

Off Campus — 第 1 季 第 3 集
單字與解釋
509 單字
CEFR 等級
發現
場景中找到某人或某物的所在地點
I found my keys under the table
我在桌子底下發現了我的鑰匙
判定
在法律上正式宣布某事為事實
The court found him guilty
法院判定他有罪
創立
開始建立或創造某事物
They found a new company
他們創立了一家新公司
主觀
場景中基於個人感受或想法而非事實
That is just a subjective opinion
那只是主觀的意見
回來
場景中回到某個地方或某人身邊
He will come back home tomorrow
他明天會回家
翻紅
在一段時間後再次變得流行或成功
Vinyl records are starting to come back
黑膠唱片開始翻紅
每樣東西
場景中所有的事物
He lost everything in the fire
他在火災中失去了每樣東西
擺弄
場景中以玩樂或實驗的方式處理某物
Stop messing around with the stereo
別再擺弄音響了
掌管
場景中負責管理某處或某種情況
She managed to hold down the office alone
她成功獨自掌管了辦公室
按住
用力防止某物移動
Please hold down the box
請按住這個箱子
壓住
將某物按下並保持受壓狀態
Hold down the button to start the machine
壓住按鈕來啟動機器
按住
阻止某人自由移動
They held him down
他們把他按住了
傳簡訊
場景中用手機發送書面訊息
I will text you later
我待會兒傳簡訊給你
文本
一段書面文字內容
Read the text carefully
請仔細閱讀這段文本
傳簡訊
使用手機發送文字訊息
Please text me when you arrive
你抵達時請傳簡訊給我
不好意思
場景中用於表示歉意或引起他人注意的客套話
Excuse me is this seat taken
不好意思這個座位有人嗎
請問
用於詢問對方剛才說了什麼
Excuse me could you say that again
請問你可以再說一次嗎
帶
場景中把東西帶到某個地方
Please bring your umbrella
請帶你的雨傘
導致
使某件事發生
The new law will bring changes
新法規將帶來改變
養大
照顧孩子直到他們長大成人
They brought up three children
他們養大了三個孩子
到底
場景中用於表示憤怒或驚訝的加強語氣
What the hell are you doing
你到底在做什麼
部分
場景中某事物的其中一個分區或單位
Please read this section of the book
請閱讀這部分的書
粉絲
場景中非常喜愛某人或某物的人
She is a big fan of this singer
她是這位歌手的超級粉絲
電風扇
用旋轉葉片產生氣流的機器
I turned on the fan because it is hot
因為很熱我打開了電風扇
討厭者
不喜歡某人或某物的人
He is not a fan of spicy food
他不喜歡吃辣的食物
搧動
像扇子一樣快速移動或引起氣流
She began to fan herself to cool down
她開始搧動扇子讓自己涼快一點
體育課
場景中用於身體鍛鍊的課程
We have gym every Tuesday
我們每週二有體育課
健身房
場景中提供運動器材的場所
She goes to the gym daily
她每天去健身房
短褲
褲長在膝蓋以上的褲子
I wear gym shorts for sports
我穿短褲運動
計畫
場景中做某事的想法或安排
Do you have a plan for tonight
你今晚有計畫嗎
計畫
事先安排好要做某事
We plan to travel next month
我們計畫下個月去旅遊
抵銷
場景中使事物失去作用
His apology did not negate the hurt he caused
他的道歉並沒有抵銷他造成的傷害
否定
聲明某事並非真實
The evidence serves to negate his claim
這些證據足以否定他的說法
對吧
場景中用來確認對方是否理解或作為停頓
All right you know what I mean
對吧你懂我的意思
好吧
場景中用來表示同意或接受
All right I will help you
好吧我會幫你
沒問題
可以接受或沒事的
Is it all right if I leave now
我現在離開可以嗎
健康
身體感覺良好,沒有生病
I feel all right today
我今天覺得身體狀況不錯
鳳梨可樂達
場景中一種由蘭姆酒椰奶和鳳梨汁調成的甜味雞尾酒
I ordered a pina colada at the bar
我在酒吧點了一杯鳳梨可樂達
受限
場景中無法從某個地方或位置離開
My car is stuck in the garage
我的車被卡在車庫裡
指派
被分配到困難或不想要的工作
I am stuck with the dishes
我被迫去洗碗
停留
待在某個地方或情況中
We are stuck in this small town
我們被困在這個小鎮裡
刺傷
用刀攻擊某人
He stuck the knife into the apple
他把刀刺進蘋果裡
雨刷
場景中用來清潔擋風玻璃的裝置
Turn on the wiper when it rains
下雨時請打開雨刷
最後時刻
場景中事件發生前最晚可能的時機
We arrived at the last minute
我們在最後一刻抵達
最後
在其他所有之後剩下的唯一一個
This is the last minute of the meeting
這是會議的最後一分鐘
一分鐘
六十秒的時間單位
Wait for just a last minute
再等我一分鐘
臨時的
事情發生前才匆忙進行的
We made a last-minute change
我們臨時做了更改
冬天
場景中一年中最寒冷的季節
Winter is cold in this city
這個城市的冬天很冷
過冬
在某個地方度過冬季
Many birds winter in the south
許多鳥類在南方過冬
特定的
場景中明確且精確的
Please be specific about what you need
請具體說明你需要什麼
明確的
清晰定義或指認的
We have a specific goal to reach
我們有一個明確的目標要達成
現實世界
場景中指實際生活而非理論的部分
You need to learn how to survive in the real world
你需要學習如何在現實世界中生存
回覆
場景中書面或口頭的反應
He sent a quick reply
他發送了一個快速回覆
公開場合
場景中在許多人可以看見或聽到的地方
Do not speak like that in public
不要在公開場合那樣說話
保養
場景中檢查並調整機器以提升效率的服務
My car needs a tune up
我的車需要做保養
調整
對某物進行微調以使其運作更順暢
You should tune up the engine for better performance
你應該調整引擎以獲得更好的性能
調整
為了讓某物運作得更好而進行的調整或修理
I need to tune up my guitar
我需要調整一下我的吉他
保養
為了讓機器運作良好而進行的檢查或修理
The mechanic will tune up the car
修車師傅將會保養這輛車
調整
為了讓物品運作順暢所做的微小變更
The car needs a tune-up
這台車需要調整
獨自
場景中沒有他人的幫助
We finished the project on our own
我們獨自完成了專案
受害者
場景中因他人行為而受到傷害的人
The victim called the police
受害者報了警
傷亡者
遭受傷害或死亡的人
The accident had two victims
事故中有兩名傷亡者
受害者
遭到傷害或侵害的人
The victim called the police
受害者報了警
道德
場景中關於行為對錯的
He is a man of high moral standards
他是一個有高道德標準的人
寓意
從事件中獲得的智慧教訓
The moral of the story is to be honest
這個故事的寓意是要誠實
你好
場景中用來問候對方的詞語
Hello how are you today
你好你今天好嗎
喂
用來表示驚訝或難以置信
Hello! What is that noise
喂!那是什麼聲音
所以
場景中因為那個原因
It is raining therefore I stay home
在下雨所以我待在家裡
太棒了
場景中用來強烈表示贊同的非正式說法
Hell yeah let us go to the party
太棒了我們去參加派對吧
誠實
場景中說實話且不欺騙的
She is an honest person
她是一個誠實的人
回答
場景中對某事作出的回應
I am waiting for his response
我正在等他的回答
反應
對某事所表現出的生理或心理狀態
The medicine caused a bad response
這個藥物引起了不良反應
應對措施
為處理某件事情而採取的行動
The team planned a quick response to the fire
團隊規劃了快速的火災應對措施
不值得的
場景中沒有資格或條件獲得某事物
He feels unworthy of the award
他覺得自己不值得這份獎項
酒鬼
場景中喝太多酒的人
He is a hopeless drunk
他是一個無可救藥的酒鬼
喝醉
場景中因為喝酒而失去正常狀態
He was too drunk to drive
他喝太醉了不能開車
喝掉
被飲用的
The water was drunk by the cat
水被貓喝掉了
會面
場景中與某人見面或拜訪
I will see my friend today
我今天會去見我的朋友
明白
場景中理解或意識到某事
I see what you mean
我明白你的意思
看見
使用眼睛注意到某事物
I can see the ocean
我可以看見海洋
完成
持續做某件事直到結束
She saw the project through
她堅持把專案完成了
欣賞
覺得某人很有吸引力或值得重視
I see why people admire her
我懂大家為什麼欣賞她
查明
確認某件事是不是真的
I will see if the shop is open
我會確認店有沒有開
交往
和某人發展戀愛關係
She is seeing someone
她正在和某人交往
被注意到
開始被某人看見或注意到
He wants to be seen by the teacher
他想被老師注意到
看見
用眼睛感知事物
I can see the mountains
我看得見那些山
發現
用眼睛察覺到某件事
I see a small bird in the tree
我看見樹上有一隻小鳥
視為
以某種特定方式看待某事物
I see this as a good opportunity
我把這視為一個好機會
沒有人
場景中沒有任何一個人
Nobody knows the answer
沒有人知道答案
小人物
沒有影響力或地位的人
He felt like a nobody in the city
他覺得自己在城市裡只是個小人物
天哪
場景中用來表達驚訝或不耐煩的感嘆詞
Jeez I forgot my keys again
天哪我又忘了帶鑰匙
獎學金
場景中給予學生協助支付教育費用的金錢
She won a scholarship to study abroad
她贏得了一筆獎學金去國外讀書
論點
場景中一組用來解釋的理由
He made a strong argument for his idea
他為自己的想法提出了強有力的論點
爭論
人們意見不合時的討論
They had an argument about money
他們為了錢爭論不休
男朋友
場景中與某人有浪漫關係的男性
She is going out with her boyfriend
她正與她的男朋友交往
至今
場景中直到現在為止
So far he has been very quiet
至今他一直都很安靜
那麼遠
距離非常遙遠
Don't walk so far
不要走那麼遠
到目前為止
只到某個程度或位置
The road is safe so far
到目前為止,這條路都很安全。
哇
場景中表示興奮或歡樂的喊叫聲
Whoo what a great party
哇這場派對真棒
歡呼
大聲喊叫以表示興奮
The crowd whooed at the concert
觀眾在演唱會上歡呼
嗚
模仿警笛或大聲哭喊的聲音
The siren went whoo whoo
警笛發出嗚嗚的聲音
發生性關係
場景中與某人進行性行為
They got laid at the party
他們在派對上發生了性關係
人間蒸發
場景中在未說明情況下突然結束與人的聯繫
Ghosting has become a common dating behavior
人間蒸發已成為一種常見的約會行為
聰明
場景中非常有智慧或頭腦靈活
She is a brilliant student
她是一位聰明的學生
傑出
場景中非常好或令人印象深刻
That is a brilliant idea
那是一個傑出的點子
揮手
場景中移動手部來打招呼或示意
She waved at her friend
她向朋友揮手
搖擺
反覆地左右移動
The trees waved in the wind
樹木在風中搖擺
波浪
水面或空氣中移動的起伏狀
The surfer rode a big wave
衝浪者騎上了一個大浪
風潮
某事物的流行或活動突然增加
A new wave of music is popular
一股新的音樂風潮很流行
一陣強烈情緒
突然湧上的強烈感受
A wave of fear swept over her
一陣恐懼湧上她心頭
安全
場景中不受危險或傷害的保護
The house is secure from intruders
這棟房子在入侵者面前是安全的
固定
將某物緊緊繫住使其不移動
Secure the rope to the post
將繩子固定在柱子上
獲得
取得或達成某樣東西
The company secured a big contract
該公司獲得了一份大合約
丟棄
場景中把不需要的東西扔掉
Please discard your trash here
請把垃圾丟棄在這裡
絕望
場景中完全失去希望的感受
He felt a sense of despair
他感到一種絕望的感覺
美味
場景中吃起來味道很好
This cake is yummy
這塊蛋糕很美味
放置
場景中將某物移動到一個位置
Please put the book on the table
請把書放在桌子上
陷於
使某人陷入困難的處境
They put him in a difficult position
他們使他陷入困難的處境
表達
用特定方式說出某事
How can I put this in English
我該如何用英文表達這件事
投注
將注意或努力導向某事
She puts a lot of effort into her work
她在工作上投注了許多努力
施力
對某物施加力量
He put pressure on the door
他對門施加壓力
造成
使某種情況發生
The news put her in a bad mood
這則消息讓她心情不好
貶低
讓某人覺得自己不重要
His rude joke put me down
他無禮的玩笑貶低了我
探詢
詢問以了解人們的想法或需求
We put the question to the students
我們向學生提出這個問題
慫恿
說服或鼓動某人去做某事
She put him up to trying out
她慫恿他去試試
優先考量
把某事當成更重要的事
We put safety first
我們把安全放在第一位
應該
場景中被要求或預期做某事
You are supposed to clean your room
你應該要打掃你的房間
打算
場景中有特定的目標或意圖
I suppose to visit my friend tomorrow
我打算明天去拜訪我的朋友
假設
在沒有證據的情況下認為某事是真的
I suppose he is at home
我假設他在家
到達
場景中到達某個地點或時間
What time does the train come at
火車幾點到達
要求
對某事有需求
This task comes at a high price
這項任務需要付出高昂代價
哇
場景中表示驚訝或讚嘆的感嘆詞
Whoa that is a huge cake
哇那個蛋糕好大
說
場景中用言語表達某事
What did you say
你說了什麼
顯示
表示資訊或數值
The clock says ten o clock
時鐘顯示十點鐘
發言權
做選擇或發表意見的權力
You have a say in this decision
你對這個決定有發言權
咦
用來表示驚訝
Say, that is a big dog
咦,那是一隻大狗
想像
場景中假裝某事正在發生
Let us pretend we are on a trip
我們來想像我們正在去旅行
因素
影響結果的某種事物
This is a key factor in the result
這是影響結果的關鍵因素
虛假
表現出非真實的樣貌
The jewelry is pretend gold
那件珠寶是假金
東西
場景中私人的物件或財物
These are my personal stuff
這些是我的私人物品
事物
場景中一般泛指的物品或項目
There is some stuff on the desk
桌上有一些東西
塞滿
將東西緊實地放入容器或空間
I stuffed the clothes into the bag
我把衣服塞進包包裡
東西
一種物質或一堆物品
I put my stuff in the bag
我把東西放進袋子裡
承諾
場景中一種你會確實做某事的聲明
I promise to help you
我承諾會幫助你
潛力
顯示未來將會成功的特質
The young artist shows great promise
這位年輕藝術家展現出極大的潛力
釋放
讓某人或某物離開被束縛的狀態
The hero promised the prisoner from his chains
英雄將囚犯從鎖鏈中釋放出來
承諾
向某人保證某事將會發生
He made a promise to help me
他承諾會幫我
承諾
說定會做某件事
I promise to help you
我承諾會幫你
代表
場景中具有某種特定的含義或訊息
What does this word mean
這個單字是什麼意思
平均值
一組數字中的中間或典型數值
The mean of two and four is three
二與四的平均值是三
打算
計畫或想要做某事
I mean to finish this book
我打算讀完這本書
刻薄
不友善或殘忍的
It was mean of you to say that
你那樣說很刻薄
說真的
表示自己說的話是真心或認真的
I mean what I say
我說的話都是認真的
意味著
涉及或導致某件事
This job means working late
這份工作意味著要加班
我是說
用來停頓或進一步說明自己的話
It was, I mean, a difficult choice
那是,我是說,一個很難的選擇
表示
顯示或以文字呈現某個意思
The sign means “Exit”
這個標誌表示「出口」
重要
對某人有重要價值
Your opinion means a lot to me
你的意見對我很重要
方式
做某件事的方法
We need a better means of transport
我們需要更好的交通方式
指的是
表示正在談論某人或某件事
Who do you mean?
你指的是誰?
忘記
場景中無法回想起某事
I forgot my umbrella
我忘記帶傘了
記起
將某事重新喚回腦海
I forgot his name but then remembered it
我忘記他的名字但隨後記起來了
最低限度
場景中可能的最少量
The minimum wage is set by law
最低工資是由法律規定的
好
場景中用於表示同意或接受
Okay I will go with you
好我會跟你一起去
還行
場景中狀態良好或可接受的
Is the food okay
食物還行嗎
那個
場景中用於開始一句話或引起注意
Okay let us start the meeting
那個我們開始開會吧
好嗎
用來確認對方是否同意或理解
We leave at six, okay?
我們六點出發,好嗎?
燃料
場景中用來產生能量的物質
The car needs fuel
這輛車需要燃料
激發
提供某事物發生或發展所需的動力
Anger fueled his desire to win
憤怒激發了他獲勝的渴望
免費
場景中不需任何費用
This gift is free
這個禮物是免費的
自由
場景中能不受限制地做想做的事
Everyone has the right to be free
每個人都有自由的權利
釋放
場景中讓某人或某物從被關押或困住的狀態解脫
They decided to free the bird
他們決定釋放那隻鳥
空閒
沒有工作或義務
I am free this afternoon
我今天下午有空
生酮飲食
場景中一種低碳水化合物與高脂肪的飲食計畫
She is on a keto diet
她正在進行生酮飲食
長處
場景中一個人具備的技能或優點
Her greatest strength is her patience
她最大的長處是耐心
重要性
事物顯得重要或具有意義的程度
The strength of his argument was clear
他論點的重要性很明顯
力量
執行需要體力活動的能力
She lifted the box with great strength
她用很大的力量舉起了箱子
支持力量
幫助或保護某人的能力
Her family is her strength
家人是她的支持力量
雜亂無章
場景中沒有組織或失去控制
His notes are all over the place
他的筆記雜亂無章
到處
在一個地方的每個角落
I left my books all over the place
我把書到處亂放
我的意思是
場景中用於說話時停頓或釐清表達內容
I am tired I mean I am bored
我累了我的意思是說我感到無聊
正確
場景中符合事實或真實的
Your answer is right
你的答案是正確的
權利
法律或道德上應有的資格
Everyone has the right to live
每個人都有生存的權利
右邊
左邊的反方向
Turn right at the corner
在轉角處向右轉
正好
直接地或精確地
The post office is right next to the bank
郵局就在銀行旁邊
對
用來表示同意或理解
Right, I understand
對,我懂了
右邊
左邊的相反方向
Turn right at the next street
在下一條街右轉
合適
適合特定時間或目的的
This is the right time to leave
現在正是離開的好時機
隊友
場景中在同一隊伍中一起工作或遊戲的人
He is a great teammate
他是一位很棒的隊友
現在
場景中此時此刻的時間
I am busy right now
我現在很忙
現在
用於引起注意或引出話語
Now listen to me closely
現在請仔細聽我說
再見
用於友好地道別
Well now I must be going
那麼我得走了
時機
做某事的適當時刻
Now is the time to act
現在就是行動的時機
現在
此時此刻
I am busy now
我現在很忙
混蛋
場景中一個討人厭或愚蠢的人
Stop acting like a total douche
別再表現得像個徹頭徹尾的混蛋了
新聞
場景中有關某事的最新資訊
I watch the news every morning
我每天早上看新聞
無趣
場景中一點也不好玩或沒意思
The long meeting was no fun
那場冗長的會議真無趣
好的
場景中品質高或令人滿意的
Everything is fine
一切都很好
罰款
作為懲罰必須支付的金額
He had to pay a fine
他必須付一筆罰款
細小的
在尺寸或體積上非常小的
The fabric is made of fine threads
這塊布是用細線製成的
健康的
處於良好的健康或狀態中
I am feeling fine today
我今天感覺很好
不錯
令人滿意或沒問題的
Everything is fine
一切都不錯
漂亮
外表好看或美麗的
She is a fine woman
她是一位漂亮的女士
優質
品質非常好的
This is fine silk
這是優質的絲綢
可以
尚可或能接受的
Is it fine if I leave early
我早點離開可以嗎
解釋
場景中使事物變得清晰的說明
The teacher gave an explanation
老師給了解釋
錄音軟體
場景中用於錄製與編輯音樂的數位音訊工作站
He uses logic to record songs
他使用錄音軟體來錄製歌曲
邏輯
場景中清晰思考並做出正確決定的能力
Your argument has no logic
你的論點沒有邏輯
放鬆
場景中變得不那麼緊張或僵硬
You should loosen up before you exercise
你在運動前應該放鬆一下