

Better Call Saul — 第 4 季 第 8 集
單字與解釋
607 單字
檔案
場景中一組紙本文件或數位資料
I saved the file on my computer
我把檔案存在電腦裡
提交
場景中將文件遞交給官員或辦公室
You need to file your tax return
你需要提交稅務申報表
隊伍
一排前後排列的人
They walked in a single file
他們排成一列走著
銼刀
用於磨平或塑形的粗糙工具
He used a file to smooth the metal
他用銼刀磨平金屬
聽
場景中給予聲音注意
I like to listen to music
我喜歡聽音樂
傾聽
給予某人說話注意
Please listen to your teacher
請傾聽你的老師
收穫
場景中從勝利或努力中獲得的價值
They enjoyed the spoils of their success
他們享受著成功的收穫
寵壞
對某人過好以致於使其變得自私
You will spoil that child if you give him everything
如果你給那孩子一切你就會寵壞他
損壞
使某件好東西受損或毀掉
Rain will spoil our plans for a picnic
雨水將會損壞我們野餐的計畫
放鬆
場景中處於平靜且沒有壓力的狀態
Yoga is great for relaxation
瑜伽對放鬆很有幫助
呃
場景中當人們不確定或困惑時發出的聲音
Uhh I do not know the answer
呃我不知道答案
提案
場景中法庭上正式提出的建議
The judge accepted the motion
法官接受了該提案
移動
物體改變位置的行為
The car is in motion
車子正在移動
提議
在會議中正式提出某事
He motioned to start the vote
他提議開始投票
持續
場景中長時間地存在或延續
This tradition will endure for years
這項傳統將會持續多年
忍耐
對艱苦的情況保持堅韌
She endured the long wait
她忍耐了漫長的等待
鐵鎚
場景中用來敲擊的重型工具
Use a hammer to drive the nail
用鐵鎚把釘子釘進去
痛宰
在競賽中輕鬆擊敗對手
Our team hammered the opponents
我們球隊痛宰了對手
爛醉
喝到非常醉的程度
He got completely hammered last night
他昨晚喝得爛醉
敲打
用工具或物體用力撞擊某物
He hammered on the door
他用力敲打著門
刺芫荽
場景中一種烹飪用的墨西哥強烈氣味香草
Epazote is used in many Mexican bean dishes
刺芫荽常用於許多墨西哥豆類料理
隱密的
場景中不為人知的
They met in a secret place
他們在一個隱密的地方見面
秘密
不能告訴別人的事情
I have a big secret
我有一個大秘密