Arrow — Saison 3 Épisode 13
Mots et définitions
529 mots
Niveau CECRL
continuer
Dans la scènepoursuivre une action en cours
Please go on with your work
S'il vous plaît continuez votre travail
poursuivre
persévérer dans une tâche commencée
I will go on with my studies
Je vais poursuivre mes études
se passer
être en train d'arriver dans une situation donnée
I wonder what is going on with them
Je me demande ce qui se passe avec eux
sweat à capuche
Dans la scèneun haut décontracté avec une capuche attachée
I wear my hoodie on cold days
Je porte mon sweat à capuche par temps froid
sweat à capuche
un haut décontracté à manches longues avec une capuche
This hoodie is very comfortable
Ce sweat à capuche est très confortable
trouver
Dans la scènedécouvrir où se trouvent une personne ou un objet
I found my keys on the table
J'ai trouvé mes clés sur la table
établir
déclarer officiellement qu'une chose est vraie dans un contexte juridique
The court found him innocent
Le tribunal l'a déclaré innocent
trouver
découvrir où se trouvent une personne ou un objet
She found a new job
Elle a trouvé un nouveau travail
fonder
commencer ou créer quelque chose
They found a new company
Ils fondent une nouvelle entreprise
alors
Dans la scèneutilisé pour marquer une pause ou vérifier l'attention
All right let us start the meeting
Alors commençons la réunion
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer une acceptation
It is all right if you want to leave early
Cest daccord si tu veux partir plus tôt
acceptable
qui est satisfaisant ou convenable
The quality of the work is all right
La qualité du travail est acceptable
oui
utilisé pour confirmer une information
Is it all right if I come later
Oui est-ce que je peux venir plus tard
deux
Dans la scènele chiffre ou le nombre 2
I have two apples
J'ai deux pommes
deux
Dans la scènele chiffre ou le nombre 2
We are two brothers
Nous sommes deux frères
deux
le chiffre ou le nombre 2
Take two books
Prenez deux livres
deux
le chiffre ou le nombre 2
Two cats are playing
Deux chats jouent
choisir
Dans la scènesélectionner une option parmi plusieurs possibilités
Take your pick from these gifts
Choisis parmi ces cadeaux
oser
Dans la scèneavoir le courage de faire quelque chose
Do not dare to leave
N ose pas partir
audacieux
qui est prêt à prendre des risques
He is a dare person
Il est audacieux
défi
une action risquée faite pour montrer son courage
She accepted the dare
Elle a accepté le défi
visiteur
Dans la scènepersonne qui vient voir un lieu ou une personne
The visitor enjoyed the museum
Le visiteur a apprécié le musée
invité
quelqu'un qui vient chez quelqu'un d'autre
We have a visitor for dinner
Nous avons un invité pour le dîner
sincère
Dans la scènequi dit ce qu il pense ou ressent vraiment
She gave a sincere apology
Elle a présenté des excuses sincères
otage
Dans la scènepersonne retenue prisonnière
The soldier was taken as a hostage
Le soldat a été pris en otage
otage
personne retenue captive jusqu'à ce que des conditions soient remplies
They held the bank staff hostage
Ils ont retenu le personnel de la banque en otage
suggérer
Dans la scènedire quelque chose sans le dire directement
His silence seemed to imply that he disagreed
Son silence semblait suggérer qu'il n'était pas d'accord
impliquer
signifier quelque chose indirectement
The evidence does not imply that he is guilty
Les preuves n'impliquent pas qu'il est coupable
précaution
Dans la scènemesure prise pour éviter un danger ou un risque potentiel
Take every precaution before climbing the mountain
Prenez toutes les précautions avant de gravir la montagne
satisfaction
Dans la scènesentiment de contentement suite à l'accomplissement de quelque chose
I felt a sense of satisfaction after finishing the work
J'ai ressenti un sentiment de satisfaction après avoir fini le travail
euh
Dans la scèneson émis pour exprimer une hésitation ou une réflexion
Hmm I am not sure about that
Euh je ne suis pas sûr de cela
énerver
Dans la scènerendre quelqu'un très mécontent
You really piss me off
Tu m'énerves vraiment
pisser
rejeter les déchets liquides du corps
The dog needs to piss
Le chien a besoin de pisser
gaspiller
utiliser quelque chose sans aucune réflexion
Do not piss your money away
Ne gaspille pas ton argent
identique
Dans la scènequi ne présente aucune différence
We have the same birthday
Nous avons le même anniversaire
même
la chose dont on est en train de parler
I bought the same as you
J'ai acheté la même chose que toi
excuses
Dans la scèneparoles exprimant des regrets
Please accept my apologies
Veuillez accepter mes excuses
personne
Dans la scèneun être humain
He is a nice person
C'est une personne sympathique
individu
Dans la scèneun être humain unique
Each individual has rights
Chaque individu a des droits
humain
les êtres humains en général
Humans need water to live
Les humains ont besoin d'eau pour vivre
quelqu'un
un être humain en tant qu'entité
There is someone at the door
Il y a quelqu'un à la porte
s'affoler
Dans la scèneperdre son calme sous le coup de la panique
She wigged out when she lost her keys
Elle s'est affolée quand elle a perdu ses clés
paniquer
ressentir une anxiété ou une nervosité extrême
I started to wig out before the exam
J'ai commencé à paniquer avant l'examen
déranger
rendre quelqu'un très mal à l'aise ou contrarié
His strange behavior started to wig me out
Son comportement étrange a commencé à me déranger
bouleverser
rendre quelqu'un très nerveux ou agité
The news really wigged him out
La nouvelle l'a vraiment bouleversé
partie
Dans la scèneélément constitutif d'un tout
This is a part of the plan
C'est une partie du plan
rôle
personnage interprété dans une pièce ou un film
She played a lead part in the movie
Elle a joué un rôle principal dans le film
se séparer
s'éloigner les uns des autres
It is hard to part from your friends
Il est difficile de se séparer de ses amis
département
Dans la scènepartie d une organisation
He works in the sales department
Il travaille au département des ventes
domaine
secteur d activité ou d intérêt particulier
This is not my department
Ce n est pas mon domaine
service
partie d une grande organisation qui effectue un travail spécifique
She works in the human resources department
Elle travaille au service des ressources humaines
rayon
section d un magasin ou d une organisation
The shoe department is on the first floor
Le rayon chaussures est au premier étage
paniquer
Dans la scèneressentir une peur soudaine et intense
Do not panic during the test
Ne paniquez pas pendant le test
affoler
provoquer une peur soudaine et intense chez quelqu'un
The loud noise did not panic the horse
Le bruit fort n'a pas affolé le cheval
gagner
Dans la scèneobtenir de l argent ou une récompense pour son travail
She works hard to earn a living
Elle travaille dur pour gagner sa vie
gagner
obtenir de l argent en travaillant
He earns a lot of money in his job
Il gagne beaucoup d argent dans son travail
percevoir
recevoir de l argent pour un travail effectué
They earn a salary every month
Ils perçoivent un salaire chaque mois
toucher
obtenir une rémunération pour une prestation accomplie
She earns an hourly wage
Elle touche un salaire horaire
loin
Dans la scèneà une distance d'ici
The shop is far away
Le magasin est loin
absent
ne pas être présent dans un lieu
She is away on holiday
Elle est absente en vacances
complètement
dans une mesure totale sans retenue
He danced the night away
Il a dansé toute la nuit
enlever
déplacer un objet d'un endroit à un autre
Put the toys away
Enlève les jouets
mauvais
Dans la scènequi est moralement mauvais ou malveillant
He is an evil man
C'est un homme mauvais
drogue
Dans la scèneune substance chimique qui affecte le corps
Drugs can be dangerous
Les drogues peuvent être dangereuses
ami
une personne que vous connaissez et que vous appréciez beaucoup
She is my best friend
Elle est ma meilleure amie
droguer
donner une substance à quelqu'un qui affecte son corps
The doctor had to drug the patient
Le médecin a dû droguer le patient
tourner le dos
Dans la scènecesser de soutenir ou d aider quelqu un ou quelque chose
He decided to turn my back on his old friends
Il a décidé de me tourner le dos à ses anciens amis
désolé
Dans la scèneressentir du regret ou présenter des excuses
I am sorry for being late
Je suis désolé d'être en retard
corriger
Dans la scènerendre quelque chose juste
Please correct your mistakes
Veuillez corriger vos erreurs
correct
qui est juste ou vrai
Your answer is correct
Votre réponse est correcte
avocat adjoint
Dans la scènejuriste qui assiste l'avocat principal dans une affaire
The second chair prepared all the documents
L'avocat adjoint a préparé tous les documents
exactement
Dans la scènede manière précise
It is exactly three o clock
Il est exactement trois heures
s'en aller
Dans la scènequitter un lieu pour se rendre ailleurs
They headed out after the party
Ils s'en sont allés après la fête
partir
quitter un endroit
We should head out now
Nous devrions partir maintenant
carménère
Dans la scènecépage rouge originaire du Chili
This carmenere is very fruity
Ce carménère est très fruité
respect
Dans la scènecomportement poli et attention envers autrui
You should show respect to your elders
Vous devriez montrer du respect envers vos aînés
respecter
avoir une bonne opinion de quelqu'un ou de quelque chose
I respect her hard work
Je respecte son travail acharné
aspect
partie ou détail spécifique de quelque chose
In this respect the plan is flawed
À cet égard le plan est défectueux
respect
comportement poli et attention envers autrui
Treat everyone with respect
Traitez tout le monde avec respect
protéger
Dans la scènegarder quelqu'un ou quelque chose hors de danger
The wall protects the city
Le mur protège la ville
préserver
garder quelque chose dans un état sûr ou intact
We must preserve our environment
Nous devons préserver notre environnement
défendre
éviter qu'une personne ou une chose ne subisse un dommage
The soldier defends the borders
Le soldat défend les frontières
fédéral
Dans la scènerelatif au gouvernement central d'un pays
The federal law applies to all states
La loi fédérale s'applique à tous les États
répercussion
Dans la scènece qui arrive comme conséquence d'une action
The policy had a negative reaction
La politique a eu une répercussion négative
réaction
réponse mentale ou émotionnelle à un événement
His reaction to the news was positive
Sa réaction à la nouvelle était positive
réflexe
manière dont le corps répond à une stimulation
My reaction time is very fast
Mon temps de réflexe est très rapide
réaction
processus chimique où des substances se transforment
This chemical reaction creates heat
Cette réaction chimique produit de la chaleur
désarmé
Dans la scènequi ne porte aucune arme
The soldier was unarmed
Le soldat était désarmé
mort
Dans la scènefin définitive de la vie
The news of his death was sad
La nouvelle de sa mort était triste
dé
petit cube portant des numéros utilisé dans les jeux
Roll the die to start the game
Lance le dé pour commencer le jeu
désirer
vouloir quelque chose très fort
I die for a glass of water
Je désire ardemment un verre d'eau
impatient
vouloir très vivement faire quelque chose
I am dying to see the movie
Je suis impatient de voir le film
débutant
une personne qui n'a jamais fait une activité
I am a die hard beginner at chess
Je suis un débutant complet aux échecs
agonisant
très proche de la mort
The patient is dying
Le patient est agonisant
décéder
cesser de vivre
She died in her sleep
Elle est décédée dans son sommeil
mourir
cesser d'être en vie
All living things eventually die
Tous les êtres vivants finissent par mourir
tomber en panne
cesser de fonctionner ou de fonctionner
My phone died during the call
Mon téléphone est tombé en panne pendant l'appel
interrompre
Dans la scènearrêter soudainement une action ou une parole pour une courte durée
Please do not interrupt me while I am speaking
S'il vous plaît ne m'interrompez pas pendant que je parle
propre
Dans la scènequi appartient à soi ou fait sans aide
I did it on my own
Je l'ai fait tout seul
posséder
Dans la scèneavoir quelque chose comme sa propriété
I own a small house
Je possède une petite maison
membre
personne faisant partie d un groupe spécifique
He is one of our own
C est l un des nôtres
assumer
accepter la responsabilité de quelque chose avec confiance
You should own your mistakes
Tu devrais assumer tes erreurs
bon
Dans la scènequi est de haute qualité ou satisfaisant
This is a good book
C est un bon livre
bien
ce qui est utile ou bénéfique
He did a lot of good
Il a fait beaucoup de bien
très
utilisé pour accentuer le degré d un autre adjectif
It is good and cold outside
Il fait très froid dehors
bien que
Dans la scènemalgré le fait que
Although it was raining we went out
Bien qu il pleuve nous sommes sortis
habituellement
Dans la scènedans la plupart des cas
I usually wake up early
Je me réveille habituellement tôt
meilleur ami
Dans la scèneune personne avec qui on a une amitié très proche
She is my bff
C'est ma meilleure amie
meilleure amie
une personne très proche avec laquelle on s'entend très bien
We have been bffs for years
Nous sommes de très bons amis depuis des années
ami intime
une personne en qui on a une totale confiance
My bff knows all my secrets
Mon ami intime connaît tous mes secrets
autre
Dans la scèneen plus de ce qui a été mentionné
Do you want anything else
Voulez vous autre chose
autrement
d une manière différente
How else could I do it
Comment pourrais je faire autrement
autre
une chose différente
I want someone else to go
Je veux que quelqu un d autre y aille
ravi
Dans la scènequi éprouve du plaisir ou de la satisfaction
I am glad you could come
Je suis ravi que vous ayez pu venir
heureux
qui ressent de la joie ou de la satisfaction
I am glad to see you
Je suis heureux de vous voir
jamais
Dans la scèneà n'importe quel moment de la vie
Have you ever been to Paris
Es-tu déjà allé à Paris
toujours
pour une durée éternelle
Love him forever
Aime-le pour toujours
jamais
à aucun moment
He is barely ever here
Il n'est jamais ici
donc
utilisé pour accentuer une interrogation
Why ever did you do that
Pourquoi donc as-tu fait ça
depuis
à partir d'un moment du passé jusqu'à maintenant
They lived happily ever after
Ils vécurent heureux depuis ce jour
depuis
à partir d'un moment précis dans le passé
It is the best day ever
C'est le meilleur jour depuis longtemps
proposer
Dans la scènesoumettre une idée à la réflexion de quelqu'un
I suggest we go to the cinema
Je propose que nous allions au cinéma
suggérer
donner à penser ou indiquer quelque chose
This evidence suggests he is guilty
Ces preuves suggèrent qu'il est coupable
former
Dans la scèneaider quelqu'un à apprendre un métier ou une compétence
They train new employees
Ils forment les nouveaux employés
braquer
viser une cible avec une arme
He trained his gun at the target
Il a braqué son arme sur la cible
traîne
partie arrière longue d'une robe de cérémonie qui traîne par terre
Her wedding dress had a long train
Sa robe de mariée avait une longue traîne
s'entraîner
pratiquer des exercices physiques pour améliorer sa condition
Athletes train every day
Les athlètes s'entraînent tous les jours
s'exercer
pratiquer des compétences pour améliorer sa performance
You must train for the race
Tu dois t'exercer pour la course
train
véhicule ferroviaire composé de wagons circulant sur des rails
We took the train to Paris
Nous avons pris le train pour Paris
égoïste
Dans la scènequi ne pense qu'à soi-même
It is selfish to keep all the candy
Il est égoïste de garder tous les bonbons
danger
Dans la scènequelque chose qui peut causer des dommages
Slippery roads are a hazard
Les routes glissantes sont un danger
risquer
faire quelque chose qui comporte un risque
He decided to hazard a guess
Il a décidé de risquer une supposition
feux de détresse
lumière clignotante sur un véhicule pour avertir les autres conducteurs
Turn on your hazard lights
Allumez vos feux de détresse
après
Dans la scèneune heure qui dépasse un moment précis
It is ten past five
Il est cinq heures dix
au-delà
de l'autre côté d'un point précis
He walked past the house
Il est passé devant la maison
passé
le temps qui s'est déjà écoulé
I often think about the past
Je pense souvent au passé
pâtisserie
un aliment cuit au four à base de pâte
She bought a delicious past
Elle a acheté une délicieuse pâtisserie
essentiel
Dans la scènequi est très important ou décisif
This is a critical moment
C'est un moment essentiel
critique
qui exprime un jugement négatif ou des reproches
He is critical of the new plan
Il est critique envers le nouveau plan
grave
qui est très mauvais ou dangereux
The patient is in critical condition
Le patient est dans un état grave
détonateur
Dans la scèneoutil utilisé pour faire exploser une bombe
The bomb squad removed the detonator
L'équipe de déminage a retiré le détonateur
déclencheur
dispositif utilisé pour faire partir une explosion
He pressed the trigger to activate the device
Il a appuyé sur le déclencheur pour activer l'appareil
demander
Dans la scènesolliciter quelque chose ou demander à quelqu'un de faire quelque chose
She asked him to help her
Elle lui a demandé de l'aider
demander
dire quelque chose pour obtenir une information
I asked for the time
J'ai demandé l'heure
envisager
avoir l'intention ou le projet de faire quelque chose
We asked to start early
Nous avons envisagé de commencer tôt
donner
exprimer une opinion ou exposer un point de vue
He asked his view on the situation
Il a donné son point de vue sur la situation
demander
solliciter une information
Can I ask a question
Puis-je poser une question
éloigné
Dans la scènequi se trouve à une grande distance
He lives in a remote village
Il vit dans un village éloigné
télécommande
appareil qui permet de contrôler un objet à distance
Where is the TV remote
Où est la télécommande de la télévision
télécommander
actionner quelque chose depuis un endroit éloigné
You can remote the robot
Tu peux télécommander le robot
lointain
d une manière qui n est pas proche ou directe
The chance of success is remote
La chance de succès est lointaine
différent
Dans la scènequi n'est pas identique
This book is different from that one
Ce livre est différent de celui-là
divers
qui n'est pas le même
I have different ideas for the project
J'ai divers idées pour le projet
chercher
Dans la scèneessayer de trouver quelque chose
I search for my keys
Je cherche mes clés
fournisseur
Dans la scènepersonne ou entreprise qui fournit des biens ou des services
We have a new supplier for our office
Nous avons un nouveau fournisseur pour notre bureau
même si
Dans la scèneutilisé pour indiquer qu'une chose se produit peu importe la situation
I will go even if it rains
J'irai même s'il pleut
inculper
Dans la scènepoursuivre quelqu'un en vertu de la loi fédérale contre le crime organisé
He was ricoed for his role in the syndicate
Il a été inculpé en vertu de la loi RICO pour son rôle dans le syndicat
poursuivre
engager des poursuites judiciaires en vertu de la loi contre le crime organisé
The authorities decided to rico the crime boss
Les autorités ont décidé de poursuivre le parrain du crime en vertu de la loi RICO
semaine
Dans la scèneune période de sept jours
I work five days a week
Je travaille cinq jours par semaine
semaine
une unité de temps qui dure sept jours
We go on holiday in one week
Nous partons en vacances dans une semaine
partir
Dans la scènes'en aller d'un lieu
She is leaving home now
Elle part de la maison maintenant
laisser
mettre quelqu'un dans un état ou une condition particulière
You are leaving the door open
Tu laisses la porte ouverte
résidu
quelque chose qui reste après un processus
There are some leavings on the plate
Il y a des résidus dans l'assiette
autrefois
Dans la scèneà un moment donné dans le passé
I once lived in Paris
J'habitais autrefois à Paris
dès que
Dans la scèneau moment où
Call me once you arrive
Appelle-moi dès que tu arrives
immédiatement
tout de suite sans délai
Do it once
Fais-le immédiatement
une fois
une seule occasion
I visited there once
J'y suis allé une fois
avoir l'air
Dans la scènesembler avoir une apparence particulière
It looks like it is going to rain
On dirait qu'il va pleuvoir
sembler
donner l'impression d'être quelque chose
That looks like a good idea
Cela semble être une bonne idée
ressembler
avoir une apparence similaire à quelqu'un ou quelque chose
You look like your father
Tu ressembles à ton père
donner l'impression
paraître être ce qui est décrit
He looks like a teacher
Il a l'impression d'être un enseignant
il semble que
paraître vrai selon les circonstances
It looks like we are lost
Il semble que nous soyons perdus
exposition
Dans la scèneétat d'être sans protection face aux éléments
Prolonged exposure to cold is dangerous
Une exposition prolongée au froid est dangereuse
révélation
action de dévoiler quelque chose de caché
The exposure of the scandal shocked everyone
La révélation du scandale a choqué tout le monde
visibilité
fait d'être vu par un large public
This ad gives our brand more exposure
Cette publicité donne plus de visibilité à notre marque
moitié
Dans la scèneune des deux parts égales de quelque chose
I ate half the apple
J'ai mangé la moitié de la pomme
à moitié
dans une certaine mesure mais pas complètement
The glass is half empty
Le verre est à moitié vide
moitié
personne avec qui vous êtes marié ou en couple
She is my better half
Elle est ma moitié
détourner
Dans la scèneutiliser quelque chose de manière inappropriée ou dangereuse
They abuse the system for money
Ils détournent le système pour de largent
maltraiter
blesser ou traiter quelquun de manière cruelle
Do not abuse animals
Ne maltraitez pas les animaux
abuser
traiter quelquun de façon injuste ou offensante
He abused his power
Il a abusé de son pouvoir
maltraitance
traitement cruel ou injuste envers une personne
She suffered from child abuse
Elle a souffert de maltraitance sur mineur
quatre
Dans la scènele nombre 4
I have four apples
J'ai quatre pommes
assez
Dans la scènedans une certaine mesure
I am sort of tired
Je suis assez fatigué
catégorie
un groupe avec des caractéristiques similaires
What sort of person is he
Quelle est sa catégorie de personne
genre
une sorte particulière de quelque chose
This is a strange sort of fruit
C est un étrange genre de fruit
purgatoire
Dans la scèneétat ou lieu après la mort où les âmes sont purifiées avant le paradis
Many believe in purgatory
Beaucoup croient au purgatoire
collègue
Dans la scènepersonne avec qui on travaille
My colleague is very kind
Mon collègue est très gentil
indispensable
Dans la scènequi est requis ou essentiel
Water is necessary for life
L'eau est indispensable à la vie
nécessaire
ce qui doit être fait ou ce qui est requis
It is necessary to arrive on time
Il est nécessaire d'arriver à l'heure
encore
Dans la scèneune fois de plus
Try it once again
Essaie encore
à nouveau
une fois supplémentaire
He failed once again
Il a échoué à nouveau
forme
Dans la scèneétat physique ou mental d'une personne
He is in good shape
Il est en bonne forme
forme
aspect extérieur ou contour d'un objet
The box has a square shape
La boîte a une forme carrée
silhouette
contour d'une forme ou d'un objet
I saw a shape in the dark
J'ai vu une silhouette dans le noir
façonner
donner une forme ou un caractère particulier à quelque chose
She shaped the clay with her hands
Elle a façonné l'argile avec ses mains
un instant
Dans la scèneune brève période de temps
Please wait for a little while
Veuillez attendre un instant
oublier
Dans la scèneêtre incapable de se souvenir de quelque chose
I forgot my keys
J'ai oublié mes clés
oublier
cesser de penser à quelque chose
Forget about your problems
Oublie tes problèmes
omettre
ne pas faire quelque chose par manque de mémoire
Don't forget to call me
N'oublie pas de m'appeler
oublier
omettre involontairement une information
He forgot that detail
Il a oublié ce détail
se remémorer
faire revenir une chose à la mémoire
I cannot forget that day
Je ne peux pas oublier ce jour
cargaison
Dans la scènemarchandises transportées par un navire un avion ou un véhicule
The ship is carrying a large cargo
Le navire transporte une grande cargaison
seulement
Dans la scènepas plus que
I only have five dollars
J'ai seulement cinq dollars
seul
Dans la scèneêtre l'unique personne ou chose
He is my only friend
Il est mon seul ami
devoir
être obligé de faire quelque chose
You only need to sign the paper
Vous devez seulement signer le papier
juste
pas plus que
It is only a small mistake
C'est juste une petite erreur