

House of Cards — 第 4 季 第 7 集
單字與解釋
709 單字
佔用
場景中使某人或某物無法被使用
The project tied up all our resources
這個計畫佔用了我們所有的資源
綑綁
將物品連接或固定在一起
She tied up the letters with a ribbon
她用緞帶將信件綑綁在一起
完成
處理某事的最後細節
We need to tie up some loose ends
我們需要完成一些瑣碎的事項
投資
將錢投入某處一段時間
Most of his money is tied up in property
他大部分的錢都投資在房地產上
交通阻塞
移動受到阻礙的情況
There is a traffic tie-up on the highway
高速公路上有交通阻塞
學習
場景中通過研讀或經驗獲取知識或技能
I want to learn English
我想要學習英語
得知
獲取消息或被告知某事
I learned the news this morning
我今天早上得知了消息
教導
給予某人知識或技能
He learned his son to play chess
他教導他的兒子下西洋棋
驚訝
場景中因為意外的事而感到震驚或好奇
I am surprised by the news
我對這個消息感到驚訝
驚喜
用來宣布出人意料之事的感嘆詞
Surprise we have a gift for you
驚喜我們為你準備了禮物
意外的
在沒有預警的情況下發生
They made a surprise visit
他們進行了一次意外的拜訪
驚喜
突然發生且出乎意料的事
The party was a surprise
這場派對是個驚喜
招募
場景中尋找人員加入組織或工作
The company needs to recruit more staff
這家公司需要招募更多員工
新進成員
最近加入團體或組織的人
The new recruit is learning quickly
這位新進成員學得很快
得意
場景中對自己的成就感到滿足
She is proud of her work
她對自己的工作感到得意
驕傲
因為他人的成就或特質而感到高興
I am so proud of your success
我對你的成就感到非常驕傲
自負
表現出滿足與愉快的樣子
He stood proud after winning the game
他在贏得比賽後神氣地站著
是否
場景中用來引導出兩種可能性
I do not know whether it will rain
我不知道是否會下雨
干預
場景中為了影響結果而涉入其中
My friend had to intervene in our argument
我朋友必須干預我們的爭吵
等待
場景中停留直到某個時間點發生
Please wait for me here
請在這裡等我
期待
為某事的發生感到興奮
I wait for your good news
我期待你的好消息
暫停
停止動作一小段時間
Wait a moment before you start
開始前先暫停一下
服務
為某人做些事情以提供協助
He likes to wait on customers
他喜歡服務顧客
等待時間
等待某件事情時所花的時間
The wait was long
等待時間很長
留下
待在某個地方直到事情發生
Please wait here until I return
請在這裡等到我回來
戰士
場景中從事戰鬥的人
He is a brave fighter
他是一位勇敢的戰士
戰鬥機
用於戰爭的快速軍用飛機
The pilot flew a fighter
飛行員駕駛著戰鬥機
報時
場景中像鐘一樣發出清脆的聲音
The old clock chimed the hour
老時鐘報時了
風鈴
被敲擊時會發出樂音的金屬管
The wind chime hangs in the garden
風鈴掛在花園裡