BölümÜcretsiz

Gilmore Girls — Season 1 Episode 2

Kelimeler ve anlamları

607 kelime

Quiz başlat

Seviye

onur sözleşmesi

Sahnede

dürüst ve ahlaklı olmayı gerektiren yazılı kurallar bütünü

Students must follow the honor code

Öğrenciler onur sözleşmesine uymalıdır

hendek

Sahnede

kalelerin etrafındaki su dolu derin ve geniş çukur

The castle is surrounded by a moat

Kale bir hendekle çevrilidir

kaplumbağa

Sahnede

sert kabuklu, yavaş hareket eden bir hayvan

The turtle moves slowly

Kaplumbağa yavaş hareket eder

kabuğuna çekilmek

korunmak için başı ve uzuvları içeri çekmek

The boy turtled when he saw the dog

Çocuk köpeği görünce kabuğuna çekildi

yavaşça ilerlemek

çok ağır hareket etmek

Traffic turtled along the highway

Trafik otoyolda çok yavaş ilerledi

turtle çikolatası

kaplumbağa şeklinde çikolata

She ate a chocolate turtle

O bir kaplumbağa çikolata yedi

planlamak

Sahnede

bir şey için hazırlık yapmak

We plan a trip

Bir gezi planlıyoruz

plan

Sahnede

bir şeyi yapmaya yönelik düzenleme

We made a plan for the trip

Gezi için bir plan yaptık

plan

bir şeyi yapmak için yöntem

I have a great plan

Harika bir planım var

göndermek

Sahnede

birini veya bir şeyi bir yere gitmeye yöneltmek

I will send him to school

Onu okula göndereceğim

göndermek

bir mesajı veya nesneyi başkasına ulaştırmak

I will send an email to him

Ona bir e-posta göndereceğim

niyetlenmek

bir şeyi yapmayı planlamak

I send to do this

Bunu yapmaya niyetleniyorum

göndermek

bir şeyi veya birini bir yere ulaştırmak amacıyla yola çıkarmak

Please send the letter to my house

Lütfen mektubu evime gönder

varmak

Sahnede

bir yere ulaşmak

How do I get to the station

İstasyona nasıl giderim

etkilemek

güçlü bir duygu uyandırmak

His words got to me

Sözleri beni etkiledi

şansı olmak

bir şeyi yapma imkanına sahip olmak

I get to visit Japan

Japonya'yı ziyaret etme şansım var

rahatsız etmek

birini kızdırmak veya üzmek

His constant talking really gets to me

Onun sürekli konuşması beni gerçekten rahatsız ediyor

başlamak

bir işe girişmek

We will get to the main topic soon

Ana konuya yakında başlayacağız

fırsatı olmak

bir şeyi yapma şansı bulmak

You get to meet the director

Yönetmenle tanışma fırsatın var

tamam

Sahnede

kabul veya onay belirtmek için kullanılır

Okay, I agree

Tamam, katılıyorum

iyi

Sahnede

iyi veya kabul edilebilir durumda olan

I am okay

İyiyim

peki

bir cümleye başlamak veya dikkat çekmek için kullanılır

Okay, let's go

Peki, hadi gidelim

yönetim

Sahnede

bir organizasyonu yöneten kişi grubu

The school administration decided to change the rules

Okul yönetimi kuralları değiştirmeye karar verdi

yönetim

ülkeyi yöneten insan grubu

The new administration promised lower taxes

Yeni yönetim düşük vergiler vaat etti

detaylı

Sahnede

birçok küçük parçayı veya gerçeği içeren

He gave a detailed explanation

Detaylı bir açıklama yaptı

ayrıntılı

Sahnede

çok sayıda detay içeren

The project requires a detailed plan

Proje ayrıntılı bir plan gerektiriyor

masal

Sahnede

gerçek veya hayali olayların anlatımı

She told a fairy tale

Bir peri masalı anlattı

yoğun

Sahnede

çok güçlü veya aşırı

The competition was intense

Rekabet yoğundu

leotard

Sahnede

vücudu saran dar tek parça giysi

The gymnast wears a leotard

Jimnastikçi leotard giyer

şaka yapmak

Sahnede

ciddi olmayan bir şey söylemek

I am just kidding

Sadece şaka yapıyorum

çocuk

genç bir kişi

The kid is playing

Çocuk oyun oynuyor

başarmak

Sahnede

bir hedefe ulaşmak veya başarılı olmak

She finally made it

Sonunda başardı

gerçekleştirmek

bir şeyin meydana gelmesini sağlamak

We will make it happen

Bunu gerçekleştireceğiz

toparlamak

bir yeri temiz ve düzgün hale getirmek

I need to make it tidy

Onu toparlamam gerek

hayatta kalmak

zor bir deneyimden sağ çıkmak veya dayanmak

Many people did not make it through the storm

Fırtınada birçok insan hayatta kalamadı

garipleştirmek

bir durumu utanç verici hale getirmek

Do not make it awkward

Durumu garipleştirme

iyileştirmek

bir şeyi daha iyi hale getirmek

You can make it better

Bunu iyileştirebilirsin

az kalorili yapmak

normalden daha az kalori içerecek şekilde hazırlamak

Can you make it low calorie

Bunu az kalorili yapabilir misin

mümkün kılmak

bir şeyin gerçekleşmesini sağlamak

You made it possible

Bunu sen mümkün kıldın

gibi duyurmak

bir şeyin belirli bir nitelikte duyulmasını sağlamak

Do not make it sound bad

Kötü duyulmasını sağlama

kötüleştirmek

bir şeyi daha tatsız hale getirmek

Do not make it worse

Durumu kötüleştirme

yetişmek

bir yere zamanında ulaşmak

I will make it to the concert

Konsere yetişeceğim

hale getirmek

bir şeyi belirli bir duruma sokmak

Please make it easy

Lütfen bunu kolay bir hale getir

lüks

Sahnede

pahalı ve şık olan

They went to a fancy restaurant

Lüks bir restorana gittiler

canı istemek

bir şeyi istemek veya beğenmek

Do you fancy a cup of tea

Bir fincan çay ister misin

hayal gücü

zihinde fikirler veya görüntüler yaratma yeteneği

It was just a flight of fancy

Bu sadece bir hayal ürünüydü

tatlı atıştırmalık

küçük tatlı yiyecek maddesi

I bought a sweet fancy at the shop

Dükkandan tatlı bir atıştırmalık aldım

lüks

pahalı veya çok kaliteli olan

He wore a fancy suit

O lüks bir takım elbise giydi

hoş

beklenmedik veya keyif verici

It was a fancy little gift

O hoş küçük bir hediyeydi

heves

zihindeki bir düşünce veya plan

It was just a passing fancy

Sadece geçici bir hevesti

oturup dinlenmek

Sahnede

vücudunu alt kısmı üzerine dayayıp dinlenmek

You can sit down here

Buraya oturup dinlenebilirsin

masada yenen yemek

insanların masaya oturarak yediği yemek

We had a sit-down meal

Masada yenen bir yemek yedik

oturma eylemi

bir şeyi protesto etmek için topluca oturarak yapılan eylem

The workers held a sit-down in the factory

İşçiler fabrikada bir oturma eylemi yaptılar

oturup konuşmak

biriyle resmi veya planlı bir görüşme yapmak

We should sit down to discuss the contract

Sözleşmeyi görüşmek için oturup konuşmalıyız

güvenilmez

Sahnede

güvenilemeyen

This car is unreliable

Bu araba güvenilmez

hamilelik

Sahnede

hamile olma durumu

Pregnancy lasts nine months

Hamilelik dokuz ay sürer

hamilelik

bir kadının gebe olma durumu

Her pregnancy was a happy time

Hamileliği mutlu bir dönemdi

iş arkadaşı

Sahnede

birlikte çalışılan kişi

He is my associate

O benim iş arkadaşım

ilişkilendirmek

iki şey arasında zihinsel bir bağ kurmak

I associate summer with the beach

Yazı plajla ilişkilendiririm

ödemek

Sahnede

bir şey için para vermek

I have to pay the bill

Faturayı ödemem gerekiyor

işe yaramak

iyi bir sonuç veya avantaj getirmek

Honesty will pay in the end

Dürüstlük sonunda işe yarayacak

göstermek

bir şeye dikkat veya saygı yöneltmek

Please pay attention to the teacher

Lütfen öğretmene dikkat edin

kazançlı olmak

zaman veya çaba harcamaya değmek

It pays to arrive on time

Zamanında gelmek kazançlıdır

ödemek

yapılan işin karşılığında para vermek

They pay the workers every week

İşçilere her hafta ödeme yaparlar

ücretli

yapılan iş karşılığında parası verilmiş

This is a paid position

Bu ücretli bir pozisyon

ücret

yapılan iş için verilen para

He received his pay yesterday

Ücretini dün aldı

dikkat etmek

birine veya bir şeye özen göstermek

Please pay attention to the teacher

Lütfen öğretmene dikkat edin

para kazanmak

yapılan iş karşılığında para elde etmek

This job pays well

Bu iş iyi para kazandırıyor

maaş

bir işte çalışmanın karşılığı olarak alınan para

My pay is deposited monthly

Maaşım her ay yatıyor

borcu ödemek

birine olan borcu geri vermek

I need to pay my credit card debt

Kredi kartı borcumu ödemem gerekiyor

cezasını çekmek

yapılan yanlışın kötü sonucunu yaşamak

You will pay for what you did

Yaptığının cezasını çekeceksin

maaş

iş karşılığında verilen para

I receive my pay every month

Maaşımı her ay alırım

ziyaret etmek

birini veya bir yeri görmeye gitmek

We will pay a visit to the museum

Müzeyi ziyaret edeceğiz

çalışmak

Sahnede

bir işi veya görevi yerine getirmek

He works in an office

O bir ofiste çalışıyor

eser

emekle üretilen şey, özellikle sanat eseri

This is a great work of art

Bu harika bir sanat eseridir

iş

çaba gerektiren faaliyet

I have a lot of work to do

Yapacak çok işim var

çalışmak

doğru veya beklendiği gibi işlemek

The elevator does not work

Asansör çalışmıyor

ders vermek

Sahnede

bir topluluğa yapılan resmi konuşma

The professor will lecture on history today

Profesör bugün tarih dersi verecek

azarlamak

birini kızgın veya eleştirel bir şekilde uyarmak

Do not lecture me about my mistakes

Hatalarım hakkında beni azarlama

ders vermek

birine uzun ve ciddi bir konuşma yapmak

He lectured me about my behavior

Davranışlarım hakkında bana ders verdi

ön

Sahnede

ileriye bakan taraf

Sit in the front of the car

Arabanın önünde otur

avans vermek

bir bedeli ödenmeden önce birine bir şey sağlamak

Can you front me the money until Friday

Cuma gününe kadar bana avans verebilir misin

cephe

belirli bir faaliyetin veya konunun yürütüldüğü alan

They are working on the diplomatic front

Diplomatik cephede çalışıyorlar

kılıf

gizli ve yasa dışı işleri örtbas etmek için kullanılan görünürdeki faaliyet

The event was a front for his illegal activities

Etkinlik yasa dışı faaliyetleri için bir kılıftı

paravan

bir şeyin arkasındaki gerçeği gizlemek için kullanılan görünüş

They used the store as a front

Dükkanı paravan olarak kullandılar

ön

bir kişinin durduğu yer veya bir şeyin ön kısmı

Please stand at the front of the line

Lütfen sıranın önünde durun

cephe

ilerleyen bir hava kütlesinin ön kenarı

A cold front is moving in

Soğuk bir hava cephesi yaklaşıyor

fark etmek

Sahnede

bir şeyi görmek veya dikkat etmek

I noticed a new sign

Yeni bir tabela fark ettim

duyuru

bilgi veya uyarı veren yazılı beyan

There is a notice on the wall

Duvarda bir duyuru var

dikkat

bir şeye dikkatini verme durumu

His new car caught my notice

Yeni arabası dikkatimi çekti

görüş

Sahnede

bir konu hakkında verilen tavsiye veya fikir

I would value your input on this project

Bu proje hakkındaki görüşlerinize değer veririm

veri girmek

bilgiyi bir makineye veya sisteme aktarmak

Please input your password

Lütfen şifrenizi girin

sıyrılmak

Sahnede

bir sorumluluktan veya işten kurtulmak

I want to get out of this meeting

Bu toplantıdan sıyrılmak istiyorum

verim almak

bir şeyden kazanç veya fayda sağlamak

What did you get out of that class

O dersten ne verim aldın

çıkmak

fiziksel bir yerden ayrılmak

Get out of the room right now

Hemen odadan çık

düşünmek

Sahnede

bir konu hakkında görüşe sahip olmak

I thought you were busy

Meşgul olduğunu düşünmüştüm

düşünce

Sahnede

zihinden geçen fikir veya inanış

He had a strange thought

Aklına tuhaf bir düşünce geldi

düşünme

dikkatli bir şekilde düşünme eylemi

He was lost in thought

Düşüncelere dalmıştı

bahsetmek

bir konu hakkında konuşmaya başlamak

He thought to mention the new plan

O yeni plandan bahsetmeyi düşündü

tamir etmek

Sahnede

bozulan bir şeyi yeniden çalışır hale getirmek

Can you fix my bike?

Bisikletimi tamir edebilir misin?

zor durum

zor veya nahoş bir durum

They are in a real fix

Onlar gerçekten zor bir durumda

hile karıştırmak

bir yarışma veya oylama sonucunu önceden haksız yere belirlemek

They tried to fix the election

Seçime hile karıştırmaya çalıştılar

sabitlemek

bir şeyi belli bir yerde duracak şekilde tutturmak

Please fix the shelf to the wall

Lütfen rafı duvara sabitleyin

hiç

Sahnede

herhangi bir zamanda

Have you ever been to Rome

Hiç Roma'ya gittin mi

çok

bir ifadeyi güçlendirmek için kullanılan kelime

It was ever so cold

Hava çok soğuktu

daima

her zaman

He is ever loyal to his duty

O görevine her zaman sadıktır

hiçbir zaman

hiçbir vakitte

I will not ever go back

Hiçbir zaman geri dönmeyeceğim

haline gelmek

Sahnede

değişip yeni bir duruma girmek

It got dark outside

Dışarısı karardı

edinmek

Sahnede

bir şeye sahip olmak

He got a new car

Yeni bir araba edindi

vardı

bir yere ulaşmak

I got home late

Eve geç vardım

anlamak

bir şeyi doğru şekilde kavramak veya duymak

I finally got the message

Sonunda mesajı anladım

lütfen

Sahnede

nazik bir ricada bulunmak için kullanılır

Please help me

Lütfen bana yardım et

memnun etmek

birini mutlu etmek

I want to please my parents

Ailemi memnun etmek istiyorum

istediğini yapmak

birinin kendi keyfine göre hareket etmesi

You can do as you please

İstediğini yapabilirsin

özel

Sahnede

sıradan olmayan durum

Today is a special day

Bugün özel bir gün

özel

sınırlı süreliğine sunulan ürün veya hizmet

The lunch special is very cheap

Öğle yemeği menüsü çok ucuz

özel ikram

zevk veren bir şey

Getting ice cream was a special treat

Dondurma yemek özel bir ikramdı

cümle

Sahnede

tam bir düşünceyi ifade eden kelime grubu

This is a long sentence

Bu uzun bir cümle

hüküm

bir suç için mahkemenin verdiği ceza kararı

He received a five year sentence

Beş yıllık bir hüküm giydi

hüküm vermek

bir suçluya verilecek cezayı kararlaştırmak

The judge sentenced the criminal to jail

Hakim suçluya hapis cezası verdi

yardımcı

Sahnede

yardım veya fayda sağlayan

He is a very helpful person

O çok yardımcı bir insandır

ustalık

Sahnede

bir şeyi iyi yapabilme yeteneği

She showed great adroitness in solving the puzzle

Bulmacayı çözerken büyük bir ustalık gösterdi

Sahnede

otuz gün civarındaki zaman dilimi

There are twelve months in a year

Bir yılda on iki ay vardır

aylık

bir ay süren veya kapsayan

It was a six-month project

Bu altı aylık bir projeydi

yılın on iki bölümünden biri

February is the second month of the year

Şubat yılın ikinci ayıdır

yılın on iki bölümünden her biri

There are twelve months in a year

Bir yılda on iki ay vardır

en iyi

Sahnede

en yüksek kalitede veya en uygun

This is the best book

Bu en iyi kitap

yenmek

bir yarışmada birini mağlup etmek

He bested his opponent

Rakibini yendi

iyi olur

birine güçlü bir tavsiye veya uyarı vermek için kullanılır

You had best leave now

Şimdi gitsen iyi olur

en iyi dilekler

birine sunulan iyi niyet ve güzel temenniler

Please give her my best

Lütfen ona en iyi dileklerimi ilet

cüce

Sahnede

halk hikayelerinde geçen küçük efsanevi yaratık

The garden gnome sits in the grass

Bahçe cücesi çimlerin üzerinde duruyor

örümcek

Sahnede

ağ ören sekiz bacaklı küçük canlı

The spider made a web

Örümcek bir ağ ördü

örümcek

sekiz bacaklı ve ağ ören küçük bir hayvan

There is a spider in the corner

Köşede bir örümcek var

aramak

Sahnede

bir şeyi bulmaya çalışmak

I am looking for my keys

Anahtarlarımı arıyorum

aramak

bir şeyi bulmaya çalışmak

I am looking for my keys

Anahtarlarımı arıyorum

beklemek

bir şeyin olacağını ummak ya da tahmin etmek

You are looking for trouble

Bela arıyorsun

aramak

kayıp bir şeyi ya da kişiyi bulmaya çalışmak

I am looking for my keys

Anahtarlarımı arıyorum

web sitesi

Sahnede

internette belirli bir konu veya kişi hakkında bilgi içeren sayfalar bütünü

I visited the company website

Şirketin web sitesini ziyaret ettim

web sitesi

internette bilgi içeren sayfa veya sayfalar topluluğu

Visit our website for more information

Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edin

web sitesi

internette bilgi veya hizmet sunan yer

I found this information on a website

Bu bilgiyi bir web sitesinde buldum

hoş

Sahnede

güzel veya keyif verici

We had a lovely day at the park

Parkta çok hoş bir gün geçirdik

güzel

çok hoş veya çekici olan

She looks lovely in that dress

O elbise içinde çok güzel görünüyor

sevimli

nazik ve hoş bir insan

She is a lovely person

O çok sevimli bir insan

hoş

çok hoş veya güzel olan

She looks lovely in that dress

O bu elbise içinde çok hoş görünüyor

doğmak

Sahnede

dünyaya gelip yaşamaya başlamak

She was born in a small town

O küçük bir kasabada doğdu

doğmak

dünyaya gelmek

He was born in 1990

O 1990 yılında doğdu

etkinlik

Sahnede

yapılan bir şey

Reading is a fun activity

Okumak eğlenceli bir etkinliktir

etkinlik

eğlenmek veya çalışmak için yapılan şey

What is your favorite activity

En sevdiğin etkinlik nedir

etkinlik

insanların vakit geçirmek için yaptığı şeyler

We planned a fun activity for the afternoon

Öğleden sonra için eğlenceli bir etkinlik planladık

faaliyet

bir işin yapılması sırasındaki hareketlilik

There is a lot of activity in the city center

Şehir merkezinde çok faaliyet var

ilk

Sahnede

zaman veya sıra bakımından herkesten önce gelen

She was the first person to arrive

O gelen ilk kişiydi

başlangıçta

Sahnede

en başta veya başlangıç aşamasında

At first I did not understand

Başlangıçta anlamadım

birinci sınıf

mümkün olan en yüksek standartta

This hotel provides first class service

Bu otel birinci sınıf hizmet sunuyor

ödünç almak

Sahnede

birinin eşyasını geçici olarak kullanıp sonra geri vermek

Can I borrow your pen?

Kalemini ödünç alabilir miyim?

girmek

Sahnede

bir yere yürüyerek girmek

He walked into the room

Odaya girdi

çarpmak

yürürken kazara birine veya bir şeye çarpmak

I walked into the door

Kapıya çarptım

kolayca elde etmek

çaba göstermeden bir işi veya fırsatı yakalamak

He walked into a great job

Harika bir işi kolayca kaptı

bilmeden girmek

ne olduğunu anlamadan bir duruma dahil olmak

I walked into a very difficult situation

Çok zor bir duruma bilmeden girdim

giydi

Sahnede

üzerinde kıyafet veya aksesuar takmak

She wore a blue dress yesterday

Dün mavi bir elbise giydi

aşırı derecede

Sahnede

çok büyük ölçüde

It is terribly cold today

Bugün hava aşırı derecede soğuk

çok

bir sıfatı güçlendirmek için kullanılan

I am terribly sorry

Çok üzgünüm

kötü

çok kötü bir şekilde

He behaved terribly at the party

Partide çok kötü davrandı

emin olmak

Sahnede

bir şeyin doğru olduğunu kontrol etmek

Make sure the door is locked

Kapının kilitli olduğundan emin ol

sağlamak

bir şeyin gerçekleşmesini kesinleştirmek

Make sure you arrive on time

Zamanında geldiğinden emin ol

emin olmak

hiçbir şüphe duymamak

Make sure of the facts

Gerçeklerden emin ol

garantiye almak

bir şeyin doğru olduğundan emin olmak için kontrol etmek

Make sure the door is locked

Kapının kilitli olduğundan emin ol

tuvalet

Sahnede

tuvalet ve lavabosu olan oda

Where is the bathroom?

Tuvalet nerede?

banyo

tuvalet ve lavabosu olan oda

The bathroom is upstairs

Banyo üst katta

tutum

Sahnede

bir şey hakkında düşünme veya hissetme biçimi

She has a positive attitude

Olumlu bir tutumu var

tutum

bir konu hakkındaki düşünce veya bakış açısı

He has a positive attitude towards his work

İşiyle ilgili pozitif bir tutumu var

yürüyerek gezmek

Sahnede

yaya olarak bir yerden başka bir yere gitmek

It is fun to walk around the town

Kasabayı yürüyerek gezmek eğlencelidir

dolaşmak

keyif için veya belirli bir hedef olmadan yavaşça yürümek

I like to walk around the park

Parkta dolaşmayı severim

taşınabilir

kullanım sırasında taşınabilen

He uses a walk-around phone at home

Evde taşınabilir bir telefon kullanıyor

yavaş

Sahnede

düşük hızda olan

The train is very slow

Tren çok yavaş

yavaş

düşük bir hızla veya az bir hareketle gerçekleşen

Business was slow today

Bugün işler yavaştı

yavaşlatmak

bir şeyin hızını azaltmak

You must slow down

Yavaşlamalısın

kalorifer kazanı

Sahnede

ısı üreten cihaz

The furnace keeps the house warm

Kalorifer kazanı evi sıcak tutar

kağıt

Sahnede

yazı yazmak veya baskı yapmak için kullanılan ince tabaka

I need a piece of paper

Bir parça kağıda ihtiyacım var

makale

Sahnede

okul veya yayın için hazırlanan yazılı çalışma

She wrote a paper about history

Tarih hakkında bir makale yazdı

kağıtla kaplamak

bir yüzeyi duvar kağıdı gibi bir maddeyle örtmek

They decided to paper the bedroom

Yatak odasını kağıtla kaplamaya karar verdiler

anlamına gelmek

Sahnede

belirli bir anlama sahip olmak

What does this word mean

Bu kelime ne anlama geliyor

demek istemek

Sahnede

konuşurken bir şeyi açıklamak için kullanılan ifade

I mean to say that we are late

Geç kaldığımızı demek istiyorum

yani

Sahnede

konuşurken duraksamak veya açıklık getirmek için kullanılan söz

I mean it is not raining today

Yani bugün yağmur yağmıyor

anlamına gelmek

Sahnede

bir şeyin ne olduğunu belirtmek

A red light means stop

Kırmızı ışık dur anlamına gelir

araç

bir şeyi yapma yolu

This is a means of communication

Bu bir iletişim aracıdır

kaba

nazik olmayan veya zalim

He is very mean to me

Bana karşı çok kaba

niyetlenmek

bir şey yapmayı planlamak veya istemek

I meant to call you earlier

Seni daha önce aramaya niyetlenmiştim

müthiş

çok iyi veya yetenekli

She plays a mean tennis match

O müthiş bir tenis maçı çıkarıyor

yöntem

bir işi yapmanın yolu

They used a simple mean to fix it

Bunu düzeltmek için basit bir yöntem kullandılar

temsil etmek

bir fikri ifade etmek veya göstermek

The flag means our country

Bayrak ülkemizi temsil eder

alt kat

Sahnede

binanın mevcut katının altındaki kat

He is downstairs

O alt katta

geri dönmek

Sahnede

bir yere veya bir işe geri gitmek

I will get back to work soon

Yakında işe geri döneceğim

geri dönmek

Sahnede

birine daha sonra ulaşarak bilgi vermek

I will get back to you soon

Size yakında geri döneceğim

kaldığı yerden devam etmek

bir ara verdikten sonra işine geri dönmek

Let us get back to our work

Hadi işimize kaldığı yerden devam edelim

oy vermek

Sahnede

bir seçimde veya toplantıda tercihini belirtmek

I will vote tomorrow

Yarın oy vereceğim

bir seçimde veya kararda belirtilen resmi tercih

He cast his vote for the candidate

Aday için oyunu kullandı

dışarı çıkmak

Sahnede

bir yerden ayrılıp başka bir yere gitmek

It is time to go out

Dışarı çıkma zamanı geldi

gezmek

eğlenmek için evden ayrılmak

I want to go out tonight

Bu gece dışarı çıkmak istiyorum

sönmek

yanmayı veya çalışmayı durdurmak

The lights suddenly went out

Işıklar aniden söndü

gönderilmek

bir yere ulaştırılmak üzere yola çıkmak

The invitations went out yesterday

Davetiyeler dün gönderildi

dönüşmek

Sahnede

bir şeyin başka bir şeye dönüşmesi

The caterpillar will turn into a butterfly

Tırtıl kelebeğe dönüşecek

dönüşmek

başka bir şeye dönüşmek veya değişmek

The caterpillar turned into a butterfly

Tırtıl bir kelebeğe dönüştü

sapağa girmek

farklı bir yola veya patikaya girmek için yön değiştirmek

Turn into the next street

Bir sonraki sokağa gir

dönüşmek

bir şeyin başka bir şeye değişmesi

The caterpillar will turn into a butterfly

Tırtıl kelebeğe dönüşecek

ders

Sahnede

bir grup öğrenci için düzenlenen bir dizi ders veya toplantı

I have an English class today

Bugün İngilizce dersim var

sınıf

Sahnede

birlikte eğitim gören öğrenci grubu

My class is very friendly

Sınıfım çok cana yakın

asalet

şık ve zarif bir nitelik

She has a lot of class

O çok asildir

inatçı

Sahnede

fikrini veya davranışlarını değiştirmeyi reddeden

He is very stubborn

O çok inatçıdır

inatçı

fikrini veya tutumunu değiştirmek istemeyen

He is too stubborn to admit he is wrong

O haksız olduğunu kabul edemeyecek kadar inatçı

son

Sahnede

diğer her şeyden sonra gelen

This is the last train

Bu son tren

geçen

Sahnede

şimdiki zamandan hemen önce gelen

I saw him last night

Onu geçen gece gördüm

soyadı

kişinin aile ismi

Her last name is Smith

Onun soyadı Smith

sürmek

bir süre devam etmek

The meeting will last one hour

Toplantı bir saat sürecek

kafeinsiz kahve

Sahnede

kafeini alınmış kahve

I'll have a decaf coffee, please

Lütfen bir kafeinsiz kahve alayım

doldurmak

Sahnede

bir belgeye bilgi yazmak

Please fill out this form

Lütfen bu formu doldurun

dolgunlaşmak

bir şeyin daha dolgun veya biçimli hale gelmesi

He is starting to fill out as he gets older

Yaşlandıkça vücudu dolgunlaşmaya başlıyor

seçmek

Sahnede

bir şeyi tercih etmek veya seçmek

Pick a color

Bir renk seç

pena

telli çalgıları çalmak için kullanılan küçük alet

He lost his guitar pick

Gitar penasını kaybetti

almak

bir nesneyi elinize almak veya kaldırmak

Pick up your book

Kitabını al

seçim

seçilen kişi veya şey

This was my first pick

Bu benim ilk seçimimdi

temizlemek

küçük bir boşluktan bir şeyi çıkarmak

Use a toothpick to pick your teeth

Dişlerini temizlemek için kürdan kullan

toplamak

bir yüzeyden bir şeyi koparıp almak

We can pick fresh apples here

Buradan taze elmalar toplayabiliriz

seçmek

bir şeyi tercih etmek veya belirlemek

You can pick any color

İstediğin rengi seçebilirsin

pena

gitar tellerini çalmak için kullanılan küçük parça

I lost my guitar pick

Gitar penamı kaybettim

normal

Sahnede

standart ve alışılmış olan

It was just a normal day

Sadece normal bir gündü

her zamanki

normal olan veya düzenli olarak gerçekleşen

I'll have my usual coffee

Her zamanki kahvemi alacağım

yaygın

çoğu zaman gerçekleşen durum

It is usual to see rain

Burada yağmur görmek yaygındır

her zamanki

kişinin genellikle tercih ettiği şey

I will order my usual

Her zamankinden sipariş edeceğim

striptizci

Sahnede

striptiz yapan kişi

She is a professional stripper

O profesyonel bir striptizci

striptiz yapan kişi

kıyafetlerini çıkararak dans eden kişi

The stripper performed on stage

Striptiz yapan kişi sahnede performans sergiledi

sıyırıcı

bir şeyin dış kaplamasını çıkarmaya yarayan alet

I used a stripper to remove the wire cover

Kabloyu soymak için bir sıyırıcı kullandım

striptizci

eğlence amaçlı striptiz yapan kişi

The stripper performed on stage

Striptizci sahnede performans sergiledi

golf

Sahnede

topun deliklere sokulduğu bir spor

He plays golf on weekends

O hafta sonları golf oynar

muktedir

Sahnede

bir şeyi yapma yeteneği veya imkanı olan

She is able to speak English

İngilizce konuşabiliyor

yetişmek

Sahnede

başkalarıyla aynı seviyeye gelmek

She ran fast to catch up with the group

Gruba yetişmek için hızlı koştu

telafi

birinin beklenen seviyeye ulaşmasına yardımcı olan çalışma

She took catch up classes to improve her grades

Notlarını düzeltmek için telafi dersleri aldı

görüşme

birbirini gelişmelerden haberdar etmek için yapılan konuşma

Let's have a quick catch-up

Kısa bir görüşme yapalım

ilgi duymak

bir konuya dahil olmaya başlamak

I need to catch up on the latest trends

En son trendlere ilgi duymaya başlamam lazım

görüşmek

uzun süredir görmediğin biriyle buluşmak

We met for coffee to catch up

Neler yaptığımızı konuşmak için kahve içmeye buluştuk

kaçık

Sahnede

akli dengesi yerinde olmayan

That idea is nuts

Bu fikir kaçıkça

testisler

erkek üreme organları

He hurt his nuts

Testislerini incitti

kuruyemiş

sert kabuklu yenilebilir tohum

I like eating salted nuts

Tuzlu kuruyemiş yemeyi severim

somun

cıvataya takılan delikli küçük metal parça

Tighten the nuts with a wrench

Somunları bir anahtarla sıkıştır

yardım istemek

Sahnede

birinden destek veya tavsiye istemek

You can always turn to your family

Her zaman ailenden yardım isteyebilirsin

dikkatini çevirmek

bir şeye odaklanmaya başlamak

Now let us turn to the next topic

Şimdi dikkatimizi bir sonraki konuya çevirelim

sayfaya geçmek

kitapta belirli bir sayfaya ilerlemek

Students turn to page fifty

Öğrenciler ellinci sayfaya geçiyor

logo

Sahnede

bir şirketi tanımlamak için kullanılan tasarım

The company has a new logo

Şirketin yeni bir logosu var

çok

Sahnede

büyük miktarda veya sayıda

I have a lot of work to do

Yapacak çok işim var

grup

Sahnede

bir insan topluluğu

That is a loud lot

O gürültülü bir grup

çok miktarda

Sahnede

büyük bir sayı veya miktar

We have a lot of time

Çok miktarda vaktimiz var

arsa

küçük bir toprak parçası

He bought a parking lot

Bir otopark alanı satın aldı

kader

kişinin hayatındaki yazgısı

This is my lot in life

Bu benim hayattaki kaderim

kader

bir kişinin içinde bulunduğu durum veya hayat koşulları

He accepted his lot in life

Hayatındaki kaderini kabullendi

sıklıkla

birçok kez veya sıkça

I see him a lot

Onu sıklıkla görürüm

az miktarda

küçük bir sayı veya miktar

That is a lot less

O az miktarda

fazlasıyla

büyük ölçüde

I like it a lot

Onu fazlasıyla seviyorum

kader

birinin hayatındaki koşullar veya durum

He accepted his lot in life

Hayatındaki kaderini kabullendi

pürüzsüz

Sahnede

yüzeyinde hiçbir engebe veya pürüz bulunmayan

The surface of the table is smooth

Masanın yüzeyi pürüzsüz

yumuşatmak

bir durumu daha az zor veya gergin hale getirmek

He tried to smooth the situation

Durumu yumuşatmaya çalıştı

etkileyici

başkalarını etkileyecek şekilde kibar ve kendinden emin

He is a smooth talker

O, etkileyici konuşan biridir

yumuşatmak

bir sorunu daha az ciddi hale getirmek

They smoothed out the problems before the meeting

Toplantıdan önce sorunları yumuşattılar

kuru temizlemeci

kıyafetleri kimyasallarla temizleyen yer

I need to go to the dry cleaners

Kuru temizlemeciye gitmem gerekiyor

kuru temizleme

kıyafetlerin kimyasal yöntemlerle temizlendiği işletme

The dry cleaners is closed on Sundays

Kuru temizleme Pazar günleri kapalıdır

kuru temizleyici

giysilerin su yerine kimyasallarla temizlendiği dükkan

I need to take my suit to the dry cleaners

Takım elbisemi kuru temizleyiciye götürmem gerekiyor

sağlamak

Sahnede

ihtiyaç duyulan bir şeyi vermek

The company supplies electricity

Şirket elektrik sağlıyor

malzeme

belirli bir amaç için gereken şeyler

We need more school supplies

Daha fazla okul malzemesine ihtiyacımız var

stok

kullanım için mevcut olan miktar

We have a large supply of water

Büyük bir su stoğumuz var

müzik grubu

müzik yapan topluluk

The supply performed at the concert

Müzik grubu konserde sahne aldı

Diziye dön