The Big Bang Theory — Saison 7 Épisode 4
Mots et définitions
417 mots
Niveau CECRL
presque
Dans la scènepas tout à fait mais proche
I am almost ready
Je suis presque prêt
étrangement
Dans la scèned une manière inhabituelle ou bizarre
He acted oddly today
Il s est comporté étrangement aujourd hui
dire
Dans la scènecommuniquer des informations à quelqu'un
Please tell me your name
S'il te plaît dis-moi ton nom
distinguer
reconnaître ou identifier quelque chose
Can you tell the difference
Peux-tu distinguer la différence
compassion
Dans la scènesentiment de sollicitude et de bienveillance envers autrui
She showed great compassion for the victims
Elle a fait preuve d'une grande compassion pour les victimes
point de suture
Dans la scènefil utilisé pour fermer une coupure sur la peau
The doctor removed the stitch
Le médecin a retiré le point de suture
point de côté
douleur vive dans le flanc après un effort physique
I got a stitch while running
J'ai eu un point de côté en courant
coudre
utiliser une aiguille et du fil pour assembler du tissu
I can stitch this torn shirt
Je peux coudre cette chemise déchirée
suture
petit fil servant à refermer une plaie
She needed a stitch for her cut
Elle a eu besoin d'une suture pour sa coupure
muscle
Dans la scènetissu du corps qui se contracte pour produire un mouvement
He works out to build muscle
Il s'entraîne pour développer ses muscles
voiture puissante
type de voiture haute performance avec un moteur très puissant
He loves driving his muscle car
Il adore conduire sa voiture puissante
forcer
utiliser la force pour contraindre quelqu'un à agir
She had to muscle her way through the crowd
Elle a dû forcer le passage dans la foule
force
capacité physique à déployer une énergie intense
Use your muscle to lift the heavy box
Utilise ta force pour soulever la boîte lourde
compagne
Dans la scèneune personne avec qui l'on entretient une relation amoureuse
She lives with her girlfriend
Elle vit avec sa compagne
amie
une amie de sexe féminin
She is my best girlfriend
C'est ma meilleure amie
petite amie
une personne que l'on fréquente
He went to the cinema with his girlfriend
Il est allé au cinéma avec sa petite amie
convenance
les qualités qui rendent quelqu'un adapté à un rôle
Her experience makes her girlfriend material
Son expérience la rend tout à fait appropriée pour ce rôle
triste
Dans la scènequi ressent du chagrin ou du malheur
She feels sad today
Elle se sent triste aujourd'hui
nimporte quand
Dans la scèneà tout moment
Come visit me whenever you want
Viens me rendre visite nimporte quand tu veux
chaque fois que
à chaque occasion où cela est approprié
Whenever I see him he smiles
Chaque fois que je le vois il sourit
message
Dans la scèneune information communiquée à une personne
The main message of the speech was clear
Le message principal du discours était clair
message
un court texte transmis à quelqu'un
Did you get my message
As-tu reçu mon message
envoyer un message
communiquer une information à quelqu'un
I will message you later
Je t'enverrai un message plus tard
message
une idée ou une information transmise
This book has an important message
Ce livre contient un message important
texto
un message écrit envoyé sur un téléphone
He sent a quick message
Il a envoyé un court texto
note
un court message écrit adressé à quelqu'un
She left a message on the desk
Elle a laissé une note sur le bureau
sans
Dans la scènene pas inclure quelqu'un ou quelque chose
I came without my brother
Je suis venu sans mon frère
dépourvu
ne pas posséder quelque chose
He is without money
Il est dépourvu d'argent
dehors
à l'extérieur d'un lieu
Stay without while I wait
Reste dehors pendant que j'attends
flagrant
Dans la scènequi est très facile à voir ou à remarquer
There was a glaring error in the report
Il y avait une erreur flagrante dans le rapport
fixer
regarder quelqu'un avec colère
He was glaring at me during the meeting
Il me fixait avec colère pendant la réunion
encore
Dans la scèneune fois de plus
Please say that again
S'il te plaît dis ça encore
suffisance
Dans la scèneune quantité qui répond aux besoins
We have enough food for everyone
Nous avons assez de nourriture pour tout le monde
bientôt
dans un court laps de temps
I will be there soon enough
Je serai là bientôt
assez
c'est suffisant et on n'en veut pas plus
That is enough for today
C'est assez pour aujourd'hui
suffisamment
dans la mesure nécessaire
Is it warm enough outside
Est-ce qu'il fait assez chaud dehors
film
Dans la scèneœuvre cinématographique
We watched a great film last night
Nous avons regardé un super film hier soir
pellicule
fine bande flexible utilisée pour prendre des photographies
I need to buy more film
J'ai besoin d'acheter plus de pellicule
filmer
enregistrer des images en mouvement avec une caméra
They are filming in the city
Ils filment dans la ville
pellicule
fine couche de matière recouvrant une surface
There is a thin film of oil on the water
Il y a une fine pellicule d'huile sur l'eau
suggérer
Dans la scènedire quelque chose sans le dire directement
His silence seemed to imply that he disagreed
Son silence semblait suggérer qu'il n'était pas d'accord
impliquer
signifier quelque chose indirectement
The evidence does not imply that he is guilty
Les preuves n'impliquent pas qu'il est coupable
chapitre
Dans la scènepartie d'un ouvrage portant un numéro ou un titre
This book has ten chapters
Ce livre a dix chapitres
antenne
groupe local appartenant à une organisation plus grande
She is a member of the local chapter
Elle est membre de l'antenne locale
chapitre
division d'un livre portant un numéro ou un titre
I read the first chapter last night
J'ai lu le premier chapitre hier soir
joli
Dans la scènetrès plaisant ou beau
You look lovely today
Tu es très jolie aujourd'hui
adorable
personne gentille et agréable
She is such a lovely person
C'est une personne tellement adorable
agréable
qui procure du plaisir
We had a lovely day
Nous avons passé une journée agréable
charmant
très plaisant ou beau
What a lovely house
Quelle charmante maison
éduquer à la propreté
Dans la scèneapprendre à un jeune enfant à aller aux toilettes
We started to potty train him last month
Nous avons commencé à l éduquer à la propreté le mois dernier
apprendre la propreté
enseigner à un enfant à utiliser les toilettes
She is ready to potty train her son
Elle est prête à apprendre la propreté à son fils
entraîner à la propreté
enseigner à un jeune enfant l usage du pot
It is time to potty train the toddler
Il est temps d entraîner l enfant à la propreté
techniquement
Dans la scèneselon des règles strictes ou des faits précis
He is technically correct
Il a techniquement raison
techniquement
en suivant les règles exactes
This project is technically difficult
Ce projet est techniquement difficile
techniquement
de manière rigoureuse selon les faits
Technically he is an expert
Techniquement il est un expert
techniquement
de façon conforme aux faits établis
We are technically at war
Nous sommes techniquement en guerre
parfait
Dans la scènequi ne présente aucun défaut ni erreur
Her English is perfect
Son anglais est parfait
excuse
raison donnée pour expliquer une erreur
He had a perfect for being late
Il avait une excuse pour être en retard
perfectionner
rendre quelque chose sans aucun défaut
She practiced to perfect her skill
Elle a pratiqué pour perfectionner sa compétence
note
score attribué pour un travail scolaire
She got a perfect on her test
Elle a eu une note parfaite à son examen
passer
Dans la scèneutiliser son temps à faire quelque chose
We spent the afternoon in the park
Nous avons passé l'après-midi au parc
épuisé
qui a très peu d'énergie
He was completely spent after the race
Il était complètement épuisé après la course
dépenser
donner de l'argent en échange de quelque chose
I spent ten dollars on this book
J'ai dépensé dix dollars pour ce livre
usé
déjà utilisé ou consommé
The battery is now fully spent
La batterie est maintenant complètement usée
merci
expression pour manifester sa gratitude
Thank you for your help
Merci pour ton aide
merci
expression polie pour exprimer de la gratitude
Thank you for the gift
Merci pour le cadeau
remerciements
mots utilisés pour montrer que vous êtes reconnaissant
Please accept my thanks
Veuillez accepter mes remerciements
reconnaissance
façon polie de montrer que vous êtes reconnaissant
I want to express my gratitude
Je veux exprimer ma reconnaissance
gratitude
mots exprimant votre appréciation
Thank you for your help
Merci pour votre aide
politesse
expression utilisée pour remercier quelqu'un
Saying thank you is polite
Dire merci est poli
se sauver
Dans la scèneéchapper rapidement à quelqu'un ou à quelque chose
The dog tried to run away from the stranger
Le chien a essayé de se sauver de l'inconnu
s'enfuir
quitter un endroit rapidement pour éviter un danger
He decided to run away from the fire
Il a décidé de s'enfuir de l'incendie
chasser
forcer quelqu'un à partir
The dog ran away the squirrels
Le chien a chassé les écureuils
détestable
Dans la scènequi est très désagréable
That was an awful experience
C'était une expérience détestable
terriblement
de manière extrême
It is an awful cold day
Il fait un froid terriblement glacial
horrible
très mauvais ou désagréable
The food tasted awful
La nourriture avait un goût horrible
extrêmement
de façon très intense
They have an awful lot of work
Ils ont extrêmement beaucoup de travail
fleuve
Dans la scèneun grand cours d eau qui se jette dans la mer
The Amazon is a very long river
L Amazone est un très long fleuve
couler
se déplacer comme un cours d eau
The water rivers through the valley
L eau coule à travers la vallée
rivière
un grand cours d eau naturel qui se jette dans un autre
We walked along the river
Nous avons marché le long de la rivière
mal
Dans la scènequi n est pas moralement acceptable
It is wrong to lie
Il est mal de mentir
faux
Dans la scènequi n est pas correct
This answer is wrong
Cette réponse est fausse
mal
d une manière qui n est pas correcte
You are holding the pen wrong
Tu tiens mal le stylo
problème
qui ne fonctionne pas correctement
Something is wrong with my car
Quelque chose ne va pas avec ma voiture
rester dehors
Dans la scènene pas entrer à l'intérieur
The dog prefers to stay out
Le chien préfère rester dehors
rester à l'écart
ne pas entrer dans un lieu ou éviter de s'impliquer dans quelque chose
Please stay out of this argument
S'il vous plaît restez à l'écart de cette dispute
sortir
ne pas rentrer à la maison surtout tard le soir
They like to stay out until midnight
Ils aiment sortir jusqu'à minuit
ne pas rentrer
rester éloigné de son domicile ou d'un endroit précis
He had to stay out for three days
Il a dû ne pas rentrer pendant trois jours
rester dehors
ne pas entrer dans un endroit
Please stay out of my room
S'il te plaît reste dehors de ma chambre
dernier
Dans la scènequi vient juste avant le présent
I saw him last week
Je l'ai vu la semaine dernière
durer
continuer pendant une période de temps
The meeting will last one hour
La réunion va durer une heure
dernier
qui vient après tous les autres
This is the last page of the book
C'est la dernière page du livre
nom
le nom de famille d'une personne
Please write your last name here
Veuillez écrire votre nom ici
bienveillant
Dans la scènequi est amical et généreux
She is a kind person
Elle est une personne bienveillante
gentil
qui est agréable et serviable envers les autres
It was kind of you to help
C'était gentil de votre part d'aider
assez
dans une petite mesure ou légèrement
I am kind of tired
Je suis assez fatigué
sorte
un groupe avec des qualités similaires
What kind of book is this
Quelle sorte de livre est-ce
introduire
Dans la scèneapporter quelque chose pour la première fois dans un lieu
They introduced a new tax
Ils ont introduit une nouvelle taxe
présenter
faire connaître une personne à une autre
I introduced my friend to my family
J'ai présenté mon ami à ma famille
solliciter
Dans la scènefaire des efforts pour obtenir quelque chose
We seek your support
Nous sollicitons votre soutien
chercher
essayer de trouver quelque chose
I seek the truth
Je cherche la vérité
rechercher
essayer de découvrir ou d'obtenir quelque chose
Scientists are researching a cure
Les scientifiques recherchent un remède
quêter
essayer de trouver quelqu'un ou quelque chose
He is seeking help
Il quête de l'aide
flambant neuf
Dans la scènequi est parfaitement nouveau et jamais utilisé
He wore a brand new suit
Il portait un costume flambant neuf
tout neuf
qui vient d'être fabriqué et qui n'a jamais été utilisé
I bought a brand new car
J'ai acheté une voiture toute neuve
la dernière fois
Dans la scènele moment le plus récent avant maintenant
I saw him the last time we were there
Je l ai vu la dernière fois que nous étions là
dernier
qui vient après tous les autres
This is my last chance
C est ma dernière chance
récent
qui s est produit juste avant le moment présent
That was his last performance
C était sa dernière performance
agréable
Dans la scènequi est plaisant ou satisfaisant
We had a nice day
Nous avons passé une journée agréable
joli
qui est agréable à regarder
You have a nice dress
Tu as une jolie robe
gentil
qui est aimable ou sympathique
She is a very nice person
C'est une personne très gentille
apparemment
Dans la scèneselon ce qui semble être vrai
Apparently it is going to rain
Apparemment il va pleuvoir
arche
Dans la scèneun grand bateau utilisé pour transporter des personnes ou des animaux
Noah built an ark
Noé a construit une arche
navire
un grand bateau ou vaisseau
The ark sailed across the sea
Le navire a navigué à travers la mer
chose importante
Dans la scènequelque chose qui compte beaucoup
It is a big deal to me
C est une chose importante pour moi
grosse affaire
quelque chose de très sérieux ou d important
This project is a big deal
Ce projet est une grosse affaire
pas grand chose
quelque chose qui n a pas beaucoup d importance
It is no big deal
Ce n est pas grand chose
excellent
Dans la scènequi est de très grande qualité
This is an excellent idea
C'est une excellente idée
apprécier
Dans la scèneressentir du plaisir à faire quelque chose
I enjoy reading books
J'apprécie lire des livres
rédiger
Dans la scènecréer un contenu écrit
She is writing a report
Elle rédige un rapport
écrire
placer des mots ou des informations sur un support
Please write your name here
Veuillez écrire votre nom ici
composer
créer un texte littéraire ou musical
He writes poems for fun
Il compose des poèmes pour le plaisir
inscrire
former des lettres ou des mots sur une surface
She wrote the address on the envelope
Elle a inscrit l'adresse sur l'enveloppe
signer
donner l'ordre écrit à une banque de payer une somme
You need to write a check
Vous devez signer un chèque
bien que
Dans la scènemalgré le fait que
Although it was raining we went out
Bien qu il pleuve nous sommes sortis
dis
Dans la scèneexpression utilisée pour attirer l'attention de quelqu'un
You know I was thinking about that
Dis je pensais à ça
tu vois
Dans la scèneutilisé pour vérifier si l'interlocuteur comprend ou pour marquer une pause
It is difficult you know
C'est difficile tu vois
savoir
avoir la connaissance de quelque chose
I know the answer
Je sais la réponse
brutal
Dans la scèneextrêmement dur ou cruel
The regime was brutal
Le régime était brutal
éprouvant
très difficile ou désagréable à supporter
The work was brutal
Le travail était éprouvant
brut
honnête d'une manière qui peut blesser quelqu'un
She gave a brutal assessment
Elle a fait une évaluation brute
jamais
Dans la scèneà n'importe quel moment de la vie
Have you ever been to Paris
Es-tu déjà allé à Paris
toujours
pour une durée éternelle
Love him forever
Aime-le pour toujours
jamais
à aucun moment
He is barely ever here
Il n'est jamais ici
donc
utilisé pour accentuer une interrogation
Why ever did you do that
Pourquoi donc as-tu fait ça
depuis
à partir d'un moment du passé jusqu'à maintenant
They lived happily ever after
Ils vécurent heureux depuis ce jour
depuis
à partir d'un moment précis dans le passé
It is the best day ever
C'est le meilleur jour depuis longtemps
impliquer
Dans la scèneinclure quelque chose comme partie nécessaire
The job involves a lot of travel
Le travail implique beaucoup de déplacements
participer
prendre part à une activité ou un projet
I want to involve my children in the planning
Je veux impliquer mes enfants dans la planification
fréquenter
être engagé dans une relation amoureuse avec quelqu'un
They were involved for three years
Ils se sont fréquentés pendant trois ans
terminer
Dans la scènearriver au terme de quelque chose
I need to finish my work
Je dois terminer mon travail
finir
mener une chose à son terme
Did you finish your meal
As-tu fini ton repas
fin
la conclusion d'un événement ou d'une activité
We watched the finish of the race
Nous avons regardé la fin de la course
finition
l'aspect final d'une surface
This table has a smooth finish
Cette table a une finition lisse
bête
Dans la scènequi n'est pas intelligent ou qui ne réfléchit pas bien
That was a dumb mistake
C'était une bête erreur
simplifier
rendre quelque chose plus facile à comprendre
They dumbed down the report
Ils ont simplifié le rapport
muet
qui est incapable de parler
He was born dumb
Il est né muet
culture
Dans la scènecoutumes et croyances partagées par un groupe
Local culture influences daily life
La culture locale influence la vie quotidienne
culture
groupe de bactéries cultivé pour une étude
The lab prepared a bacteria culture
Le laboratoire a préparé une culture de bactéries
culture
croyances partagées et mode de vie d'un groupe
Language is an important part of culture
La langue est une partie importante de la culture
culture
groupe de cellules ou d'organismes cultivé pour une étude
Scientists observed the cell culture
Les scientifiques ont observé la culture cellulaire
parler de
Dans la scènediscuter d'un sujet avec quelqu'un
We need to talk about the project
Nous devons parler du projet
parler de
souligner à quel point quelque chose est extrême
Talk about a difficult day
Parler d'une journée difficile
mentionner
dire quelque chose au sujet d'un thème particulier
Did he talk about his new job
A-t-il mentionné son nouveau travail
trouver
Dans la scènedécouvrir où se trouvent une personne ou un objet
I found my keys on the table
J'ai trouvé mes clés sur la table
établir
déclarer officiellement qu'une chose est vraie dans un contexte juridique
The court found him innocent
Le tribunal l'a déclaré innocent
trouver
découvrir où se trouvent une personne ou un objet
She found a new job
Elle a trouvé un nouveau travail
fonder
commencer ou créer quelque chose
They found a new company
Ils fondent une nouvelle entreprise
masser
Dans la scèneappuyer et déplacer la main sur une partie du corps
He is rubbing his sore leg
Il masse sa jambe douloureuse
frotter
déplacer quelque chose contre une surface
Rub your hands to get warm
Frottez vos mains pour vous réchauffer
baume
produit médicamenteux appliqué sur la peau pour soulager la douleur
Apply this rub to your chest
Appliquez ce baume sur votre poitrine
problème
une difficulté ou un point de désaccord
That is the rub of the situation
Voilà le problème de la situation
assaisonnement
mélange d'épices utilisé pour parfumer la viande avant cuisson
This dry rub makes the meat delicious
Cet assaisonnement rend la viande délicieuse
irrité
rouge et douloureux à cause d'une friction
My skin is rub from the tight clothes
Ma peau est irritée par les vêtements serrés
plaire
traiter quelqu'un d'une manière qui lui convient
She rubs him the right way
Elle lui plaît beaucoup
énerver
traiter quelqu'un d'une manière désagréable
He rubs me the wrong way
Il m'énerve
presser
exercer une pression en déplaçant un objet sur une surface
Rub the cloth on the stain
Pressez le chiffon sur la tache
se venger
Dans la scènefaire du mal ou ennuyer quelqu'un qui vous a fait du mal
He wanted to get back at his brother
Il voulait se venger de son frère
rendre la pareille
faire quelque chose de mal à quelqu'un qui vous a blessé
She tried to get back at him for the lie
Elle a essayé de lui rendre la pareille pour le mensonge
droit dans les yeux
Dans la scènede manière directe et honnête
He looked at me in the eye
Il m a regardé droit dans les yeux
indispensable
Dans la scènequi est requis ou essentiel
Water is necessary for life
L'eau est indispensable à la vie
nécessaire
ce qui doit être fait ou ce qui est requis
It is necessary to arrive on time
Il est nécessaire d'arriver à l'heure
s'affaisser
Dans la scènependre vers le bas par manque de tension
The mattress began to sag in the middle
Le matelas a commencé à s'affaisser au milieu
sous peu
Dans la scènedans un court laps de temps
I will arrive soon
J'arriverai sous peu
bientôt
dans un futur proche
See you soon
À bientôt
détourner
Dans la scèneorienter son corps à l'opposé de quelque chose
She turned away from the bright light
Elle s'est détournée de la lumière vive
refuser
ne pas laisser quelqu'un entrer ou rejoindre un groupe
They turned away many people at the door
Ils ont refusé l'entrée à beaucoup de gens
interdire
ne pas permettre à quelqu'un de pénétrer dans un lieu
The club turned away anyone without a ticket
Le club a interdit l'accès à quiconque sans billet
rejeter
refuser d'accepter ou d'aider une personne
They turned away his request for help
Ils ont rejeté sa demande d'aide
imprévu
Dans la scènequi n'est pas prévu à l'avance
The meeting was unscheduled
La réunion était imprévue
mort
Dans la scènefin définitive de la vie
The news of his death was sad
La nouvelle de sa mort était triste
dé
petit cube portant des numéros utilisé dans les jeux
Roll the die to start the game
Lance le dé pour commencer le jeu
désirer
vouloir quelque chose très fort
I die for a glass of water
Je désire ardemment un verre d'eau
impatient
vouloir très vivement faire quelque chose
I am dying to see the movie
Je suis impatient de voir le film
débutant
une personne qui n'a jamais fait une activité
I am a die hard beginner at chess
Je suis un débutant complet aux échecs
agonisant
très proche de la mort
The patient is dying
Le patient est agonisant
décéder
cesser de vivre
She died in her sleep
Elle est décédée dans son sommeil
mourir
cesser d'être en vie
All living things eventually die
Tous les êtres vivants finissent par mourir
tomber en panne
cesser de fonctionner ou de fonctionner
My phone died during the call
Mon téléphone est tombé en panne pendant l'appel
assez
Dans la scènedans une certaine mesure
It is kind of cold today
Il fait assez froid aujourd'hui
type
un groupe avec des qualités similaires
What kind of music do you like
Quel type de musique aimes-tu
sorte
une catégorie particulière ou une variété
I like this kind of apple
J'aime cette sorte de pomme
entendre
Dans la scènepercevoir un son grâce aux oreilles
Can you hear the music
Peux-tu entendre la musique
apprendre
recevoir une information ou une nouvelle
I hear you are moving to France
J'apprends que tu déménages en France
oreille
organe situé sur le côté de la tête permettant d'entendre
She has an earring in her ear
Elle porte une boucle d'oreille à son oreille
dire
exprimer quelque chose avec la voix
I heard him say my name
Je l'ai entendu dire mon nom
provoquer
Dans la scèneêtre la raison pour laquelle quelque chose arrive
The storm caused a power cut
La tempête a provoqué une coupure de courant
amener
inciter quelqu'un à faire quelque chose
The teacher caused the students to study
Le professeur a amené les élèves à étudier
cause
but ou mouvement que les gens soutiennent
She fights for a good cause
Elle se bat pour une bonne cause
cause
la chose qui fait qu'un événement se produit
Smoking is the main cause of the disease
Le tabagisme est la cause principale de cette maladie
caca
Dans la scènematière solide évacuée du corps
There is poop on the sidewalk
Il y a du caca sur le trottoir
faire caca
évacuer des excréments du corps
The dog needs to poop
Le chien a besoin de faire caca
dunette
pont supérieur à l'arrière d'un navire
The sailors gathered on the poop
Les marins se sont rassemblés sur la dunette
voyage dans le temps
Dans la scèneconcept de se déplacer entre différents points dans le temps
Time travel is a popular science fiction theme
Le voyage dans le temps est un thème populaire de science fiction
voyager dans le temps
se déplacer vers un point différent dans le temps
She wants to travel in time
Elle veut voyager dans le temps
voyage temporel
le fait de se déplacer à travers le temps
The movie depicts intense time travel
Le film dépeint un voyage temporel intense
banque
Dans la scèneétablissement financier où les gens déposent et empruntent de l'argent
I put my money in the bank
Je mets mon argent à la banque
accumuler
mettre quelque chose de côté pour un usage futur
She banks her savings for the future
Elle accumule ses économies pour le futur
rive
terrain situé le long d'une rivière
They sat on the river bank
Ils se sont assis sur la rive de la rivière
incliner
pencher sur un côté
The plane began to bank to the left
L'avion a commencé à s'incliner vers la gauche
franchise
Dans la scènegroupe d entreprises commerciales opérant sous la même marque
He owns a fast food franchise
Il possède une franchise de restauration rapide
bien pourvu
Dans la scènequi possède une grande partie du corps
He is naturally well endowed
Il est naturellement bien pourvu
bien bâti
qui présente une taille importante au niveau d'une partie du corps
He is a well endowed man
C'est un homme bien bâti
généreuse
qui a une poitrine volumineuse
She is very well endowed
Elle a une poitrine très généreuse
bien doté
qui possède une partie du corps particulièrement développée
The statue is well endowed
La statue est bien dotée
télé
Dans la scèneappareil utilisé pour regarder des programmes
Turn on the tele
Allume la télé
télévision
appareil pour regarder des programmes
I bought a new television
J'ai acheté une nouvelle télévision
téléviseur
appareil électronique permettant de visionner des émissions
The television is broken
Le téléviseur est en panne
télévision
système de transmission d'images et de sons animés
She works in television
Elle travaille dans la télévision
bonne nuit
Dans la scèneformule de politesse pour dire au revoir avant la nuit
It is time to say good night
Il est temps de dire bonne nuit
bonne nuit
expression de politesse utilisée pour prendre congé le soir ou avant de dormir
Good night sleep well
Bonne nuit fais de beaux rêves
bonne nuit
mots échangés au moment de se séparer en soirée
I will say good night now
Je vais dire bonne nuit maintenant
bonne soirée
un moment agréable passé pendant la soirée
I hope you have a good night
J'espère que vous passez une bonne soirée
bande dessinée
Dans la scèneune série de dessins qui racontent une histoire drôle ou intéressante
The comic strip made me laugh
La bande dessinée m'a fait rire
bande dessinée
une série de dessins qui racontent une histoire
I read a comic strip in the newspaper
Je lis une bande dessinée dans le journal
absurde
Dans la scènequi est totalement déraisonnable ou ridicule
That idea is preposterous
Cette idée est absurde
artiste
Dans la scènepersonne qui crée des œuvres d'art
The artist painted a beautiful picture
L'artiste a peint un beau tableau
créateur
personne qui produit une œuvre d'art
She is a great creator of sculptures
Elle est une grande créatrice de sculptures
expert
personne qui exerce son métier avec beaucoup d'habileté
He is a real artist with his tools
Il est un vrai expert avec ses outils
mince
Dans la scèneexpression de colère ou de frustration
Damn I missed the bus
Mince j'ai raté le bus
se soucier
accorder de l'importance à quelque chose
I do not give a damn
Je ne m'en soucie pas du tout
condamner
déclarer que quelqu'un mérite une punition
The judge will damn the criminal
Le juge condamnera le criminel
sacré
utilisé pour renforcer une affirmation
It is a damn good idea
C'est une sacrée bonne idée
bon
Dans la scènequi est de haute qualité ou satisfaisant
This is a good book
C est un bon livre
bien
ce qui est utile ou bénéfique
He did a lot of good
Il a fait beaucoup de bien
très
utilisé pour accentuer le degré d un autre adjectif
It is good and cold outside
Il fait très froid dehors
médaillon
Dans la scènebijou ou décoration ronde porté sur soi
She wore a gold medallion around her neck
Elle portait un médaillon en or autour du cou
licence
permis officiel pour exploiter un taxi
The taxi driver needs a medallion to work
Le chauffeur de taxi a besoin d une licence pour travailler
médaillon
petite tranche de viande ronde
We ordered a beef medallion for dinner
Nous avons commandé un médaillon de bœuf pour le dîner
femmes
Dans la scènepersonnes de sexe féminin
The ladies are talking together
Les femmes discutent ensemble
dame
personne de sexe féminin adulte
The lady is reading a book
La dame lit un livre
waouh
Dans la scèneexpression utilisée pour marquer la surprise ou l'admiration
Wow that is beautiful
Waouh c'est magnifique
épater
impressionner quelqu'un par une performance ou un talent
She wowed the audience with her singing
Elle a épaté le public avec son chant
oh
mot employé pour exprimer un choc ou un étonnement
Wow I did not expect that
Oh je ne m'attendais pas à ça
envoyer
Dans la scènefaire en sorte qu'une chose aille quelque part
I will send the parcel tomorrow
J'enverrai le colis demain
transmettre
communiquer une information à quelqu'un
Please send the documents by email
Veuillez transmettre les documents par email
expédier
déplacer quelque chose rapidement vers une destination
The company will send the shipment today
L'entreprise expédiera la commande aujourd'hui
projeter
avoir l'intention de faire quelque chose
He intends to send his message clearly
Il projette d'envoyer son message clairement
difficile
Dans la scènequi demande un effort ou de la concentration
This exercise is difficult
Cet exercice est difficile