My Life with the Walter Boys — 第 1 季 第 2 集

The coach held a tennis clinic

教練舉辦了一場網球研習會

The figure on the page is seven

頁面上的數字是七

She has a tall slender figure

她有高挑纖細的外形

He is a famous figure in history

他是歷史上知名的人物

She prefers casual wear

她偏好休閒穿著

The rug shows signs of wear

地毯有磨損的跡象

The long trip began to wear him out

長途旅行開始讓他感到耗損

They wear uniforms to work

他們穿制服上班

She wears a dress today

她今天穿洋裝

You wear glasses for reading

你戴眼鏡讀書

He wears a silver watch

他戴著一只銀手錶

She wears a hat for the sun

她為了防曬而戴帽子

He wears a suit to the party

他穿著西裝參加派對

She wears a smile on her face

她臉上顯露出笑容

I am not going and that is that period

我不會去的就這樣沒有討論空間

She had her period last week

她上週來月經

The lights come on at night

燈在晚上會亮起

Don't come on too strong

不要表現得太咄咄逼人

Please come on and join us

請過來加入我們

She gave him a come-on to join the party

她給了他一個參加派對的邀請

Come on we are going to be late

快點我們快要遲到了

I need to buy gluten free bread

我需要買無麩質麵包

She follows a strict gluten free diet

她遵循嚴格的無麩質飲食

This bread is gluten-free

這款麵包是不含麩質的

Anyway I must go now

反正我現在必須走了

He is a great help to the team

他是團隊的好幫手

This medicine helps the pain

這藥有助於減輕疼痛

I cannot help laughing at the joke

我忍不住對那個笑話發笑

He had to pay a fine

他必須付一筆罰款

The fabric is made of fine threads

這塊布是用細線製成的

I am feeling fine today

我今天感覺很好

She is a fine woman

她是一位漂亮的女士

This is fine silk

這是優質的絲綢

Is it fine if I leave early

我早點離開可以嗎

He decided to rat on his friend to the police

他決定向警察告發他的朋友

They have been going together for a year

他們已經交往一年了

These shoes go together with your dress

這雙鞋子跟你的洋裝很搭

My brother is in the second grade

我弟弟讀二年級

This meat is of the highest grade

這塊肉是最高等級的

The teacher will grade our tests today

老師今天會批改我們的考卷

The project turned into a complete nightmare

這個專案變成了一場徹底的夢魘

This photo helped to jog my memory

這張照片幫助我喚起記憶

I have a meeting this morning

我今天上午有個會議

I drink coffee in the morning

我在早上喝咖啡

The machine is working now

機器現在正在運作

I have a working knowledge of Chinese

我有實用的中文能力

She is working at the bank

她在銀行工作

I am working on my project

我正在做我的計畫

Is the machine working

機器在運作嗎

Hold the door handle

握住門把手

What is your online handle

你的網名是什麼

Please handle me the book

請把書遞給我

I was just joking

我只是在開玩笑

Tell me a funny joke

講一個好笑的笑話

He played a joke on his friend

他對朋友開了個惡作劇

I like it very much

我非常喜歡它

Is there much cake left

還剩下很多蛋糕嗎

It is not much better

它沒有好多少

He denied my request for help

他拒絕了我的求助請求

He denied the rumor

他否認了那個傳聞

She denied any involvement

她拒絕承認有任何參與

He only used her to get money

他利用她只是為了得到錢

Do not use being busy as an excuse

別拿忙碌當作藉口

We can use your skills here

我們可以在這裡運用你的技能

He misused his power to hurt others

他濫用權力去傷害他人

I could use a glass of water

我需要一杯水

I used to swim every morning

我過去習慣每天早上游泳

What is the use of this machine

這台機器的用途是什麼

He used foul language in the meeting

他在會議中罵了髒話

Use these resources to finish the job

利用這些資源來完成工作

I use to go there every day

我習慣每天去那裡

I am used to waking up early

我習慣早起

Ladies clothes are on the second floor

女性服裝在二樓

I went to the council office to pay my taxes

我去地方政府辦公室繳稅

This is a first rate hotel

這是一流的飯店

I first met him in school

我首先是在學校見到他的

She is a journalist for a newspaper

她是一家報社的新聞從業員

The polenta is warm and creamy

玉米糊吃起來溫熱又綿密

She will quarterback the new project

她將負責指揮這個新計畫

Everyone has the right to live

每個人都有生存的權利

Turn right at the corner

在轉角處向右轉

Now listen to me closely

現在請仔細聽我說

Well now I must be going

那麼我得走了

Now is the time to act

現在就是行動的時機

These animals belong to the same class

這些動物屬於同一類別

She showed real class when she helped him

她幫忙他時展現了真正的高級品格

He showed no class when he shouted at the waiter

他對服務生大吼大叫顯得一點教養都沒有

Our class is going on a field trip

我們班要去校外教學

Did you hear about the meeting

你有聽到關於會議的消息嗎

I heard about the new law

我聽說了那條新法律

I heard about their plans

我了解了他們的計畫

It is wrong to steal

偷竊是不對的

You spelled my name wrong

你把我的名字拼錯了

Something is wrong with the car

這台車有點問題

The acceptance of the evidence was crucial

承認這項證據至關重要

Please listen to the music

請聽這首音樂

The meeting is in the afternoon

會議在下午舉行

The class starts at two

課在兩點開始

Two is an even number

二是一個偶數

He has two sisters

他有兩個姐妹

The singer wowed the audience with her voice

那位歌手的歌聲讓聽眾感到驚艷

Wow I cannot believe you are here

哇我真不敢相信你在這裡

Please stand still

請站著不要動

It is raining but we will still go out

正在下雨但我們仍然要出門

I feel safe about my answer

我對我的答案很有把握

He is a safe driver

他是一位可靠的駕駛

Keep your money in the safe

把你的錢放在保險箱裡

We need to head out soon

我們需要快點出發

The performance was truly amazing

表演真的令人驚嘆

It is amazing how much he has grown

他長大這麼多真讓人驚人

What is your name

你叫什麼名字

The manager suggested a change to the plan

經理建議對計畫進行變更

The caterpillar will change into a butterfly

毛毛蟲會轉換成蝴蝶

I need to change before dinner

我晚餐前需要換裝

Do you have any change for the bus

你有搭公車用的零錢嗎

The cashier gave me my change

收銀員找給我零錢

We have to change trains at the station

我們必須在車站轉乘火車

There was a change in the schedule

時間表有了變動

I will change into my pajamas

我會換上睡衣

Please change the batteries in the remote

請更換遙控器裡的電池

We watched a popular change last night

我們昨晚看了一部熱門音樂劇

Let us change the topic

讓我們轉換話題

Your advice can change his life

你的建議可以改變他的一生

Bye see you tomorrow

掰掰明天見

These jeans are too tight

這條牛仔褲太緊了

The competition was very tight

這場比賽非常勢均力敵

Please hold the rope tight

請把繩子抓牢

They have a tight schedule

他們的行程很緊湊

Make sure the rope is tight

確保繩子拉緊了

He held her hand tight

他緊緊抓著她的手

He is too tight to tip the waiter

他太吝嗇了而不給服務生小費

They keep a tight control on spending

他們對支出實施嚴格的管控

She is going to try out for the school play

她要去參加學校戲劇的試鏡

Your bad grades worry your parents

你的壞成績讓父母感到擔憂

He has many worries about his job

他對工作有很多煩惱

Don't worry about the test

不用擔心考試

You look tired today

你今天看起來很累

He has a stylish look

他有時尚的外表

Look at the beautiful sunset

看那美麗的夕陽

We scheduled the meeting for Monday

我們把會議安排在週一

Good schedule is important for success

良好的排程對成功很重要

The train schedule changed this morning

火車時間表今天早上改了

He will read for the lead role

他將為主角一角進行試讀

Did you read that message

你有聽懂那個訊息嗎

I can read your mind

我能洞察你的心思

I do not know yeah maybe I will go

我不知道猶豫或許我會去

Yeah I will go to the party

對我會去參加派對

The teams are now even

兩隊現在平手

He tried to even the score

他試圖把比分追平

Two and four are even numbers

二和四是偶數

I want to talk to you

我想和你談談

I need to talk to my teacher

我需要跟老師交談

This song makes me feel the past

這首歌讓我感受到過去

I feel very happy today

我今天感覺非常快樂

She has a good feel for music

她對音樂有很好的感覺

I feel happy today

我今天感覺很開心

Write down every word you hear

寫下你聽到的每個詞

This gift is free

這個禮物是免費的

Everyone has the right to be free

每個人都有自由的權利

They decided to free the bird

他們決定釋放那隻鳥

He behaved ridiculously at the party

他在派對上表現得很荒謬

The price of this shirt is ridiculous

這件襯衫的價格很可笑

It is a ridiculous waste of time

這簡直是荒唐的時間浪費

Join the two pieces of rope

把兩段繩子接起來

We will join you later

我們稍後會與你們會合

They joined in marriage

他們結為連理

It happened in full view

這件事完全在眾人眼前發生

The bucket is full of water

水桶裡裝滿了水

I am full after that meal

吃完那頓飯後我飽了

The young artist shows great promise

這位年輕藝術家展現出極大的潛力

The hero promised the prisoner from his chains

英雄將囚犯從鎖鏈中釋放出來

He made a promise to help me

他承諾會幫我

I would like a second cup of coffee

我想要再喝一杯咖啡

She finished in second place

她拿到了第二名

I second your motion

我附議你的提議

I owe you an apology

我欠你一個歉意

Warm up the food in the microwave

把食物用微波爐加熱

The audience started to warm up to the speaker

觀眾開始對講者感到熱情

We did a warm-up before the game

我們在比賽前做了暖身活動

I do a warm-up before running

我跑步前會做暖身

He always sticks up for his brother

他總是捍衛他的兄弟

The storm caused a lot of damage

風暴造成了很大的損壞

We travel every year

我們每年都去旅行

She is five years old

她五歲

I have not seen him for years

我已經多年沒見到他了

He has seen many years of war

他經歷了多年的戰爭

The school year starts in September

學年度在九月開始

It has been many years since we last met

自從我們上次見面已經過了多年

Please organize your books on the shelf

請把架上的書整理好

They help organize local community events

他們協助組織當地的社區活動