The Big Bang Theory — Saison 2 Épisode 11
Mots et définitions
433 mots
Niveau CECRL
soudainement
Dans la scèned'une manière inattendue et rapide
The meeting ended abruptly
La réunion s'est terminée soudainement
à côté de
Dans la scènetrès proche de quelque chose ou de quelqu'un
She sits next to me
Elle est assise à côté de moi
presque
très proche d'être vrai
It is next to impossible
C'est presque impossible
près de
situé à une courte distance de quelque chose
I stood next to the door
Je me suis tenu près de la porte
suivant
qui vient après celui-ci
Read the next to last page
Lis l'avant-dernière page
rester
Dans la scènecontinuer à être dans un endroit
Please stay here until I return
S'il te plaît reste ici jusqu'à mon retour
éveillé
qui est pleinement conscient et capable de penser clairement
I need to stay awake to study
J'ai besoin de rester éveillé pour étudier
habiter
vivre dans un endroit pour une période donnée
I stay in a small apartment
J'habite dans un petit appartement
séjour
une période passée dans un lieu
We enjoyed our stay in Paris
Nous avons apprécié notre séjour à Paris
parent
Dans la scènele père ou la mère d'une personne
Every child has two parents
Chaque enfant a deux parents
parent
le père ou la mère d'une personne
My parent is very kind
Mon parent est très gentil
maison mère
entreprise qui possède une autre entreprise
The parent company is based in Paris
La maison mère est basée à Paris
élever
s'occuper d'un enfant et l'éduquer
It is hard to parent a teenager
Il est difficile d'élever un adolescent
demander
Dans la scènedire quelque chose pour obtenir une information
I asked for the time
J'ai demandé l'heure
demander
Dans la scènesolliciter quelque chose ou demander à quelqu'un de faire quelque chose
She asked him to help her
Elle lui a demandé de l'aider
envisager
avoir l'intention ou le projet de faire quelque chose
We asked to start early
Nous avons envisagé de commencer tôt
donner
exprimer une opinion ou exposer un point de vue
He asked his view on the situation
Il a donné son point de vue sur la situation
demander
solliciter une information
Can I ask a question
Puis-je poser une question
avoir l'air
Dans la scènedonner l'impression d'être quelque chose
It sounds like fun
Ça a l'air amusant
ressembler
avoir des caractéristiques similaires à quelque chose
That sounds like a good idea
Ça ressemble à une bonne idée
sonner comme
émettre un bruit similaire à un autre objet
This instrument sounds like a guitar
Cet instrument sonne comme une guitare
avoir une voix semblable
posséder un timbre de voix rappelant celui de quelqu'un d'autre
You sound like your father
Tu as une voix semblable à celle de ton père
comprendre
Dans la scènesaisir le sens ou réaliser quelque chose
I see what you mean
Je vois ce que tu veux dire
regarde
expression utilisée pour attirer l'attention de quelqu'un
See look at that bird
Regarde regarde cet oiseau
voir
utiliser ses yeux pour remarquer quelque chose
I can see the moon
Je peux voir la lune
voir
rencontrer ou rendre visite à quelqu'un
I will see you tomorrow
Je vais te voir demain
capable
Dans la scènequi a les compétences ou la possibilité de faire quelque chose
She is able to swim
Elle est capable de nager
proportionnel
Dans la scènequi est en rapport direct avec la taille ou la valeur de quelque chose
His salary is commensurate with his experience
Son salaire est proportionnel à son expérience
curieux
Dans la scènequi a envie d'apprendre ou de découvrir de nouvelles choses
The child is very curious
L'enfant est très curieux
présupposer
Dans la scèneconsidérer quelque chose comme vrai avant qu'il ne soit prouvé
This theory presupposes that we are right
Cette théorie présuppose que nous avons raison
travailler dans
Dans la scèneavoir un emploi dans un domaine particulier
She works in marketing
Elle travaille dans le marketing
caser
trouver du temps dans un emploi du temps chargé
Can you work in an appointment
Pouvez vous caser un rendez vous
travailler à
avoir un emploi dans un lieu spécifique
He works in a hospital
Il travaille à l'hôpital
collaborer
travailler ensemble avec d'autres personnes
We work in a team
Nous collaborons en équipe
s'intégrer
convenir à un endroit ou une situation particulière
This table works in this room
Cette table s'intègre bien dans cette pièce
incorporer
ajouter ou mélanger quelque chose dans une activité
You should work in more exercise
Vous devriez incorporer plus d'exercice
il y a
Dans la scènedans le passé avant maintenant
That happened long ago
Cela est arrivé il y a longtemps
il y a
avant maintenant dans le passé
I arrived an hour ago
Je suis arrivé il y a une heure
idiot
Dans la scènequi manque de bon sens ou de discernement
It was a silly mistake
C'était une erreur idiote
amitié
Dans la scèneune relation proche entre des amis
Friendship is very important
L'amitié est très importante
relation
un lien étroit entre des amis
Their friendship is strong
Leur relation est forte
camaraderie
le fait d'être amis
We have a long friendship
Nous avons une longue camaraderie
thé
Dans la scèneboisson chaude préparée avec des feuilles
I would like a cup of tea
Je voudrais une tasse de thé
thé
infusion préparée en versant de l eau bouillante sur des feuilles séchées
She is drinking herbal tea
Elle boit une tisane
potins
nouvelles ou rumeurs sur d autres personnes
Tell me the tea about what happened
Raconte moi les potins sur ce qui s est passé
païen
Dans la scènerelatif à une religion qui vénère plusieurs dieux
Many ancient people were pagan
De nombreux peuples anciens étaient païens
réciprocité
Dans la scènepratique consistant à échanger des choses dans un but mutuel
This trade deal is based on reciprocity
Cet accord commercial est fondé sur la réciprocité
soit dit en passant
Dans la scèneutilisé pour ajouter une information supplémentaire
By the way he is coming too
Soit dit en passant il vient aussi
à propos
utilisé pour introduire un nouveau commentaire
By the way did you see the movie
À propos as-tu vu le film
d'ailleurs
utilisé pour introduire un nouveau sujet
By the way I have another idea
D'ailleurs j'ai une autre idée
au fait
utilisé pour ajouter un commentaire secondaire
By the way where are my keys
Au fait où sont mes clés
en passant
utilisé pour introduire un sujet lié
By the way I saw your brother
En passant j'ai vu ton frère
chercher
Dans la scènetrouver une information au sujet de quelqu'un ou quelque chose
I will look up his address
Je vais chercher son adresse
lever les yeux
diriger son regard vers le haut
He looked up at the sky
Il a levé les yeux vers le ciel
s'améliorer
devenir meilleur ou plus prospère
Things are starting to look up
Les choses commencent à s'améliorer
consulter
effectuer une recherche pour trouver une information
Look up the word in the dictionary
Consulte le mot dans le dictionnaire
rendre visite
faire un effort pour voir quelqu'un quand on est dans sa région
Come and look us up when you are here
Viens nous rendre visite quand tu seras là
remerciement
Dans la scèneexpression de gratitude
Please give him my thanks
S'il te plaît transmets-lui mes remerciements
remercier
exprimer sa gratitude à quelqu'un
I want to thank my teacher
Je veux remercier mon professeur
vérifier
Dans la scèneexaminer quelque chose avec attention
Please check your answers
Veuillez vérifier vos réponses
addition
document indiquant le montant à payer pour un repas
May we have the check
Puis-je avoir l addition
carreaux
motif composé de petits carrés sur un tissu
She wore a shirt with a check pattern
Elle portait une chemise à carreaux
chèque
document bancaire ordonnant un paiement
He paid the rent with a check
Il a payé le loyer avec un chèque
superpouvoir
Dans la scèneune capacité ou un talent extraordinaire
He dreams of having a superpower
Il rêve d'avoir un superpouvoir
superpuissance
un pays ou une organisation avec un pouvoir et une influence considérables
The USA is a global superpower
Les États-Unis sont une superpuissance mondiale
magnifique
Dans la scènetrès attirant ou très beau
You look gorgeous today
Tu es magnifique aujourd'hui
vaincre
Dans la scènegagner contre quelqu'un ou quelque chose
We hope to beat the other team
Nous espérons vaincre l'autre équipe
ronde
itinéraire régulier effectué par un policier
The officer walked his beat
L'agent faisait sa ronde
devancer
arriver à une destination avant quelqu'un d'autre
I will beat you to the finish line
Je te devancerai à la ligne d'arrivée
battre
être meilleur ou préférable à une autre chose
Nothing beats a cold drink on a hot day
Rien ne vaut une boisson fraîche par une journée chaude
crevé
être extrêmement fatigué
I am totally beat after this long day
Je suis complètement crevé après cette longue journée
frapper
porter des coups répétés à quelqu'un ou quelque chose
They beat the drums loudly
Ils frappent fort sur les tambours
filer
partir rapidement d'un endroit
It is time for us to beat it
Il est temps pour nous de filer
rythme
son ou mouvement répété de manière régulière
I love the beat of this song
J'adore le rythme de cette chanson
épuisé
se sentir très fatigué
She felt beat after the long run
Elle se sentait épuisée après la longue course
battement
le rythme régulier d une musique
I love the beat of this song
J adore le battement de cette chanson
parvenir
Dans la scèneatteindre un résultat difficile
We will make it together
Nous allons y parvenir
réussir
accomplir un objectif ou un projet
I hope you can make it happen
J'espère que tu peux réussir
arriver
parvenir à un endroit à temps
I cannot make it to the party
Je ne peux pas arriver à la fête
rendre
faire en sorte que quelque chose soit d'une certaine manière
You make it look easy
Tu le rends facile
transformer
causer le changement d'une chose en une autre
They make it a new policy
Ils le transforment en une nouvelle politique
donner
donner une certaine apparence à quelque chose
You make it seem so important
Tu lui donnes l'air si important
préparer
cuisiner ou concevoir un objet
I will make it for dinner
Je vais le préparer pour le dîner
atteindre
arriver à destination ou à un but
We finally made it to the station
Nous avons finalement atteint la gare
survivre
rester en vie après une épreuve difficile
He was lucky to make it
Il a eu de la chance de survivre
beau
Dans la scènequi a une apparence physique agréable et élégante
He is a very handsome man
C'est un homme très beau
prospérer
Dans la scèneréussir financièrement ou se développer de manière florissante
The business continues to prosper
L'entreprise continue de prospérer
aimable
Dans la scènequi est poli et agréable avec les autres
He is a very gracious host
C'est un hôte très aimable
bienveillant
qui montre de la bonté et de la compassion
She was gracious to the needy
Elle a été bienveillante envers les nécessiteux
feindre
Dans la scènefaire semblant que quelque chose est vrai alors que ce ne l'est pas
He tried to feign illness to avoid work
Il a essayé de feindre la maladie pour éviter de travailler
faucon
Dans la scèneoiseau de proie au bec crochu
I saw a hawk in the sky
J'ai vu un faucon dans le ciel
fauconnerie
chasser le gibier à plumes avec un rapace dressé
They enjoy hawking in the countryside
Ils pratiquent la fauconnerie à la campagne
harceler
demander sans cesse quelque chose à quelqu'un
Stop hawking me for money
Arrête de me harceler pour de l'argent
colporter
vendre des marchandises dans la rue
He is hawking newspapers in the street
Il colporte des journaux dans la rue
sports
Dans la scèneactivités physiques pratiquées en compétition ou pour le plaisir
She enjoys playing sports
Elle aime faire du sport
sportif
relatif aux activités physiques et aux compétitions
He has a very sporty look
Il a un look très sportif
jeux
activités physiques basées sur le divertissement ou la compétition
They play many games at school
Ils font beaucoup de jeux à l'école
drôle
Dans la scènequi provoque le rire ou l'amusement
That joke is very funny
Cette blague est très drôle
bizarre
qui est inhabituel ou étrange
I have a funny feeling about this
J'ai un sentiment bizarre à ce sujet
jouet
Dans la scèneobjet destiné aux enfants pour s'amuser
The child has many toys
L'enfant a beaucoup de jouets
jouer
manipuler quelque chose de façon distraite
He toyed with his pen while thinking
Il jouait avec son stylo en réfléchissant
posséder
Dans la scèneavoir quelque chose en tant que bien
She possesses many rare books
Elle possède de nombreux livres rares
posséder
avoir le contrôle sur quelqu'un ou quelque chose
The spirit possessed his mind
L'esprit possédait son esprit
animer
pousser quelqu'un à vouloir faire quelque chose
What possessed him to say that
Qu'est-ce qui l'a poussé à dire ça
type
Dans la scèneune catégorie ou une classe de choses
What type of music do you like
Quel type de musique aimes-tu
arrêter
ne pas continuer une action
Please type the noise
S'il te plaît arrête le bruit
taper
écrire en utilisant un clavier
I need to type a letter
Je dois taper une lettre
analyser
effectuer un test médical
The doctor will type his blood
Le médecin va analyser son sang
sous-récompenser
Dans la scènedonner moins que ce qui est attendu en retour
You should not under reciprocate when someone helps you
Tu ne devrais pas sous-récompenser quelqu'un qui t'aide
rayonnement
Dans la scènetype d'énergie qui peut être dangereux en grande quantité
Too much radiation is bad for you
Trop de rayonnement est mauvais pour vous
dit
Dans la scèneexprimer des mots
She said hello to me
Elle m a dit bonjour
exprimé
Dans la scènecommuniquer une pensée avec des mots
He said his opinion clearly
Il a exprimé son opinion clairement
susmentionné
déjà mentionné plus tôt
The said document is missing
Le document susmentionné est manquant
déclaré
prononcer des paroles
They said that they were tired
Ils ont déclaré qu ils étaient fatigués
entrer
Dans la scènepasser de l'extérieur vers l'intérieur d'un lieu
Please come into my office
Veuillez entrer dans mon bureau
hériter
recevoir une chose par succession
She will come into a lot of money
Elle héritera d'une grosse somme d'argent
intervenir
être un facteur dans une situation
Does luck come into this game
La chance intervient-elle dans ce jeu
hériter
recevoir une chose par succession
She will come into a large fortune
Elle héritera d'une grande fortune
au revoir
un mot utilisé pour dire adieu
I said bye bye to my friends
J'ai dit au revoir à mes amis
fini
qui n'est plus présent ou qui n'existe plus
All his money is bye bye
Tout son argent est fini
au revoir
expression familière ou enfantine utilisée au moment de partir
Bye-bye see you tomorrow
Au revoir à demain
puissant
Dans la scènequi possède une grande puissance
The machine has high energy output
La machine a une sortie puissante
énergique
qui a beaucoup d'énergie
He is a very high energy person
Il est une personne très énergique
résoudre
Dans la scèneapporter une solution à un élément
It is hard to solve the puzzle
C'est difficile de résoudre le puzzle
résoudre
trouver une réponse à une question
I can solve this math problem
Je peux résoudre ce problème de mathématiques
résoudre
trouver une manière de gérer une difficulté
We need to solve this issue
Nous devons résoudre ce problème
résoudre
trouver l'issue d'une situation complexe
They will solve the dispute
Ils vont résoudre ce différend
petit ami
Dans la scèneun homme avec qui on entretient une relation amoureuse
He is my boyfriend
C'est mon petit ami
copain
un homme avec qui on sort
She met her boyfriend at school
Elle a rencontré son copain à l'école
compagnon
un partenaire masculin dans une relation amoureuse
Her boyfriend is very kind
Son compagnon est très gentil
enseignement
Dans la scèneune classe ou une session d'instruction
This school provides a good lesson
Cette école offre un bon enseignement
formation
Dans la scèneune période d'apprentissage ou d'instruction
She is taking a driving lesson
Elle suit une formation à la conduite
cours
une période de temps où l'on enseigne quelque chose
I have a music lesson today
J'ai un cours de musique aujourd'hui
leçon
une sagesse tirée d'un événement
That experience was a hard lesson
Cette expérience fut une leçon difficile
galactique
Dans la scènequi se rapporte à la galaxie ou à l'espace
The astronomer studied galactic structures
L'astronome a étudié les structures galactiques
partir
Dans la scènequitter un endroit
He will go out early
Il partira tôt
être envoyé
être expédié ou distribué
Invitations will go out tomorrow
Les invitations seront envoyées demain
sortir
quitter un lieu
Please go out through the door
Veuillez sortir par la porte
sortir
quitter son domicile pour se divertir
I like to go out on weekends
J'aime sortir le week-end
fréquenter
passer du temps avec des amis à l'extérieur
They go out every Friday night
Ils sortent tous les vendredis soir
s'éteindre
cesser de fonctionner ou de briller
The lights went out suddenly
Les lumières se sont éteintes soudainement
en bonne santé
Dans la scènequi n'est pas malade
She is a very healthy person
Elle est en très bonne santé
sain
qui est bénéfique ou positif
A healthy debate is good for the team
Un débat sain est bon pour l'équipe
diététique
qui est meilleur pour le corps
Eating fruit is a healthy habit
Manger des fruits est une habitude diététique
malade
qui n'est pas fort et bien dans son corps
He has a healthy appetite despite being ill
Il a un appétit sain malgré le fait d'être malade
déduire
Dans la scèneformer une opinion à partir de preuves
I inferred he was tired
J'ai déduit qu'il était fatigué
jamais
Dans la scèneà aucun moment
I will never forget you
Je ne t'oublierai jamais
pardon
Dans la scèneexpression polie pour s'excuser ou demander le passage
Excuse me may I pass
Pardon puis-je passer
pardon
façon polie d'attirer l'attention ou de s'excuser
Excuse me could you help me
Pardon pourriez-vous m'aider
excusez-moi
phrase pour attirer l'attention ou s'excuser
Excuse me I did not see you
Excusez-moi je ne vous ai pas vu
comment
demander à quelqu'un de répéter ce qu'il a dit
Excuse me I did not hear you
Comment je ne vous ai pas entendu
entendre
Dans la scènepercevoir un son grâce aux oreilles
Can you hear the music
Peux-tu entendre la musique
apprendre
recevoir une information ou une nouvelle
I hear you are moving to France
J'apprends que tu déménages en France
oreille
organe situé sur le côté de la tête permettant d'entendre
She has an earring in her ear
Elle porte une boucle d'oreille à son oreille
dire
exprimer quelque chose avec la voix
I heard him say my name
Je l'ai entendu dire mon nom
pressing
Dans la scèneun établissement qui nettoie les vêtements avec des produits chimiques
I need to go to the dry cleaner
Je dois aller au pressing
nettoyeur
une personne ou un commerce qui utilise des produits chimiques pour nettoyer les vêtements
The dry cleaner removed the stain
Le nettoyeur a enlevé la tache
pressing
une entreprise qui nettoie les tissus sans utiliser d eau
My suit is at the dry cleaner
Mon costume est au pressing
saturnales
Dans la scènefête sauvage et bruyante caractérisée par des excès
The party turned into a complete saturnalia
La fête s est transformée en véritables saturnales
grandeur
Dans la scèneimportance ou étendue de quelque chose
I was surprised by the size of the house
J'ai été surpris par la grandeur de la maison
taille
dimensions physiques d'un objet
This shirt is the right size
Cette chemise est à la bonne taille
dimension
mesure de la grandeur d'un objet
They checked the dimensions of the room
Ils ont vérifié les dimensions de la pièce
évaluer
déterminer la taille ou la mesure de quelque chose
We need to size the project requirements
Nous devons évaluer les besoins du projet
langue des signes
Dans la scènesystème de mouvements des mains pour exprimer des idées
She communicates using sign language
Elle communique en utilisant la langue des signes
manquer
Dans la scènene pas avoir quelque chose de nécessaire
He lacks experience
Il manque d'expérience
manque
état de ne pas avoir quelque chose
There is a lack of water
Il y a un manque d'eau
pénurie
situation où l'on n'a pas assez de quelque chose
The city faces a lack of food
La ville fait face à une pénurie de nourriture
complet
Dans la scènequi contient tous les éléments nécessaires
Please fill in the full form
Merci de remplir le formulaire complet
entièrement
jusqu au degré le plus élevé possible
The road was blocked full
La route était entièrement bloquée
plein
qui contient autant que possible
The glass is full of water
Le verre est plein d eau
rassasié
qui a mangé suffisamment
I feel full after dinner
Je me sens rassasié après le dîner
menthe verte
Dans la scèneplante aux feuilles au goût frais utilisée dans les gommes et les bonbons
Spearmint is a popular flavor for toothpaste
La menthe verte est un parfum populaire pour le dentifrice
meilleure performance
Dans la scènele résultat le plus élevé jamais atteint par quelqu'un dans sa carrière
This is his career best time
C'est son meilleur temps en carrière
agresser
Dans la scèneattaquer quelqu'un physiquement
The man was arrested for assault
L'homme a été arrêté pour agression
suivre
Dans la scèneregarder ou faire attention aux activités de quelqu'un
The journalist follows the case
Le journaliste suit l'affaire
suivre
arriver ou apparaître après quelque chose d'autre dans un ordre défini
Day follows night
Le jour suit la nuit
suivre
se déplacer derrière quelqu'un et aller là où il va
Please follow me
Veuillez me suivre
suivre
faire ce que quelqu'un vous dit de faire
You must follow the rules
Vous devez suivre les règles
suivre
comprendre ce que quelqu'un dit ou fait
Do you follow my explanation
Suivez-vous mon explication
tester
Dans la scèneutiliser quelque chose pour voir si cela fonctionne bien
I will try out this new software
Je vais tester ce nouveau logiciel
passer une audition
participer à une sélection pour une équipe ou un spectacle
She will try out for the play
Elle va passer une audition pour la pièce
essayer
tester ou expérimenter quelque chose pour voir si on aime
We should try out this new restaurant
Nous devrions essayer ce nouveau restaurant
désolé
Dans la scèneressentir du regret ou présenter des excuses
I am sorry for being late
Je suis désolé d'être en retard
deux
Dans la scènele chiffre ou le nombre 2
We are two brothers
Nous sommes deux frères
deux
le chiffre ou le nombre 2
I have two apples
J'ai deux pommes
deux
le chiffre ou le nombre 2
Take two books
Prenez deux livres
deux
le chiffre ou le nombre 2
Two cats are playing
Deux chats jouent
approprié
Dans la scènequi convient à une situation précise
It is the appropriate tool for the job
C est l outil approprié pour le travail
détourner
Dans la scèneprendre quelque chose qui ne nous appartient pas
The official appropriated public money
Le fonctionnaire a détourné des fonds publics
s'approprier
prendre quelque chose pour soi
He appropriated the funds for his project
Il s est approprié les fonds pour son projet
retourner
Dans la scènerevenir à un lieu ou une activité
I must get back to work
Je dois retourner au travail
recontacter
parler à quelqu'un plus tard
I will get back to you later
Je te recontacterai plus tard
rappeler
communiquer avec quelqu'un plus tard
Please get back to me by email
Merci de me rappeler par email
répondre
contacter une personne après un délai
I will get back to your request soon
Je répondrai à votre demande bientôt
répondre
donner une réponse à quelqu'un
She will get back to you with an answer
Elle vous répondra avec une solution
reprendre
recommencer une activité après une pause
Let us get back to the topic
Reprenons le sujet
répondre
donner une réponse à quelqu'un
I will get back to you soon
Je vous répondrai bientôt
recontacter
reprendre contact avec quelqu'un
Please get back to me next week
Veuillez me recontacter la semaine prochaine
passionné
Dans la scènepersonne très intéressée par un sujet particulier
He is a computer nerd
Il est passionné par l'informatique
fan
personne qui s'intéresse énormément à un domaine
She is a huge film nerd
Elle est une grande fan de cinéma
érudit
quelqu'un qui étudie un sujet précis avec beaucoup de passion
The science nerd spent all day at the lab
L'érudit en science a passé toute la journée au laboratoire
étudier
se plonger dans ses études de manière parfois socialement isolée
He will nerd out on his physics project all weekend
Il va étudier son projet de physique tout le week-end
avancer
Dans la scènese déplacer vers l'avant
You may proceed to the next gate
Vous pouvez avancer vers la porte suivante
provenir
venir d'un lieu ou d'une source
The noise proceeds from the next room
Le bruit provient de la pièce voisine
continuer
poursuivre une action en cours
Please proceed with your work
Veuillez continuer votre travail
recette
somme d'argent obtenue lors d'une vente ou d'un événement
All proceeds will go to charity
Toutes les recettes iront à une association caritative
fournir
Dans la scènedonner quelque chose dont quelqu'un a besoin
The company provides food
L'entreprise fournit de la nourriture
remettre
donner un objet en main propre
Please provide the report to the manager
Veuillez remettre le rapport au directeur
pourvu que
à la condition que
I will go provided that you come
J'irai pourvu que tu viennes
approvisionner
distribuer ce qui est nécessaire
They provide local shops with goods
Ils approvisionnent les magasins locaux en marchandises
offrir
Dans la scènedonner ou proposer quelque chose à quelqu'un
They presented a prize to the winner
Ils ont offert un prix au gagnant
présenter
montrer ou faire connaître quelque chose
He will present his ideas
Il présentera ses idées
actuel
qui arrive ou existe maintenant
The present situation is difficult
La situation actuelle est difficile
cadeau
objet offert à quelqu'un
I received a nice present
J'ai reçu un beau cadeau
présenter
faire connaître quelqu'un à une autre personne
Let me present my friend
Laisse-moi te présenter mon ami
piste noire
Dans la scèneune piste de ski difficile marquée par un symbole en forme de losange noir
The black diamond is too hard for beginners
La piste noire est trop difficile pour les débutants
piste difficile
une pente de ski balisée réservée aux experts
This resort has many black diamond trails
Cette station a beaucoup de pistes difficiles
parle
Dans la scènecommuniquer quelque chose par la parole
She says a few words to the crowd
Elle parle quelques mots à la foule
dit
exprimer des mots à quelqu'un
He says hello to me
Il me dit bonjour
exprime
faire part d'une idée ou d'un sentiment
He says his feelings clearly
Il exprime clairement ses sentiments
déclare
énoncer quelque chose à l'oral ou à l'écrit
He says he will come today
Il déclare qu'il viendra aujourd'hui
pense
affirmer une opinion ou une croyance
She says it is a good idea
Elle pense que c'est une bonne idée
indique
montrer une information par écrit
The clock says ten o'clock
L'horloge indique dix heures
énonce
prononcer des mots pour communiquer
He says his name clearly
Il énonce son nom clairement
affirme
déclarer quelque chose par des mots
She says she is tired
Elle affirme qu'elle est fatiguée
abdominaux
Dans la scèneexercice physique consistant à se relever de la position allongée pour renforcer les muscles du ventre
I do twenty situps every morning
Je fais vingt abdominaux tous les matins
oestrogène
Dans la scènehormone qui contrôle la croissance et le développement
Estrogen levels affect the body
Le taux d oestrogène affecte le corps
porter
Dans la scèneavoir des vêtements sur le corps
I wear a coat in winter
Je porte un manteau en hiver
vêtements
les affaires que l'on porte sur soi
These clothes are for daily wear
Ces vêtements sont pour le port quotidien
usure
l'état de dégradation causé par l'usage normal
The carpet shows signs of wear
Le tapis montre des signes d'usure
épuiser
rendre quelqu'un très fatigué
The hard work will wear him out
Le dur travail va l'épuiser
porter
avoir des vêtements sur le corps
She wears a red dress
Elle porte une robe rouge
porter
avoir des vêtements sur le corps
He wears blue jeans
Il porte un jean bleu
porter
avoir des vêtements sur le corps
I wear glasses every day
Je porte des lunettes tous les jours
porter
avoir des vêtements ou des accessoires sur le corps
She wears a silver ring
Elle porte une bague en argent
porter
avoir des vêtements sur le corps
They wear uniforms at work
Ils portent des uniformes au travail
porter
avoir des vêtements sur le corps
Do you wear a hat
Portes-tu un chapeau
afficher
montrer un sentiment ou une qualité par son apparence
He wears a smile on his face
Il affiche un sourire sur son visage
rassembler
Dans la scènemettre des objets ensemble
I collect old stamps
Je rassemble de vieux timbres
se reprendre
se calmer pour organiser ses idées
She stopped to collect her thoughts
Elle s'est arrêtée pour se reprendre
chercher
aller quelque part pour prendre quelqu'un
I will collect the children from school
Je vais aller chercher les enfants à l'école
encaisser
recevoir régulièrement de l'argent ou des paiements
He goes to the office to collect his salary
Il va au bureau pour encaisser son salaire
téléphone rose
Dans la scènepratique consistant à avoir des conversations à caractère sexuel par téléphone
Many people enjoy phone sex
Beaucoup de gens aiment le téléphone rose
pyjama
Dans la scènevêtements amples portés pour dormir
I wear pajamas to bed
Je porte un pyjama pour aller au lit
intimider
Dans la scènefaire en sorte que quelqu'un se sente effrayé ou en danger
The bully threatened the smaller kids
Le tyran intimidait les plus petits
menacer
mettre quelqu'un ou quelque chose en danger
Pollution threatens our planet
La pollution menace notre planète
menacer
dire que l'on fera du mal si quelqu'un n'obéit pas
He threatened to fire his assistant
Il a menacé de renvoyer son assistant