

The Sopranos — 第 2 季 第 9 集
單字與解釋
569 單字
番茄莫札瑞拉沙拉
場景中一種由番茄和莫札瑞拉起司製成的料理
We ate tomato and mozzarella for lunch
我們午餐吃了番茄莫札瑞拉沙拉
牛排
場景中通常指牛肉的厚肉片
I ordered a medium rare steak
我點了一份三分熟的牛排
使困惑
場景中讓人無法理解某事
The complex math problem baffled me
那道複雜的數學題讓我感到困惑
結果
場景中因為某個行為而產生的後續事件
Eating too much candy has a bad consequence
吃太多糖果會產生不好的結果
重要性
事物所具有的價值或影響力
The decision is of no consequence
這個決定沒什麼重要性
後果
因做錯事而受到的處罰
You must face the consequence for your actions
你必須為自己的行為承擔處罰
苦難
場景中一種不愉快的生理或心理感受
She suffered great pain after the loss
她在失去後承受了極大的痛苦
麵包
以麵粉和水烘焙而成的食物
He eats a piece of pain
他吃了一塊麵包
麻煩
一個令人討厭的人或事物
That meeting was a real pain
那場會議真是個大麻煩
麻煩
造成困擾或惹人厭煩的人或事物
This task is a pain
這件事很麻煩
嗎啡
場景中用於減輕疼痛的強效藥物
The doctor gave him morphine for the pain
醫生給他嗎啡來減輕疼痛
艱難
場景中不容易的
They had a rough time
他們度過了一段艱難的時光
粗略
不精確的
This is a rough estimate
這是一個粗略的估計
粗糙
表面不平滑的
The sandpaper is very rough
這張砂紙非常粗糙
粗暴
使用不溫柔的力量
He played a rough game of football
他踢了一場粗暴的足球賽
重新處理
場景中再次回到某個地點或話題
We will go back to this topic later
我們之後會再回到這個話題
天
場景中二十四小時的期間
There are seven days in a week
一週有七天
節日
場景中用於慶祝特定事物的日子
Today is Mother's Day
今天是母親節
時代
一段特定的時間特別是指過去
People dressed differently in his day
在他的時代人們穿著很不一樣
未來
未來的某個時間點
We will meet again one day
我們總有一天會再相見
謙虛地
場景中以不自傲且不誇耀的方式表現
He accepted the prize humbly
他謙虛地接受了獎項