

Gilmore Girls — 第 7 季 第 12 集
單字與解釋
716 單字
龍舌蘭酒
場景中由龍舌蘭植物製成的烈性酒精飲料
We drank some tequila
我們喝了一些龍舌蘭酒
餘味
場景中吃喝東西後殘留在嘴裡的感覺
The tea has a bitter aftertaste
這杯茶有苦苦的餘味
對吧
場景中用來詢問對方是否理解或同意
You like it too huh
你也喜歡它對吧
蛤
場景中用於表示困惑或要求對方再說一次
Huh what did you say
蛤你說什麼
某人
場景中不知名或未指定的人
Somebody called you today
今天有人打電話給你
大人物
地位很高的人
He thinks he is somebody
他認為自己是大人物
天
場景中二十四小時的時間週期
I have been here for three days
我已經在這裡待了三天
時代
場景中某個特定的時期或年代
Those were the good old days
那是美好的舊時代
剩餘時間
還需要被完成或結束的時間
I have only a few days left
我只剩下幾天了
節目
電視或廣播的播送內容
I watch my favorite show in the days
我在日間看我最喜歡的節目
天
一週中由二十四小時組成的一段時間
There are seven days in a week
一週有七天
往日
過去的一段時光
Those were the good old days
那些是美好的往日
稱為
場景中被以某個名字稱呼
He is known as Jack
他被稱為傑克
知道
場景中對某事擁有知識或資訊
I know the answer
我知道答案
你知道
用於確認對方是否了解或是暫停說話
It is hard work you know
這很辛苦你知道的
認識
認得某人或曾經見過某人
I know your friend
我認識你的朋友
沒準備好
場景中沒有為某事做好心理或實質準備
He was unprepared for the exam
他沒有為考試做好準備
有能力的
場景中擁有做某件事的技能或機會
She is able to swim
她有能力游泳
衣服
場景中穿在身上的物品
I need to buy new clothes
我需要買新衣服
穿衣
為某人披上衣服
She helps the baby clothes
她幫嬰兒穿上衣服
潮濕
被水或其他液體覆蓋
These clothes are still clothes
這些衣服還是潮濕的
衣物
一件穿在身上的衣服
This garment is made of cotton
這件衣物是棉製的
門鈴
場景中按下按鈕會發出聲響的裝置
The doorbell is broken
門鈴壞了