Modern Family — Saison 9 Épisode 7
Mots et définitions
604 mots
Niveau CECRL
facile
Dans la scènequi n est pas difficile à faire ou à comprendre
This task is very easy
Cette tâche est très facile
facilement
utilisé pour dire oui ou pour marquer un accord fort
Easy I will help you with that
Facilement je vous aiderai avec cela
doux
qui n est pas dur ou sévère
She has an easy temperament
Elle a un tempérament doux
détendu
calme et sans souci
He has an easy manner
Il a une attitude détendue
simple
qui ne demande pas d effort particulier
It is an easy solution
C est une solution simple
triompher
Dans la scèneréussir une victoire importante
We must win against the enemy
Nous devons triompher de l'ennemi
gagner
être le meilleur ou le premier dans une compétition
They want to win the game
Ils veulent gagner le match
obtenir
recevoir quelque chose comme résultat d'une action
She will win respect for her work
Elle obtiendra le respect pour son travail
parier
risquer de l'argent sur un jeu ou une course
It is difficult to win money on horses
Il est difficile de parier de l'argent sur des chevaux
conquérir
obtenir l'amour ou l'affection de quelqu'un
He tried to win her heart
Il a essayé de conquérir son cœur
remporter
obtenir un prix ou une victoire
They won a gold medal
Ils ont remporté une médaille d'or
gagner
obtenir un prix ou une victoire
She won a beautiful trophy
Elle a gagné un beau trophée
décrocher
réussir à obtenir un prix
She won a scholarship
Elle a décroché une bourse
séduire
gagner l'affection de quelqu'un
His charm helped him win her over
Son charme l'a aidé à la séduire
victoire
un succès important dans une compétition
It was a big win for the team
C'était une grande victoire pour l'équipe
gain
une récompense obtenue lors d'une compétition
The win was unexpected
Ce gain était inattendu
choix
l'option normale ou habituelle
This option is a win for everyone
Ce choix est avantageux pour tout le monde
réussir
atteindre un objectif ou une victoire
Hard work helps you win
Le travail acharné aide à réussir
aller
bien correspondre à quelqu'un
This color really wins on you
Cette couleur te va vraiment bien
succès
une victoire ou un résultat positif
The event was a complete win
L'événement fut un succès complet
vaincre
se classer premier ou battre des adversaires
We hope to win the final
Nous espérons vaincre lors de la finale
dernier
Dans la scènequi vient après tous les autres
This is the last page of the book
C'est la dernière page du livre
dernier
Dans la scènequi vient juste avant le présent
I saw him last week
Je l'ai vu la semaine dernière
durer
continuer pendant une période de temps
The meeting will last one hour
La réunion va durer une heure
nom
le nom de famille d'une personne
Please write your last name here
Veuillez écrire votre nom ici
arrêter
Dans la scènene pas poursuivre une action
Please stop making noise
S'il te plaît arrête de faire du bruit
stop
Dans la scèneun mot demandant à quelqu'un de s'immobiliser
The sign says stop
Le panneau indique stop
halte
une courte pause lors d'un voyage
We made a stop for lunch
Nous avons fait une halte pour déjeuner
arrêt
un lieu où un bus ou un train s'arrête
The bus stop is near here
L'arrêt de bus est près d'ici
précis
Dans la scènequi est exact et ne contient pas d'erreur
The clock is very accurate
L'horloge est très précise
demeurer
Dans la scènecontinuer à être dans le même endroit ou état
She remained in the room
Elle demeura dans la pièce
dépouille
corps mort ou partie d'un corps mort
The remains were found in the forest
La dépouille a été trouvée dans la forêt
subsister
continuer à exister
Only a few old buildings remain
Seuls quelques vieux bâtiments subsistent
rester
continuer à être dans un certain état
The mystery remains unsolved
Le mystère reste non résolu
évidemment
Dans la scènede façon manifeste ou sans aucun doute
Clearly he is wrong
Il a évidemment tort
clairement
de manière facile à voir ou à comprendre
He speaks clearly
Il parle clairement
clair
Dans la scènefacile à voir à entendre ou à comprendre
The instructions are very clear
Les instructions sont très claires
innocenter
déclarer qu une personne n est pas coupable d un crime
The judge will clear the suspect
Le juge va innocenter le suspect
transparent
qui laisse passer la lumière pour que les objets derrière soient visibles
The glass is very clear
Le verre est très transparent
dégagé
libre de tout obstacle ou problème
The road is clear of snow
La route est dégagée de la neige
essayer
Dans la scènefaire un effort pour accomplir quelque chose
I will try to finish my homework
Je vais essayer de finir mes devoirs
juger
examiner les preuves devant un tribunal pour décider de la culpabilité
They will try the case in court tomorrow
Ils vont juger cette affaire au tribunal demain
tester
mettre quelque chose à l'épreuve pour voir si cela fonctionne
You should try this new software
Tu devrais tester ce nouveau logiciel
choses
Dans la scèneobjets ou éléments en général
There is a lot of stuff on the desk
Il y a beaucoup de choses sur le bureau
affaires
objets personnels ou possessions
Pack your stuff for the trip
Fais tes affaires pour le voyage
remplir
mettre quelque chose dans un contenant ou un espace de manière serrée
Stuff the pillow with feathers
Remplis l'oreiller de plumes
fourrer
mettre quelque chose dans un contenant ou un espace de manière serrée
I stuffed the letter in my pocket
J'ai fourré la lettre dans ma poche
sûr
Dans la scènequi n'a aucun doute
I am certain that he is right
Je suis sûr qu'il a raison
inévitable
qui va sûrement arriver
Rain is certain today
La pluie est inévitable aujourd'hui
certain
qui concerne une personne ou une chose spécifique
I have a certain friend who likes tea
J'ai un certain ami qui aime le thé
paix
Dans la scèneétat de calme sans aucun conflit
I love the peace of the countryside
J'aime la paix de la campagne
juge de paix
officier local traitant des affaires juridiques mineures
He was appointed as a justice of the peace
Il a été nommé juge de paix
paix
situation sans guerre ni combat
We all hope for world peace
Nous espérons tous la paix dans le monde
arriver
Dans la scènequi est sur le point de se produire
Something important is coming up
Quelque chose d'important arrive
apparaître
se produire ou être mentionné
A new problem has come up
Un nouveau problème est apparu
s'approcher
se déplacer vers quelqu'un ou quelque chose
He came up to me to say hello
Il s'est approché de moi pour me dire bonjour
survenir
arriver ou avoir lieu de façon imprévue
Unexpected issues often come up
Des problèmes imprévus surviennent souvent
monter
se déplacer vers un endroit plus haut
He came up the stairs
Il est monté par l'escalier
être abordé
faire l'objet d'une discussion
This topic will come up later
Ce sujet sera abordé plus tard
être élevé
grandir dans le même environnement
They came up in the same neighborhood
Ils ont été élevés dans le même quartier
approcher
qui va se produire bientôt
The exam is coming up next week
L'examen approche la semaine prochaine
se profiler
qui va se dérouler dans un futur proche
The big event is coming up soon
Le grand événement se profile bientôt
s'élever
se déplacer vers un niveau supérieur
The balloon came up slowly
Le ballon s'est élevé lentement
se présenter
avoir lieu ou se manifester
Let me know if a job comes up
Faites-moi savoir si un emploi se présente
progresser
atteindre un statut plus important
She has come up in the company
Elle a progressé dans l'entreprise
supérieur
Dans la scènesitué à une position plus élevée
He lives on the upper floor
Il habite à l'étage supérieur
porter un toast
Dans la scènelever son verre pour honorer quelqu'un ou quelque chose
Let us toast to our success
Levons nos verres à notre succès
pain grillé
pain en tranches bruni par la chaleur
I ate toast for breakfast
J'ai mangé du pain grillé au petit déjeuner
griller
faire brunir du pain en le chauffant
Please toast the bread
S'il te plaît fais griller le pain
foutu
dans une situation désespérée ou en échec
My laptop is toast
Mon ordinateur portable est foutu
élaboré
Dans la scènedécoré ou plus cher que d'habitude
She wore a fancy dress
Elle portait une robe élaborée
luxueux
coûteux ou de très grande qualité
We went to a fancy restaurant
Nous sommes allés dans un restaurant luxueux
imagination
la capacité de créer des idées ou des images dans son esprit
It was just a product of his fancy
C'était juste un produit de son imagination
avoir envie
aimer ou vouloir quelque chose
Do you fancy a cup of tea
As-tu envie d'une tasse de thé
original
inattendu ou plaisant
That is a fancy solution
C'est une solution originale
idée
une pensée ou un projet dans son esprit
She had a sudden fancy to travel
Elle a eu soudain l'idée de voyager
friandise
un petit aliment sucré
She bought some chocolate fancies
Elle a acheté des friandises au chocolat
vidéo
Dans la scèneenregistrement d images en mouvement
We watched a funny video
Nous avons regardé une vidéo amusante
filmer
enregistrer des images en mouvement
I want to video the concert
Je veux filmer le concert
piège
Dans la scènedispositif utilisé pour capturer des animaux ou des personnes
The mouse is in the trap
La souris est dans le piège
piéger
attraper ou retenir quelqu'un pour qu'il ne puisse pas s'échapper
The police trapped the thief
La police a piégé le voleur
piège
situation dangereuse ou désagréable qui trompe quelqu'un
He fell into the trap
Il est tombé dans le piège
gueule
ouverture du visage utilisée pour manger ou parler
Keep your trap shut
Ferme ta gueule
arriver
Dans la scèneatteindre un lieu ou une destination
We will arrive at noon
Nous arriverons à midi
parvenir
réussir à atteindre un lieu
She finally arrived at the station
Elle est finalement parvenue à la gare
atteindre
arriver à un endroit précis
They reached the top of the mountain
Ils ont atteint le sommet de la montagne
retarder
ne pas être à l'heure prévue
The train arrived late
Le train a été retardé
féliciter
Dans la scèneaccorder du crédit ou de l'admiration à quelqu'un
I have to hand it to her for her hard work
Je dois la féliciter pour son travail acharné
reconnaître
admettre que quelqu'un a bien fait quelque chose
You have to hand it to him for trying
Il faut lui reconnaître le mérite d'avoir essayé
donner
passer un objet à quelqu'un
Please hand it to me
S'il te plaît donne-le-moi
résidence
Dans la scèneun bâtiment où logent les étudiants
I moved into a new dorm
J'ai emménagé dans une nouvelle résidence
dortoir
un bâtiment où les étudiants vivent dans une université
She lives in a college dorm
Elle vit dans un dortoir universitaire
exécuter
Dans la scènefaire une tâche ou une activité
The team performed the mission
L équipe a exécuté la mission
se comporter
agir d une manière particulière dans une situation
He performed well under pressure
Il s est bien comporté sous la pression
interpréter
chanter ou jouer de la musique devant un public
The band performed a new song
Le groupe a interprété une nouvelle chanson
panneau
Dans la scèneavis ou image collée dans un lieu public
There is a poster on the wall
Il y a un panneau sur le mur
affiche
notice ou image imprimée de grande taille
I bought a cool poster for my room
J'ai acheté une affiche sympa pour ma chambre
hein
Dans la scèneson exprimant la confusion ou demandant une répétition
Huh I did not hear you
Hein je ne vous ai pas entendu
ah bon
Dans la scèneson utilisé pour poser une question ou montrer de la surprise
Huh is that really true
Ah bon c'est vraiment vrai
évaluation
Dans la scèneun nombre qui indique la qualité ou le niveau
This movie has a high rating
Ce film a une note élevée
héros
Dans la scènepersonne admirée pour son courage
The hero saved the child
Le héros a sauvé l'enfant
arriver
Dans la scènese déplacer vers ou atteindre un lieu
She is coming home soon
Elle arrive bientôt à la maison
prochain
qui va arriver ou apparaître bientôt
We are excited for the coming week
Nous sommes impatients pour la semaine prochaine
descendre
se déplacer d'un endroit élevé vers un endroit plus bas
He is coming down the stairs
Il descend les escaliers
arrivée
l'action de se diriger vers un lieu
Your coming is expected
Ton arrivée est attendue
souffrir
Dans la scèneressentir de la douleur ou une peine
Many people suffer from headaches
Beaucoup de gens souffrent de maux de tête
remarquable
Dans la scènequi est très bon ou inhabituel
She made a remarkable recovery
Elle a fait une guérison remarquable
contre
Dans la scènemarquant une opposition entre deux parties
It is team A versus team B
C'est l'équipe A contre l'équipe B
murmurer
Dans la scèneproduire un son faible et continu
The trees murmured in the wind
Les arbres murmuraient dans le vent
souffle
son anormal entendu au niveau du cœur
The doctor heard a heart murmur
Le médecin a entendu un souffle au cœur
murmure
son faible et discret produit par des voix ou des mouvements
I heard the murmur of the river
J'ai entendu le murmure de la rivière
murmurer
parler d'une voix basse difficile à entendre
She murmured a soft thank you
Elle a murmuré un doux merci
effrayer
Dans la scèneprovoquer un sentiment de peur chez quelqu'un
The dog scared the cat
Le chien a effrayé le chat
effrayé
qui ressent de la peur
I was scared of the dark
J'étais effrayé par le noir
couler
Dans la scènese déplacer de manière régulière et fluide
The river flows to the sea
La rivière coule vers la mer
règles
le sang qui sort du corps d une femme pendant ses périodes menstruelles
She had a heavy flow
Elle avait des règles abondantes
état de fluidité
un état d immersion totale et de plaisir dans une activité
I am in a state of flow
Je suis dans un état de fluidité
chauffé
Dans la scènerendu très chaud
The room was heated by a large stove
La pièce était chauffée par un grand poêle
énervé
plein de sentiments de colère
The two men had a heated argument
Les deux hommes ont eu une dispute énervée
intense
très fort ou violent
They had a heated debate about politics
Ils ont eu un débat intense sur la politique
réchauffé
rendu chaud
The soup was heated on the stove
La soupe a été réchauffée sur la cuisinière
plus
Dans la scènequi ne se produit plus dans le présent
I do not live there anymore
Je ne vis plus là
plus
qui a cessé d'exister
She does not work here anymore
Elle ne travaille plus ici
plus
qui ne se déroule plus actuellement
He does not play tennis anymore
Il ne joue plus au tennis
plus
qui n'est plus en vigueur
We do not go there anymore
Nous n'y allons plus
de plus
Dans la scèneutilisé pour ajouter un argument supplémentaire
Besides the salary the job is quite interesting
De plus le salaire est intéressant le travail est très prenant
d'ailleurs
utilisé pour ajouter un autre argument à ce qui a été dit
It is too late to go out and besides I am tired
Il est trop tard pour sortir et d'ailleurs je suis fatigué
en outre
en plus de ce qui a été dit
We have other plans besides this one
Nous avons d'autres projets en outre de celui-ci
sauf
hormis ou à l'exception de
Who is here besides you
Qui est là à part toi
tirer
Dans la scènedéplacer quelque chose vers soi
Please pull the door to open it
S'il te plaît tire la porte pour l'ouvrir
attirance
un sentiment fort qui pousse à aller vers quelqu'un ou quelque chose
I felt a strong pull toward the ocean
J'ai ressenti une forte attirance vers l'océan
faire
accomplir une action ou un geste
He tried to pull a prank on us
Il a essayé de nous faire une blague
retirer
enlever quelque chose de sa place
He had to pull his name from the list
Il a dû retirer son nom de la liste
talon
Dans la scènela partie arrière du pied sous la cheville
My heel hurts today
Mon talon me fait mal aujourd'hui
salaud
une personne méchante ou cruelle
He acted like a real heel
Il s'est comporté comme un vrai salaud
talonner
marcher juste derrière quelqu'un surtout un chien
The dog stays at heel
Le chien reste au pied
point faible
un défaut qui peut causer un échec
This is his only heel
C'est son seul point faible
soutien
Dans la scèneune personne qui encourage ou promeut quelque chose
He is a big booster of our local team
Il est un grand soutien de notre équipe locale
renfort
quelque chose qui améliore ou renforce
This vitamin is a good immune booster
Cette vitamine est un bon renfort immunitaire
serrer
Dans la scèneentourer quelqu'un ou quelque chose avec ses bras
Hug your teddy bear
Serre ton ours en peluche
étreinte
action de serrer quelqu'un dans ses bras
She gave me a big hug
Elle m'a fait une grande étreinte
longer
rester très près d'une bordure ou d'une limite
The path hugs the coastline
Le sentier longe la côte
club
Dans la scèneorganisation de personnes ayant un intérêt commun
She joined a sports club
Elle a rejoint un club de sport
col
partie d'un vêtement qui entoure le cou
He wears a shirt with a white collar
Il porte une chemise avec un col blanc
club
sandwich fait avec trois tranches de pain et de la viande du fromage et des légumes
I ordered a chicken club sandwich
J'ai commandé un club sandwich au poulet
club
bâton long utilisé pour frapper une balle au golf
He chose the right club for his shot
Il a choisi le bon club pour son coup
offrir
Dans la scènedonner quelque chose à quelqu'un
The king will bestow a medal upon him
Le roi lui offrira une médaille
photo
Dans la scèneimage obtenue par un appareil photographique
She took a nice pic
Elle a pris une belle photo
photographie
image fixée sur un support par un procédé chimique ou numérique
I like this old photograph
J'aime cette vieille photographie
se faire avoir
Dans la scèneêtre trompé par quelque chose de faux
Do not fall for his lies
Ne te fais pas avoir par ses mensonges
s'éprendre
commencer à ressentir de l'amour ou de l'attirance pour quelqu'un
He fell for her the moment they met
Il s'est épris d'elle dès leur rencontre
tomber amoureux
commencer à aimer quelqu'un
They fell for each other instantly
Ils sont tombés amoureux instantanément
se laisser berner
être trompé en croyant quelque chose de faux
He fell for the scam
Il s'est laissé berner par l'arnaque
partir
Dans la scènequitter un endroit
I must leave now
Je dois partir maintenant
laisser
donner quelque chose à quelqu'un
Please leave this note for her
S'il te plaît laisse ce mot pour elle
laisser
permettre à quelque chose de rester sur place
Leave the keys on the table
Laisse les clés sur la table
congé
une période pendant laquelle on est autorisé à ne pas travailler
She is on sick leave
Elle est en congé maladie
idée
Dans la scèneune pensée ou un projet dans votre esprit
She had a great idea for a new game
Elle a eu une super idée pour un nouveau jeu
idée
une connaissance ou une compréhension de quelque chose
I have an idea how this machine works
J'ai une idée de comment cette machine fonctionne
situation
Dans la scèneensemble des circonstances à un moment donné
It is a difficult situation
C'est une situation difficile
contexte
ensemble des éléments qui entourent un événement
The current situation is complicated
Le contexte actuel est compliqué
événement
un fait qui se déroule dans une circonstance précise
A strange situation occurred yesterday
Un événement étrange s'est produit hier
état
manière dont les choses se présentent à un moment donné
We must analyze the situation
Nous devons analyser l'état des choses
extrêmement
Dans la scèneà un haut degré
The weather is extra cold
Le temps est extrêmement froid
supplémentaire
plus que ce qui est habituel ou nécessaire
I need an extra chair
J'ai besoin d'une chaise supplémentaire
exagéré
agir de manière plus dramatique ou visible que nécessaire
She is being extra today
Elle est très exagérée aujourd'hui
figurant
personne qui apparaît dans un film sans rôle parlé
He was an extra in the movie
Il était figurant dans le film
retouché
Dans la scènemodifier une image numérique à l'aide d'un logiciel
The photo was photoshopped
La photo a été retouchée
emprunter
Dans la scènenoter officiellement que l'on utilise un objet
Please sign out the equipment you need
Veuillez consigner l'emprunt du matériel dont vous avez besoin
emprunter
prendre officiellement quelque chose pour une certaine période
I need to sign out a book from the library
Je dois emprunter un livre à la bibliothèque
partir
enregistrer officiellement son départ d'un lieu
You must sign out when you leave the building
Vous devez signaler votre départ quand vous quittez le bâtiment
pointer
enregistrer le départ d'une personne d'un lieu
The security guard will sign out all visitors
L'agent de sécurité enregistrera le départ de tous les visiteurs
monde
Dans la scènela planète sur laquelle nous vivons
We live on a beautiful world
Nous vivons sur un monde magnifique
terre
Dans la scènela planète et ses habitants
The world is facing many problems
La terre fait face à de nombreux problèmes
existence
l'état d'être en vie et d'avoir des expériences
He is experiencing a new world
Il découvre une nouvelle existence
milieu
un domaine ou une sphère d'activité spécifique
She works in the world of fashion
Elle travaille dans le milieu de la mode
cambrioleur
Dans la scènepersonne qui entre dans un bâtiment pour voler
The burglar broke into the house
Le cambrioleur est entré par effraction dans la maison
raté
Dans la scènepersonne qui ne réussit rien dans la vie
He acts like a total loser
Il agit comme un vrai raté
perdant
Dans la scènepersonne qui est vaincue dans un jeu ou une compétition
The loser of the game goes home
Le perdant du match rentre chez lui
mauvais joueur
personne qui se fâche ou s'énerve lorsqu'elle perd
He is such a sore loser
C'est un très mauvais joueur
cuisine familiale
Dans la scènerepas préparés à la maison
I love the taste of home cooking
J'adore le goût de la cuisine familiale
d'une manière ou d'une autre
Dans la scènede façon inconnue ou non expliquée
Somehow we finished the job
Nous avons fini le travail d'une manière ou d'une autre
accidentellement
Dans la scènepar erreur ou sans le vouloir
I accidentally dropped my phone
J'ai accidentellement fait tomber mon téléphone
nerveux
Dans la scèneinquiet ou effrayé par ce qui pourrait arriver
I felt nervous before the exam
Je me sentais nerveux avant l'examen
nerveux
relatif au système du corps qui contrôle les réactions
The nervous system sends signals to the brain
Le système nerveux envoie des signaux au cerveau
essayer
Dans la scènemettre un vêtement pour voir s'il convient ou s'il est joli
I want to try on this shirt
Je veux essayer cette chemise
essayer
mettre un vêtement pour voir si la taille convient
She tried on the jacket to check the fit
Elle a essayé la veste pour vérifier la taille
enfoncer
Dans la scènepousser un doigt ou un objet dans quelque chose
She poked a hole in the paper
Elle a enfoncé un trou dans le papier
pointer
pousser quelqu'un ou quelque chose avec le doigt ou un objet pointu
Don't poke me in the eye
Ne me pointe pas dans l'œil
fouiller
chercher dans un endroit pour trouver des informations
I poked around the attic for hours
J'ai fouillé le grenier pendant des heures
dépasser
sortir ou apparaître à travers une ouverture
The pencil poked through the paper
Le crayon a dépassé à travers le papier
personne
Dans la scèneun être humain
He is a nice person
C'est une personne sympathique
individu
Dans la scèneun être humain unique
Each individual has rights
Chaque individu a des droits
humain
les êtres humains en général
Humans need water to live
Les humains ont besoin d'eau pour vivre
quelqu'un
un être humain en tant qu'entité
There is someone at the door
Il y a quelqu'un à la porte
course
Dans la scèneune course courte et rapide
He won the hundred meter dash
Il a gagné la course de cent mètres
anéantir
détruire quelque chose complètement
The bad news dashed his hopes
La mauvaise nouvelle a anéanti ses espoirs
foncer
se déplacer rapidement sur une courte distance
I must dash to the station
Je dois foncer à la gare
dose
une petite quantité de quelque chose
Add a dash of salt to the soup
Ajoutez une dose de sel dans la soupe
avouer
Dans la scèneadmettre que l'on a fait quelque chose de mal
He had to confess his mistake
Il a dû avouer son erreur
saisir
Dans la scèneprendre quelque chose rapidement avec sa main
She grabbed her bag
Elle a saisi son sac
entourer
être tout autour de quelque chose
The forest grabs the village
La forêt entoure le village
attraper
obtenir ou prendre quelque chose avec un mouvement rapide
He grabbed a snack before work
Il a attrapé un en-cas avant le travail
mouvement
Dans la scèneacte de changer de position ou d endroit
The camera captured every movement
La caméra a capturé chaque mouvement
défécation
acte d évacuer les déchets du corps
He had a bowel movement
Il a eu une selle
mouvement
groupe de personnes travaillant ensemble pour un but commun
The civil rights movement changed history
Le mouvement des droits civiques a changé l histoire
histoire
Dans la scènerécit d'événements imaginaires ou réels
She told me a long story
Elle m'a raconté une longue histoire
étage
niveau d'un bâtiment
The house has two stories
La maison a deux étages
affaire
situation particulière ou ensemble d'événements
That is another story
C'est une autre affaire
raison
Dans la scènecause ou explication de quelque chose
I have a reason to be happy
J'ai une raison d'être heureux
raison
capacité de penser et de prendre des décisions sensées
Humans use reason to solve problems
Les humains utilisent la raison pour résoudre des problèmes
raisonner
former une idée en utilisant la logique
It is difficult to reason with him
Il est difficile de raisonner avec lui
jambe
Dans la scènepartie du corps utilisée pour marcher
She has a sore leg
Elle a mal à la jambe
étape
une section d'un long voyage ou d'un événement
We finished the first leg of the trip
Nous avons terminé la première étape du voyage
s'appeler
Dans la scèneporter un nom particulier
He is known as Jack
Il s'appelle Jack
savoir
Dans la scèneposséder des connaissances ou des informations sur quelque chose
I know the answer
Je sais la réponse
connaître
être familier avec quelqu'un ou quelque chose
I know this city well
Je connais bien cette ville
tu sais
utilisé pour vérifier la compréhension ou comme une pause
It is a nice day you know
C est une belle journée tu sais
gonfler
Dans la scèneagrandir un objet en le remplissant d'air
We need to blow up the balloons for the party
Nous devons gonfler les ballons pour la fête
devenir populaire
connaître un succès soudain et important
The song really blew up on social media
La chanson est devenue très populaire sur les réseaux sociaux
harceler
envoyer de nombreux messages ou appels à quelqu'un
Stop blowing up my phone with texts
Arrête de me harceler avec tes messages
exploser
voler en éclats violemment avec du bruit
The bomb blew up the building
La bombe a fait exploser le bâtiment
voie
Dans la scènemanière de vivre ou d'agir qui mène à un résultat particulier
Choosing a new path is hard
Choisir une nouvelle voie est difficile
itinéraire
trajet ou route à suivre
We need a path to the summit
Nous avons besoin d'un itinéraire pour atteindre le sommet
sentier
chemin étroit pour marcher
We walked on a forest path
Nous avons marché sur un sentier en forêt
puanteur
Dans la scèneune odeur très désagréable
The garbage has a bad stink
Les ordures dégagent une mauvaise puanteur
être nul
être très mauvais dans quelque chose
This game really stinks
Ce jeu est vraiment nul
scandale
une plainte ou une protestation publique bruyante
He made a big stink about the new rules
Il a fait un grand scandale à propos des nouvelles règles
plus tard
Dans la scènequi se produit après un moment donné
See you later
À plus tard
ultérieurement
à un moment dans le futur
We will discuss this later
Nous en discuterons ultérieurement
après
à un moment qui suit le présent
I will do it later
Je le ferai après
futur
à un moment à venir
He will arrive later
Il arrivera dans le futur
en retard
qui survient après le moment attendu
The train is later than usual
Le train est en retard par rapport à d'habitude
tardif
qui se produit après l'heure prévue
A later train arrived
Un train tardif est arrivé
défunt
qui n'est plus en vie
The late king was loved
Le défunt roi était aimé
prochain
à un moment après maintenant
We will meet at a later date
Nous nous rencontrerons à une date prochaine
avancé
vers la fin d'une période
In later years he travelled
Dans ses années avancées il a voyagé
retardé
qui n'est pas à l'heure
The flight is later today
Le vol est retardé aujourd'hui
récent
qui s'est produit il n'y a pas longtemps
The later events were shocking
Les événements récents étaient choquants
tard
qui n'arrive pas à temps
Sorry for the later arrival
Désolé pour l'arrivée tardive
plus tard
à un moment dans le futur
I will call you later
Je t'appellerai plus tard
se soucier de
Dans la scènese sentir concerné par quelqu'un ou quelque chose
I care about my grades
Je me soucie de mes notes
tenir à
accorder de l'importance ou de l'affection à quelqu'un
I care about my family
Je tiens à ma famille
jouer
Dans la scèneinterpréter un rôle dans un spectacle ou un film
She is acting in a new movie
Elle joue dans un nouveau film
par intérim
Dans la scènequi occupe un poste pour une durée limitée
He is the acting director
Il est le directeur par intérim
agir
se comporter d une certaine manière
You are acting strangely
Tu agis bizarrement
jeu d acteur
l art d interpréter un rôle dans une pièce ou un film
He studied acting for years
Il a étudié le jeu d acteur pendant des années
acheter
Dans la scènepayer de l argent pour obtenir quelque chose
I want to purchase this book
Je veux acheter ce livre
achat
l action de se procurer un objet par le paiement
This purchase was a good deal
Cet achat était une bonne affaire
toute la journée
Dans la scènependant la totalité du jour
He stayed home all day
Il est resté à la maison toute la journée
toute la journée
durant la totalité d une journée
I worked all day
J ai travaillé toute la journée
identique
Dans la scènequi ne présente aucune différence
We have the same birthday
Nous avons le même anniversaire
même
la chose dont on est en train de parler
I bought the same as you
J'ai acheté la même chose que toi
euh
Dans la scèneson émis pour exprimer une hésitation ou une réflexion
Hmm I am not sure about that
Euh je ne suis pas sûr de cela
tourner en dérision
Dans la scèneridiculiser quelqu un ou quelque chose
They mocked his strange accent
Ils ont tourné son accent étrange en dérision
imitation
qui n est pas réel fait pour ressembler à la chose réelle
We did a mock exam in class
Nous avons fait un examen blanc en classe
se moquer
rire de quelqu un ou de quelque chose de manière méchante
It is not nice to mock others
Ce n est pas gentil de se moquer des autres
certainement
Dans la scènesans aucun doute
I will definitely go to the party
J'irai certainement à la fête