Better Call Saul — Saison 4 Épisode 9
Mots et définitions
652 mots
Niveau CECRL
aller
Dans la scèneutilisé pour exprimer une intention ou une prédiction pour le futur
I am gonna eat soon
Je vais manger bientôt
tong
Dans la scènechaussure ouverte avec une bride entre les orteils
I wear flip flops at the beach
Je porte des tongs à la plage
claquette
chaussure légère ouverte maintenue par une bride
She bought new flip flops for summer
Elle a acheté de nouvelles claquettes pour l'été
directeur
Dans la scènepersonne qui dirige une entreprise ou une équipe
The manager called a meeting
Le directeur a convoqué une réunion
imprésario
personne qui gère la carrière d'un artiste ou d'un athlète
Her manager negotiated the contract
Son imprésario a négocié le contrat
responsable
personne qui est en charge d'une équipe ou d'une activité
Speak to the manager about this issue
Parlez de ce problème au responsable
retourner
Dans la scènealler de nouveau à un endroit ou sur un sujet
Let us come back to the main point
Revenons au sujet principal
se ressouvenir
commencer à se rappeler quelque chose
The name will come back to me later
Le nom me reviendra plus tard
rappeler
faire en sorte que quelqu'un se souvienne de quelque chose
This song brings me back to my childhood
Cette chanson me rappelle mon enfance
revenir
retourner dans un lieu ou auprès d'une personne
She will come back to her family
Elle reviendra auprès de sa famille
remonter
revenir à la mémoire de quelqu'un
The memory came back to me suddenly
Ce souvenir m'est remonté soudainement
reconsidérer
commencer à penser de nouveau à quelqu'un ou quelque chose
I will come back to this idea later
Je reviendrai sur cette idée plus tard
revenir
Dans la scèneretourner dans un endroit ou voir une personne
When will you come back home
Quand reviendras-tu à la maison
revenir
redevenir à la mode ou populaire après une certaine période
Retro fashion will come back
La mode rétro va revenir
puisque
Dans la scènepour la raison que
I will go since you are going
J'irai puisque tu y vas
depuis
Dans la scèneà partir d'un moment donné
I have lived here since 2010
J'habite ici depuis 2010
depuis
pendant une période commençant dans le passé
I have not seen him since I was a child
Je ne l'ai pas vu depuis mon enfance
environ
Dans la scèneutilisé pour indiquer une quantité approximative
It costs around five dollars
Cela coûte environ cinq dollars
autour
Dans la scènedans la zone proche d'un lieu
They gathered around the table
Ils se sont rassemblés autour de la table
connaître
avoir des connaissances sur la manière d'utiliser quelque chose
He knows his way around the office
Il connaît bien les locaux du bureau
inverser
changer la direction ou le résultat de quelque chose
Turn the situation around
Inversez la situation
admirateur
Dans la scènepersonne qui apprécie ou respecte quelqu'un
She has many admirers
Elle a beaucoup d'admirateurs
délit majeur
Dans la scènecrime d'une particulière gravité
Murder is a felony
Le meurtre est un délit majeur
crime
infraction grave punie par la loi
He was charged with a felony
Il a été inculpé pour un crime
se rouler
Dans la scènebouger le corps en tournant sur soi-même
The dog likes to roll around in the grass
Le chien aime se rouler dans l'herbe
rouler
se déplacer de manière circulaire sans trajectoire fixe
The marbles roll around on the floor
Les billes roulent sur le sol
revenir
se produire à nouveau lors d'un moment régulier
My birthday will soon roll around
Mon anniversaire va bientôt revenir
supplier
Dans la scènedemander quelque chose de manière urgente
I beg you to listen to me
Je vous supplie de m'écouter
mendier
demander de l'argent ou de la nourriture par nécessité
He had to beg for money
Il a dû mendier de l'argent
paragraphe
Dans la scèneune section distincte d'un texte
Please read this paragraph
Veuillez lire ce paragraphe
alinéa
une partie courte d'un texte
Start a new paragraph here
Commencez un nouvel alinéa ici
potentiellement
Dans la scènequelque chose qui peut arriver
This plan is potentially dangerous
Ce plan est potentiellement dangereux
sourire
Dans la scèneexpression heureuse du visage avec les lèvres relevées
He has a nice smile
Il a un beau sourire
sourire
manifester de la bienveillance ou de l'approbation envers quelqu'un
Fortune smiles on the brave
La chance sourit aux audacieux
sourire
exprimer son bonheur en courbant ses lèvres
She likes to smile when she meets people
Elle aime sourire quand elle rencontre des gens
sourire
faire une expression joyeuse avec la bouche relevée
You should smile more often
Tu devrais sourire plus souvent
idiot
Dans la scèneune personne stupide
He acts like an absolute idiot
Il agit comme un idiot complet
imbécile
une personne très bête ou ridicule
Don't be such an imbecile
Ne sois pas un tel imbécile
principalement
Dans la scèneen général avec peu d exceptions
It is for the most part true
C est principalement vrai
ressentir
Dans la scèneavoir une sensation physique ou émotionnelle
I feel tired today
Je me sens fatigué aujourd'hui
penser
Dans la scèneavoir une opinion ou une attitude
I feel that we should go
Je pense que nous devrions y aller
évoquer
faire penser à quelque chose
This song feels like summer
Cette chanson évoque l'été
sentiment
une émotion forte ou une impression
She has a good feel for music
Elle a un bon sentiment pour la musique
éprouver
percevoir un état ou une émotion
He feels cold in this room
Il éprouve du froid dans cette pièce
alors
Dans la scèneutilisé pour marquer une pause ou vérifier l'attention
All right let us start the meeting
Alors commençons la réunion
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer une acceptation
It is all right if you want to leave early
Cest daccord si tu veux partir plus tôt
acceptable
qui est satisfaisant ou convenable
The quality of the work is all right
La qualité du travail est acceptable
oui
utilisé pour confirmer une information
Is it all right if I come later
Oui est-ce que je peux venir plus tard
étage
Dans la scèneniveau d'un bâtiment
The house has two stories
La maison a deux étages
histoire
récit d'événements imaginaires ou réels
She told me a long story
Elle m'a raconté une longue histoire
affaire
situation particulière ou ensemble d'événements
That is another story
C'est une autre affaire
seul
Dans la scènesans aide et sans personne autour de soi
I did the work on my own
J'ai fait le travail tout seul
flairer
Dans la scèneaspirer de l'air par le nez pour sentir une odeur
The dog sniffed the ground for a scent
Le chien a flairé le sol pour trouver une odeur
renifler
inspirer de l'air bruyamment par le nez
He sniffed loudly because he had a cold
Il a reniflé bruyamment parce qu'il était enrhumé
être prêt
Dans la scèneattendre des instructions ou un événement à venir
The team is standing by to start
L'équipe est prête à commencer
se tenir près
être situé à côté de quelqu'un ou de quelque chose
Please stand by the door
Veuillez vous tenir près de la porte
rester les bras croisés
ne pas intervenir alors que l'on pourrait aider
You cannot just stand by while they fight
Vous ne pouvez pas rester les bras croisés pendant qu'ils se battent
soutenir
continuer à aider quelqu'un ou une cause malgré les difficultés
She will stand by her friend
Elle soutiendra son amie
attendre
être en attente de faire quelque chose
Please stand by for the announcement
Veuillez attendre pour l'annonce
plan
Dans la scèneidée ou arrangement pour réaliser un projet
Do you have a plan for the weekend
As-tu un plan pour le week-end
projet
Dans la scènepensée sur ce qu'il faut faire
My plan is to start a new business
Mon projet est de lancer une nouvelle entreprise
prévoir
faire des préparatifs pour faire quelque chose
We plan to visit Paris next summer
Nous prévoyons de visiter Paris l'été prochain
atteindre
Dans la scèneréussir à toucher ou à s'approcher de quelqu'un
The cat tried to get at the bird
Le chat a essayé d'atteindre l'oiseau
insinuer
exprimer quelque chose de manière indirecte
What are you getting at
Qu'est-ce que tu insinues
vouloir dire
essayer d'exprimer une idée
I understand what you are getting at
Je comprends ce que tu veux dire
suggérer
tenter de faire comprendre quelque chose implicitement
That is not what I am getting at
Ce n'est pas ce que je cherche à suggérer
absent
Dans la scènequi n est pas en ville ou dans la zone où l on habite
He is way out of town for business
Il est absent de la ville pour le travail
compétence
Dans la scènecapacité à bien faire quelque chose
She has the skill to fix cars
Elle a la compétence pour réparer des voitures
proposer
Dans la scènesoumettre une idée ou un projet
I propose that we leave early
Je propose que nous partions tôt
demander en mariage
demander à quelqu'un de vous épouser
He decided to propose to his girlfriend
Il a décidé de demander sa petite amie en mariage
demander en mariage
demander à quelqu'un de vous épouser
She was surprised when he proposed
Elle a été surprise quand il a demandé sa main
beaucoup
Dans la scèneune grande quantité
I have a lot of work
J'ai beaucoup de travail
terrain
une parcelle de terre délimitée
They bought a lot near the sea
Ils ont acheté un terrain près de la mer
destin
la situation ou les circonstances de la vie d'une personne
It was his lot in life
C'était son destin dans la vie
souvent
à de nombreuses reprises
I see him a lot
Je le vois souvent
groupe
un ensemble de personnes ou de choses
The whole lot of them left
Tout ce groupe est parti
quantité
un nombre important de choses
He has a lot of apples
Il a une grande quantité de pommes
tirage
une méthode pour décider quelque chose par le hasard
We chose by lot
Nous avons choisi par tirage au sort
sort
le destin subi par quelqu'un
She complained about her lot
Elle s'est plainte de son sort
peu
une petite quantité
He has a lot left to finish
Il lui reste un peu de travail à finir
énormément
à un très haut degré
I like him a lot
Je l'aime énormément
enduire
Dans la scènecouvrir une surface avec une couche de matière
She plastered the wall with posters
Elle a enduit le mur d'affiches
plâtre
mélange mou utilisé pour recouvrir les murs ou soigner les os
The doctor put a plaster on my arm
Le médecin a mis un plâtre sur mon bras
mérite
Dans la scènereconnaissance publique pour un accomplissement
He deserves credit for this success
Il mérite du mérite pour ce succès
créditer
ajouter de l'argent sur un compte
The bank will credit your account
La banque va créditer votre compte
crédit
capacité d'emprunter de l'argent et de rembourser plus tard
You should improve your credit
Vous devriez améliorer votre crédit
crédit
unité qui compte pour l'obtention d'un diplôme
This course is worth three credits
Ce cours vaut trois crédits
se plaindre
Dans la scèneexprimer son mécontentement au sujet de quelque chose
He likes to complain about the food
Il aime se plaindre de la nourriture
semaine
Dans la scèneune période de sept jours
I work five days a week
Je travaille cinq jours par semaine
semaine
une unité de temps qui dure sept jours
We go on holiday in one week
Nous partons en vacances dans une semaine
long
Dans la scènequi dure beaucoup de temps
It was a long meeting
C était une longue réunion
désirer
vouloir quelque chose avec beaucoup d intensité
I long for a holiday
Je désire partir en vacances
long
qui mesure une grande distance d un bout à l autre
The river is very long
La rivière est très longue
beaucoup
par une grande quantité
This is by long the best choice
C est de loin le meilleur choix
soulagement
Dans la scèneexpression pour montrer que l'on est soulagé
Thank God the test is over
Quel soulagement que l'examen soit terminé
se réjouir
être heureux qu'un événement négatif ne se soit pas produit
I thank God that we are safe
Je me réjouis que nous soyons en sécurité
dieu merci
expression utilisée pour exprimer sa satisfaction
Thank God you are here
Dieu merci tu es là
homologuer
Dans la scèneapprouver officiellement sans vérifier
The committee will rubber stamp the proposal
Le comité va homologuer la proposition
entériner
Dans la scèneaccepter sans examen approfondi
The board tends to rubber stamp his decisions
Le conseil a tendance à entériner ses décisions
valider
approuver sans poser de questions
They rubber stamp all the requests
Ils valident toutes les demandes
imprévisiblement
Dans la scènesurgir de façon inattendue d'un lieu ou d'un contexte inconnu
A dog ran out of nowhere
Un chien a surgi imprévisiblement
soudainement
se produire sans aucun avertissement
The rain started out of nowhere
La pluie a commencé soudainement
à l'improviste
survenir d'un endroit ou d'une situation inattendue
He appeared out of nowhere
Il est apparu à l'improviste
inopinément
se passer de manière imprévue et sans signe avant-coureur
The offer came out of nowhere
L'offre est arrivée inopinément
bêtise
Dans la scènela qualité de ce qui manque de jugement ou d'intelligence
It was pure stupidity to ignore the warning
C'était de la pure bêtise d'ignorer l'avertissement
se produire
Dans la scèneavoir lieu
The accident happened yesterday
L'accident s'est produit hier
arriver
se produire et affecter quelqu'un
What happened to you
Qu'est-ce qui t'est arrivé
avoir lieu
se dérouler ou se passer
The meeting will happen at noon
La réunion aura lieu à midi
constitution
Dans la scèneensemble des lois fondamentales d'un pays
The country has a new constitution
Le pays a une nouvelle constitution
statuts
ensemble des règles de base d'une organisation
The association adopted new statutes
L'association a adopté de nouveaux statuts
constitution physique
état général de la santé et de la force d'une personne
He has a very strong constitution
Il a une constitution physique très robuste
troisième
Dans la scènequi suit le deuxième dans une série
She finished in third place
Elle a fini à la troisième place
tiers
une des trois parties égales d'un tout
He ate a third of the cake
Il a mangé un tiers du gâteau
troisième
qui vient après le deuxième
This is my third coffee today
C'est mon troisième café aujourd'hui
accepter
Dans la scènedire oui à une proposition
I accept your invitation
J'accepte ton invitation
admettre
reconnaître que quelque chose est vrai ou valide
I accept the facts
J'admets les faits
accepter
subir les conséquences d'une erreur
You must accept the penalty
Tu dois accepter la sanction
recevoir
prendre ce qui est offert
She accepted the gift
Elle a reçu le cadeau
réfléchir
Dans la scènepenser attentivement à quelque chose
Please consider my offer
S'il vous plaît réfléchissez à mon offre
considérer
regarder quelqu'un ou quelque chose comme étant d'une certaine façon
I consider him a friend
Je le considère comme un ami
prendre en compte
inclure un fait dans sa réflexion avant de prendre une décision
We must consider the cost
Nous devons prendre en compte le coût
assez
Dans la scènedans une certaine mesure
It is kind of cold today
Il fait assez froid aujourd'hui
type
un groupe avec des qualités similaires
What kind of music do you like
Quel type de musique aimes-tu
sorte
une catégorie particulière ou une variété
I like this kind of apple
J'aime cette sorte de pomme
rester
Dans la scènene pas bouger d'un endroit avant un événement précis
I will wait here for you
Je vais rester ici pour vous
attendre
rester quelque part jusqu'à ce qu'une action se produise
Please wait for the bus
Veuillez attendre le bus
impatience
avoir très envie que quelque chose arrive
I wait for my birthday
J'attends mon anniversaire avec impatience
faire une pause
s'arrêter pendant un court moment
We must wait for a moment
Nous devons faire une pause un instant
servir
s'occuper des clients dans un restaurant
She will wait on our table
Elle va servir notre table
attendre
rester quelque part jusqu'à ce que quelque chose arrive
I wait for the bus
J'attends le bus
impatient
Dans la scènequi a très envie de faire quelque chose
She is eager to start her new job
Elle est impatiente de commencer son nouveau travail
chemin
Dans la scènepassage suivi pour aller d un endroit à un autre
We lost our way home
Nous avons perdu notre chemin pour rentrer
absolument
utilisé pour dire que quelque chose est impossible
That is way too expensive
C est absolument trop cher
façon
manière de faire quelque chose
He has a strange way of talking
Il a une façon étrange de parler
bien
en grande quantité
She is way older than me
Elle est bien plus âgée que moi
rythme
Dans la scènela vitesse à laquelle quelque chose se produit
The pace of the work is fast
Le rythme du travail est rapide
faire les cent pas
Dans la scènemarcher en faisant des pas réguliers
She paced back and forth in the hall
Elle faisait les cent pas dans le couloir
arpenter
mesurer une distance en faisant des pas de longueur connue
He paced the room to measure it
Il a arpenté la pièce pour la mesurer
pas
un seul mouvement du pied en marchant
Take one pace forward
Faites un pas en avant
jamais
Dans la scèneà n'importe quel moment de la vie
Have you ever been to Paris
Es-tu déjà allé à Paris
toujours
pour une durée éternelle
Love him forever
Aime-le pour toujours
jamais
à aucun moment
He is barely ever here
Il n'est jamais ici
donc
utilisé pour accentuer une interrogation
Why ever did you do that
Pourquoi donc as-tu fait ça
depuis
à partir d'un moment du passé jusqu'à maintenant
They lived happily ever after
Ils vécurent heureux depuis ce jour
depuis
à partir d'un moment précis dans le passé
It is the best day ever
C'est le meilleur jour depuis longtemps
départ
Dans la scènele point de commencement d'une situation
We should have checked the lock in the first place
Nous aurions dû vérifier la serrure dès le départ
première place
devant tous les autres en temps ou en ordre
She finished in first place
Elle a terminé à la première place
d'abord
au début
Why did you do it in the first place
Pourquoi l'as-tu fait d'abord
cause première
la raison initiale ou la plus importante de quelque chose
There is no reason in the first place
Il n'y a aucune raison à la base
alternative
Dans la scèneprogramme qui détourne quelqu'un du système judiciaire
He was offered a diversion program
Il a bénéficié d'un programme d'alternative
distraction
chose qui détourne votre attention
Reading is a nice diversion
La lecture est une agréable distraction
esprit
Dans la scènela partie d'une personne qui pense ressent et se souvient
He has a brilliant mind
Il a un esprit brillant
déranger
être contrarié ou agacé par quelque chose
Do you mind if I sit here
Cela vous dérange si je m'assois ici
avoir l'intention
avoir le projet ou le dessein de faire quelque chose
I mind to finish this task today
J'ai l'intention de terminer cette tâche aujourd'hui
s'occuper
être responsable de quelque chose ou de quelqu'un
Please mind the children while I am away
S'il vous plaît occupez-vous des enfants pendant mon absence
s'incliner
Dans la scènebaisser la tête ou le corps en signe de respect
People bow to the king
Les gens s'inclinent devant le roi
proue
Dans la scènela partie avant d'un navire ou d'un bateau
The sailors stood at the bow
Les marins se tenaient à la proue
nœud
Dans la scèneun lien décoratif fait avec un ruban ou une ficelle
She tied a bow in her hair
Elle a fait un nœud dans ses cheveux
arc
un outil utilisé pour tirer des flèches
The hunter carried a bow
Le chasseur portait un arc
mériter
Dans la scèneêtre digne de quelque chose
You deserve a break
Tu mérites une pause
mériter
avoir droit à quelque chose grâce à ses actions
She deserves to win
Elle mérite de gagner
sembler
Dans la scènedonner l'impression d'être quelque chose
You seem happy today
Tu sembles heureux aujourd'hui
commencer
Dans la scèneentreprendre une action
Let us get to work
Commençons le travail
avoir l'occasion
Dans la scènebénéficier de la chance de faire quelque chose
I get to travel often
J'ai l'occasion de voyager souvent
toucher
affecter émotionnellement quelqu'un
Her words get to me
Ses paroles me touchent
arriver
parvenir à un endroit
We will get to Paris soon
Nous arriverons bientôt à Paris
atteindre
parvenir à un lieu
How do I get to the station
Comment puis-je atteindre la gare
énerver
contrarier ou troubler quelqu'un
Stop letting him get to you
Arrête de le laisser t'énerver
profiter
bénéficier d'une opportunité
I get to see my family
Je profite de voir ma famille
avoir la permission
être autorisé à faire quelque chose
I get to go early
J'ai la permission de partir tôt
avoir la chance
bénéficier d'une occasion spéciale
I get to meet the star
J'ai la chance de rencontrer la star
bénéficier
avoir l'opportunité de faire quelque chose
I get to learn French
Je bénéficie d'apprendre le français
pouvoir
avoir le droit ou la possibilité de faire quelque chose
I get to choose the movie
Je peux choisir le film
devoir
être contraint de faire quelque chose
I get to clean the house
Je dois nettoyer la maison
parvenir
réussir à avoir l'occasion de faire quelque chose
I get to finish this task
Je parviens à finir cette tâche
nécessiter
avoir besoin d'accomplir quelque chose
I get to do my chores
Je dois faire mes corvées
connecter
avoir un lien avec quelque chose
The road gets to the highway
La route se connecte à l'autoroute
avoir un rapport
être lié à quelque chose
That gets to the main issue
Cela a un rapport avec le problème principal
avoir l'occasion
avoir la possibilité ou la permission de faire quelque chose
I get to travel for work
J'ai l'occasion de voyager pour le travail
commencer
entreprendre de faire une action
Let us get to work now
Commençons le travail maintenant
s'attaquer à
entamer le traitement ou la résolution d'une tâche
We will get to that issue later
Nous nous attaquerons à ce problème plus tard
avoir des nouvelles
Dans la scènerecevoir un message ou une réponse de quelqu'un
I hope to hear from you soon
J'espère avoir de tes nouvelles bientôt
être contacté
recevoir un message ou un appel de quelqu'un
I will hear from them later
Je serai contacté par eux plus tard
apprendre
recevoir un message ou un contact de quelqu'un
We will hear from him regarding the job
Nous en apprendrons plus de sa part concernant le travail
recevoir
recevoir un message ou un contact de quelqu'un
Did you hear from the office today
As-tu reçu des nouvelles du bureau aujourd'hui
quantité
Dans la scèneune certaine part ou un degré de quelque chose
She used a small measure of sugar
Elle a utilisé une petite quantité de sucre
mesurer
Dans la scènedéterminer la taille ou la valeur de quelque chose
Please measure the length of the table
Veuillez mesurer la longueur de la table
mesure
action entreprise pour atteindre un objectif précis
We took a new measure to improve safety
Nous avons pris une nouvelle mesure pour améliorer la sécurité
rang
la position ou le statut social d'une personne
His position was of a high measure
Sa position était d'un haut rang
seulement
Dans la scènepas plus que
I only have five dollars
J'ai seulement cinq dollars
seul
Dans la scèneêtre l'unique personne ou chose
He is my only friend
Il est mon seul ami
devoir
être obligé de faire quelque chose
You only need to sign the paper
Vous devez seulement signer le papier
juste
pas plus que
It is only a small mistake
C'est juste une petite erreur
à flot
Dans la scènequi continue de fonctionner ou de rester actif
The company managed to stay afloat during the crisis
L'entreprise a réussi à rester à flot pendant la crise
mon dieu
Dans la scèneexpression utilisée pour montrer la surprise ou une émotion
Oh my god look at that
Mon dieu regarde ça
oh là là
expression marquant la surprise ou le choc
Oh my god that is unbelievable
Oh là là c'est incroyable
membre
Dans la scènepersonne qui fait partie d'un groupe
She is a member of the club
Elle est membre du club
se souvenir
faire revenir quelque chose à l'esprit
I remember his name
Je me souviens de son nom
évidemment
Dans la scènede façon manifeste ou sans aucun doute
Clearly he is wrong
Il a évidemment tort
clairement
de manière facile à voir ou à comprendre
He speaks clearly
Il parle clairement
rester unis
Dans la scènedemeurer ensemble pour se soutenir
We must stick together during hard times
Nous devons rester unis pendant les moments difficiles
s'entraider
collaborer et se soutenir mutuellement
Friends should always stick together
Les amis devraient toujours s'entraider
se serrer les coudes
rester groupés pour faire face à une situation
The team decided to stick together
L'équipe a décidé de se serrer les coudes
unilatéral
Dans la scèneune procédure légale où seule une partie est présente
The judge heard the motion ex parte
Le juge a entendu la requête de manière unilatérale
fusée
Dans la scèneune lumière vive soudaine ou un feu dans le ciel
The ship sent up a flare
Le navire a lancé une fusée
s'évaser
devenir plus large ou plus ouvert
This skirt begins to flare at the waist
Cette jupe commence à s'évaser à la taille
don
une capacité naturelle ou un talent pour quelque chose
She has a real flare for music
Elle a un vrai don pour la musique
s'élargir
s'ouvrir ou se déployer soudainement
His nostrils flare when he is angry
Ses narines s'élargissent quand il est en colère
ouais
Dans la scènemanière informelle de dire oui
Yep I will be there
Ouais je serai là
ouais
mot utilisé pour dire oui
Yep that sounds correct
Ouais ça me semble correct
ouais
utilisé pour dire oui ou exprimer son accord
Yep I agree with you
Ouais je suis d'accord avec toi
ramasser
Dans la scèneprendre quelque chose avec la main ou le soulever
Please pick up your toys
S'il te plaît ramasse tes jouets
choisir
sélectionner une chose parmi plusieurs
You can pick any card
Tu peux choisir n'importe quelle carte
curer
enlever quelque chose d'un petit endroit
Do not pick your nose
Ne te cure pas le nez
médiator
petit outil utilisé pour jouer d'un instrument à cordes
I lost my guitar pick
J'ai perdu mon médiator
expert
Dans la scènepersonne ayant une grande connaissance ou un grand savoir-faire
She is an expert in history
Elle est experte en histoire
en interne
Dans la scèneau sein d'une organisation
The job was filled internally
Le poste a été pourvu en interne
intérieurement
dans ses pensées ou son esprit
He laughed internally
Il a ri intérieurement
en interne
à l'intérieur du corps
This medicine is for use internally
Ce médicament est à usage interne
commencer
Dans la scèneentreprendre une action
We begin the lesson now
Nous commençons la leçon maintenant
voyou
Dans la scènepersonne ayant une moralité très douteuse
Stay away from that lowlife
Reste loin de ce voyou
vaurien
individu peu recommandable sans principes
The crime was committed by a lowlife
Ce crime a été commis par un vaurien
déclassé
personne de mauvaise réputation ou de statut social médiocre
He associates with a lowlife
Il fréquente un déclassé
devenir
Dans la scènechanger et commencer à être quelque chose
The weather is becoming cold
Le temps devient froid
devenir
le processus de changement vers un état nouveau
He is becoming a teacher
Il devient enseignant
tout en haut
Dans la scènedans un endroit situé plus haut
The book is right up there on the shelf
Le livre est tout en haut sur l'étagère
se lever
Dans la scènepasser d'une position assise ou couchée à la station debout
I get up at seven o clock
Je me lève à sept heures
s'impliquer
prendre part à une activité ou une situation
I want to get up in this project
Je veux m'impliquer dans ce projet
partir
quitter un endroit ou s'éloigner
You should get up now
Tu devrais partir maintenant
tenue
ensemble de vêtements portés à une occasion précise
She wore a strange get up
Elle portait une étrange tenue
susciter
faire naître ou renforcer un sentiment ou un espoir
We need to get up some excitement
Nous devons susciter de l'enthousiasme
se dresser
se lever brusquement ou se mettre debout
He got up from his chair
Il s'est dressé de sa chaise
réveiller
tirer quelqu'un du sommeil
Please get up the children
S'il te plaît réveille les enfants
peut-être
Dans la scèneindique une possibilité ou une incertitude
Maybe it will rain later
Peut-être qu il pleuvra plus tard
avocat
Dans la scènepersonne qui représente des clients dans des affaires juridiques
The lawyer helped me with my contract
L'avocat m'a aidé avec mon contrat
juriste
personne qui donne des conseils juridiques et représente les gens au tribunal
She is a brilliant legal professional
C'est une juriste brillante
défendre
agir en tant qu'avocat pour quelqu'un
He will lawyer for the victim
Il va défendre la victime
avocat
une personne qui exerce le droit
The lawyer helped me with my contract
L'avocat m'a aidé avec mon contrat
partie
Dans la scèneélément constitutif d'un tout
This is a part of the plan
C'est une partie du plan
rôle
personnage interprété dans une pièce ou un film
She played a lead part in the movie
Elle a joué un rôle principal dans le film
se séparer
s'éloigner les uns des autres
It is hard to part from your friends
Il est difficile de se séparer de ses amis
déplacer
Dans la scènealler d'un endroit à un autre
Please move to the back of the bus
Veuillez vous déplacer au fond du bus
mouvement
une action ou une étape entreprise
It was a smart move
C'était une action intelligente
émouvoir
provoquer des sentiments forts chez quelqu'un
The story moved the audience
L'histoire a ému le public
bouger
changer de position ou aller vers un nouvel endroit
Don't move while I take the photo
Ne bouge pas pendant que je prends la photo
déménager
changer de lieu de vie
They will move to Paris next month
Ils vont déménager à Paris le mois prochain
vendre
vendre des marchandises à des clients
This store moves a lot of merchandise
Ce magasin vend beaucoup de marchandises
connard
Dans la scèneune personne impolie ou désagréable
He is acting like an asshole
Il se comporte comme un connard
anus
l'ouverture par laquelle les excréments sortent du corps
The doctor examined his anus
Le médecin a examiné son anus
abruti
une personne très impolie ou déplaisante
Don't be such an asshole
Ne sois pas un tel abruti
salaud
une personne très impolie ou méchante
That man is a complete asshole
Cet homme est un vrai salaud
libre
Dans la scènequi peut agir sans restriction
Everyone has the right to be free
Tout le monde a le droit d'être libre
gratuit
qui ne coûte rien
This ticket is free
Ce billet est gratuit
libre
qui n'est pas occupé par des obligations
I am free this afternoon
Je suis libre cet après-midi
libérer
rendre la liberté à quelqu'un ou quelque chose
They will free the bird
Ils vont libérer l'oiseau