Bridgerton — 第 2 季 第 4 集
單字與解釋
671 單字
CEFR 等級
保持
場景中繼續處於某種狀態
The weather remains cold
天氣依然寒冷
遺骸
屍體或屍體的一部分
The remains were found in the woods
遺骸在樹林中被發現
存留
繼續存在或留下
Only a few photos remain
只剩下幾張照片
停留
繼續留在某個地方或狀態
He remains at home to study
他留在屋裡讀書
天
場景中二十四小時的期間
There are seven days in a week
一週有七天
時代
場景中一段特定的時間特別是指過去
People dressed differently in his day
在他的時代人們穿著很不一樣
節日
用於慶祝特定事物的日子
Today is Mother's Day
今天是母親節
未來
未來的某個時間點
We will meet again one day
我們總有一天會再相見
喜歡上
場景中開始對某人或某物產生好感
I started to warm to my new boss
我開始喜歡上我的新上司
很快
場景中不久之後的時間
I will see you soon
我很快就會見到你
不久
在不久的將來
We will arrive soon
我們很快就會抵達
離開
場景中從某個地方出發或離去
The train will depart at noon
火車將在中午離開
去世
生命的結束
He departed this life last year
他去年去世了
重新考慮
場景中再思考某件事
I am reconsidering my decision
我正在重新考慮我的決定
象徵性的
場景中作為某種事物的象徵
The dove is symbolic of peace
鴿子是和平的象徵
喜愛
場景中對某人事物有感情
He cares for her deeply
他深深地喜愛著她
討厭
對某事物不喜歡
I do not care for this music
我不喜歡這首歌
照顧
負責看顧某人或某物
She cares for her sick mother
她照顧著生病的母親
想要
對某事物有興趣或渴望
Would you care for a drink
你想要喝杯飲料嗎
非凡
場景中非常好或不尋常的
He has a remarkable memory
他有非凡的記憶力
沉迷
場景中完全投入於某件事物之中
She was caught up in the book
她沉迷於那本書中
認識
場景中向某人介紹另一個人
I want to introduce my friend to you
我想把你介紹給我的朋友
介紹
提出新事物或想法
Let me introduce a new plan
讓我介紹一個新計畫
引進
首次將某物帶入某處
The company will introduce new technology
公司將引進新技術
介紹
首次將某人介紹給他人認識
Please introduce yourself to the class
請向全班介紹你自己
刺破
場景中用尖銳物品戳出小孔
She pricked her finger on a needle
她用針刺破了手指
陰莖
男性生殖器官
He stood there holding his prick
他站在那裡握著他的陰莖
刺
植物或物體上的尖點
The cactus has many sharp pricks
仙人掌上有許多尖刺
混蛋
無禮或討厭的人
Do not be such a prick
別當個混蛋
真正地
場景中以真實或誠實的方式
He is truly a good person
他真的是一個好人
非常地
場景中極端地
It was a truly beautiful day
那真是非常美好的一天
衷心地
以真誠或誠實的方式
I am truly sorry for my mistake
我為我的錯誤感到衷心抱歉
探望
場景中短暫地去見某人
I will look in on my neighbor later
我稍後會去探望我的鄰居
探望
短暫地去確認某人是否安好
I will look in on my neighbor later
我晚點會去探望我的鄰居
名字
場景中稱呼某人或某物的詞語
What is your name
你的名字是什麼
命名
給某人或某物取名字
They named the baby Alice
他們為這個嬰兒命名為艾莉絲
名聲
人們對某人或某物的評價
She has a good name in the industry
她在業界有很好的名聲
完全
場景中全部或是徹底地
I entirely agree with you
我完全同意你
打擾
場景中造成麻煩或擔憂
Please do not bother me
請不要打擾我
費心
為了某事做出努力
Do not bother to call him
不用費心打給他
麻煩
一種問題或困難
It is a bother to wait in line
排隊是一件麻煩的事
覺得
場景中有某事正在發生的印象或想法
It feels like it is going to rain
我覺得快要下雨了
想要
希望做某事
I feel like eating pizza
我想要吃披薩
感覺
意識到身體或情緒的狀態
I feel like I am getting sick
我感覺自己快要生病了
想要
對某事有慾望或念頭
I feel like eating ice cream
我想要吃冰淇淋
可靠
場景中可以被信任的
He is a trusted friend
他是一位可靠的朋友
信任
相信某人或某事是真實或正確的
I trusted him with my secret
我把秘密託付給他
遺產
場景中從過世的人那裡繼承的財物
He spent his entire inheritance in a year
他一年內花光了全部的遺產
繼承物
從已故者那裡獲得的資產或特質
The house was part of her inheritance
這棟房子是她繼承物的一部分
阻擋
場景中阻礙或延誤進度
His big car got in the way of the traffic
他的大車阻擋了交通
妨礙
阻止某事發生
Don't let fear get in the way of your dreams
不要讓恐懼妨礙你的夢想
權利
場景中對某事擁有的道德或法律主張
Everyone has the right to live
每個人都有生存的權利
正確
符合真實或是適當的方式
You did the right thing
你做了正確的事
授權
從事某事的合法許可
He has the rights to sell this movie
他有販售這部電影的授權
權利
人類或生物被允許去做的事
Everyone has the right to live
每個人都有生存的權利
大人
場景中對貴族或法官的尊稱
Yes my lord I will do it
是的大人我會照做
特定
場景中與某個人或事物有關的
I have a certain feeling about this
我對這件事有種特定的感覺
確信
場景中沒有任何懷疑的
I am certain he will come
我確信他會來
必然
一定會發生的
Success is not certain
成功並非必然
早
場景中在預期時間之前發生或完成
I arrived early for the meeting
我提早到達會議
早期
在現在之前的某個時間
Early in his career he worked as a teacher
在他的職業生涯早期他是一名教師
初期
在一段時間的開端附近
We are in the early stages of the project
我們正處於計畫的初期
彼此
場景中用來表示群體中的每個人對其他人做某事
We help one another
我們彼此互助
荒謬的
場景中非常愚蠢或不合理的
The whole situation was farcical
整個情況非常荒謬
學習
場景中花時間去了解某個學科
I study English every day
我每天學習英文
研究
對某個主題進行的詳細調查
The study shows that exercise is healthy
這項研究顯示運動是有益健康的
學習者
很快就能學會事物的人
She is a fast study
她是一個學得很快的人
書房
用於閱讀寫作或工作的房間
He is working in his study
他正在書房裡工作
雙胞胎之一
場景中同時出生的一對中的其中一人
She is one of the twins
她是雙胞胎之一
城堡
貴族居住的大型防禦性建築
The knights defended the twins castle
騎士們防衛著城堡
雙胞胎之一
同時出生的兩個孩子中的一人
He is a twin
他是雙胞胎
雙胞胎
同一位母親同時生下的兩個孩子
They are twins
他們是雙胞胎
邪惡
場景中非常令人不快或冒犯的
His behavior was truly vile
他的行為真的很邪惡
左邊
場景中與右邊相對的方向
Turn left at the corner
在轉角處向左轉
留下
使某物處於某種狀態
Please leave the door open
請把門留著
離開
從某人或某處離去
He left home at seven
他七點離開家
剩餘
其他部分走後仍然存在
Only one apple was left
只剩下一顆蘋果
遇見
場景中與某人或某物接觸
I want to meet your friend
我想遇見你的朋友
會合
到達或聚集在同一個地方
Let us meet at the station
我們在車站會合
運動會
人們進行體育比賽的活動
I went to a track meet
我去參加了田徑運動會
滿足
達成需求或要求
This plan meets our needs
這個計畫滿足了我們的需求
使擔憂
場景中讓某人感到不安或困擾
Your bad grades worry your parents
你的壞成績讓父母感到擔憂
擔憂
感到緊張或不安的情緒
He felt a sense of worry
他感到一種擔憂
擔憂
對某事感到緊張或關心
Do not worry about me
不要擔心我
告訴
場景中用言語表達訊息給某人
Please tell me the truth
請告訴我真相
辨別
從觀察中知道或區分事物
I cannot tell the difference
我無法辨別差異
茶
場景中用茶葉沖泡的熱飲料
I like to drink tea
我喜歡喝茶
茶飲
用沸水沖泡乾燥葉片製成的熱飲
She made a cup of tea
她泡了一杯茶
假設
場景中在沒有證據的情況下認為某事為真
I presume that he will come
我假設他會來
推測
在沒有證據的情況下相信某事存在
We presume her to be innocent
我們推測她是無罪的
假定
在沒有證據的情況下認為某事為真
I presume that he is coming
我假定他會來
想法
場景中你腦海中的意見或觀點
I had a good thought
我有一個好點子
認為
相信某事是真實的
I thought it was going to rain
我以為會下雨
提到
開始談論某個話題
He thought about his future
他提到了他的未來
思考
仔細思索的過程
Careful thought is needed
這需要仔細的思考
似乎
場景中給人一種是某種狀態的印象
It seems that it will rain
它似乎要下雨了
訂婚
場景中結婚的約定
Their engagement was announced last week
他們上週宣佈了訂婚
交戰
軍隊之間的戰鬥
The two armies had an engagement at dawn
兩軍在黎明時交戰
約定
已安排的社交活動或事務
I have a prior engagement this evening
我今晚已經有約了
參與
投入或參與某事的行為
Active engagement is key to learning
積極參與是學習的關鍵
打算
場景中用來表達計畫要做某事
I am going to study tonight
我打算今晚讀書
前往
場景中移動到某地或出席某個活動
I want to go to the park
我想前往公園
送往
被傳送到特定地點或人手中
This letter will go to the manager
這封信將送往經理手中
首選
最常使用的對象或工具
He is my go to person for advice
他是我諮詢時的首選對象
首選
大家最常使用或求助的人事物
This website is my go-to for recipes
這個網站是我尋找食譜的首選
就讀
在某處當學生
I go to school every day
我每天去學校
前往
朝向某個地方移動
Please go to the airport
請前往機場
造訪
到某個地方參觀或拜訪
We will go to the museum
我們將去博物館
避開
場景中不接近某種事物
Keep away from the edge of the pool
避開泳池邊緣
遠離
與某人或某物保持一段距離
He stood away from the fire
他站在遠離火的地方
即將
幾乎達到某種狀態或情況
We are not far away from the goal
我們距離目標已經不遠了
當然
場景中用於表示同意或說好的時候
Can I borrow your pen Of course
我可以借你的筆嗎 當然
當然
用於表達某事顯而易見或預期之中
Of course he is late again
他當然又遲到了
當然
用於描述事情是理所當然或明顯的
It is of course important to eat well
當然飲食均衡是很重要的
使喜悅
場景中讓某人感到非常快樂
The performance delighted the crowd
表演讓觀眾感到喜悅
高興
感到或表現出極大的快樂
I was delighted to see you
看到你我感到很高興
停止
場景中終止正在做的事情
You should quit smoking
你應該戒菸
辭職
停止做某項工作或活動
She decided to quit her job
她決定辭職
抱歉
場景中對某件壞事感到遺憾或擔憂
I am afraid I cannot go
我抱歉我不能去
害怕
感覺恐懼
He is afraid of dogs
他很害怕狗
擔憂
為某件不好的事感到焦慮
I am afraid it will rain today
我擔憂今天會下雨
意見一致
場景中與某人持有相同的觀點
We don't always see eye to eye
我們並非總是意見一致
損害
場景中使某物變得脆弱或效果減弱
This could compromise the safety of the mission
這可能會損害任務的安全性
妥協
雙方各退一步達成協議
Both sides had to compromise
雙方都必須妥協
折衷方案
雙方各退一步達成的協議
We reached a fair compromise
我們達成了公平的折衷方案
複製品
場景中做得跟另一個東西一樣的物品
I made a copy of the key
我做了一把鑰匙的複製品
收到
接收並理解無線電訊息
Do you copy over
你收到了嗎完畢
模仿
以跟某人相同的方式做事
Do not copy your classmates
不要模仿你的同學
文稿
用於印刷或出版的文字材料
Please send the copy for the article
請寄送這篇文章的文稿
稍早
場景中在目前時間點之前
I spoke to her earlier
我稍早跟她談過
提早
在預期時間之前發生或抵達
The meeting finished earlier than planned
會議比預期提早結束
先前的
在特定時間之前發生或出現
In an earlier chapter we learned about verbs
在先前的章節我們學了動詞
佳餚
場景中被認為非常好吃的特殊食物
Caviar is considered a delicacy
魚子醬被視為一種佳餚
細膩
在敏感狀況中謹慎而禮貌的行為
He handled the matter with great delicacy
他以極為細膩的方式處理這件事
生存
場景中持續活著的狀態
Survival is the most basic human need
生存是人類最基本的需求
訣竅
場景中做事的實務知識或技能
She has the know how to fix cars
她有修理汽車的訣竅
形成
場景中製作或產生某物
Clouds form in the sky
雲在天空中形成
形狀
場景中某物的可見外觀
Ice takes the form of a cube
冰呈現立方體的形狀
狀態
準備好發揮良好表現的情況
He is in good form today
他今天狀態很好
表格
有空白處供填寫的文件
Please fill out this form
請填寫這張表格
睡覺
場景中閉著眼睛休息的狀態
I need to sleep for eight hours
我需要睡八個小時
仔細審查
場景中對某事進行細心且詳盡的檢查
The contract is under close scrutiny
這份合約正在接受仔細審查
貧窮
場景中極度缺乏金錢的狀態
Many people live in poverty
許多人生活在貧窮中
過度興奮
場景中因為情感太強烈而表現得極端
She got carried away with her plans
她對計畫感到太過興奮
失去自制力
因為太興奮或情緒化而無法控制行為
Do not get carried away by your emotions
不要被情緒沖昏了頭
帶走
將某人或某物從某處移除
The police carried away the evidence
警察將證據帶走了
更壞
場景中情況更加嚴重或更糟糕
His condition became worse yesterday
他昨天的情況變得更壞
更差
比其他東西更不令人滿意或品質更低
This food is worse than the last one
這道食物比上一道更差
小時
場景中等於六十分鐘的時間單位
I waited for an hour
我等了一個小時
時刻
一天二十四小時中的某個時間點
What hour do we meet
我們幾點見面
鐘頭
一段六十分鐘的時間長度
It took me two hours to finish
我花了兩個鐘頭才完成
重新考慮
場景中對某事再次思考
I will reconsider your offer
我會重新考慮你的提議
呼吸
場景中吸入肺部的空氣
Take a deep breath
深深地呼吸
備用
場景中額外保存起來的
I have a spare key for the house
我有一把房子的備用鑰匙
免除
使某人不必處理某事
Please spare me the details
請免除對我敘述細節
節省
避免使用某物
Can you spare a moment to help me
你能節省一點時間來幫我嗎
饒恕
防止傷害或死亡
Please spare his life
請饒恕他的生命
第三
場景中在序列中位於第二之後的
This is the third time I call you
這是你第三次打給我
三分之一
三等分中的一部分
One third of the cake is left
蛋糕還剩下三分之一
第三
在數字二之後的
The third house on the street is mine
這條街上的第三間房子是我的
離開
場景中從一個地方走掉
Please walk away from the machine
請離開那台機器
走開
離開一個地方或狀況
He decided to walk away from the argument
他決定走開不爭辯
放棄
為了避開麻煩而離開一個處境
She chose to walk away from the difficult project
她選擇放棄那個困難的專案
拒絕
場景中說你不願意做或接受某事
He refused my offer
他拒絕了我的提議
推辭
表示不接受或不執行某項要求
She refused the extra work
她推辭了額外的工作
回絕
表示對某事的不予理會或不同意
They refused to answer my questions
他們回絕回答我的問題
垃圾
被丟棄的廢棄物
Please put the refuse in the bin
請把垃圾丟進桶裡
問題
場景中希望得到解答或資訊
I have a question for you
我有一個問題想問你
質疑
對某事表示懷疑
I do not question his honesty
我並不質疑他的誠實
討論中
正在談論或考慮的事物
That is the question at hand
這就是目前討論中的問題
清晰地
場景中以清楚且顯而易見的方式
It was plain to see he was lying
很明顯看得出他在說謊
平原
一大片幾乎沒有樹木的平坦土地
The cattle graze on the plain
牛群在平原上吃草
樸素的
沒有裝飾或不花俏的
She wore a plain dress
她穿著一件樸素的裙子
簡直
完全地或徹底地
It is plain stupid to quit now
現在辭職簡直是蠢事
穿上
場景中將衣物穿在身上
Put on your coat before you go out
出門前把外套穿上
開啟
開始使用某個設備或控制器
Please put on the lights
請把燈打開
添加
將某事物加入名單或表面
I will put your name on the list
我會把你的名字加到名單上
塗抹
將某物塗在身體部位上
Put on some sunscreen
塗上一點防曬乳
偽裝
假裝或虛構某種行為
His anger was just a put on
他的憤怒只是裝出來的
穿著
將衣物穿在身上
He is putting on a sweater
他正在穿一件毛衣
增加
體重或體型變大
I have put on five pounds
我胖了五磅
舉辦
安排或呈現一個活動
The school is putting on a play
學校正在舉辦一場戲劇表演
表演
呈現一場演出或節目
The band put on a great show
樂團帶來了一場精彩的表演
主辦
組織並呈現公開活動
They are putting on a festival
他們正在主辦一場節日慶典
放置
將某物放在平面上
Put on the table
把它放在桌上
擱置
將某物移動到平面上
She put on the lid
她把蓋子蓋上
播放
開始播放音樂或錄音
Put on some music
播放一些音樂
呈獻
組織並演出一場公開表演
The theater is putting on a musical
劇院正在呈獻一場音樂劇
穿戴
開始穿上或使用某物
Put on your helmet
把你的安全帽戴上
啟動
讓裝置播放音訊或影片
Put on the movie
把電影播放出來
開玩笑
以戲謔方式與某人開玩笑
He was just putting you on
他只是在跟你開玩笑
佩戴
將衣物或飾品穿戴在身上
Put on your shoes
把你的鞋子穿上
指派
給予某人工作或責任
He was put on the new project
他被指派負責這個新專案
欺騙
試圖讓某人相信不實的事情
I thought you were put on by him
我以為你被他騙了
大
場景中體積或數量很大的
We live in a large house
我們住在一棟大房子裡
巨大
尺寸非常寬廣的
She has a large collection of books
她有巨大的藏書量
千元美金
美式俚語中指一千元美金
He lost ten large at the casino
他在賭場輸了一萬美金
炎熱
場景中溫度很高的
It is a hot day
今天天氣很熱
劇烈
非常強烈或嚴峻的
The debate became hot
辯論變得非常劇烈
熱門
非常受歡迎或成功的
That is a hot topic right now
那是現在很熱門的話題
性感
在性方面具有吸引力的
He is a very hot actor
他是一位很性感的演員
興奮
場景中感到非常高興且熱切
I am so excited about the party
我對派對感到非常興奮
激發
使某人感到非常高興或熱切
The news excited the team
這則消息激發了團隊
鼓舞
使人感到熱切或感興趣
The movie excited his interest in history
這部電影鼓舞了他對歷史的興趣
邀請
場景中請某人來或參加某個活動
I invited her to my party
我邀請她參加我的派對
邀請函
口頭或書面請求某人去某處或做某事
I received an invite to the wedding
我收到了參加婚禮的邀請函
吸引
使人想要進入或加入
The warm room invites you to stay
溫暖的房間吸引你留下來
守規矩
場景中以被社會認可的正確方式行事
Please behave yourself
請守規矩
表現
以特定的方式去做事
He behaves like his father
他的表現像他父親
行動
做出某種反應或表現出某種行為
The car behaves well on the road
這輛車在路上的行動很穩定
厭惡
場景中不喜歡的事物
I have a few dislikes
我有幾樣厭惡的事物
討厭
場景中認為某事不愉快
I dislike waiting in line
我討厭排隊
不喜歡
對某人或某事沒有好感
He dislikes the new teacher
他不喜歡這位新老師
嫌棄
強烈地不喜歡
She dislikes his bad habits
她嫌棄他的壞習慣
獵物
場景中被其他動物捕食的動物
The lion stalked its prey
獅子在追蹤它的獵物
獵物
被掠食者捕捉作為食物的對象
The owl caught its prey at night
貓頭鷹在夜間捕捉獵物
扭動的
場景中帶著快速扭轉和轉彎移動的
The worm has a wiggly body
這條蟲有扭動的身體
五項全能
場景中由五種不同運動組成的競賽
He won the gold medal in the pentathlon
他贏得了五項全能的金牌
出席
場景中在活動或場所中在場的行為
Attendance at the meeting is required
會議要求出席
否認
場景中聲稱某事並非真實
She denied that she took the money
她否認她拿了錢
拒絕
拒絕給予某人請求的東西
He denied my request for help
他拒絕了我的求助請求
否認
聲稱某事並非事實
He denied the rumor
他否認了那個傳聞
拒絕承認
對事實表示不認同
She denied any involvement
她拒絕承認有任何參與
書
場景中裝訂在一起供閱讀的紙張
I am reading a good book
我正在讀一本好書
預訂
事先安排使用某項事物
I need to book a hotel room
我需要預訂一間旅館房間
登記
記錄嫌疑犯的逮捕資訊
The police booked the suspect
警察將嫌疑犯登記在案