House of Cards — Temporada 4 Episodio 12
Palabras y significados
712 palabras
Nivel CEFR
ahora mismo
En la escenaen el momento presente
I need you right now
Te necesito ahora mismo
o sea
usado para pausar o verificar
Right now we can go or not
O sea podemos ir o no
ahora mismo
en este preciso momento
I am busy right now
Estoy ocupado ahora mismo
ahora mismo
en este preciso instante
I need your help right now
Necesito tu ayuda ahora mismo
ahora mismo
exactamente en este momento
I am studying right now
Estoy estudiando ahora mismo
actualmente
en el momento presente
She is working right now
Ella está trabajando actualmente
al instante
en este preciso momento
We need to go right now
Tenemos que irnos al instante
ahora
en este momento
I am studying right now
Estoy estudiando ahora
tarjeta de crédito
En la escenatarjeta plástica utilizada para comprar bienes ahora y pagar después
Do you accept credit cards
¿Aceptan tarjetas de crédito?
tarjeta de crédito
producto financiero utilizado para pedir dinero prestado o pagar después
I used my credit card to pay the bill
Usé mi tarjeta de crédito para pagar la cuenta
tarjeta de crédito
medio de pago utilizado para realizar compras mediante crédito
He paid with his credit card
Él pagó con su tarjeta de crédito
tarjeta de crédito
una tarjeta plástica usada para pagar cosas pidiendo dinero prestado
I paid with my credit card
Pagué con mi tarjeta de crédito
tener que
En la escenatener la obligación de hacer algo
I gotta leave soon
Tengo que irme pronto
tener que
necesidad de realizar una acción
You gotta try this food
Tienes que probar esta comida
recuperar
En la escenatomar de nuevo algo que habías dado o permitido
I want to take back the book I lent you
Quiero recuperar el libro que te presté
aceptar de vuelta
volver a recibir a alguien con quien tenías una relación
She decided to take him back after they broke up
Ella decidió aceptarlo de vuelta después de que terminaron
trasladar
hacer que alguien recuerde un tiempo pasado
That song takes me back to my childhood
Esa canción me traslada a mi infancia
regresar
llevar a alguien al lugar donde estaba antes
Please take the kids back to their house
Por favor regresa a los niños a su casa
retractación
el acto de retirar algo que se dijo o se hizo
That comment was a take-back
Ese comentario fue una retractación
transcribir
En la escenaescribir algo exactamente como fue hablado o escrito
I have to transcribe this document
Tengo que transcribir este documento
transcribir
escribir palabras habladas o audio en formato escrito
The assistant will transcribe the meeting audio
El asistente transcribirá el audio de la reunión
indemnización
En la escenadinero pagado para compensar un daño
The company paid reparation for the damage
La empresa pagó una indemnización por el daño
accidentado
En la escenaque no es liso ni uniforme
The ride was very bumpy
El viaje fue muy accidentado
integridad
En la escenael estado de estar completo y entero
The engineering team checked the integrity of the structure
El equipo de ingeniería revisó la integridad de la estructura
honradez
la cualidad de ser honesto y tener principios morales sólidos
She has the integrity to tell the truth
Ella tiene la honradez de decir la verdad
en fin
En la escenausado para cambiar de tema o continuar después de una pausa
Anyway let's change the topic
En fin, cambiemos de tema
de todos modos
de cualquier manera o sin importar las circunstancias
I am going to the party anyway
Voy a ir a la fiesta de todos modos
videoconferencia
En la escenarealizar una reunión con personas en lugares distintos
We are conferencing with the main office
Estamos haciendo una videoconferencia con la oficina principal
secuestrar
En la escenatomar el control de algo por la fuerza o sin permiso
The terrorists tried to hijack the plane
Los terroristas intentaron secuestrar el avión
retirada
En la escenael acto de alejarse o abandonar un lugar
The troops began their pullout from the region
Las tropas comenzaron su retirada de la región
baño
En la escenahabitación con inodoro especialmente en un lugar público
Where is the restroom
¿Dónde está el baño?
baño público
habitación con inodoros para uso público
I need to use the public restroom
Necesito usar el baño público
entusiasmado
En la escenamuy interesado en hacer algo
He is keen to start the project
Él está entusiasmado por empezar el proyecto
lamentarse
emitir un sonido fuerte y triste por alguien fallecido
The mourners began to keen
Los dolientes comenzaron a lamentarse
afilado
que tiene un borde cortante
The blade is very keen
La hoja está muy afilada
agudo
que tiene gran intensidad o capacidad
She has a keen mind
Ella tiene una mente aguda
nombre
En la escenaen beneficio o representación de alguien
I am accepting this award on behalf of my team
Acepto este premio en nombre de mi equipo
clase
En la escenareunión donde se aprende algo
I have a math class in the morning
Tengo una clase de matemáticas por la mañana
categoría
grupo de cosas que comparten características similares
This book belongs to the science fiction class
Este libro pertenece a la categoría de ciencia ficción
distinción
de la mejor calidad o del estándar más alto
She plays with real class
Ella juega con verdadera distinción
clase
comportamiento grosero o descortés
He has no class
Él no tiene clase
clase
grupo de alumnos que están en el mismo año escolar
My class is going on a field trip today
Mi clase irá a una excursión hoy
hablar con
En la escenacomunicarse con alguien
I need to talk to my boss
Necesito hablar con mi jefe
hablar
expresar algo mediante palabras
I need to talk to you
Necesito hablar contigo
hablar
comunicarse con alguien
I need to talk to my boss
Necesito hablar con mi jefe
conversar
tener una charla con alguien
Let us talk to our friends
Vamos a conversar con nuestros amigos
matar
En la escenacausar la muerte de algo
The poison will kill the insects
El veneno matará a los insectos
detener
En la escenahacer que algo deje de funcionar o de operar
You must kill the program
Debes detener el programa
arrasar
ser muy gracioso o popular ante una audiencia
The comedian killed at the show
El comediante arrasó en el espectáculo
ansiar
querer algo con mucha intensidad
I would kill for a burger
Yo ansiaría una hamburguesa
anular
detener o finalizar algo
I need to kill this task
Necesito anular esta tarea
matar
hacer que algo deje de vivir
The frost will kill the plants
La helada matará las plantas
asesinar
quitarle la vida a una persona
They planned to kill him
Ellos planearon asesinarlo
asesino
una persona que mata a alguien
The police caught the killer
La policía atrapó al asesino
matar
causar un gran dolor emocional a alguien
Your words really kill me
Tus palabras realmente me matan
interrogar
En la escenahacer una pregunta formal para obtener información
The police asked the suspect
La policía interrogó al sospechoso
solicitar
En la escenarequerir que alguien haga algo
I asked her to help me
Le solicité que me ayudara
pretender
tener la intención de hacer algo
He asks to leave early today
Él pretende irse temprano hoy
pedir
solicitar una opinión o punto de vista
I asked for your opinion
Pedí tu opinión
preguntar
solicitar información
Can I ask a question
Puedo hacer una pregunta
chiste
En la escenahistoria breve con un final gracioso
She told a funny joke at the party
Ella contó un chiste divertido en la fiesta
bromear
decir algo para hacer reír a la gente
He likes to joke with his friends
A él le gusta bromear con sus amigos
bromear
decir cosas que no se deben tomar en serio
I was only joking about leaving
Solo estaba bromeando sobre irme
broma
truco divertido o ingenioso
We played a practical joke on him
Le hicimos una broma pesada a él
broma
decir o hacer cosas para causar risa o indicar que no se hablaba en serio
It was just a joke
Solo fue una broma
envidiar
En la escenasentir descontento porque alguien más tiene algo que tú quieres
I envy your new car
Envidio tu auto nuevo
envidiar
sentir deseo por las posesiones o cualidades de otra persona
She envies his talent
Ella envidia su talento
parte
En la escenauna porción o segmento
This is an essential part of the plan
Esta es una parte esencial del plan
armar
juntar partes separadas para formar un todo
We need to piece together the evidence
Necesitamos armar la evidencia
pieza
un objeto de un tipo determinado
This is a chess piece
Esta es una pieza de ajedrez
intacto
que no está herido o dañado
He arrived home in one piece
Él llegó a casa intacto
intermedio
En la escenael periodo de tiempo entre dos sucesos
The work will finish in the meantime
El trabajo terminará en el intermedio
mientras tanto
el lapso entre dos momentos
I will wait in the meantime
Esperaré mientras tanto
mientras tanto
el tiempo que transcurre entre dos eventos
I will wait in the meantime
Esperaré mientras tanto
por el contrario
En la escenade una manera que es lo opuesto a algo
Conversely the truth is different
Por el contrario la verdad es diferente
admirable
En la escenaque merece respeto o aprobación
Her dedication to her studies is admirable
Su dedicación a los estudios es admirable
injusto
En la escenaque no es justo o correcto
It is unjust to punish everyone for one person's mistake
Es injusto castigar a todos por el error de una persona
justo
En la escenaque actúa de manera moralmente correcta
He lived a righteous life
Él vivió una vida justa
justo
que actúa de acuerdo con la moral y la justicia
He is a righteous man
Él es un hombre justo
aislar
En la escenacubrir algo para impedir el paso de calor o sonido
We need to insulate the roof to keep the house warm
Necesitamos aislar el techo para mantener la casa caliente
residir
En la escenaestablecer su domicilio en un lugar
Where do you reside
Dónde resides
existencia
En la escenala manera en que alguien vive
She leads a hard existence
Ella lleva una existencia difícil
vivo
que tiene vida
This is a live snake
Esta es una serpiente viva
en directo
transmitido al mismo tiempo
The show is in real time
El programa es en directo
vivir
tener tu hogar en un lugar determinado
I live in Mexico
Yo vivo en México
vivir
experimentar o pasar por algo
I want to live new adventures
Quiero vivir nuevas aventuras
libre
capaz de hacer lo que uno quiere sin límites
I want to live a free life
Quiero vivir una vida libre
debatir
En la escenahablar sobre un tema con diferentes opiniones
We debated the new school rules
Debatimos las nuevas reglas de la escuela
debate
En la escenadiscusión o argumento formal sobre un tema
The debate was very intense
El debate fue muy intenso
hacer clic
En la escenapresionar un botón en un dispositivo
I am clicking on the icon
Estoy haciendo clic en el ícono
hacer clic
producir un sonido breve y agudo
The mouse is clicking
El ratón está haciendo clic
humanizar
En la escenadar cualidades humanas a algo
The author tries to humanize the character in the story
El autor intenta humanizar al personaje en la historia
apertura
En la escenaestado de estar dispuesto a aceptar algo
He showed openness to new ideas
Él mostró apertura a nuevas ideas
franqueza
cualidad de ser honesto y dispuesto a hablar
She answered my questions with openness
Ella respondió a mis preguntas con franqueza
solicitar
En la escenapedir algo especialmente por teléfono
I called for a taxi yesterday
Solicité un taxi ayer
pasar a buscar
ir a un lugar para recoger a alguien o algo
I will call for you at noon
Pasaré a buscarte al mediodía
exigir
decir que algo es necesario o requerido
This crisis calls for a strong response
Esta crisis exige una respuesta fuerte
pronosticar
anunciar que algo ocurrirá
Weather experts call for a storm
Los expertos del tiempo pronostican una tormenta
requerir
necesitar algo para una situación
The situation calls for patience
La situación requiere paciencia
abuela
En la escenamadre de tu madre o de tu padre
My grandparent likes gardening
A mi abuela le gusta la jardinería
abuelo
padre de tu madre o de tu padre
I visited my grandparent today
Hoy visité a mi abuelo
abuelos
los padres de tus padres
I love my grandparents very much
Amo mucho a mis abuelos
abuelo
pariente de una generación anterior
You should listen to your grandparent
Deberías escuchar a tu abuelo
presidente
En la escenael líder de un país
The president gave a speech
El presidente dio un discurso
presidente
la persona a cargo de una organización
He is the president of the company
Él es el presidente de la empresa
el peor
En la escenade la calidad más baja o la mayor gravedad
This is the worst movie ever
Esta es la peor película de todas
el peor
En la escenalo más desagradable o de baja calidad
That was the worst day of my life
Ese fue el peor día de mi vida
el peor
que resulta ser lo más grave o difícil
The worst part was the delay
La peor parte fue el retraso
charlar
En la escenahablar de manera rápida y continua
They like to chatter about their day
A ellos les gusta charlar sobre su día
parlotear
hablar de forma rápida y sin parar
She continued to chatter nervously
Ella continuó parloteando nerviosamente
abonar
En la escenaentregar una cantidad para saldar una deuda
I paid for the installment
Aboné la cuota
pagar las consecuencias
sufrir el castigo por una acción previa
You will pay for this
Pagarás las consecuencias de esto
pagar
sufrir las consecuencias negativas de una acción
You will pay for what you did
Vas a pagar por lo que hiciste
pagar
entregar dinero a cambio de algo
I need to pay for the book
Necesito pagar por el libro
costear
cubrir el valor de algo que se ha comprado
He will pay for the new car
Él costeará el auto nuevo
liquidar
saldar el valor total de una deuda o compra
We must pay for the service
Debemos liquidar el servicio
pagar
sufrir las consecuencias de una mala acción
You will pay for your mistakes
Pagarás por tus errores
desactivar
En la escenahacer que un sistema o mecanismo deje de funcionar
Please deactivate the alarm
Por favor desactiva la alarma
desviarse
dejar el camino o la ruta que se sigue
Turn off at the next exit
Desvíate en la siguiente salida
repugnar
causar rechazo o asco a una persona
This smell really turns me off
Este olor realmente me repugna
desconectar
dejar de pensar en algo o relajarse
It is hard to turn off after work
Es difícil desconectar después del trabajo
culpar
En la escenadecir que alguien es responsable de algo malo
They blame him for the mistake
Ellos lo culpan por el error
recriminar
expresar desaprobación por haber hecho algo incorrecto
She blamed him for arriving late
Ella lo recriminó por llegar tarde
responsabilizar
considerar a alguien como causante de un error
Experts blame the weather for the accident
Los expertos responsabilizan al clima por el accidente
culpa
la condición de ser el causante de algo negativo
The blame lies with the manager
La culpa recae en el gerente
confianza
En la escenasentimiento de que puedes hacer algo bien
I have confidence in my skills
Tengo confianza en mis habilidades
seguridad
En la escenael sentimiento de estar seguro de ti mismo
She spoke with great confidence
Ella habló con gran seguridad
reserva
manera que debe mantenerse en secreto
I told him this in confidence
Se lo dije bajo reserva
confianza
sentimiento de fe en alguien
I have confidence in my partner
Tengo confianza en mi pareja
extralimitarse
En la escenaintentar hacer más de lo que uno puede
The company overreached and lost money
La empresa se extralimitó y perdió dinero
dormitorio
En la escenahabitación usada para dormir
My bedroom is large
Mi dormitorio es grande
recámara
habitación destinada para dormir
My bedroom is very clean
Mi recámara está muy limpia
usar
En la escenaponer algo en funcionamiento
Use your brain to solve this
Usa tu cerebro para resolver esto
soler
En la escenaindicar que algo pasaba habitualmente en el pasado
I used to visit her
Yo solía visitarla
utilidad
En la escenala razón por la cual se hace algo
There is no use in crying
No hay utilidad en llorar
engañar
engañar a alguien para obtener un beneficio
He used me for money
Me usó para conseguir dinero
justificar
dar una razón válida para algo
She used her illness as an excuse
Ella justificó su enfermedad como excusa
utilizar
hacer uso de algún recurso
You can utilize this map
Puedes utilizar este mapa
abusar
usar algo de forma incorrecta o dañina
Do not abuse that equipment
No abuses de ese equipo
necesitar
tener la necesidad de algo
I could use some help
Podría necesitar algo de ayuda
decir malas palabras
usar un lenguaje grosero u ofensivo
He uses bad language
Él dice malas palabras
emplear
aprovechar algo disponible
We employ all available methods
Empleamos todos los métodos disponibles
usar
hacer algo de manera frecuente
I use this app every day
Yo uso esta aplicación todos los días
acostumbrarse
estar familiarizado con algo por medio de la experiencia
I am used to waking up early
Yo estoy acostumbrado a levantarme temprano
mucho
En la escenagran cantidad de algo
I have a lot of work today
Tengo mucho trabajo hoy
seguido
En la escenamuchas veces o frecuentemente
We go there a lot
Vamos ahí seguido
montones
En la escenagran número de cosas
I have lots of friends
Tengo montones de amigos
carga
En la escenaresponsabilidad o situación personal
Dealing with this is his lot
Lidiar con esto es su carga
lote
terreno o porción de tierra
They bought a vacant lot
Compraron un lote baldío
destino
suerte o circunstancias de una persona
He accepted his lot in life
Él aceptó su destino en la vida
grupo
conjunto de personas
That is a noisy lot
Ese es un grupo ruidoso
sorteo
método para decidir algo al azar
They drew lots to choose a winner
Hicieron un sorteo para elegir al ganador
partida
pequeña cantidad de mercancía
This lot of goods is small
Esta partida de mercancía es pequeña
mucho
en gran medida
I like him a lot
Me gusta mucho él
aplicación
En la escenael acto de hacer cumplir las leyes o reglas
They demand strict enforcement of the new rules
Ellos exigen una aplicación estricta de las nuevas reglas
enterarse
En la escenaaprender o recibir información sobre algo
I heard about the news
Me enteré de las noticias
oír
En la escenapercibir sonidos a través de los oídos
I can hear the music
Puedo oír la música
oído
órgano en el costado de la cabeza que permite escuchar
You have two ears
Tienes dos oídos
decir
hablar o comunicar algo
What did you say
Qué dijiste
difamar
En la escenahablar mal de alguien para que otros le desagraden
The politician was vilified by his opponents
El político fue difamado por sus oponentes
garganta
En la escenaconducto interior del cuello que va de la boca al estómago
I have a sore throat
Me duele la garganta
garganta
parte interna que permite el paso de comida y aire
He cleared his throat
Él se aclaró la garganta
garganta
parte frontal del cuello que contiene los conductos para el aire y comida
She wrapped a scarf around her throat
Ella se envolvió una bufanda alrededor de la garganta
opinión
En la escenalo que piensas acerca de algo
That is my point of view
Esa es mi opinión
ver
observar o mirar algo
They viewed the art collection
Ellos vieron la colección de arte
programa
un programa de televisión
Did you see the view last night
Viste el programa anoche
panorama
una visión amplia de un lugar
The view from the mountain was amazing
El panorama desde la montaña era increíble
casi
En la escenano del todo pero muy cerca
I am almost ready
Ya estoy casi listo
capacidad
En la escenala facultad o el poder para realizar algo
She has the ability to learn quickly
Ella tiene la capacidad de aprender rápido
habilidad
el talento o la destreza para hacer algo bien
He has a great ability for music
Él tiene una gran habilidad para la música
destrezas
las competencias o conocimientos para realizar una tarea
The job requires specific skills
El trabajo requiere destrezas específicas
foto
En la escenaimagen tomada con una cámara
I took a photo of the beach
Tomé una foto de la playa
fotografía
imagen impresa o digital hecha con una cámara
The photograph is in the album
La fotografía está en el álbum
atrás
En la escenaen la parte posterior
Look behind to see the door
Mira hacia atrás para ver la puerta
detrás de
en el lugar que está atrás de algo
She is behind the door
Ella está detrás de la puerta
trasero
parte del cuerpo donde uno se sienta
He sat on his behind
Él se sentó sobre su trasero
causante
la persona o cosa que origina un evento
Who is the person behind this
¿Quién es la persona causante de esto?
atrasado
que no llega a tiempo
I am behind with my work
Estoy atrasado con mi trabajo
a espaldas de
sin el conocimiento de alguien
They did it behind my back
Lo hicieron a mis espaldas
apoyar
dar respaldo a alguien o algo
I am behind your idea
Apoyo tu idea
atrás
que se queda en un lugar cuando alguien se marcha
I left my umbrella behind
Dejé mi paraguas atrás
beca
En la escenadinero otorgado a un estudiante para ayudar a pagar sus estudios
She won a scholarship to study abroad
Ella ganó una beca para estudiar en el extranjero
web profunda
En la escenala parte de internet que no es indexada por los motores de búsqueda estándar
Some sites are only accessible on the deep web
Algunos sitios solo son accesibles en la web profunda
siguiente
En la escenaque viene después de otro
The next train leaves at five
El siguiente tren sale a las cinco
al lado
cerca o junto a algo
My house is next to the school
Mi casa está al lado de la escuela
esfuerzo
En la escenauso de energía para intentar hacer algo difícil
It takes a lot of effort to learn a new language
Se necesita mucho esfuerzo para aprender un idioma nuevo
esfuerzo
energía física o mental usada para hacer algo
It takes a lot of effort to learn a new language
Aprender un idioma nuevo requiere mucho esfuerzo
reunirse
En la escenaacudir al mismo lugar
Let us meet at the park
Reunámonos en el parque
encontrar
En la escenaentrar en contacto con alguien o algo
I met an old friend today
Encontré a un viejo amigo hoy
satisfacer
En la escenacumplir con una necesidad o requisito
This will meet your needs
Esto satisfará tus necesidades
competencia
evento donde personas compiten en deportes
We went to the track meet
Fuimos a la competencia de atletismo
encuentro
competencia deportiva o reunión atlética
The track meet is tomorrow
El encuentro de atletismo es mañana
reunión
encuentro planificado con personas
We have a meet at noon
Tenemos una reunión al mediodía
nada
En la escenaausencia de cualquier cosa
There is nothing on the table
No hay nada en la mesa
nada
ninguna cosa
He said nothing to me
Él no me dijo nada
nada
lo que queda
There is nothing left
No queda nada
cero
valor nulo
The score is nothing
El marcador es cero
personal
En la escenagrupo de personas que trabaja para una organización
The staff is very friendly
El personal es muy amable
bastón
palo largo de madera usado para caminar o pelear
He walked with a wooden staff
Él caminaba con un bastón de madera
empleados
personas que trabajan para una organización
The staff are working hard
Los empleados están trabajando duro
animar
En la escenadar esperanza o confianza a alguien
She encouraged me to try again
Ella me animó a intentar de nuevo
motivar
impulsar a alguien a realizar una acción
The teacher motivates the students
El maestro motiva a los alumnos
apoyar
prestar ayuda o respaldo a una persona
They support my decision
Ellos apoyan mi decisión
alentar
dar valor o seguridad a alguien
His words encourage me
Sus palabras me alientan
disparar a la rodilla
En la escenadisparar a alguien en la rodilla como castigo
They threatened to kneecap the traitor
Amenazaron con dispararle en la rodilla al traidor
rótula
el hueso en la parte frontal de la rodilla
He broke his kneecap during the match
Se rompió la rótula durante el partido
tan pronto como
En la escenainmediatamente después de que ocurre algo
I will leave as soon as possible
Me iré tan pronto como sea posible
en cuanto
en el momento preciso en que ocurre algo
Call me as soon as you arrive
Llámame en cuanto llegues
pronto
en un corto periodo de tiempo
It will happen soon
Va a pasar pronto
columna
En la escenasección de un periódico o revista escrita por una persona específica
She writes a weekly column for the local newspaper
Ella escribe una columna semanal para el periódico local
columna
En la escenadisposición vertical de elementos en una lista o tabla
Please enter the data in the second column
Por favor ingrese los datos en la segunda columna
columna
parte regular de una publicación
The sports column is on page ten
La columna de deportes está en la página diez
columna
estructura vertical alta y estrecha
The temple is supported by large marble columns
El templo está sostenido por grandes columnas de mármol
gritar
En la escenaproducir un sonido muy fuerte y agudo
Do not start screaming at me
No empieces a gritarme
gritando
haciendo un sonido agudo muy fuerte
The baby is screaming
El bebé está gritando
grito
un sonido agudo muy fuerte
I heard a loud screaming
Escuché un grito fuerte
alharaca
emitir un llanto agudo y fuerte
She was screaming for help
Ella estaba haciendo alharaca pidiendo ayuda
ensordecedor
muy fuerte o intenso
The music was screaming loud
La música estaba ensordecedora
querer
En la escenadesear hacer algo
I wanna go home
Quiero ir a casa
desear
tener el deseo de algo
I want a new toy
Deseo un juguete nuevo
actividad
En la escenaalgo que se hace
Physical activity is good for you
La actividad física es buena para ti
pasatiempo
algo que se hace por diversión
Playing chess is a fun activity
Jugar ajedrez es un pasatiempo divertido
tarea
algo que se debe realizar
Please finish this school activity
Por favor termina esta tarea escolar
ocupación
acción en la que alguien se ocupa
Her daily activities keep her busy
Sus ocupaciones diarias la mantienen ocupada
adaptarse
En la escenacambiar para encajar en una situación nueva
He had to adjust to the new job
Él tuvo que adaptarse al nuevo trabajo
ajustar
hacer pequeños cambios en algo
Please adjust the seat height
Por favor ajusta la altura del asiento
perder
En la escenadejar de tener algo que se poseía
I lost my wallet
Perdí mi cartera
perder
no ganar una competencia
We will lose the match
Perderemos el partido
extraviar
no saber dónde está algo
I lost my glasses
Extravié mis lentes
perderse
no entender la idea de alguien
You lost me with that logic
Me perdiste con esa lógica
perder
no saber dónde está algo
I always lose my keys
Siempre pierdo mis llaves
perder
ser derrotado en un juego o competencia
Did your team lose the game
Tu equipo perdió el partido
fallecer
dejar de tener vida
She lost her father last year
Ella perdió a su padre el año pasado
perder
no ganar un juego o competencia
We did not want to lose
Nosotros no queríamos perder
perder
ya no tener algo que poseías
He lost his job yesterday
Él perdió su trabajo ayer
perderse
no ser capaz de entender algo
I lost the thread of the story
Me perdí en el hilo de la historia
extraviar
ser incapaz de encontrar un objeto
I managed to lose my wallet
Logré extraviar mi billetera
perder
dejar de tener algo que tenías antes
I lost my focus during the meeting
Perdí mi enfoque durante la reunión
perder
dejar de poseer algo
You will lose your turn if you wait
Perderás tu turno si esperas
perder
dejar de tener algo
I did not want to lose my keys
No quería perder mis llaves
reconocimiento
En la escenareconocimiento público por un logro
She deserves credit for the project success
Ella merece reconocimiento por el éxito del proyecto
abonar
poner dinero en una cuenta
The bank will credit your account tomorrow
El banco abonará dinero en tu cuenta mañana
crédito
capacidad para pedir dinero prestado y devolverlo
He has a good credit score
Él tiene un buen historial de crédito
crédito académico
unidad que cuenta para obtener un título
I need three more credits to graduate
Necesito tres créditos más para graduarme
obligación
En la escenatarea o trabajo que se debe realizar por responsabilidad
It is your duty to help him
Es tu obligación ayudarlo
deber
algo que se debe hacer
I have a duty to my family
Tengo un deber con mi familia
deberes
conjunto de tareas que se deben cumplir
He is busy with his daily duties
Él está ocupado con sus deberes diarios
arancel
impuesto que se paga por bienes
You must pay duty on these goods
Debes pagar arancel por estos productos
gemido
En la escenasonido bajo hecho por dolor o tristeza
I heard a faint groan from the room
Escuché un gemido débil desde la habitación
gemir
hacer un sonido bajo por dolor o molestia
He groaned when he heard the bad news
Él gimió cuando escuchó las malas noticias
fracasar
En la escenano tener éxito
I do not want to fail
No quiero fracasar
fallar
dejar de funcionar
The engine failed
El motor falló
artículo
En la escenapieza escrita publicada en un periódico o revista
I read a great article in the newspaper
Leí un gran artículo en el periódico
artículo de fe
creencia firme o confianza en alguien o algo
He holds to his article of faith
Él se mantiene fiel a su artículo de fe
artículo
cosa única de un tipo particular
This is an interesting article of clothing
Este es un artículo de ropa interesante
artículo
sección separada de un documento legal o ley
The first article of the contract is clear
El primer artículo del contrato es claro
estudios
En la escenala acción de aprender sobre una materia
She focuses on her studies every evening
Ella se enfoca en sus estudios cada noche
investigaciones
un examen detallado sobre un tema
Recent studies show the benefits of exercise
Investigaciones recientes muestran los beneficios del ejercicio
intentado
En la escenahice un esfuerzo para hacer algo
I tried to finish on time
Intenté terminar a tiempo
probado
que se ha comprobado que funciona bien
This is a tried method
Este es un método probado
carnada
En la escenacomida usada para atraer peces o animales
He put bait on the hook
Él puso carnada en el anzuelo
provocar
En la escenamolestar o incitar a alguien deliberadamente
Stop trying to bait him
Deja de intentar provocarlo
pasado
En la escenael tiempo que ya ha ocurrido
Do not dwell on the past
No te detengas en el pasado
y
En la escenatiempo que es después de la hora exacta
It is ten past two
Son las dos y diez
ante
a alguien para que pueda considerar o aprobar algo
You should run this past your boss
Presenta esto ante tu jefe
pastel
un tipo de masa horneada o plato salado
She baked a warm past
Ella horneó un pastel caliente