The Crown — 第 1 季 第 7 集
單字與解釋
695 單字
CEFR 等級
本質
場景中事物基本的特徵或性格
It is in his nature to be kind
他本質上就是個善良的人
自然界
物理世界與所有生物
We should protect nature
我們應該保護自然界
大自然
物理世界與生物的統稱
I love spending time in nature
我喜歡待在大自然中
天然環境
地球上的植物動物與土地
Nature is beautiful in autumn
秋天時的天然環境很美
鬥智
場景中以機智戰勝對手
He tried to out think the detective
他試圖與偵探鬥智
智勝
在思考上超越他人
I was able to out think my opponent
我能夠智勝對手
不過
場景中用來表示對比或讓步
He is tired however he kept working
他很累不過他繼續工作
然而
用來表示兩個陳述之間的差異
It is cold however I will go out
天氣很冷然而我還是會出門
無論如何
以任何方式
You can do it however you like
你可以隨你喜歡的方式去做
宮廷侍臣
場景中在皇宮中陪伴國王或擔任官職的人
The courtier bowed to the queen
宮廷侍臣向女王鞠躬
和平
場景中沒有戰爭或打鬥的情況
We all pray for world peace
我們都祈求世界和平
平靜
安靜且沒有衝突的狀態
I enjoy the peace of the early morning
我享受清晨的平靜
治安官
處理輕微法律事務的地方官員
The justice of the peace signed the document
治安官簽署了文件
坐下
場景中將身體重量放在臀部以進行休息
Please sit down in the chair
請坐在椅子上
宴會
人們坐在桌邊享用的正式餐點
We had a formal sit down dinner
我們吃了一頓正式的宴會晚餐
會談
與某人進行正式或預定的會議
We need to sit down and discuss the project
我們需要進行會談並討論這個專案
靜坐抗議
一種罷工或有組織的示威抗議
The workers held a sit-down to demand better pay
工人們舉行靜坐抗議以要求更好的待遇
至今
場景中直到現在為止
So far he has been very quiet
至今他一直都很安靜
那麼遠
距離非常遙遠
Don't walk so far
不要走那麼遠
到目前為止
從開始到現在
We have finished the work so far
到目前為止我們已經完成工作
興趣
場景中使某人想要了解或注意某事
Does this book interest you
這本書讓你感興趣嗎
利息
借貸資金所支付的額外費用
The bank charges high interest
銀行收取高額利息
愛好
空閒時喜歡進行的活動
Her main interest is painting
她的主要愛好是畫畫
權益
對某事物的財務或相關關聯
He has an interest in that company
他在那家公司持有股份
假設
場景中在沒有證據的情況下認為某事是真的
I assume you are busy
我假設你很忙
承擔
開始擔任某個職位或責任
She will assume the role of manager
她將承擔經理的職位
路線
場景中預先規劃要遵循的路徑或方向
The ship changed its course
船改變了航向
當然
用於表示同意或回答是
Of course I will help you
我當然會幫你
課程
關於特定學科的一系列教學
I am taking a math course
我正在上數學課
一道菜
餐點中的一部分如前菜或主菜
We had a three course dinner
我們吃了三道菜的晚餐
理所當然
用於表示某事是預期之內或顯而易見的
It is a matter of course
這是理所當然的事
菜餚
進餐時分開享用的每一道食物
The first course was soup
第一道菜是湯
期間
一段持續的時間
The medicine is taken over the course of a week
這藥要在一個禮拜的期間內服用
方法
做某事的一種方式
It is the best course of action
這是最好的行動方法
場地
進行運動或活動的特定區域
We played golf on the course
我們在場地上打高爾夫球
課程
關於特定主題的一系列教學
I am taking a cooking course
我正在上烹飪課程
災難
場景中造成巨大損害或痛苦的突發事件
The earthquake was a total catastrophe
這場地震是一場大災難
任性
場景中堅持己見且不顧他人感受的特質
Her willfulness caused many arguments
她的任性導致了許多爭吵
選擇
場景中做出決定的過程
Choosing the right career is important
選擇正確的職業很重要
片語
場景中一組構成單位的詞語
Learn this phrase for your trip
為你的旅行學習這個片語
政要
場景中經驗豐富且受人尊敬的政治領導人
The statesman addressed the public
這位政要向公眾發表了講話
元老
場景中經驗豐富且備受推崇的資深政治家
Many regard him as a respected statesman
許多人視他為備受推崇的政壇元老
政治家
有技巧且經驗豐富的政治領袖
He is a great statesman
他是一位偉大的政治家
有意識的
場景中知道自己周遭正在發生的事情
She is conscious of the problems
她意識到了這些問題
度過
場景中用時間從事某項活動
We spend time together
我們一起度過時間
花費
付錢購買東西
I spend money on books
我花錢買書
消耗
用掉金錢或精力達成目標
He spends all his energy on work
他將所有精力消耗在工作上
天
場景中二十四小時的期間
There are seven days in a week
一週有七天
未來
場景中未來的某個時間點
We will meet again one day
我們總有一天會再相見
節日
用於慶祝特定事物的日子
Today is Mother's Day
今天是母親節
時代
一段特定的時間特別是指過去
People dressed differently in his day
在他的時代人們穿著很不一樣
召喚
場景中使某物出現或發生
She tried to summon the courage to speak
她試著召喚勇氣開口說話
傳喚
場景中命令人們到某個地方集合
The king summoned his advisors to the hall
國王傳喚他的顧問到大廳
自以為是
場景中在表現上過度自信且沒禮貌的
It was presumptuous of him to make decisions for us
他自作主張為我們做決定真是自以為是
交談
場景中和某人說話
I want to talk to you
我想和你談談
交談
進行語言交流
I need to talk to my teacher
我需要跟老師交談
交談
與某人進行說話溝通
I need to talk to my teacher
我需要跟老師交談
談話
與某人進行對話
We should talk to each other more often
我們應該多與彼此談話
天賦
場景中對某事物有與生俱來的才能的人
She is a natural at playing the piano
她彈鋼琴很有天賦
正常
根據預期或慣常的狀況
It is natural to feel sad sometimes
有時候感到難過是很正常的
天然
存在於自然界中而非人工創造的
We should protect the natural environment
我們應該保護天然環境
運用
場景中利用某樣事物
We can use your skills here
我們可以在這裡運用你的技能
利用
為了自身利益而欺騙某人
He only used her to get money
他利用她只是為了得到錢
使用
將某物付諸行動
Use this tool to fix the chair
使用這個工具來修理椅子
藉口
為某事提供正當理由
Do not use being busy as an excuse
別拿忙碌當作藉口
濫用
以錯誤或有害的方式使用某物
He misused his power to hurt others
他濫用權力去傷害他人
需要
對某事物有需求
I could use a glass of water
我需要一杯水
習慣
表示過去經常發生但現在不再發生的事情
I used to swim every morning
我過去習慣每天早上游泳
用途
做某事的理由
What is the use of this machine
這台機器的用途是什麼
罵髒話
使用粗魯或冒犯的語言
He used foul language in the meeting
他在會議中罵了髒話
利用
使某事物發揮效用
Use these resources to finish the job
利用這些資源來完成工作
習慣
經常或反覆做某事
I use to go there every day
我習慣每天去那裡
以前
場景中現在之前的時間
I moved here two years ago
我兩年前搬到這裡
從前
在過去的某個時間點
They met long ago
他們很久以前就認識了
妨礙
場景中使某人或某事難以順利移動或進行
High winds hampered the rescue efforts
強風妨礙了救援行動
籃子
用於盛放衣物或物品的大容器
Put your dirty clothes in the hamper
把髒衣服放進籃子裡
文學
場景中特定時期語言或學科的文字作品
She is studying English literature
她正在研讀英國文學
繼續
場景中進行某事或接著做某事
I should get on with my work
我應該繼續我的工作
相處
與某人有良好或友善的關係
Do you get on with your boss
你和你的老闆相處得好嗎
融洽
與某人建立友好的連結並享受其中
They get on with each other well
他們彼此相處得十分融洽
聽說
場景中被告知或得知某事
I heard that he is moving
我聽說他要搬家了
聽見
場景中用耳朵感知到聲音
Can you hear the music
你聽得見音樂嗎
耳朵
頭部兩側用來聽聲音的器官
She has small ears
她的耳朵很小
說話
講出話語或表達意思
Can you hear me clearly
你能聽清楚我說的話嗎
外國的
場景中來自自己國家以外的
I have many foreign friends
我有很多外國朋友
涉外的
場景中關於或來自另一個國家的
They handle foreign affairs
他們處理涉外事務
陌生的
來自異國或不同文化的
The language sounds foreign to me
這門語言聽起來很陌生
初期
場景中在一段時間的開端附近
We are in the early stages of the project
我們正處於計畫的初期
早
在預期時間之前發生或完成
I arrived early for the meeting
我提早到達會議
早期
在現在之前的某個時間
Early in his career he worked as a teacher
在他的職業生涯早期他是一名教師
莊重
場景中非常嚴肅或正式
The ceremony was a solemn occasion
典禮是一個莊重的場合
跟上
場景中以與他人相同的速度前進或進步
I cannot keep up with him
我跟不上他的速度
保持
繼續做某事
You should keep up your good work
你應該保持良好的工作表現
使保持清醒
阻止某人睡覺
The noise kept me up all night
噪音讓我整晚無法入睡
努力
場景中為了達成目標所投入的精力
It takes a lot of effort to learn a new language
學習新語言需要付出很大的努力
努力
為做某事而投入的體力或腦力
It takes effort to learn a language
學習語言需要努力
背離
場景中與預期或常規不同的行為
This plan is a departure from our usual strategy
這個計畫與我們平常的策略背離
出發
場景中從某個地方離開的行為
We were ready for our departure
我們準備好出發了
知識
場景中透過經驗獲得的資訊或察覺
He has a lot of knowledge about cars
他對汽車有許多知識
提供
場景中給予或提供某事物
I would like to extend my thanks
我想表達我的謝意
延長
使某物變長
We need to extend the deadline
我們需要延長截止日期
延伸
覆蓋一定的區域或距離
The forest extends to the mountains
森林一直延伸到山邊
高蹺
場景中讓人能夠在高處行走的長棍
The performer walked on tall stilts
表演者踩著高蹺行走
想像
場景中在腦海中創造畫面
I can imagine a beautiful garden
我可以想像一個美麗的花園
設想
在腦海中形成圖案
Imagine a world without war
設想一個沒有戰爭的世界
推測
在腦海中構想事物
Can you imagine how she feels
你能想像她的感受嗎
吸引
場景中使某人投入參與某事
She tries to engage the students in the lesson
她試著讓學生投入課堂
啟動
使機器或系統開始運作
Please engage the safety lock
請啟動安全鎖
交戰
開始與某人或某物戰鬥
The soldiers engaged the enemy
士兵們與敵人交戰
訂婚
承諾要結婚
They are engaged to be married
他們已經訂婚了
副手
場景中代理他人職務的人
She works as a deputy to the director
她擔任主任的副手
警員
被授權代行職務的執法人員
The deputy patrolled the small town
警員在小鎮巡邏
引爆
場景中造成炸彈或爆裂物爆炸的行為
The detonation caused a loud noise
引爆產生了巨大的聲響
感激
場景中表示感謝或心存謝意
I am grateful for your help
我很感激你的幫忙
理解
場景中明白某事物的意義或原因
I understand your point of view
我理解你的觀點
了解
場景中知道某事物代表什麼含義
I understand the rules of the game
我了解遊戲規則
意識到
察覺到某事的存在或發生
I understand that there are risks
我意識到存在著風險
聽懂
明白別人所說的話
Did you understand what he said
你有聽懂他說的話嗎
極大
場景中到達很大程度的
This is far better than the first one
這比第一個好得多了
遠
距離很長
The school is far from my home
學校離我家很遠
剩下
還需要被完成的
There is much work far to do
還有很多工作需要完成
至今
到現在為止
So far I have done my homework
到目前為止我已經完成了作業
不可能
場景中用來表示某事無法發生或不真實
There is no way we can finish this on time
我們不可能準時完成這件事
沒可能
用來表示驚訝或難以置信
No way you won the game
你贏了比賽真是太沒可能了
絕不
用來堅決地拒絕或否定某事
No way am I going to that party
我絕不會去那個派對
辦不到
用來表示你不會去做某事
No way will I help you with that
我辦不到幫你做那件事
層
場景中一片或一定厚度的物質
The cake has a thick layer of cream
這塊蛋糕有一層厚厚的奶油
覆蓋
將一層物質放在某物上方
She will layer the cake with icing
她會在蛋糕上覆蓋一層糖霜
更喜歡
場景中比起其他事物更傾向於選擇
I prefer to stay home tonight
我今晚更喜歡待在家裡
偏好
比起其他事物更喜歡某人或某物
I prefer tea to coffee
我比起咖啡更喜歡茶
複雜
場景中包含許多部分且難以理解
The math problem is very complex
這道數學題非常複雜
情結
對自我的一組想法或感受
He has an inferiority complex
他有自卑情結
建築群
蓋在一起的一組建築物
They live in a large apartment complex
他們住在一座大型公寓建築群裡
帶頭
場景中領導一項活動或組織
She will spearhead the new project
她將帶頭負責這個新專案
真實
場景中符合事實或現實的
It is true that he is gone
他已經離開是真的
誠實
總是說實話的
She is a true friend
她是一位誠實的朋友
忠誠
總是支持且不背叛的
He is true to his family
他對家庭很忠誠
可靠
總是如預期運作的
This is a true test of his skill
這是對他技術可靠的考驗
較輕的
場景中重量更小的
Please carry the lighter box
請搬那個較輕的箱子
打火機
用來點火的小工具
Do you have a lighter
你有打火機嗎
發光體
產生亮度的物體
The room needs a brighter lighter
這個房間需要一個更亮的光源
較淺的
顏色沒那麼深或暗的
This blue is lighter than that one
這個藍色比那個淺
禁止
場景中不允許某事發生
The school forbids smoking
學校禁止抽菸
不准
場景中告訴某人不能做某事
My father forbids me to go out late
我父親不准我太晚出門
阻止
告誡某人不得做某事
Circumstances forbid our meeting
客觀情況阻止我們見面
封殺
明文規定不允許發生
The rules forbid the use of phones
規則封殺了手機的使用
緊急地
場景中需要立刻被處理的方式
I need to speak with you urgently
我有緊急的事情要跟你談
演習
場景中針對緊急情況的練習
We had a fire drill today
我們今天進行了消防演習
鑽孔
使用工具在某物上製造洞
He needs to drill a hole in the wall
他需要在牆上鑽一個洞
盤問
對某人反覆詢問許多問題
The teacher will drill the students on grammar
老師會對學生進行文法盤問
鑽子
用來鑽孔的工具
Put the drill back in the toolbox
把鑽子放回工具箱
幾乎不
場景中程度或可能性極低
I hardly know him
我幾乎不認識他
打擾
場景中干擾某人的計畫或行程
Please do not let me inconvenience your work
請不要讓我打擾您的工作
麻煩
場景中造成困難的情況
The delay was a minor inconvenience
延誤只是一個小麻煩
造成不便
給某人帶來麻煩或困難
I am sorry to inconvenience you
很抱歉造成您的不便
意見
場景中個人對於某事物的看法或判斷
Everyone is entitled to their own opinion
每個人都有權擁有自己的意見
見解
對事物的主觀看法
She has a very strong opinion on this matter
她對這件事有很強烈的見解
填寫
場景中在空格中寫入資訊
Please fill in the form
請填寫這份表格
告知
告訴某人他們需要知道的事
Can you fill me in on the news
你能告訴我關於這個新聞嗎
代理
暫時替代別人的工作或職務
She will fill in for the manager today
她今天會代理經理的工作
社團
場景中具有共同興趣的人所組成的團體
He joined the local gardening association
他加入了當地的園藝社團
關聯
人或事物之間的聯繫
There is a strong association between smoking and health problems
吸菸與健康問題之間有強烈的關聯
協會
一群志同道合的人所組成的組織
She is a member of the teachers association
她是教師協會的一員
英國國家障礙大賽
場景中英國每年舉辦的著名賽馬活動
The Grand National is a historic horse race
英國國家障礙大賽是一項歷史悠久的賽馬比賽
執行
場景中去執行或完成一項行動或計畫
They will execute the plan today
他們今天會執行計畫
處決
作為懲罰結束某人的生命
The prisoner was executed by the state
那名囚犯被國家處決
察覺有詐
場景中懷疑某人行為不誠實或計畫不軌
He acted so nervously that I began to smell a rat
他表現得那麼緊張 我開始懷疑其中有詐
理虧
場景中處於不公正或錯誤的一方
He knew he was in the wrong
他知道自己理虧
足夠
場景中達到所需的數量或程度
We have sufficient food for everyone
我們有足夠的食物給每個人
你知道嗎
場景中用於引起對方注意或是表示自己正在思考
You know you look really happy today
你知道嗎 你今天看起來真的很開心
那個
場景中用於確認聽者是否理解或作為談話間隔
It was like really cold you know
那個當時真的很冷 你懂吧
知道
對某事有了解或認知
I know how to swim
我知道怎麼游泳
感冒
場景中常見的疾病伴隨流鼻涕與咳嗽
I have a bad cold
我感冒得很嚴重
冷漠
表現出沒有親切感或情感
He gave her a cold look
他給了她一個冷漠的眼神
寒冷
溫度較低的狀態
It is very cold today
今天非常寒冷
昏迷
失去意識且對周遭無感
He was knocked cold in the fight
他在打鬥中被擊昏了
空間
場景中可以使用的空曠區域
There is no space in the bag
包包裡沒有空間
間隔
將物品放置在一定距離外
You should space the chairs out
你應該把椅子間隔開來
健忘
暫時忘記某事
I spaced the meeting time
我忘記了會議時間
狀態
一個人目前的處境或心境
I am in a good space right now
我現在狀態很好
包含
場景中將某事物作為整體的一部分
The price includes breakfast
價格包含早餐
包括
作為集合或群體的一部分
Ten people including me went there
包括我在內有十個人去了那裡
床
場景中用來睡覺的家具
I go to bed at ten
我十點去睡覺
車斗
卡車後方用於載貨的平坦空間
The truck bed is full of sand
卡車車斗裝滿了沙子
河床
河流或峽谷的最底部
The water flowed over the river bed
水流過河床
物品
場景中一個單獨的物件
I bought every item on the list
我買了清單上的每一件物品
情侶
一對處於戀愛關係中的人
Those two have become quite an item
他們兩個已經成為了一對情侶
穿衣
場景中為自己穿上衣物
It takes him long to dress
他穿衣服花很長的時間
洋裝
女性穿著涵蓋上半身與下半身的服裝
She wore a beautiful dress
她穿著一件漂亮的洋裝
裝飾
讓某樣東西看起來更吸引人
She dressed the table with flowers
她用花卉裝飾了餐桌
包紮
清理並覆蓋傷口
The nurse will dress the wound
護士會幫傷口包紮
滑溜的
場景中因為表面平滑而難以捉拿或行進
The fish is slippery and hard to catch
魚很滑很難抓
狡猾的
場景中不誠實或不可靠的
Do not trust that slippery person
別相信那個狡猾的人
滑的
因為表面光滑而難以站立或抓握
The wet floor is very slippery
濕地板非常滑
濕滑的
因為潮濕或光滑而難以抓取
It is dangerous to walk on slippery ice
在濕滑的冰面上行走很危險
實驗對象
場景中在研究或測試中被觀察的人
The subjects were asked to wait
實驗對象被要求等待
主題
場景中被討論的題目或概念
The subject of the meeting is peace
會議的主題是和平
使遭受
讓某人經歷不愉快的事件
They subjected him to harsh conditions
他們讓他遭受惡劣環境
臣民
受君主或政府統治的人
He is a loyal subject of the kingdom
他是王國忠誠的臣民
遮蔽
場景中使人或事物顯得不重要
Her success overshadowed his efforts
她的成功掩蓋了他的努力
是否
場景中用來引導出兩種可能性
I do not know whether it will rain
我不知道是否會下雨
是否
場景中用來引導出兩個選擇
It depends on whether you like it
這取決於你是否喜歡它
恢復
場景中在經歷困難後回歸正常狀態
He will bounce back from his illness
他會從生病中恢復過來
偶爾
場景中偶爾發生的情況
I occasionally eat sweets
我偶爾會吃甜食
有禮貌地
場景中以對他人表示尊重的方式
He asked me politely for help
他有禮貌地向我尋求幫助
開始
場景中展開某項行動或程序
I am starting out as a teacher
我剛開始擔任教師
大學
場景中高中畢業後學生學習的地方
She is studying at college
她正在大學讀書