Bridgerton — Saison 4 Épisode 4
Mots et définitions
668 mots
Niveau CECRL
apporter
Dans la scèneprendre quelque chose avec soi vers un lieu
Please bring a book to class
Apporte un livre en classe s'il te plaît
provoquer
Dans la scèneêtre la cause d'un événement
This decision will bring change
Cette décision provoquera un changement
inculper
accuser officiellement quelqu'un d'avoir commis un acte illégal
The police brought charges against him
La police l'a inculpé
donner
remettre un objet à une personne
Bring me the file
Donne-moi le dossier
gérer
Dans la scènes'occuper d'une situation ou d'un problème
She can handle the project
Elle peut gérer le projet
poignée
partie d'un objet que l'on tient pour l'ouvrir ou le déplacer
Please turn the door handle
S'il vous plaît tournez la poignée de la porte
surnom
nom utilisé pour s'identifier auprès des autres
What is your online handle
Quel est ton surnom en ligne
donner
passer un objet à quelqu'un directement avec la main
Please handle me the book
S'il vous plaît donne-moi le livre
réparation
Dans la scèneaction de réparer quelque chose qui est cassé
I am busy with the mending of my coat
Je suis occupé par la réparation de mon manteau
bal masqué
Dans la scèneune fête où les gens portent des masques et des vêtements élégants
They attended a fancy masquerade
Ils ont assisté à un bal masqué
se faire passer
agir comme si on était quelqu'un d'autre
He would masquerade as a doctor
Il se faisait passer pour un médecin
créer
Dans la scènefaire quelque chose de nouveau ou le faire exister
She likes to create art
Elle aime créer de l'art
rare
Dans la scènequi n'est pas courant ou typique
He has an unusual talent for music
Il a un talent rare pour la musique
inhabituel
qui sort de l'ordinaire
This is a very unusual situation
C'est une situation très inhabituelle
talent
Dans la scèneune aptitude naturelle à faire quelque chose
She has a talent for music
Elle a un talent pour la musique
don
Dans la scèneune capacité innée de bien réussir dans un domaine
He has a gift for languages
Il a un don pour les langues
personnes talentueuses
un groupe de personnes douées dans un domaine précis
The show highlights new talents
L'émission met en avant de nouveaux talents
idée
Dans la scèneune pensée ou un projet dans votre esprit
She had a great idea for a new game
Elle a eu une super idée pour un nouveau jeu
idée
une connaissance ou une compréhension de quelque chose
I have an idea how this machine works
J'ai une idée de comment cette machine fonctionne
presque
Dans la scènepas tout à fait mais proche
I am almost ready
Je suis presque prêt
intrigue
Dans la scèneun plan ou un complot secret
The book is full of political intrigue
Le livre est plein d'intrigues politiques
intriguer
susciter la curiosité ou l'intérêt de quelqu'un
This mystery story intrigues me
Cette histoire de mystère m'intrigue
refuser
Dans la scènedire non à une offre ou une invitation
She had to decline the invitation
Elle a dû refuser l'invitation
déclin
devenir plus petit ou plus faible
The number of students began to decline
Le nombre d'étudiants a commencé à décliner
mode
Dans la scènetendance populaire en matière de vêtements ou de comportement
That dress is in fashion
Cette robe est à la mode
façonner
donner une forme à quelque chose
He fashioned a tool from a stone
Il a façonné un outil avec une pierre
silence
Dans la scèneun état de calme sans aucun bruit
A sudden hush fell over the room
Un silence soudain est tombé sur la pièce
faire taire
demander à quelqu'un d'arrêter de faire du bruit
Please hush the noisy children
S'il te plaît fais taire les enfants bruyants
se taire
arrêter de parler ou de faire du bruit
You should hush when the movie starts
Tu devrais te taire quand le film commence
employeur
Dans la scèneune personne ou une entreprise qui embauche des gens
My employer is very kind
Mon employeur est très gentil
malade
Dans la scènequi ne se sent pas bien
She stayed home because she was ill
Elle est restée à la maison parce qu'elle était malade
mauvais
qui n'est pas favorable
He spoke ill of his neighbor
Il a parlé en mal de son voisin
renverser
faire tomber un liquide accidentellement
I spilled my tea on the table
J'ai renversé mon thé sur la table
jusqu'à
marquant un moment dans le futur
I will stay here till he returns
Je resterai ici jusqu'à ce qu'il revienne
visiter
Dans la scènese rendre dans un endroit pour une certaine période
We visited the museum
Nous avons visité le musée
rendre visite
Dans la scènealler passer du temps avec quelqu'un
I will visit my grandmother
Je vais rendre visite à ma grand-mère
affliger
causer du mal ou des ennuis à quelqu'un
A plague visited the town
Une peste a affligé la ville
être redevable
Dans la scèneavoir une dette financière ou morale envers quelqu'un
He feels he owes her a favor
Il se sent redevable d'un service envers elle
devoir
être dans l'obligation de rendre de l'argent ou un service
I owe you ten dollars
Je te dois dix dollars
être dû
être le résultat ou la conséquence de quelque chose
My success is owed to your help
Mon succès est dû à ton aide
cuisine
Dans la scènepièce utilisée pour préparer à manger
I am cooking in the kitchen
Je cuisine dans la cuisine
bon sang
Dans la scèneutilisé pour exprimer une surprise forte
Why on earth is he here
Pourquoi bon sang est-il ici
diable
utilisé pour accentuer une question
What on earth are you doing
Que diable fais-tu
présenter
Dans la scènefaire connaître une personne à une autre
May I introduce my friend
Puis-je vous présenter mon ami
introduire
présenter quelque chose de nouveau
They will introduce a new policy
Ils vont introduire une nouvelle politique
importer
faire entrer une chose dans un lieu pour la première fois
They introduced new plants to the island
Ils ont importé de nouvelles plantes sur l'île
présenter
faire connaître quelqu'un à un groupe pour la première fois
She will introduce the speaker
Elle va présenter l'orateur
soit dit en passant
Dans la scèneutilisé pour ajouter une information supplémentaire
By the way he is coming too
Soit dit en passant il vient aussi
à propos
utilisé pour introduire un nouveau commentaire
By the way did you see the movie
À propos as-tu vu le film
d'ailleurs
utilisé pour introduire un nouveau sujet
By the way I have another idea
D'ailleurs j'ai une autre idée
au fait
utilisé pour ajouter un commentaire secondaire
By the way where are my keys
Au fait où sont mes clés
en passant
utilisé pour introduire un sujet lié
By the way I saw your brother
En passant j'ai vu ton frère
individuel
Dans la scèneun seul chaque chose séparée
Every single student must listen
Chaque étudiant doit écouter
billet
pièce de monnaie en papier
He has a single in his pocket
Il a un billet dans sa poche
single
court enregistrement musical pour promouvoir un album
The band released a new single
Le groupe a sorti un nouveau single
unique
pas plus d'un
There is a single way to do this
Il n'y a qu'une seule façon de faire cela
simple
coup au baseball permettant au frappeur d'atteindre la première base
The player hit a single
Le joueur a fait un simple
célibataire
qui n'est pas marié ou en couple
My brother is single
Mon frère est célibataire
chercher
Dans la scèneessayer de trouver quelque chose
I am searching for my keys
Je cherche mes clés
honnêtement
Dans la scènede manière sincère et véridique
I honestly don't know
Je ne sais honnêtement pas
euh
Dans la scèneson émis pour exprimer une hésitation ou une réflexion
Hmm I am not sure about that
Euh je ne suis pas sûr de cela
bonjour
Dans la scènemot utilisé pour saluer quelqu'un
Hello how are you
Bonjour comment allez-vous
eh
mot utilisé pour exprimer la surprise ou l'incrédulité
Hello what is that
Eh qu'est-ce que c'est
mâchoire
Dans la scènepartie inférieure du visage contenant les dents
I hurt my jaw while eating
Je me suis fait mal à la mâchoire en mangeant
mâchoire
structure osseuse de la bouche portant les dents
The dog broke the bone with its jaw
Le chien a cassé l os avec sa mâchoire
bavarder
parler longuement de manière ennuyeuse ou énervée
He loves to jaw about politics
Il adore bavarder de politique
laver
Dans la scènenettoyer avec de l'eau et du savon
I am washing my hands
Je me lave les mains
lessive
action de nettoyer les vêtements avec de l'eau et du savon
Doing the washing takes time
Faire la lessive prend du temps
linge
vêtements qui doivent être lavés ou qui viennent d'être lavés
The washing is hanging on the line
Le linge sèche sur la corde
foyer
Dans la scènele lieu où l'on habite
My home is near the school
Mon foyer est près de l'école
faire partie de
Dans la scèneappartenir à un groupe ou à une organisation
I am part of the team
Je fais partie de l'équipe
enquêter
Dans la scèneessayer de découvrir les faits sur quelque chose
The police will investigate the crime
La police va enquêter sur le crime
examiner
essayer de découvrir la vérité sur quelque chose
We must investigate this matter
Nous devons examiner cette affaire
habiter
Dans la scèneavoir son domicile dans un lieu précis
They live on a large farm
Ils habitent dans une grande ferme
diffuser
transmettre une vidéo ou un contenu audio en direct ou enregistré sur internet
The band will live on tonight
Le groupe va diffuser en direct ce soir
persister
continuer à exister ou à fonctionner malgré le temps qui passe
His legacy will live on
Son héritage va persister
survivre
disposer de suffisamment d argent pour ses besoins de base
It is hard to live on a small salary
Il est difficile de survivre avec un petit salaire
habiter
résider dans un lieu précis
I live on this street
J'habite dans cette rue
le plus difficile
Dans la scènequi demande beaucoup d efforts ou de réflexion
This is the hardest puzzle
C est le puzzle le plus difficile
le plus durement
avec le plus grand effort possible
He worked the hardest of all
Il a travaillé plus durement que tous
le plus sévèrement
de la manière la plus cruelle ou pénible
Life hit him the hardest
La vie l a frappé le plus sévèrement
fuir
Dans la scèneessayer de s'échapper de quelqu'un ou de quelque chose
The thief tried to run from the police
Le voleur a essayé de fuir la police
éduquer
Dans la scèneenseigner quelque chose à quelqu'un
The teacher will educate the students
Le professeur va éduquer les élèves
libre
Dans la scènequi peut agir sans restriction
Everyone has the right to be free
Tout le monde a le droit d'être libre
gratuit
qui ne coûte rien
This ticket is free
Ce billet est gratuit
libre
qui n'est pas occupé par des obligations
I am free this afternoon
Je suis libre cet après-midi
libérer
rendre la liberté à quelqu'un ou quelque chose
They will free the bird
Ils vont libérer l'oiseau
pardonner
Dans la scènecesser d'être en colère contre quelqu'un pour une erreur
Please forgive me for being late
S'il te plaît pardonne-moi d'être en retard
pardonner
ne plus en vouloir à quelqu'un pour ce qu'il a fait
It is difficult to forgive a betrayal
Il est difficile de pardonner une trahison
délicieusement
Dans la scènede façon à procurer un grand plaisir
The food tasted delightfully fresh
La nourriture avait un goût délicieusement frais
charmamment
de manière très plaisante et attirante
She smiled delightfully
Elle a souri charmamment
agréable
Dans la scènequi procure du plaisir
We had a lovely day
Nous avons passé une journée agréable
joli
très plaisant ou beau
You look lovely today
Tu es très jolie aujourd'hui
adorable
personne gentille et agréable
She is such a lovely person
C'est une personne tellement adorable
charmant
très plaisant ou beau
What a lovely house
Quelle charmante maison
pardon
Dans la scèneexpression polie pour s'excuser ou demander le passage
Excuse me may I pass
Pardon puis-je passer
pardon
façon polie d'attirer l'attention ou de s'excuser
Excuse me could you help me
Pardon pourriez-vous m'aider
excusez-moi
phrase pour attirer l'attention ou s'excuser
Excuse me I did not see you
Excusez-moi je ne vous ai pas vu
comment
demander à quelqu'un de répéter ce qu'il a dit
Excuse me I did not hear you
Comment je ne vous ai pas entendu
loin
Dans la scèneà une grande distance
The store is not very far
Le magasin n'est pas très loin
restant
qui reste à faire ou à terminer
There is far work to do today
Il reste beaucoup de travail aujourd'hui
beaucoup
à un degré élevé
He is far better than me
Il est beaucoup meilleur que moi
jusqu'ici
jusqu'au moment présent
So far I have finished my task
Jusqu'ici j'ai terminé ma tâche
empêcher
Dans la scènefaire en sorte que quelque chose n'arrive pas
We must avoid accidents
Nous devons empêcher les accidents
esquiver
Dans la scènese détourner de quelqu'un ou quelque chose
He tried to avoid the question
Il a essayé d'esquiver la question
éviter
se tenir à distance de quelqu'un ou de quelque chose
I try to avoid busy roads
J'essaie d'éviter les routes fréquentées
enfant
Dans la scèneune jeune personne
The child is playing in the park
L'enfant joue dans le parc
mineur
une personne n'ayant pas atteint l'âge de la majorité
Every child has rights
Chaque mineur a des droits
salon
Dans la scènepièce d'une maison où l'on reçoit des invités
We sat in the drawing room
Nous nous sommes assis dans le salon
poursuivre
Dans la scènecourir après quelqu'un ou quelque chose
The police pursued the thief
La police a poursuivi le voleur
entreprendre
Dans la scèneessayer de faire quelque chose ou de réaliser un projet
He decided to pursue his studies abroad
Il a décidé d'entreprendre ses études à l'étranger
rechercher
essayer d'atteindre ou d'obtenir un objectif
She wants to pursue a career in law
Elle veut rechercher une carrière dans le droit
décrire
Dans la scèneexpliquer ce à quoi quelque chose ressemble
Please describe your house
Veuillez décrire votre maison
décrire
expliquer les caractéristiques d'une chose
Can you describe the car
Peux-tu décrire la voiture
décrire
dire à quoi ressemble quelqu'un ou quelque chose
He described his teacher
Il a décrit son professeur
décrire
raconter ce que quelque chose est
Describe the event to me
Décris-moi l'événement
excuses
Dans la scèneparoles exprimant des regrets
Please accept my apologies
Veuillez accepter mes excuses
fabriquer
Dans la scènecréer ou produire un objet
She makes her own clothes
Elle fabrique ses propres vêtements
réussir
parvenir à faire quelque chose
Did you make it on time
Es-tu arrivé à l'heure
obliger
forcer quelqu'un à accomplir une action
He made me laugh
Il m'a fait rire
formuler
exprimer une pensée ou une déclaration
Please make a decision
S'il te plaît prends une décision
intérêt
Dans la scènesentiment d'envie de découvrir ou d'apprendre quelque chose
She has an interest in history
Elle a un intérêt pour l'histoire
passe-temps
Dans la scèneactivité que l'on aime faire pendant son temps libre
Reading is one of my interests
La lecture est l'un de mes passe-temps
intérêt
argent payé pour avoir emprunté de l'argent
The bank charges high interest
La banque demande des intérêts élevés
part
implication financière ou autre dans une affaire
He has an interest in this company
Il a une part dans cette entreprise
patience
Dans la scènela capacité d'attendre calmement
Learning a language requires patience
Apprendre une langue demande de la patience
tolérance
la capacité de supporter une situation sans s'énerver
He shows great tolerance with his students
Il fait preuve d'une grande tolérance avec ses élèves
inquiet
Dans la scèneressentir de la nervosité ou de l'anxiété
I am worried about the exam
Je suis inquiet au sujet de l'examen
ressenti
Dans la scènepercevoir une sensation par le toucher ou une émotion
I felt the cold wind
J'ai ressenti le vent froid
gêné
se sentir timide ou mal à l'aise
He felt embarrassed by the mistake
Il s'est senti gêné par l'erreur
feutre
tissu doux fait de laine pressée ou d'autres fibres
She made a hat out of felt
Elle a fabriqué un chapeau en feutre
détail
Dans la scènepetite partie d'un tout qui apporte plus d'informations
He missed a small detail in the report
Il a manqué un petit détail dans le rapport
affecter
assigner une tâche spécifique à quelqu'un
The captain will detail the soldiers for guard duty
Le capitaine affectera les soldats au service de garde
nettoyer
laver une voiture minutieusement et complètement
I need to detail my car before the sale
Je dois nettoyer ma voiture avant la vente
détailler
fournir beaucoup d'informations sur quelque chose
He will detail his plans for the future
Il détaillera ses projets pour l'avenir
livre
Dans la scèneensemble de feuilles imprimées reliées pour la lecture
I am reading a thick book
Je lis un livre épais
inculper
enregistrer officiellement l'arrestation de quelqu'un par la police
The police decided to book the suspect
La police a décidé d'inculper le suspect
ouvrage
œuvre écrite présentée sous forme de volume
She is writing a new book
Elle écrit un nouvel ouvrage
réserver
prévoir l'utilisation de quelque chose à l'avance
I need to book a flight
Je dois réserver un vol
rester
Dans la scènecontinuer à être dans un certain état
The mystery remains unsolved
Le mystère reste non résolu
demeurer
Dans la scènecontinuer à être dans le même endroit ou état
She remained in the room
Elle demeura dans la pièce
dépouille
corps mort ou partie d'un corps mort
The remains were found in the forest
La dépouille a été trouvée dans la forêt
subsister
continuer à exister
Only a few old buildings remain
Seuls quelques vieux bâtiments subsistent
rassis
Dans la scènequi n'est plus frais ou récent
This bread is stale
Ce pain est rassis
parent
Dans la scèneune personne qui fait partie de votre famille
I am visiting my relations this weekend
Je rends visite à mes parents ce week-end
relation
un lien entre deux choses
There is a clear relation between study and success
Il y a une relation claire entre l'étude et le succès
partout
Dans la scènedans tous les lieux ou endroits
I looked for my keys everywhere
J'ai cherché mes clés partout
oui
son marquant l'accord ou la compréhension
Mm hmm I agree with you
Oui je suis d'accord avec vous
euh
utilisé pour marquer une pause ou clarifier ce que l'on dit
Mm hmm I am trying to remember the name
Euh j'essaie de me souvenir du nom
hum
son utilisé pour montrer que l'on écoute ou pour inviter quelqu'un à continuer
Mm hmm go on with your story
Hum continue ton histoire
aide
Dans la scèneaction d'aider quelqu'un
He needed assistance with his work
Il avait besoin d'aide pour son travail
paire
Dans la scèneun ensemble de deux choses ou personnes
I have a pair of friends
J'ai une paire d'amis
apparier
mettre deux choses ensemble pour former un ensemble
I will pair these socks
Je vais apparier ces chaussettes
paire
un ensemble de deux objets identiques qui vont ensemble
She bought a new pair of shoes
Elle a acheté une nouvelle paire de chaussures
absorber
Dans la scèneoccuper entièrement l'attention ou le temps de quelqu'un
She was consumed by curiosity
Elle était absorbée par la curiosité
consommer
utiliser ou absorber quelque chose
We consume a lot of electricity
Nous consommons beaucoup d'électricité
épuiser
utiliser entièrement une ressource
The fire consumed the whole forest
Le feu a épuisé toute la forêt
collection
Dans la scèneensemble d objets rassemblés
I have a large book collection
J ai une grande collection de livres
assortiment
ensemble de choses variées
They have a new collection of clothes
Ils ont une nouvelle collection de vêtements
collecte
action de récupérer ce qui a été commandé
The collection of the goods starts today
La collecte des marchandises commence aujourd hui
série
groupe d objets qu une personne a accumulés
She keeps a collection of coins
Elle garde une série de pièces de monnaie
inviter
Dans la scènedemander à quelqu'un de venir ou de se joindre à soi
I will invite my friends to the party
Je vais inviter mes amis à la fête
invitation
demande écrite ou orale pour aller quelque part ou faire quelque chose
Did you receive an invite to the wedding
As-tu reçu une invitation au mariage
attirer
donner envie aux gens d'entrer ou de participer
This warm room invites us to stay
Cette pièce chaleureuse nous attire à rester
marché
Dans la scènelieu où les produits sont achetés et vendus
They went to the local mart
Ils sont allés au marché local
gêner
Dans la scènebloquer ou entraver quelqu'un
Your bags get in the way
Tes sacs me gênent
s'impliquer
commencer à participer à une situation ou une activité
I want to get in on the project
Je veux m'impliquer dans le projet
contacter
communiquer avec quelqu'un
Please get in touch with me
Veuillez me contacter
entrer
aller dans un lieu ou un véhicule
He needs to get in the car
Il doit entrer dans la voiture
rejoindre
devenir membre d'un groupe ou d'une activité
She managed to get in the club
Elle a réussi à rejoindre le club
entrer
arriver dans un endroit ou atteindre une destination
What time does your train get in
À quelle heure arrive ton train
présumer
Dans la scèneimaginer quelque chose sans avoir de certitude
I guess that he is tired
Je présume qu'il est fatigué
deviner
tenter de donner une réponse sans en être sûr
Can you guess the answer
Peux-tu deviner la réponse
supposition
idée que l'on pense vraie sans en être certain
It was just a lucky guess
C'était juste une supposition heureuse
épouses
Dans la scènefemme mariée
They are good wives
Elles sont de bonnes épouses
pion
Dans la scènepetite pièce utilisée dans le jeu d'échecs
The pawn moved forward one square
Le pion a avancé d'une case
pion
petite pièce utilisée dans le jeu d'échecs
I lost my pawn in the game
J'ai perdu mon pion durant la partie
gager
donner un objet en échange d'argent
He had to pawn his watch
Il a dû gager sa montre
mettre en gage
laisser un objet dans une boutique contre de l'argent avec option de rachat
I will pawn my ring
Je vais mettre ma bague en gage
appétit
Dans la scènele besoin ou l'envie de manger
This long walk gave me a good appetite
Cette longue marche m'a donné bon appétit
envie
un désir fort d'avoir ou de faire quelque chose
He has a huge appetite for learning
Il a une grande envie d'apprendre
campagne
Dans la scènezone terrestre située en dehors des villes
We live in the countryside
Nous habitons à la campagne
dilemme
Dans la scèneune situation difficile sans solution facile
I am in a quandary about what to do
Je suis dans un dilemme sur ce que je dois faire
ravi
Dans la scènequi éprouve du plaisir ou de la satisfaction
I am glad you could come
Je suis ravi que vous ayez pu venir
heureux
qui ressent de la joie ou de la satisfaction
I am glad to see you
Je suis heureux de vous voir
en effet
Dans la scèneutilisé pour renforcer une affirmation
It is indeed a beautiful day
C est en effet une belle journée
travailler pour
Dans la scèneêtre employé par une entreprise ou une personne
I work for a large company
Je travaille pour une grande entreprise
convenir à
être approprié ou efficace pour quelqu'un ou quelque chose
This plan works for me
Ce plan me convient
œuvrer pour
essayer d'atteindre un objectif sur une période donnée
We work for a better future
Nous œuvrons pour un avenir meilleur
servir
accomplir une tâche ou une mission pour quelqu'un
He works for his community
Il sert sa communauté
seul
Dans la scènesans aide et sans personne autour de soi
I did the work on my own
J'ai fait le travail tout seul
grand
Dans la scènequi est d'une taille ou d'une quantité importante
They live in a large house
Ils habitent dans une grande maison
volumineux
qui occupe beaucoup d'espace
I need a large suitcase for my trip
J'ai besoin d'une valise volumineuse pour mon voyage
mille
terme familier pour mille dollars américains
This car costs ten large
Cette voiture coûte dix mille dollars
nonplus
Dans la scèneutilisé pour ajouter une idée similaire dans une phrase négative
I do not like coffee and he does not either
Je n'aime pas le café et lui non plus
l'un ou l'autre
Dans la scènel'un des deux éléments d'un choix
You can choose either path
Tu peux choisir l'un ou l'autre chemin
nonplus
utilisé pour ajouter un énoncé négatif
She is not going and I am not either
Elle ne vient pas et moi non plus
souvent
Dans la scèneà de nombreuses reprises ou régulièrement
I often go to the park
Je vais souvent au parc
juste à temps
Dans la scèneau tout dernier moment possible
We arrived just in time for the show
Nous sommes arrivés juste à temps pour le spectacle