

The Boys — 第 2 季 第 3 集
單字與解釋
589 單字
死亡人數
場景中在特定事件中死亡的總人數
The death toll from the earthquake is rising
地震的死亡人數正在增加
乞討
場景中向人索取金錢或幫助
He had to beg for food
他必須乞討食物
懇求
場景中以急迫的方式要求某事
I beg you to help me
我懇求你幫助我
幫助
場景中給予某人援助或支持
Can you help me with this
你可以幫我處理這個嗎
助手
協助他人的人
He is a great help to the team
他是團隊的好幫手
減少
使用較少的某物
This medicine helps the pain
這藥有助於減輕疼痛
忍住
克制自己不做某事
I cannot help laughing at the joke
我忍不住對那個笑話發笑
幫助
支援或協助
I need help with my homework
我的作業需要有人幫忙
改善
使情況變得比較容易或更好
A map can help you find the hotel
地圖可以幫你找到那間飯店
稱為
場景中被以某個名字稱呼
He is known as Jack
他被稱為傑克
知道
場景中對某事擁有知識或資訊
I know the answer
我知道答案
你知道
用於確認對方是否了解或是暫停說話
It is hard work you know
這很辛苦你知道的
認識
認得某人或曾經見過某人
I know your friend
我認識你的朋友
逮捕
場景中警察將某人帶走監管
The police put the suspect under arrest
警方將嫌疑犯逮捕
被捕
因為觸法而被警察拘留
He is currently under arrest
他目前正處於被捕狀態
確定
場景中沒有懷疑或感到自信
I am sure that he will come
我確定他會來
同意
對某事表示接受或贊同
Are you sure about this plan
你確定這個計畫嗎
地方
特定的區域或地點
Make sure everything is in its place
確保每樣東西都在它的地方
顯現
場景中某事物的具體跡象或表現
This is a manifestation of his stress
這是他壓力的顯現
投資人
場景中為了獲利將資金投入商業或計畫的人
Investors hope to gain money
投資人希望能賺錢
重點
場景中最應該考量的核心事項
The bottom line is to finish the work on time
重點是要準時完成工作
淨利
公司扣除所有成本後的總獲利
The company reported a higher bottom line this year
這家公司今年報告了更高的淨利
總結
用最簡短的話說出重點
Let us get to the bottom line
讓我們講重點
輸
場景中在比賽或競爭中沒有獲得勝利
We did not want to lose the game
我們不想輸掉比賽
失去
場景中不再擁有某樣東西
She did not want to lose her job
她不想失去工作
弄丟
場景中不知道某人或某物在何處
I often lose my keys
我常弄丟鑰匙
聽不懂
無法理解所說的內容
I lose you when you speak fast
你說得太快讓我聽不懂
失去理智
變得無法正常思考
He lost his mind after hearing the news
他聽到消息後失去了理智
變瘦
因為減重而變得比較輕
She lost weight over the summer
她在夏天瘦了下來