True Detective — 2. Sezon Bölüm 6

We met at this sure

Bu yerde buluştuk

Sure I will do that

Elbette bunu yapacağım

This word has another sense

Bu kelimenin başka bir anlamı var

I sense that something is wrong

Bir şeylerin yanlış olduğunu hissediyorum

I have a sense of relief

Bir rahatlama hissi içindeyim

She has good sense

O sağduyulu biridir.

The cashier opened the till

Kasiyer yazar kasayı açtı

The police turned up some evidence

Polis bazı kanıtlar ortaya çıkardı

Please turn up the music

Lütfen müziğin sesini aç

These trousers have a turn-up

Bu pantolonların paça kıvrımı var

The result was a total turn-up

Sonuç tam bir sürpriz gelişmeydi

He did not turn up to the meeting

Toplantıya gelmedi

The house has a large footage

Evin geniş bir alan ölçüsü var