Teen Wolf — 第 3 季 第 20 集
單字與解釋
469 單字
CEFR 等級
外套
場景中外出時穿在身上保暖的衣服
I put on my coat before going out
我出門前穿上了外套
塗層
覆蓋在表面的一層薄物
Give the table a coat of paint
給桌子上一層漆
溫度
場景中物體的冷熱程度
Check the water temp before bathing
洗澡前先確認水溫
暫時的
持續時間很短的
He has a temp job for the summer
他暑假有一份臨時工作
臨時工
短期受僱的人員
The office hired a new temp
辦公室聘請了一位臨時工
做臨時工作
短期承接工作任務
She temps while looking for a permanent role
她在尋找正職期間做臨時工作
東西
場景中私人的物件或財物
These are my personal stuff
這些是我的私人物品
塞滿
將東西緊實地放入容器或空間
I stuffed the clothes into the bag
我把衣服塞進包包裡
填塞
將物品緊密地裝入空間內
She stuffed the envelope with papers
她把紙張塞進信封裡
事物
一般泛指的物品或項目
There is some stuff on the desk
桌上有一些東西
稍微
場景中程度較小地
It is slightly cold today
今天稍微有點冷
病房助理
場景中在醫院協助病患的工作人員
The orderly brought the patient a wheelchair
病房助理為病人拿來輪椅
醫院事務員
場景中在醫院處理一般事務的工作人員
An orderly helped transport the patient
醫院事務員協助運送病人
病房工友
在醫院協助病人的工作人員
The orderly helped clean the hospital room
病房工友協助清理病房
整潔的
有條理地排列的
Keep your desk in an orderly fashion
保持你的桌子整潔有序
約束裝置
場景中用來限制動作的器具
The car has a child restraint
這輛車設有兒童安全約束裝置
限制
阻止你做某事的因素
There are no restraints on his research
他的研究沒有任何限制
克制
控制自己行為或情感的能力
She showed great restraint during the argument
她在爭吵中表現出極大的克制
走進
場景中用走路的方式進入某處
He walked into the room
他走進了房間
撞上
走路時意外碰撞到人或物
I walked into a pole
我撞上了一根柱子
誤入
在不知情下進入某種狀況
She walked into a trap
她誤入了陷阱
輕鬆獲得
不費力地得到工作或機會
He walked into a new job
他輕鬆得到了一份新工作
口袋
場景中縫在衣服上用來裝東西的小袋子
I keep my keys in my pocket
我把鑰匙放在口袋裡
裝進口袋
把某樣東西放進口袋裡
He pocketed the coin after finding it
他發現硬幣後把它裝進口袋
第一件事
場景中開始某段時間後做的第一項任務
I check my email first thing
我第一件事就是檢查電子郵件
第一次
某事發生的首要時刻
That was the first thing I ever learned
那是我學的第一件事
第一要務
關於某個主題最重要或最基本的資訊
Learning the alphabet is the first thing
學習字母表是第一要務
第一
場景中在時間或順序上排在所有事物之前的
This is my first time here
這是我是第一次來這裡
一流
達到最佳標準的
This is a first rate hotel
這是一流的飯店
首先
在開端時
I first met him in school
我首先是在學校見到他的
諷刺的
場景中說反話來嘲弄或戲弄他人
He made a sarcastic comment about my cooking
他對我的廚藝說了些諷刺的話
細節
場景中讓資訊更完整的微小部分
Could you give me more details about the project
你能給我更多關於這個專案的細節嗎
指派
指派某人去執行特定工作或任務
The captain detailed the soldiers to guard the gate
隊長指派士兵去守門
精細清洗
非常仔細且徹底地清潔車輛
I need to detail my car this weekend
我這個週末需要精細清洗我的車
詳述
關於某事給予完整且詳細的資訊
The report detailed all the changes in the plan
報告詳細說明了計畫中的所有變更
故事
場景中對事件的描述
Tell me a story
跟我說個故事
樓層
建築物的一個平面
The building has ten stories
這棟大樓有十層樓
情況
特定的事態或經過
That is a different story
那是另一回事
參加
場景中去到某個活動或地方
I will attend the meeting
我會參加會議
伴隨
與其他事情同時發生
Thunder often attends the rain
雷聲常伴隨雨水
照料
幫助或照顧某人或某事
Nurses attend the patients
護理師照料病人
等待
停留在某處直到某人或某物到達
Please attend for the bus
請等待公車
驅魔
場景中強制將邪靈從某人或某處趕走
The priest tried to exorcise the spirit
神父試圖驅趕那個靈體
二
場景中數字2
I have two apples
我有兩個蘋果
二
數字2
The class starts at two
課在兩點開始
二
數字2
Two is an even number
二是一個偶數
二
數字2
He has two sisters
他有兩個姐妹
主題
場景中談話或文章所討論的對象
Let us change the topic
讓我們換個主題
鑽顱術
場景中從頭骨取出一塊骨頭的醫療手術
The ancient practice included trepanation
古老的醫療行為包括鑽顱術
穿顱術
場景中在頭骨上鑽孔的醫療手術
Doctors perform trepanation to relieve pressure
醫生執行穿顱術來緩解壓力
進入
場景中進入或是到達某個地方或裝置
How do I get into the building
我要怎麼進入這棟建築物
影響
場景中左右某人的行為或心情
What has gotten into him today
他今天到底是怎麼了
迷上
場景中開始非常喜歡或是享受某事物
I am really getting into jazz music
我最近真的很迷爵士樂
參與
開始涉足某種情況或活動
I want to get into photography
我想開始參與攝影
進入
到某個空間或物體裡面
She tried to get into the car
她試著進入車內
真實
場景中實際存在的
Is this dream real or fake
這個夢是真實的還是虛假的
純粹
不花俏也不複雜的
Keep the design real and simple
保持設計純粹而簡單
共產主義者
相信生產工具應由公眾共有的支持者
He is a real of the socialist party
他是社會黨的共產主義者
非常
用來強調事物是真的
It is real cold outside today
今天外面非常冷
睡覺
場景中閉著眼睛休息的狀態
I need to sleep for eight hours
我需要睡八個小時
心理的
場景中與心智或情緒有關的
He suffered psychological trauma
他遭受了心理創傷
賠罪
場景中為錯誤表達遺憾之意
You should apologize for your mistake
你應該為你的錯誤賠罪
道歉
為做錯的事表示遺憾
I apologize for being late
我為遲到道歉
道歉
承認自己做錯了某事
I want to apologize for my mistake
我想為我的錯誤道歉
任何人
場景中任一的人
Is there anyone here
這裡有人嗎
罕見
場景中不常見或不典型
This is an unusual bird
這是一種罕見的鳥
不尋常
與一般情況不同且引人注意的方式
He acted in an unusual way
他表現得非常不尋常
困難
場景中很難處理的事情
We have a big problem
我們有一個大困難
問題
場景中造成困難的情境或疑問
The car has a mechanical problem
這輛車有機械上的問題
沒問題
用來回應感謝或表示不介意
No problem I can help you
沒問題我能幫你
容易地
沒有任何困難地
He solved the problem easily
他輕易地解決了問題
練習
場景中為了精進某種技能而定期做某件事
She is practicing her piano
她正在練習鋼琴
規模
場景中事物的範圍或程度
The size of the company is large
這家公司的規模很大
尺寸
物體的大小或範圍
What is your shoe size
你的鞋子尺寸是多少
大小
事物所佔空間的程度
I need a bigger size
我需要更大的大小
測量
評估事物的大小或範圍
He sized the room for furniture
他測量了房間以擺放家具
認出
場景中認得並記起曾經見過的人或事物
I did not recognize him in his new hat
我沒認出戴著新帽子的他
承認
接受某事是真實或重要的
The government recognized the problem
政府承認了這個問題
電擊槍
場景中用於發射電流以制伏他人的裝置
The officer carried a stun gun
警察攜帶了一把電擊槍
種類
場景中具有相似特徵的一群人或事物
What sort of music do you like
你喜歡哪種類型的音樂
分類
將事物分門別類或排列順序
Please sort these papers by date
請依照日期分類這些文件
解決
成功處理問題或狀況
We need to sort this problem
我們需要解決這個問題
明白
場景中理解或意識到某事
I see what you mean
我明白你的意思
你看
用來引起別人的注意
See the bird in the tree
你看樹上有隻鳥
看見
使用眼睛注意到某事物
I can see the ocean
我可以看見海洋
會面
與某人見面或拜訪
I will see my friend today
我今天會去見我的朋友
吞下
場景中使食物或水通過喉嚨進入胃部
You should chew your food before you swallow
你吞下食物前應該先咀嚼
相信
輕易地相信或接受某事為真
He swallowed the lie completely
他完全相信了那個謊言
燕子
一種有尖翅膀與分叉尾巴的小鳥
The swallow flew to the nest
燕子飛回了巢裡
淹沒
完全覆蓋或圍繞住某個事物
The darkness swallowed the valley
黑暗淹沒了整個山谷
謎語
場景中一個困難的問題或難題
Can you solve this riddle
你能解開這個謎語嗎
佈滿
在某物上造成許多孔洞
The wall was riddled with bullet holes
那面牆佈滿了彈孔
繁瑣
場景中過程麻煩且難以處理的
The application process is complicated
申請程序很繁瑣
複雜
難以理解或處理的
This math problem is very complicated
這道數學題非常複雜
深奧
因為太難而難以理解的
The theory is too complicated for me
這理論對我來說太深奧了
難懂
因為不直觀而難以理解的
The instructions are complicated
這些說明書很難懂
來自
場景中一個人的出生地或家鄉
She comes from Taiwan
她來自台灣
出自
從某個地方或來源產生
This idea comes from a book
這個想法出自一本書
起源於
在某個地方產生或發源
This tradition comes from ancient times
這個傳統起源於古代
員工
場景中為機構工作的人
The staff are very helpful
員工們非常有幫助
棍杖
用於行走或格鬥的長木條
He held a wooden staff
他拿著一根木杖
職員
組織裡的僱員
The staff meeting starts at nine
職員會議九點開始
交談
場景中為了對話而與某人說話
I need to speak to him about the plan
我需要和他討論那個計畫
產生共鳴
使某人感到被理解或被觸動
Her music speaks to my soul
她的音樂與我的靈魂產生共鳴
訓誡
就某人的錯誤行為進行嚴肅談話
His boss will speak to him about his lateness
他老闆會因為他遲到而訓誡他
交談
與某人進行對話
I need to speak to my teacher
我需要和我的老師交談
對話
與某人進行溝通
I need to speak to my teacher
我需要跟老師對話
交談
與某人進行談話
She likes to speak to her friends
她喜歡與朋友交談
真實
場景中符合事實或現實的
It is true that he is gone
他已經離開是真的
誠實
總是說實話的
She is a true friend
她是一位誠實的朋友
忠誠
總是支持且不背叛的
He is true to his family
他對家庭很忠誠
可靠
總是如預期運作的
This is a true test of his skill
這是對他技術可靠的考驗
家庭
場景中因血緣或婚姻關係連結的人們
Families gathered for the holiday
家庭團聚在一起過節
犯罪家族
有組織的犯罪集團成員
The crime family controlled the city
這個犯罪家族控制了城市
律師
場景中在法律事務中代表委託人的人
The lawyer helped me with my case
律師協助我處理案子
律師
提供法律建議並在法庭上代表他人的人
She is a lawyer for the firm
她是那間公司的律師
擔任律師
為某人或某事提供法律代理
He will lawyer for the company
他將會擔任這家公司的律師
惡靈
場景中一種超自然的生物
The house is haunted by an evil spirit
這間房子有惡靈出沒
設施
場景中用於特定活動的場所
The school has good sports facilities
學校有很好的體育設施
令人驚訝地
場景中以一種引起驚訝的方式
It was surprisingly cold today
今天天氣令人驚訝地冷
急迫
場景中需要立即處理的
I have an urgent message for him
我有急事要傳達給他
緊急
需要迅速行動或關注的
This is an urgent matter
這是一件緊急的事
迫切
需要很快處理的
There is an urgent need for change
現在迫切需要改變
嘿
場景中用於引起注意或表達驚訝的招呼語
Hey look at that bird
嘿看那隻鳥
曾經
場景中在任何時間裡
Have you ever been to Taipei
你曾經去過台北嗎
永遠
在所有時間裡
He will be my friend evermore
他將永遠是我的朋友
從不
在任何時間都不
Nothing ever happens here
這裡從來沒發生過任何事
到底
用來加強語氣
How ever did you do that
你到底是如何做到的
曾經
從過去某一時間點到現在
Have you ever been to Taipei
你曾經去過台北嗎
購買
場景中用金錢換取某樣東西
He decided to purchase a new car
他決定購買一台新車
採購
購買某樣東西的行為
This purchase was a good deal
這次採購很划算
厭惡
場景中感到強烈排斥的
I feel disgusting when I see cruelty
我看到殘忍行為時感到厭惡
噁心
令人感到強烈厭惡的
The smell of the trash is disgusting
垃圾的味道很噁心
討厭
引起強烈反感的
The behavior of that person is disgusting
那個人的行為很討厭
極度反感
非常不愉快或冒犯人的
His disgusting remarks made everyone angry
他極度反感的言論讓大家很生氣
剩餘
場景中其他部分走後仍然存在
Only one apple was left
只剩下一顆蘋果
留下
使某物處於某種狀態
Please leave the door open
請把門留著
左邊
與右邊相對的方向
Turn left at the corner
在轉角處向左轉
離開
從某人或某處離去
He left home at seven
他七點離開家
擔心
場景中感到焦慮或不安
I am worried about the test
我對這次考試感到擔心
加油
場景中催促某人做某事
Come on you can do it
加油你做得到的
出現
開始變得可見或發生
The lights come on at night
燈在晚上會亮起
靠近
移動到更接近某事物的地方
Don't come on too strong
不要表現得太咄咄逼人
參加
參與一項活動或事件
Please come on and join us
請過來加入我們
誘惑
邀請某人做某事的行為
She gave him a come-on to join the party
她給了他一個參加派對的邀請
回音
場景中聲音碰到表面後反射回來的聲音
We heard an echo in the cave
我們在洞穴裡聽到了回音
附和
重複他人剛說過的話
He echoed his boss’s opinion
他附和了他老闆的意見
呼應
說出某種訊息或表達立場
Her speech echoed the need for change
她的演講呼應了改變的必要性
溴化物
場景中含有溴的化合物
Silver bromide is used in photography
溴化銀被用於攝影
說話
場景中用言語來表達想法或溝通
Babies learn to talk at a young age
嬰兒很小的時候就會學會說話
討論
針對某個主題進行交談
We need to talk about our plans
我們需要討論我們的計畫
說服
讓某人同意做某事
He talked me into going to the party
他說服我參加派對
員工
場景中受僱於他人工作的人
The factory has many workers
這家工廠有很多員工
回溯
場景中在時間或路徑上往回走
I cannot turn back the clock
我無法讓時間回溯
折返
朝著與之前相反的方向移動
It is too late to turn back now
現在要折返已經太遲了
借用
場景中使用別人的東西之後再歸還
Can I borrow your pen
我可以借用你的筆嗎
關閉
場景中停止裝置或機器的運作
Please turn off the light
請把燈關掉
轉彎
離開目前行駛的道路或路徑
Turn off the main road here
在這裡轉離主幹道
掃興
使人失去興趣或感到厭惡
His rude behavior turned me off
他粗魯的行為讓我感到反感
拋開
停止去思考某事
It is hard to turn off your worries
很難拋開你的煩惱
要求
場景中請求某物或請某人做事
She asked me to help her
她要求我協助她
打算
計劃或有目的地做某事
I ask to finish the work today
我打算今天完成工作
主張
提供觀點或陳述看法
Many people ask that this law is fair
許多人主張這條法律是公平的
詢問
說話以獲得資訊
May I ask a question
我可以詢問一個問題嗎
終於
場景中在很長的時間過後或最後
He eventually admitted he was wrong
他終於承認自己錯了
後來
場景中在經過一段時間後
She eventually decided to move abroad
她後來決定搬到國外居住
最終
在經過一段時間或延遲之後
We will eventually finish the project
我們最終會完成這個專案
愚蠢
場景中不明智或不聰明
That was a stupid mistake
那是一個愚蠢的錯誤
笨蛋
很笨或討厭的人
Do not be such a stupid
不要當個笨蛋
糟糕地
場景中以不令人滿意的狀態
He performed badly in the test
他考試表現得很糟糕
非常
程度很深
I want to see you badly
我非常想見你
評估
場景中判斷事物的品質或重要性
The teacher will assess the student work
老師將會評估學生的作業
責備
場景中憤怒地對某人說話
She gave it to him for being late
她因為他遲到而責備他
交給
將某樣東西傳遞給某人
Please give it to the teacher
請把它交給老師
懲罰
嚴厲地處罰某人
The judge gave it to the criminal
法官嚴厲地懲罰了罪犯
給予
將某物交到某人手中
Give it to the teacher
把這個給老師
交付
將某物移交給某人
Give it to the manager
把這個交給經理
責備
因某人犯錯而嚴厲斥責
My boss really gave it to me
我的老闆狠狠地訓了我一頓
告知
直接對某人說某事
Give it to me straight
有話直說吧
緩和
場景中使某事物變得不那麼強烈或極端
We must temper justice with mercy
我們必須以仁慈緩和正義
脾氣
容易生氣的傾向或情緒
He has a bad temper
他脾氣很壞
鍛鍊
使某事物變得更堅硬或強韌
You must temper the steel to make it durable
你必須鍛鍊鋼材使其耐用
抓住
場景中捕獲某人使其無法逃脫
The police caught the thief
警察抓住了小偷
陷入
進入某種狀態
He got caught in the rain
他陷入了雨中
接住
攔截並拿到正在移動的物體
She caught the ball
她接住了球
被困
處於無法逃脫的狀態
I was caught in the heavy rain
我被困在傾盆大雨中
力量
場景中執行需要體力活動的能力
She lifted the box with great strength
她用很大的力量舉起了箱子
重要性
事物顯得重要或具有意義的程度
The strength of his argument was clear
他論點的重要性很明顯
長處
一個人具備的技能或優點
Her greatest strength is her patience
她最大的長處是耐心
回覆
場景中作為答案所說或所做的事
Thank you for your quick response
謝謝你的快速回覆
回答
對某事作出的回應
I am waiting for his response
我正在等他的回答
反應
對某事所表現出的生理或心理狀態
The medicine caused a bad response
這個藥物引起了不良反應
你知道
場景中用於確認對方是否了解或是暫停說話
It is hard work you know
這很辛苦你知道的
知道
場景中對某事擁有知識或資訊
I know the answer
我知道答案
稱為
被以某個名字稱呼
He is known as Jack
他被稱為傑克
認識
對某人或某事物感到熟悉
I know your sister
我認識你的妹妹
許多
場景中數量很大
I have many friends
我有很多朋友
門
場景中建築物或房間入口處的活動板
Please close the door
請把門關上
入口
用於進出的活動裝置
The door is open
入口處打開著
門扇
用來阻隔進出口的可移動屏障
Lock the door before you leave
離開前鎖上門
門戶
進出房間的可動面板
Step through the door
穿過這扇門
身體的
場景中與人的肉體有關的
She is in good physical health
她的身體狀況良好
體檢
場景中對身體進行的醫學檢查
I need to get a physical for work
我需要為工作做體檢
物質的
與現實世界相關而非心靈的
The world is made of physical matter
世界是由物質構成的
肢體的
涉及身體動作的
Physical exercise is good for you
肢體運動對你有好處
夠了
場景中那就足夠了不要再多了
That is enough please stop
那夠了請停下來
足夠
場景中所需的數量
We have enough food for everyone
我們有足夠每個人吃的食物
不久
在短時間內
I will see you soon enough
我不久後就會見到你
足夠地
在需要的程度內
He is old enough to drive
他已經足夠成熟可以開車了
預設前提
場景中在未證明的情況下將某事視為真理
The argument begs the question by assuming its conclusion is true
這個論點預設了結論為真因此犯了循環論證的謬誤
謝謝
場景中用來表達感激的詞語
Thank you for your help
謝謝你的幫忙
謝謝
表達感激的用語
I sent a thank you note
我寄了一張感謝卡
謝謝
用來表達感謝的客套話
Thank you for your help
謝謝你的幫忙
感謝
表達心存感激的禮貌方式
I want to express my thank you
我想表達我的感謝
致謝
用來表示感激的話語
Please accept my thank you
請接受我的致謝
驚訝
場景中用來表現震驚或驚奇的詞語
Wow I cannot believe you are here
哇我真不敢相信你在這裡
哇
用來表達驚訝或讚賞的感嘆詞
Wow look at that beautiful sunset
哇看那美麗的夕陽
使讚嘆
讓某人感到極度佩服或驚艷
The singer wowed the audience with her voice
那位歌手的歌聲讓聽眾感到驚艷
不小心
場景中非故意或無意地
I accidentally dropped my phone
我不小心弄掉了手機
外形
場景中人或物體的形狀
She has a tall slender figure
她有高挑纖細的外形
數字
代表數量的書寫符號
The figure on the page is seven
頁面上的數字是七
明白
經過思考後理解某事
I cannot figure out this problem
我無法明白這個問題
人物
具有重要地位或知名度的人
He is a famous figure in history
他是歷史上知名的人物
成為
場景中開始成為某種身份或事物
She wants to become a doctor
她想要成為一名醫生
變得
轉變為某種狀態或情況
The weather is becoming cold
天氣變得寒冷了
適合
看起來很適合某人的外觀
That dress becomes you
那件洋裝很適合你