

House of Cards — 第 4 季 第 8 集
單字與解釋
570 單字
無論如何
場景中不管怎樣的情況下
It is raining but we will go anyway
正在下雨但我們無論如何都會去
反正
用於轉換話題或中斷後繼續說話
Anyway I must go now
反正我現在必須走了
正確
場景中符合事實或真實的
Your answer is right
你的答案是正確的
權利
法律或道德上應有的資格
Everyone has the right to live
每個人都有生存的權利
右邊
左邊的反方向
Turn right at the corner
在轉角處向右轉
正好
直接地或精確地
The post office is right next to the bank
郵局就在銀行旁邊
對
用來表示同意或理解
Right, I understand
對,我懂了
右邊
左邊的相反方向
Turn right at the next street
在下一條街右轉
合適
適合特定時間或目的的
This is the right time to leave
現在正是離開的好時機
坐
場景中將身體重量靠臀部支撐在椅子或地上
Please sit on the chair
請坐在椅子上
坐落
處於某個位置或留在某處
The house sits on a hill
這棟房子坐落在山丘上
讓座
讓某人坐下
The host sat his guests at the table
主人讓客人在桌邊坐下
坐著當模特兒
為了讓藝術家或攝影師繪畫或拍照而保持姿勢
She sat for her portrait
她為了肖像畫而坐著當模特兒
坐
身體處於坐下的姿勢
Please sit on the chair
請坐在椅子上
坐下
將身體停留在椅子或表面上
Please sit on the chair
請坐在椅子上
暫不參加
選擇不參與某件事
I decided to sit this round out
我決定這一輪先不參加。
每月
場景中每個月發生一次的
I receive a monthly report
我每個月收到一份報告
居住地
場景中一個人居住的地方
He has a permanent residence in the city
他在市區有永久居住地
美麗
場景中外觀或內心令人賞心悅目的
She has a beautiful smile
她有美麗的笑容
懷疑的
場景中不輕易相信或對事物持保留態度
He is skeptical about the new plan
他對這個新計畫持懷疑態度
受苦
場景中感到痛苦或悲傷
Many people suffer from hunger
許多人正在受飢餓之苦
受苦
遭受痛苦或困難
Many people suffer during the winter
許多人在冬天受苦
經歷
遭遇令人不愉快的事情
She suffered a serious injury
她經歷了一次嚴重的受傷
講稿撰寫人
場景中為他人撰寫演講稿的人
The president hired a new speechwriter
總統聘請了一位新的講稿撰寫人
類似
場景中情況相似或非常接近的
There is a parallel between these two cases
這兩個案例之間有相似之處
緯線
用來標示特定區域邊界的線
The ship crossed the 40th parallel
船隻越過了北緯四十度線
平行
往相同方向延伸且距離相等的
The two lines are parallel
這兩條線是平行的