Modern Family — Temporada 6 Episodio 17
Palabras y significados
574 palabras
Nivel CEFR
apúrate
En la escenafrase usada para decirle a alguien que se dé prisa
Chop chop we are going to be late
Apúrate vamos a llegar tarde
rápidamente
hacer algo con velocidad
Finish your homework chop chop
Termina tu tarea rápidamente
simulacro
En la escenaejercicio de práctica para una emergencia
We had a fire drill today
Tuvimos un simulacro de incendio hoy
taladro
En la escenaherramienta para hacer agujeros
She used a drill to fix the shelf
Ella usó un taladro para arreglar el estante
perforar
hacer agujeros usando una herramienta
We need to drill a hole here
Necesitamos perforar un agujero aquí
interrogar
preguntar muchas cosas a alguien
The teacher drills the students
El maestro interroga a los estudiantes
regresar a
En la escenair nuevamente a un lugar
I want to go back to my house
Quiero regresar a mi casa
volver a
retomar un tema o estado anterior
We should go back to the plan
Deberíamos volver al plan
cariño
En la escenauna forma afectuosa de dirigirse a alguien que quieres o amas
You look great today sweetie
Te ves genial hoy cariño
mucho
En la escenagran cantidad de algo
I do not have much time
No tengo mucho tiempo
mucho
En la escenaen un nivel elevado
I like this movie very much
Me gusta mucho esta película
mucho
la parte restante de algo
There is not much left for dinner
No queda mucho para la cena
mucho
en una medida pequeña usualmente en contextos negativos
It is not much better now
No es mucho mejor ahora
hasta
En la escenaindica el momento en que una acción se detiene
I waited till six o'clock
Esperé hasta las seis
caja registradora
máquina que guarda el dinero en un comercio
The clerk opened the till to count the money
El empleado abrió la caja registradora para contar el dinero
hasta que
marca el punto en el tiempo en que ocurre algo
Please stay till the show ends
Por favor quédate hasta que termine el espectáculo
hasta el momento
señala la duración de una actividad hasta cierto punto
We have been busy till now
Hemos estado ocupados hasta el momento
ayudar
En la escenadar asistencia o apoyo a alguien
Can you help me move this table
¿Puedes ayudarme a mover esta mesa?
ayudante
persona que ayuda a otros
We need some help at home
Necesitamos un ayudante en casa
reducir
hacer que algo sea menor en cantidad
This helps reduce costs
Esto ayuda a reducir los costos
evitar
abstenerse de hacer algo
I cannot help laughing
No puedo evitar reír
preocupación
En la escenasentimiento de interés o preocupación por algo
She shows no care for the rules
Ella no muestra preocupación por las reglas
cuidado
la acción de atender a alguien o algo
This plant needs special care
Esta planta necesita cuidado especial
querer
tener el deseo de hacer algo
Would you care to join us
Te gustaría acompañarnos
conseguir
En la escenaobtener algo deseado
I got a job
Conseguí un trabajo
llegar
alcanzar un lugar
I got home early
Llegué a casa temprano
ponerse
empezar a estar en cierto estado
She got angry
Ella se puso enojada
entender
comprender algo correctamente
I got the joke
Entendí el chiste
entristecer
En la escenacausar sentimientos de tristeza o aflicción
The sad movie upset her
La película triste la entristeció
afligido
que siente tristeza o preocupación
The child felt upset
El niño se sintió afligido
sorpresa
un triunfo inesperado contra un oponente fuerte
The team caused an upset
El equipo causó una sorpresa
alterar
causar un problema o molestia a algo
Rain upset our travel plans
La lluvia alteró nuestros planes de viaje
voz
En la escenasonido que se produce al hablar o cantar
She has a beautiful voice
Ella tiene una voz hermosa
expresar
decir lo que uno piensa o siente
I want to voice my opinion
Quiero expresar mi opinión
casi
En la escenano del todo pero muy cerca
I am almost ready
Ya estoy casi listo
caminar despreocupadamente
En la escenacaminar hacia algún lugar de manera relajada y segura
He just waltzed into the meeting late
Él simplemente entró despreocupadamente a la reunión tarde
vals
un baile formal en compás de tres tiempos
They danced a beautiful waltz
Bailaron un hermoso vals
guiar fácilmente
guiar a alguien a través de un proceso de manera relajada y segura
She waltzed the new employee through the paperwork
Ella guió fácilmente al nuevo empleado a través del papeleo
molestar
En la escenacausar preocupación o problemas a alguien
The loud noise bothers me
El ruido fuerte me molesta
molestarse
tomarse el esfuerzo de hacer algo
Do not bother cooking dinner
No te molestes en preparar la cena
molestia
una situación que causa dificultad
It is a bother to walk there
Es una molestia caminar hasta allá
posibilidad
En la escenaprobabilidad de que algo suceda
There is a chance of rain today
Hay una posibilidad de lluvia hoy
oportunidad
momento en el que puedes hacer algo
I had a chance to visit Paris
Tuve la oportunidad de visitar París
riesgo
probabilidad de que algo malo ocurra
Taking that chance was dangerous
Correr ese riesgo era peligroso
millón
En la escenael número que representa mil millares
I have a million questions
Tengo un millón de preguntas
nadie
En la escenaninguna persona
No one was at the park
Nadie estaba en el parque
nadie
cualquier persona
No one may enter here
Nadie puede entrar aquí
tocar
En la escenagolpear algo con la mano especialmente una puerta
Please knock before entering the room
Por favor toca antes de entrar a la habitación
criticar
decir cosas negativas sobre alguien o algo
Don't knock it until you try it
No lo critiques hasta que lo pruebes
embarazar
causar que una mujer quede embarazada
He knocked her up last year
Él la embarazó el año pasado
rebajar
disminuir el precio o valor de algo
Can you knock ten dollars off the price
¿Puedes rebajar diez dólares del precio
desperdicios
En la escenarestos de comida u otras cosas tiradas
The kitchen garbage smells bad
Los desperdicios de la cocina huelen mal
porquería
algo de muy mala calidad
This movie is total garbage
Esta película es pura porquería
basura
material de desecho no deseado
Please take out the garbage
Por favor saca la basura
desechos
material sobrante que no se quiere
We need to remove all this garbage
Necesitamos remover todos estos desechos
tampoco
En la escenausado para añadir un elemento negativo adicional
He is not coming either
Él tampoco viene.
cualquiera
En la escenauno de los dos elementos
You can take either road
Puedes tomar cualquiera de los caminos.
tampoco
usado para indicar acuerdo con una negación
I do not like it either
A mí tampoco me gusta.
celebridad
En la escenapersona que es muy conocida
I saw a celebrity on TV
Vi a una celebridad en la televisión
faltar
En la escenano presentarse a una cita o evento planeado
She flaked on our plans
Ella faltó a nuestros planes
escama
pedazo pequeño delgado y plano de algo
There are flakes of paint on the floor
Hay escamas de pintura en el suelo
irresponsable
alguien que frecuentemente no cumple con lo prometido
Do not trust him because he is a total flake
No confíes en él porque es un total irresponsable
fax
En la escenacopia de un documento enviada por medios electrónicos
I received a fax this morning
Recibí un fax esta mañana
máquina de fax
aparato utilizado para transmitir documentos por teléfono
My fax machine is not working
Mi máquina de fax no funciona
enviar por fax
mandar un documento usando una máquina
Please fax this form
Por favor envía este formulario por fax
toneladas
En la escenaunidad de medida de peso
The truck weighs two tons
El camión pesa dos toneladas
muchísimo
una cantidad muy grande
I have tons of work to do
Tengo muchísimo trabajo por hacer
montones
una gran cantidad de cosas
There are tons of books here
Hay montones de libros aquí
muchos
una gran cantidad de elementos
There are tons of people in the park
Hay muchos niños en el parque
montones
una cantidad o número muy grande
I have tons of work to do
Tengo montones de trabajo por hacer
efecto
En la escenaun cambio provocado por algo
The medicine had a positive effect
La medicina tuvo un efecto positivo
guau
En la escenauna expresión de sorpresa o admiración
Wow this is beautiful
Guau esto es hermoso
impresionar
causar gran admiración a alguien
The show wowed the audience
El espectáculo impresionó a la audiencia
vaya
una expresión para mostrar sorpresa o asombro
Wow I did not expect that
Vaya no esperaba eso
cirugía
En la escenaprocedimiento médico para reparar o remover algo dentro del cuerpo
She underwent heart surgery yesterday
Ella se sometió a una cirugía de corazón ayer
consultorio
lugar donde un médico o dentista atiende a sus pacientes
The doctor is in his surgery now
El médico está en su consultorio ahora mismo
operación
intervención realizada por un médico
The operation was a success
La operación fue un éxito
dron
En la escenavehículo volador pequeño sin piloto
The photographer used a drone
El fotógrafo usó un dron
hablar monótonamente
En la escenahablar durante mucho tiempo de forma aburrida
The professor droned on about history
El profesor hablaba monótonamente sobre historia
zumbar
producir un sonido continuo y grave
The bees droned in the garden
Las abejas zumbaban en el jardín
trabajador rutinario
persona que hace trabajo aburrido y repetitivo
He felt like a drone in that office
Él se sentía como un trabajador rutinario en esa oficina
capacitar
En la escenaenseñar a alguien una habilidad o profesión
We train new staff
Nosotros capacitamos al nuevo personal
apuntar
dirigir un arma hacia un objetivo
He decided to train his gun on the target
Él decidió apuntar su arma al objetivo
cola
parte trasera larga de un vestido que arrastra por el suelo
Her dress had a very long train
Su vestido tenía una cola muy larga
tren
serie de vagones conectados que circulan sobre vías
The train arrived on time
El tren llegó a tiempo
entrenar
practicar habilidades físicas para mejorar el estado físico o la capacidad
I train every day at the gym
Entreno todos los días en el gimnasio
capacitar
enseñar a alguien cómo hacer una tarea o un trabajo
We will train the new employees next week
Capacitaremos a los nuevos empleados la próxima semana
primero
En la escenaque está antes que todos los demás en tiempo u orden
He arrived first
Él llegó primero
de primera
que tiene la mejor calidad posible
It is a first class hotel
Es un hotel de primera
al principio
en el comienzo de algo
At first I was confused
Al principio estaba confundido
por supuesto
En la escenaexpresión usada para decir que sí o mostrar acuerdo
Will you help me Of course
Me ayudarás Por supuesto
claro
expresión usada para describir algo evidente o esperado
You are right of course
Tienes razón claro
naturalmente
expresión usada para indicar algo natural o lógico
He arrived late of course
Él llegó tarde naturalmente
apoyarse en
En la escenausar algo como razón principal para algo
The choice is based on experience
La elección se apoya en la experiencia
basarse en
usar algo como la razón para una decisión o idea
I base my opinion on facts
Baso mi opinión en hechos
correcto
En la escenaque es verdadero o preciso
You got the right answer
Obtuviste la respuesta correcta
derecho
reclamo legal o moral sobre algo
Everyone has the right to vote
Todos tienen derecho a votar
bien
usado para mostrar acuerdo o entendimiento
Right let us go now
Bien vámonos ahora
derecha
el lado opuesto a la izquierda
Turn to the right
Gira a la derecha
vinagre
En la escenalíquido agrio que se usa en la cocina
Add some vinegar to the salad
Agrega un poco de vinagre a la ensalada
tienda de comestibles
En la escenalocal que vende comida y artículos de uso diario
She buys fruit at the grocery store
Ella compra fruta en la tienda de comestibles
supermercado
lugar donde se venden diversos productos
I went to the grocery store today
Hoy fui al supermercado
promesa
En la escenadeclaración de que harás algo
I made a promise to call her
Hice una promesa de llamarla
potencial
cualidad que muestra éxito futuro
The student shows great promise
El estudiante muestra gran potencial
liberar
dejar que alguien o algo salga de un encierro
The captor promised to release the bird
El captor prometió liberar al pájaro
prometer
asegurar a alguien que algo va a suceder
I promise to arrive on time
Prometo llegar a tiempo
símbolo
En la escenamarca o forma que tiene un significado particular
The cross is a sign of peace
La cruz es un símbolo de paz
seña
movimiento del cuerpo que tiene un significado
He made a sign to stop
Él hizo una seña para parar
firmar
escribir tu nombre en un documento para aprobarlo
He signed the document
Él firmó el documento
dificultad
En la escenaalgo difícil de manejar
We have a big difficulty
Tenemos una gran dificultad
no hay problema
frase usada para responder a un agradecimiento
No problem I can help you
No hay problema puedo ayudarte
sin problemas
sin ninguna dificultad
I did it no problem
Lo hice sin problemas
problema
situación que causa dificultad
We have a small problem
Tenemos un pequeño problema
rotativo
En la escenaque gira alrededor de un punto central
The rotary fan keeps the room cool
El ventilador rotativo mantiene fresca la habitación
mucho
En la escenauna gran cantidad
I have a lot of work
Tengo mucho trabajo
a menudo
con gran frecuencia
We visit them a lot
Los visitamos a menudo
muchísimo
en gran medida
I like music a lot
Me gusta muchísimo la música
ya que
En la escenadado que algo es cierto
Since it is raining I will stay home
Ya que está lloviendo me quedaré en casa
desde
En la escenaa partir de un momento pasado
I have lived here since May
Vivo aquí desde mayo
desde
a partir de un punto en el pasado hasta el presente
I have lived here since 2010
He vivido aquí desde 2010
recibido
En la escenahaber obtenido algo
I have gotten many gifts
He recibido muchos regalos
llegado
haber alcanzado un lugar
I have finally gotten home
Finalmente he llegado a casa
puesto
haber cambiado de estado
It has gotten cold outside
Se ha puesto frío afuera
góndola
En la escenabote largo y estrecho utilizado en Venecia
We took a ride in a gondola in Venice
Dimos un paseo en góndola en Venecia
definitivamente
En la escenasin ninguna duda
I will definitely go to the party
Definitivamente iré a la fiesta
ya que
En la escenadebido al hecho de que algo ha sucedido
Now that the rain has stopped we can go out
Ya que la lluvia ha parado podemos salir
ahora que
usado para explicar que algo es verdad debido a una nueva situación
Now that you are here we can eat
Ahora que estás aquí podemos comer
corriente
En la escenaflujo continuo de agua natural
The river has a strong current
El río tiene una corriente fuerte
fluir
moverse como el agua de un río
Tears flowed like a river
Las lágrimas fluyeron como un río
río
corriente natural de agua que fluye por un cauce
The river flows to the sea
El río desemboca en el mar
subir gradualmente
En la escenamoverse hacia arriba o aumentar poco a poco
The prices are starting to creep up
Los precios están empezando a subir gradualmente
acercarse sigilosamente
moverse lenta y silenciosamente hacia alguien o algo sin ser visto
He tried to creep up on me
Él intentó acercarse sigilosamente a mí
entregar
En la escenadar una tarea a un profesor
Did you turn in your homework
Entregaste tu tarea
doblar
cambiar de dirección para entrar en un lugar
I will turn in at the next street
Doblaré en la siguiente calle
acostarse
irse a dormir al final del día
It is time for me to turn in
Es hora de que me acueste
entregar
poner a alguien bajo la custodia de las autoridades
He decided to turn the suspect in
Él decidió entregar al sospechoso
entregar
informar a las autoridades sobre alguien
He decided to turn in the suspect
Él decidió entregar al sospechoso
despreocupado
En la escenaque no se preocupa por los problemas
He has a happy-go-lucky attitude
Él tiene una actitud despreocupada
alegre
persona feliz que vive sin preocupaciones
She is a happy-go-lucky person
Ella es una persona alegre
avergonzar
En la escenahacer que alguien se sienta tímido o incómodo
You embarrassed me in front of everyone
Me avergonzaste frente a todos
avergonzarse
sentirse tímido o incómodo
I always embarrass easily
Siempre me avergüenzo fácilmente
incomodar
causar una sensación de torpeza o vergüenza
Do not embarrass him with those questions
No lo incomodes con esas preguntas
pingüino
En la escenaave marina blanca y negra que no puede volar
I saw a penguin at the zoo
Vi un pingüino en el zoológico
pingüino
En la escenaave blanca y negra que vive en lugares fríos y no puede volar
Penguins live in cold places
Los pingüinos viven en lugares fríos
bajar
En la escenamoverse hacia una posición inferior
He got down from the ladder
Él bajó de la escalera
bailar
moverse al ritmo de la música
Everyone got down at the party
Todos bailaron en la fiesta
dominar
lograr aprender y entender algo
I finally got down the new dance
Finalmente dominé el nuevo baile
agacharse
ponerse en una posición más baja
Get down behind the sofa
Agáchate detrás del sofá
deprimir
hacer que alguien se sienta desanimado
This cold weather gets me down
Este clima frío me deprime
anotar
registrar información por escrito
Did you get down his address
¿Anotaste su dirección?
entristecer
hacer que alguien se sienta triste
Don't let failure get you down
No dejes que el fracaso te entristezca
escribir
poner algo en papel
I need to get down these ideas
Necesito escribir estas ideas
bajar
moverse desde un lugar más alto hacia uno más bajo
Please get down from the chair
Por favor bájate de la silla
encendedor
En la escenaherramienta pequeña para producir fuego
Do you have a lighter
¿Tienes un encendedor
más liviano
En la escenaque tiene menor peso
The box is lighter today
La caja es más liviana hoy
iluminador
objeto que genera brillo
The flashlight is a good lighter
La linterna es un buen iluminador
más claro
que posee menor oscuridad
This color is much lighter
Este color es mucho más claro
hablador monótono
En la escenapersona que habla de forma aburrida y repetitiva
He is such a droner
Él es un hablador monótono
desaparecer
En la escenadejar de ser visto o encontrado
The magician made the rabbit disappear
El mago hizo desaparecer al conejo
enorme
En la escenade un tamaño o cantidad extremadamente grande
The house is huge
La casa es enorme
gran
que posee gran importancia
It was a huge success
Fue un gran éxito
crear
En la escenaproducir o fabricar algo
We made up a plan
Creamos un plan
maquillaje
productos usados para colorear o cambiar la cara
She wears too much make up
Ella usa demasiado maquillaje
decidir
tomar una decisión firmemente
I have made up my mind
He decidido
reconciliarse
volver a ser amigos después de una discusión
They finally made up
Finalmente se reconciliaron
inventar
crear una historia o una excusa
She had to make up a reason for being late
Ella tuvo que inventar una razón por llegar tarde
mirar con deseo
En la escenaobservar a alguien de forma sexual
He kept ogling her at the bar
Él no paraba de mirarla con deseo en el bar
comerse con la mirada
observar a alguien o algo de forma inapropiada
Stop ogling the woman across the room
Deja de comerte con la mirada a la mujer al otro lado del salón
mirar lascivamente
observar a alguien con intención sexual
They were ogling the new employee
Ellos estaban mirando lascivamente a la nueva empleada
final
En la escenala última parte de algo
The movie has a sad end
La película tiene un final triste
terminar
En la escenallegar a una conclusión o parar
The class will end soon
La clase terminará pronto
extremo
el punto más alejado de algo
Tie the rope to the end of the pole
Ata la cuerda al extremo del poste
parte
la parte de una situación que corresponde a alguien
That depends on your end
Eso depende de tu parte
entendido
En la escenahaber comprendido algo que se ha dicho o explicado
I finally got it
Finalmente lo entendí
ensayar
En la escenapracticar una representación o actuación
The band needs to rehearse the song
La banda necesita ensayar la canción
repasar
repetir un discurso o presentación para prepararse
I will rehearse the speech again
Repasaré el discurso de nuevo
volar
En la escenaviajar a través del aire
Birds fly south for the winter
Las aves vuelan al sur en invierno
bragueta
abertura de los pantalones que se cierra
Your fly is open
Tienes la bragueta abierta
mosca
insecto pequeño volador con dos alas
There is a fly in my soup
Hay una mosca en mi sopa
funcionar
ser aceptado o tener buen resultado
That excuse will not fly
Esa excusa no funcionará
retrasar
En la escenacausar que algo suceda después de lo planeado
They tried to stall the vote
Ellos intentaron retrasar la votación
puesto
espacio pequeño y cerrado
She bought apples at the market stall
Ella compró manzanas en el puesto del mercado
pararse
dejar de funcionar de forma repentina
The engine began to stall
El motor empezó a pararse
entrar en pérdida
perder velocidad y dejar de sustentarse en el aire
The plane began to stall
El avión empezó a entrar en pérdida
hermoso
En la escenaque es agradable a la vista o al pensamiento
It is a beautiful day
Es un día hermoso
bello
muy agradable de observar
She has a beautiful smile
Ella tiene una sonrisa bella
oye
En la escenaexpresión usada para llamar la atención o expresar sorpresa
Hey look at that
Oye mira eso
personalizado
En la escenahecho para satisfacer las necesidades individuales de alguien
He ordered a custom suit
Él encargó un traje personalizado
costumbre
forma habitual de hacer las cosas en un grupo o lugar
It is a local custom
Es una costumbre local
príncipe
En la escenael hijo de un rey o una reina
The prince lives in a big castle
El príncipe vive en un castillo grande
ansioso
En la escenaque siente preocupación o miedo ante una situación
I feel nervous about the exam
Me siento ansioso por el examen
nervioso
relacionado con el sistema del cuerpo que controla las respuestas a los estímulos
This disease affects the nervous system
Esta enfermedad afecta al sistema nervioso
apostar
En la escenaarriesgar dinero en un juego o carrera
They like to bet on horses
A ellos les gusta apostar en caballos
apostar
estar muy seguro de algo
I bet he will arrive on time
Apuesto a que llegará a tiempo
mejor opción
la alternativa más adecuada o útil
Your best bet is to take the train
Tu mejor opción es tomar el tren
apostar
pensar que algo probablemente es verdad
I bet it will rain today
Apuesto a que va a llover hoy
carta
En la escenalista detallada de platos disponibles en un restaurante
The restaurant has a long menu
El restaurante tiene una carta larga
menú
lista de alimentos y bebidas en un restaurante
Please look at the menu
Por favor mira el menú
menú del día
selección de comida disponible para ordenar en un restaurante
The menu is very affordable
El menú del día es muy económico
menú
conjunto de opciones disponibles en un dispositivo
Open the settings menu
Abre el menú de configuración
controlar
En la escenatener poder o dominio sobre algo
You need to control your temper
Necesitas controlar tu temperamento
control
En la escenala acción de gestionar o regular algo
The government maintains strict control over the region
El gobierno mantiene un control estricto sobre la región
control
elemento usado como referencia para comparar resultados de un experimento
The experiment requires a group to act as a control
El experimento requiere un grupo para actuar como control
historias
En la escenauna descripción de eventos imaginarios o reales
I like reading bedtime stories
Me gusta leer historias antes de dormir
pisos
los niveles o plantas de un edificio
That building has ten stories
Ese edificio tiene diez pisos
qué rayos
En la escenafrase usada para enfatizar una pregunta
What the hell are you doing
Qué rayos estás haciendo
qué demonios
exclamación usada para expresar sorpresa o frustración
What the hell you scared me
Qué demonios me asustaste
qué carajos
expresión informal usada para mostrar enojo
What the hell he just quit his job
Qué carajos él acaba de renunciar a su trabajo
revelar por descuido
En la escenacontar un secreto por equivocación
She let slip that she was moving away
Ella reveló por descuido que se iba a mudar
revelar
decir algo accidentalmente o por descuido
She let slip that she was quitting
Ella reveló por descuido que iba a renunciar
justicia
En la escenala cualidad de ser imparcial y correcto
Everyone deserves justice
Todos merecen justicia
justicia
el acto de castigar severamente a alguien
The criminals were brought to justice
Los criminales fueron llevados ante la justicia
salir de
En la escenamoverse desde dentro hacia fuera
She went out of the room
Ella salió de la habitación
por
a causa de alguna razón o motivo
I did it out of curiosity
Lo hice por curiosidad
excluir
dejar fuera a alguien o algo
Don't leave me out of the game
No me excluyas del juego
quedarse sin
no tener más cantidad de algo
We are out of milk
Nos quedamos sin leche
de
proveniente de un lugar o fuente
They came out of the office
Ellos vinieron de la oficina
de entre
tomado de un grupo
Choose one out of ten
Escoge uno de entre diez
desde adentro
saliendo de algo
The bird flew out of the cage
El pájaro voló desde adentro de la jaula
sin
que no se tiene algo
He is out of money
Él está sin dinero
fuera
moverse alejándose de algo
Get out of the car
Sal fuera del auto
fuera
ya no ser parte de algo
He is out of the team
Él está fuera del equipo
agotado
ya no tener algo disponible
We are out of bread
Se nos ha agotado el pan
fuera
no estar en el interior
He is out of the room
Él está fuera de la habitación
afuera
no estar dentro de un lugar
The kids are playing out of the house
Los niños juegan afuera de la casa
sacar
retirar a alguien o algo de un lugar
Take your hands out of your pockets
Saca tus manos de tus bolsillos
quitar
retirar algo de una persona o lugar
They took the items out of the box
Ellos quitaron los artículos de la caja
sin
no tener más de algo
They are out of gas
Ellos están sin gasolina
pasar a
En la escenaexperimentar un suceso
What happened to the car
Qué le pasó al auto
hacer por casualidad
realizar algo sin planear
I happened to call you
Te llamé por casualidad
hacer por casualidad
realizar algo sin haberlo planeado
I happen to have extra tickets
Yo tengo entradas extra por casualidad
coincidir
hacer algo de manera fortuita
I happen to be going there too
Yo coincido en que voy hacia allá también
suceder
ocurrir un evento de manera inesperada
It just happened to occur that way
Simplemente sucedió de esa manera
pasar por suerte
realizar algo sin intención previa
I happened to find my keys
Pasó que encontré mis llaves por suerte
afectar
sucederle algo a alguien o a algo
What happened to the old car
Qué le pasó al auto viejo
casualmente
hacer algo por azar
I happened to see him at the store
Casualmente lo vi en la tienda
alegre
En la escenaque siente o muestra felicidad
He had a cheery smile
Él tenía una sonrisa alegre
sentir
En la escenatener una sensación física o emocional
I feel cold in this room
Siento frío en este cuarto
opinar
En la escenatener una opinión o actitud
I feel that we should leave
Opino que deberíamos irnos
recordarle
hacer que alguien recuerde algo
That song makes me feel like a child
Esa canción me hace recordar mi infancia
sentimiento
una emoción fuerte
Love is a deep feeling
El amor es un sentimiento profundo
sentir
experimentar un estado o emoción
I feel happy today
Me siento feliz hoy
nadar
En la escenadesplazarse en el agua usando el cuerpo
I like to swim in the pool
Me gusta nadar en la piscina
nadada
el acto de moverse en el agua usando el cuerpo
I went for a morning swim
Fui por una nadada matutina
salir adelante
tener éxito o mantenerse a flote
You must swim to survive
Debes salir adelante para sobrevivir
clase
una sesión donde se aprende algo
I have a swim today
Tengo una clase de natación hoy