的社交聚會
We went to a school dance
我們去參加了學校舞會
跳舞
跟隨音樂節奏擺動身體
She loves to dance in her room
她喜歡在房間裡跳舞
煙
場景中燃燒物體時產生的灰黑色氣體
The smoke made me cough
煙讓我咳嗽
殺死
奪取某人的性命
The gangster smoked his enemy
那個歹徒殺了他的敵人
燻製
利用煙霧來保存魚類或肉類
We smoke the salmon to preserve it
我們用煙燻鮭魚來保存它
抽菸草製品
頻繁吸入香菸或其他菸草產品
Does your father smoke
你父親抽菸嗎
天然
場景中存在於自然界中而非人工創造的
We should protect the natural environment
我們應該保護天然環境
天賦
對某事物有與生俱來的才能的人
She is a natural at playing the piano
她彈鋼琴很有天賦
正常
根據預期或慣常的狀況
It is natural to feel sad sometimes
有時候感到難過是很正常的
介紹
場景中提出新事物或想法
Let me introduce a new plan
讓我介紹一個新計畫
認識
場景中向某人介紹另一個人
I want to introduce my friend to you
我想把你介紹給我的朋友
引進
首次將某物帶入某處
The company will introduce new technology
公司將引進新技術
介紹
首次將某人介紹給他人認識
Please introduce yourself to the class
請向全班介紹你自己
合夥人
場景中在商業或活動中與他人共事的人
He is my business partner
他是我的商業合夥人
夥伴
與你一起做某事的人
We need a partner for this game
我們玩這個遊戲需要一個夥伴
伴侶
與你結婚或處於戀愛關係中的人
She lives with her partner
她與她的伴侶住在一起
夥伴
一起工作或遊玩的人
We are working as a partner
我們是合作夥伴
照片
場景中使用相機拍攝出的影像
I have a photograph of my family
我有一張家人的照片
拍照
場景中使用相機紀錄影像
Can you photograph that bird
你可以幫那隻鳥拍照嗎
期待
場景中預期會有好事發生
I have a good feeling about this project
我對這個專案抱有期待
情感
一種強烈的感受或情緒
She expressed her feelings clearly
她清楚地表達了自己的情感
氣氛
一個地方的總體氛圍或特徵
There was a feeling of sadness in the room
房間裡有一種悲傷的氣氛
預感
認為某事是真的或即將發生的想法
I have a feeling that it will rain
我有預感會下雨
感覺
你所經歷的情緒
She has a feeling of joy
她有一種快樂的感覺
感受
經歷某種身體或情感上的知覺
I have a feeling of warmth in my hands
我感覺手心暖暖的
感覺
擁有某種身體或情緒上的知覺
I am feeling a bit tired today
我今天感覺有點累
直覺
認為某事正在發生的感覺或想法
I have a feeling he is lying
我直覺他正在說謊
印象
認為某事為真的想法
I have a feeling that we met before
我有印象我們以前見過面
直覺
在沒有證據的情況下相信某事是真的
My feeling tells me to go back
我的直覺告訴我要回去
感知
一種身體或情緒上的感覺
She has a feeling of cold on her skin
她感覺皮膚上有種寒意
情緒
一種強烈的情感
He shows his feelings openly
他公開地展現他的情緒
感情
一種強烈的感覺
They have strong feelings for each other
他們對彼此有強烈的感情
感受
一種強烈的情感或情緒
She hurt my feelings today
她今天傷害了我的感受
感覺
對某事物抱持想法或態度
I have a feeling that we will win
我感覺我們會贏
無法贏得的
場景中不可能取得勝利的
This is an unwinnable battle
這是一場無法贏得的戰役
後面
場景中在某物體的背後位置
He walked behind me
他走在我的後面
在後面
場景中位於某物體的後方空間
The cat is behind the door
貓在門的後面
背後原因
場景中造成某事發生的主因
She is the brains behind the project
她是這個計畫背後的推手
屁股
身體坐著的部位
The child fell on his behind
小孩跌坐在屁股上
落後
比預定時間晚
I am behind on my work
我的工作進度落後了
背地裡
在不被他人察覺的情況下
They were talking behind my back
他們在背地裡談論我
支持
給予某人或某事援助
The whole team is behind you
全隊都在支持你
滯留
當你離開時遺留在原地的
I left my umbrella behind
我把傘遺留在後面了
打擾
場景中造成麻煩或擔憂
Please do not bother me
請不要打擾我
費心
場景中為了某事做出努力
Do not bother to call him
不用費心打給他
麻煩
一種問題或困難
It is a bother to wait in line
排隊是一件麻煩的事
拋棄
場景中離開某人或某事物
He is forsaking his old life
他正在拋棄他的舊生活
貪污
場景中利用不正當或非法手段謀取利益
The politician was arrested for graft
那位政治人物因貪污被捕
嫁接
將一個物體連接到另一個使其融為一體
The gardener will graft the new branch
園丁將會嫁接新枝
移植組織
用於修補受損身體部位的活體組織
The patient needs a skin graft
病人需要進行皮膚移植
食品雜貨
場景中在商店購買的食物與日常用品
I need to buy some groceries for dinner
我需要買一些晚餐用的雜貨
保持
場景中繼續處於某種狀態
The weather remains cold
天氣依然寒冷
遺骸
屍體或屍體的一部分
The remains were found in the woods
遺骸在樹林中被發現
存留
繼續存在或留下
Only a few photos remain
只剩下幾張照片
停留
繼續留在某個地方或狀態
He remains at home to study
他留在屋裡讀書
添加
場景中將某物與另一物合在一起
Please add sugar to the tea
請在茶裡添加糖
注意力不足過動症
一種讓人難以專注的疾病
He was diagnosed with ADD
他被診斷出患有注意力不足過動症
增加
使某物變得更大或更多
We need to add more details
我們需要增加更多細節
補充說
多說一些話
She added that she was tired
她補充說她累了
除非
場景中用於表示某事僅在特定條件不發生時才會進行
I will go unless it rains
除非下雨不然我會去
除非
用於表示若不滿足某條件則會產生某結果
You cannot pass unless you study
你除非學習不然無法通過
外行
場景中缺乏專業技巧或經驗的
His attempt at painting was amateurish
他嘗試繪畫的樣子顯得很外行
食物券
場景中政府發放用於購買食物的兌換券
Many families rely on food stamps
許多家庭依賴食物券
公司
場景中一個大型的商業組織
Many people work for a large corporation
許多人在大公司工作
企業
一個大型的商業組織
The corporation expanded its business overseas
該企業將業務擴展到海外