Wednesday — 第 1 季 第 5 集
單字與解釋
968 單字
CEFR 等級
內疚
場景中感覺或表現出負罪感
She gave him a guilty look
她給了他一個內疚的神情
有罪
對做錯事負有責任
The jury found him guilty
陪審團判定他有罪
公開的
場景中容易看見或察覺的
There was no overt sign of anger
沒有公開的憤怒跡象
方式
場景中做某事的方法或途徑
There is more than one way to solve it
有超過一種方式可以解決它
單向
只朝一個方向移動的
This is a one way street
這是一條單向道
單程
只能去不能回的票
I need a one way ticket to Taipei
我需要一張去台北的單程票
陰鬱
場景中讓人感到擔心或悲傷的
His thoughts became dark after the news
得知消息後,他的想法變得陰鬱
深色
顏色較重而不亮
She wore a dark blue dress
她穿了一件深藍色的洋裝
黑暗
沒有光線的狀態
It is hard to see in the dark
在黑暗中很難看清楚
神秘
多數人不知道或沒看過的
He kept a dark secret from his family
他對家人隱瞞了一個神秘的秘密
憂鬱
感到不快樂或絕望的
The book has a dark tone
這本書的基調很憂鬱
邪惡
壞的或會造成傷害的
The story tells of a dark ruler
這個故事講述一位邪惡的統治者
不但
場景中用於補充額外資訊
She is not only smart but also kind
她不但聰明而且善良
口罩
場景中戴在臉上的覆蓋物
I wear a mask to protect myself
我戴口罩保護自己
隱藏
將某物蓋住或藏起來
He tried to mask his disappointment
他試圖隱藏他的失望
摩登大聖
一部一九九四年的美國喜劇電影
The Mask is a funny movie
摩登大聖是一部有趣的電影
推測
場景中在不確定的情況下形成對某事的看法
I guess it will rain tomorrow
我推測明天會下雨
猜想
在不確定的情況下認為正確的想法
That is just a wild guess
那只是一個大膽的猜想
猜測
不確定時形成一種看法
I guess he is at home
我猜他在家
困難
場景中很難處理的事情
They had a difficulty with the project
他們在專案上有一個困難
難處
處理起來很麻煩的事項
He encountered many difficulties at work
他在工作上遇到了許多難處
艱難
很難做到的狀態
She finished the test without any difficulty
她毫不費力地完成了考試
認為
場景中對某事持有的觀點或看法
I think it will rain today
我認為今天會下雨
思考
場景中使用大腦來進行構思或分析
You need to think before you act
你在行動前需要思考
理解
明白某事背後的意義或原因
I think I understand what you mean
我想我理解你的意思了
想
在心裡想著某人或某件事
I think about you often
我常常想著你
過程
場景中為達到結果的一系列步驟
Cooking is a long process
烹飪是一個漫長的過程
處理
以系統化的方式來對待某事
The computer will process your data
電腦將會處理您的資料
消化
對資訊進行謹慎的思考
I need time to process the news
我需要時間消化這個消息
熟悉
場景中對某事物的操作或處理有知識
She is around computers
她對電腦很熟悉
附近
場景中在某個地方的鄰近區域
Is there a store around here
這附近有商店嗎
附近
場景中在這個地方裡或靠近這個地方
Is there a café around here
這附近有咖啡廳嗎
轉向
改變事物的方向或結果
He turned around to look back
他轉過身向後看
大約
接近某個特定時間或數量
The meeting starts around noon
會議大約中午開始
繞著
沿著彎曲或不直接的路線
We walked around the lake
我們繞著湖走了一圈
確認
場景中證明某事是真實的
Please confirm your email address
請確認您的電子郵件地址
堅振
正式接納某人為教會成員
He was confirmed in the church
他在教會接受了堅振禮
家庭
場景中由血緣或婚姻關係組成的群體
I love my family very much
我非常愛我的家庭
食譜
製作食物的說明步驟
Please follow the family to cook the meal
請遵循食譜來烹飪這道餐點
集數
電視或廣播節目的一部分
I missed the latest family of the show
我錯過了這部節目的最新一集
家人
彼此有親屬關係的一群人
My family lives nearby
我的家人住在附近。
甜美
場景中給人快樂或愉悅的感受
The music has a sweet sound
這音樂聽起來很甜美
太棒了
用來表達驚喜或激動的情緒
Sweet we are going to the beach
太棒了我們要去海邊
貼心
對人友善或可愛的
She is a very sweet girl
她是一個非常貼心的女孩
甜
像糖一樣的味道
This apple tastes very sweet
這個蘋果吃起來很甜
行動
場景中為達成目標所採取的一步
That was a smart move
那是一個聰明的行動
移動
場景中從一個地方前往另一個地方
Please move to the next room
請移動到下一個房間
感動
使某人產生強烈的情感
The story moved me to tears
這個故事讓我感動落淚
熱銷
商品銷售速度很快
These items move fast
這些商品銷售很快
高
場景中程度或強度很大的
He has a high fever
他發高燒
最高溫
一天中達到的最高氣溫
The high for today is thirty degrees
今天最高溫是三十度
高音
聲音頻率較高的
She sings a high note
她唱了一個高音
邪教
場景中信仰怪異的小型宗教團體
The cult followed a mysterious leader
該邪教跟隨一位神秘的領袖
遺產
場景中一個人留下的重要影響
His work left a lasting legacy
他的工作留下了深遠的遺產
舊式
不再現代或不符合潮流的
The company still uses legacy software
這間公司仍然使用舊式軟體
自從
場景中從過去某個時間點開始直到現在
I have lived here since last year
我自從去年就住在這裡了
因為
表示原因或理由
Since it is raining we will stay home
因為在下雨所以我們待在家
情況
場景中特定時間點的一組狀態
This is a difficult situation
這是一個困難的情況
局勢
一組情況或事件的組合
We need to improve the current situation
我們需要改善目前的局勢
較差
場景中沒有預期的那麼好
The service was less than satisfactory
服務不太令人滿意
祝福
祈求上帝保護或幫助
May God bless you
願上帝祝福你
保佑
祈求神明賜予福氣
Bless this house
保佑這個家
更少
較小的數量或數目
I want less sugar in my tea
我希望我的茶糖少一點
減去
扣除某個數值
Five less two is three
五減二等於三
較少
程度較低地
I worry less now
我現在比較不擔心
嫉妒
場景中因為別人擁有自己想要的東西而感到憤怒或不快樂的情緒
Her success was caused by jealousy
她的成功引起了嫉妒
羨慕
想要獲得別人擁有的東西的渴望
I felt a touch of jealousy towards his new car
我對他的新車感到一絲羨慕
抵抗
場景中拒絕接受或不順從
I cannot resist the temptation
我無法抵抗誘惑
克制
阻止自己去做某件事
She resisted the urge to laugh
她忍住了想笑的衝動
理論
場景中用來解釋事物的概念集合
The theory explains how the world began
該理論解釋了世界是如何開始的
假說
對某事物的看法或解釋
My theory is that he arrived late
我的假說是他遲到了
顯然
場景中根據表面跡象看起來的樣子
Apparently he is not coming today
顯然他今天不會來了
預期
場景中認為某事將會發生
I expect rain tomorrow
我預期明天會下雨
懷孕
腹中有胎兒
She is expecting a baby
她懷孕了
期望
被要求或預期做某事
I am expected to be on time
我被要求要準時
某人
場景中不知名或不特定的一個人
I saw someone in the room
我看見房間裡有某人
明確的
場景中完全清楚且肯定的
The evidence for his guilt is unequivocal
他有罪的證據非常明確
飢餓的
場景中感到需要吃東西的感覺
I am hungry for lunch
我午餐很餓
渴望的
強烈想要某樣東西的感覺
He is hungry for success
他渴望成功
更飢餓的
感覺比之前更需要吃東西
I am getting hungrier by the minute
我感覺越來越餓了
競爭
場景中努力贏得勝利或變得更好的行為
There is a lot of competition for this job
這份工作面臨很大的競爭
比賽
人們爭取勝利的活動
She won the swimming competition
她贏得了游泳比賽
危險交通工具
場景中非常不安全的交通工具
Driving that old car is a death trap
開那台舊車根本就是在玩命
死亡陷阱
非常不安全的場所
That abandoned building is a total death trap
那棟廢棄建築簡直是死亡陷阱
想起
場景中從記憶中找回過去的事
I remember our trip to Japan
我想起我們去日本的旅行
記得
沒有忘記要做某事
Please remember to turn off the light
請記得關燈
聽說
場景中被告知或得知某事
I heard that he is moving
我聽說他要搬家了
聽見
場景中用耳朵感知到聲音
Can you hear the music
你聽得見音樂嗎
耳朵
頭部兩側用來聽聲音的器官
She has small ears
她的耳朵很小
說話
講出話語或表達意思
Can you hear me clearly
你能聽清楚我說的話嗎
聽力
聽見聲音的能力
She can hear well
她聽力很好
親密感
場景中與他人相處時感受到的親近與團結
We feel a sense of togetherness in this group
我們在這個團體中感到一種親密感
保護
場景中使某人或某物免受傷害
He used his hand to shield his eyes from the sun
他用手遮住眼睛以抵擋陽光
盾牌
一種用來防禦攻擊的防護器具
The soldier held a large metal shield
這位士兵拿著一面大金屬盾牌
新穎
場景中之前不存在或剛開始的
This is a new idea
這是一個新穎的點子
納悶
場景中對某事感到好奇並想知道答案
I wonder where he went
我納悶他去哪裡了
驚奇
對事物感到驚訝與讚嘆的感覺
She looked at the stars with wonder
她帶著驚奇的神情望著星星
奇蹟
引起驚訝或讚嘆的事物
The pyramids are a wonder of the world
金字塔是世界的奇蹟
小女孩
場景中年幼的女性
She is a happy little girl
她是一個快樂的小女孩
放鬆
場景中變得平靜且減少緊張
You need to relax after work
你工作後需要放鬆
放寬
使規則或要求變得不那麼嚴格
The school decided to relax the rules
學校決定放寬規定
放鬆
讓人感到平靜與不緊張
I like to relax on the weekend
我喜歡在週末放鬆
結婚
場景中與某人成為夫妻
They are planning to tie the knot soon
他們計畫很快就要結婚
不修飾的
場景中讓某人看起來比較不好看的
That dress is very unflattering
那件洋裝讓你看起來很不好看
驗屍
場景中查明死亡原因的醫療程序
The autopsy showed the cause of death
驗屍結果顯示了死因
剖驗
切開屍體以查明死因
The doctor performed an autopsy
醫生進行了屍體剖驗
名冊
場景中官方的書面紀錄
The school keeps a register of students
學校保存學生名冊
收銀機
店家存放現金並列印收據的機器
She put the money in the register
她把錢放進收銀機
察覺
注意到或感知到某事
I did not register his presence
我沒有察覺到他的存在
凸顯
場景中使某事變得更為明顯
This color brings out your eyes
這個顏色凸顯了你的眼睛
拿出
將某物從內部帶到外面
He brought out his phone
他拿出他的手機
發表
使某物公開上市或問世
The band will bring out a new album
這個樂團將會發表一張新專輯
上週
場景中目前之前的一個七天時段
I went to the park last week
我上週去了公園
上週
過去七天的時間
I went to the park last week
我上週去了公園
學生
場景中在學校學習的人
The students are in class
學生們在教室裡上課
學生
在學校學習的人
The student is reading a book
學生正在讀書
單身
場景中未婚或沒有伴侶的
She is currently single
她目前單身
紙鈔
一張面額的紙幣
I have a single in my pocket
我的口袋有一張紙鈔
唯一
僅僅一個且沒有更多
I do not have a single doubt
我沒有任何一點懷疑
單曲
單獨發行的歌曲
The band released a new single
這個樂團發行了一首新單曲
屈尊
場景中做自認為有失身分的事
He would not deign to answer my question
他不屑回答我的問題
透鏡
場景中用於聚焦光線的玻璃或塑膠裝置
A magnifying lens makes things look bigger
放大鏡讓物體看起來更大
鏡片
用於眼鏡或隱形眼鏡以輔助視力的玻璃或塑膠片
I need to clean my contact lenses
我需要清潔我的隱形眼鏡
警長
場景中一種負責執行法律的民選官員
The sheriff was elected by the town
警長是由鎮民選出來的
存留
場景中繼續存在或留下
Only a few photos remain
只剩下幾張照片
遺骸
屍體或屍體的一部分
The remains were found in the woods
遺骸在樹林中被發現
度過
場景中用時間從事某項活動
We spend time together
我們一起度過時間
花費
付錢購買東西
I spend money on books
我花錢買書
消耗
用掉金錢或精力達成目標
He spends all his energy on work
他將所有精力消耗在工作上
稱呼
場景中說某人或某物是什麼
They call this place home
他們稱這個地方為家
打電話
場景中用電話聯繫某人
I will call you tonight
我今晚會打給你
決定
選擇或是做決定的責任
That is your call
那是你的決定
要求
要求某事發生
They called for a meeting
他們要求開會
籌辦
安排並組織一場活動或會議
She called a meeting for Monday
她安排星期一開會
召集
安排一群人聚在一起開會
The mayor called the council together
市長召集議會成員開會
決定
對該採取什麼行動所做的選擇
It was a tough call
這是個艱難的決定
宣稱
表示某件事是真的
He called the claim false
他宣稱這項說法是假的
叫來
請某人前來或提供服務
I'll call a plumber
我會叫水電工來
迷戀
場景中對某人事物強烈的愛慕或興趣
He had a brief infatuation with his coworker
他曾短暫地迷戀過他的同事
失敗
場景中沒有達成目標或預期成果
He failed the test
他考試失敗了
故障
運作不正常或停止運作
The engine failed during the flight
引擎在飛行中故障了
讓人失望
使某人感到失望
I don't want to fail my team
我不想讓我的團隊失望
心理治療
場景中協助處理心理問題的治療
He started head-shrinking after a difficult year
他經歷艱難的一年後開始接受心理治療
心理療法
場景中處理心理或情緒問題的治療
Head-shrinking helped her manage her anxiety
心理療法幫助她處理焦慮
頁
場景中書籍或文件中的一面
Please turn to the next page
請翻到下一頁
呼叫
透過廣播尋找某人
Please page the doctor
請呼叫醫生
訊息
傳送到呼叫器的訊息
He received a short page
他收到了一則簡短訊息
混蛋
場景中一個粗魯或討厭的人
He is such a jerk
他真是個混蛋
其實
場景中用來引入一個修正或補充的陳述
I actually thought it was easier
我其實以為這更簡單
確實
場景中用來強調某事是真的或真實的
It actually happened
這確實發生了
掩蓋
場景中隱藏或遮蔽某物
Clouds veiled the mountain
雲層掩蓋了山峰
面紗
戴在頭上或臉上的布料
The bride wore a white veil
新娘戴著白色面紗
病態
場景中與死亡或極不愉快事物相關的
He has a morbid fascination with death
他對死亡有種病態的迷戀
包含
場景中把某事物納入其中,作為一部分或特徵
The project involves several teams
這個專案包含好幾個團隊
包含
把某事物作為群體或活動的一部分
The job is involving many tasks
這份工作包含許多任務
到底
場景中用於表示憤怒或驚訝的加強語氣
What the hell are you doing
你到底在做什麼
水刑
場景中透過在受刑人臉上澆水使其產生溺水感的酷刑
The prisoner was subjected to waterboard
該囚犯遭受了水刑
頭號嫌疑犯
場景中被認為最有可能犯罪的人
He is the prime suspect in the case
他是這起案件的頭號嫌疑犯
討論
場景中就某個話題進行交談
We need to talk about the plan
我們需要討論這個計畫
強調
場景中用來凸顯某事的極端程度
Talk about a difficult day
這真是艱難的一天
提及
說到關於特定主題的內容
He did not talk about his job
他沒有提到他的工作
怨恨
場景中對不公平的事感到憤怒或不滿
I resent being treated unfairly
我怨恨受到不公平的對待
秘密
場景中不能告訴別人的事情
I have a big secret
我有一個大秘密
隱密的
場景中不為人知的
They met in a secret place
他們在一個隱密的地方見面
即使
場景中用來表示無論如何某事都會發生
I will go even if it rains
即使下雨我也會去
承認
場景中認定某事為真實或有效
You must accept the truth
你必須承認事實
答應
對某事表示同意
She accepted the invitation
她答應了邀請
承受
對犯錯所應負的懲罰
You have to accept the consequences
你必須承受後果
接受
收下被給予的東西
Please accept this gift
請接受這份禮物
社區
場景中生活在同一個地方的人們
He is well known in the community
他在社區裡很出名
社區的
與特定地區或群體相關的
We need community support for this project
我們需要社區對這個計畫的支持
眼睛
場景中身體上用來觀察的器官
I have two eyes
我有兩隻眼睛
眼光
注意或觀察事物的能力
She has a good eye for art
她對藝術很有眼光
中心
風暴的中心區域
The storm has a calm eye
風暴有一個平靜的中心
注視
仔細地看某人或某物
The boy eyed the cake
那男孩注視著蛋糕
發現
場景中看見或找到某事物
I found my keys under the table
我在桌子底下發現了我的鑰匙
覺得
場景中認為某件事具有某種特質
I find this book interesting
我覺得這本書很有趣
視為
場景中把某人看成某種身分或角色
I find him a good friend
我把他視為好朋友
裁定
在法律情境中正式宣告某事為真
The jury found him guilty
陪審團裁定他有罪
認為
對某人或某事有特定看法
I find this book interesting
我認為這本書很有趣
回覆
對問題的回答
Please send me your find
請寄給我你的回覆
想出
想到一個做某件事的方法
She found a way to fix it
她想出修理它的方法
個人最佳成績
場景中某人在某項活動中曾達到的最高表現
She achieved a personal best in the race
她在這場比賽中創下個人最佳成績
你確定嗎
場景中用來詢問某人對某事是否有把握或是否做了正確決定
Are you sure about this plan
你對這個計畫確定嗎
轉換
場景中將某物改變為不同形式的行為
This data conversion takes time
這種資料轉換需要時間
再見
場景中分開時所說的話
We said goodbye at the station
我們在車站說了再見
困擾
場景中造成反覆的痛苦或擔憂
Regret continues to haunt him
遺憾持續困擾著他
出沒
以鬼魂形式出現在某個地方
Legends say a ghost haunts this house
傳說這間房子有鬼魂出沒
頻繁造訪
經常前往某個地方
He haunts the library every afternoon
他每天下午都頻繁造訪圖書館
看見
場景中使用眼睛注意到某事物
I can see the ocean
我可以看見海洋
會面
場景中與某人見面或拜訪
I will see my friend today
我今天會去見我的朋友
明白
場景中理解或意識到某事
I see what you mean
我明白你的意思
查明
場景中確認某件事是不是真的
I will see if the shop is open
我會確認店有沒有開
發現
場景中用眼睛察覺到某件事
I see a small bird in the tree
我看見樹上有一隻小鳥
視為
場景中以某種特定方式看待某事物
I see this as a good opportunity
我把這視為一個好機會
完成
持續做某件事直到結束
She saw the project through
她堅持把專案完成了
欣賞
覺得某人很有吸引力或值得重視
I see why people admire her
我懂大家為什麼欣賞她
交往
和某人發展戀愛關係
She is seeing someone
她正在和某人交往
被注意到
開始被某人看見或注意到
He wants to be seen by the teacher
他想被老師注意到
看見
用眼睛感知事物
I can see the mountains
我看得見那些山
遮蔽
場景中使某物難以看見或理解
The clouds obscure the moon
雲層遮蔽了月亮
模糊
難以看見或理解的
The meaning of the poem is obscure
這首詩的意思很模糊
冷門
不為大眾所知的
He has an obscure job
他有一份冷門的工作