The Office — Saison 8 Épisode 8
Mots et définitions
521 mots
Niveau CECRL
inspirant
Dans la scènequi donne envie d'agir ou de créer
She is an inspiring teacher
Elle est une enseignante inspirante
expulser
Dans la scènerejeter violemment quelque chose hors de la bouche
He had to spit out the bad food
Il a dû expulser la mauvaise nourriture
se chamailler
avoir une petite dispute sans gravité
They spit about chores
Ils se chamaillent au sujet des tâches ménagères
rôtir
cuire de la viande sur une longue tige métallique au-dessus du feu
We will spit the chicken
Nous allons rôtir le poulet à la broche
cracher
éjecter quelque chose hors de la bouche
Do not spit on the floor
Ne crache pas par terre
donner
fournir quelque chose à quelquun
Just spit the truth out
Donne juste la vérité
salive
le liquide produit dans la bouche
He wiped the spit from his chin
Il a essuyé la salive sur son menton
fait
Dans la scèneinformation qui est vraie ou réelle
It is a historical fact
C est un fait historique
en fait
utilisé pour souligner qu une chose est vraie ou pour ajouter une précision
He is nice in fact
Il est gentil en fait
réalité
état de ce qui est vrai
The reality is different
La réalité est différente
vérité
quelque chose qui est connu pour être vrai
He told the truth
Il a dit la vérité
test
Dans la scèneun ensemble de questions pour mesurer les connaissances ou les compétences
I passed the English test
J'ai réussi le test d'anglais
tester
essayer quelque chose pour vérifier sa qualité
We need to test this new product
Nous devons tester ce nouveau produit
essai
procédure effectuée pour vérifier une hypothèse
The scientist conducted a test
Le scientifique a effectué un essai
écrit
Dans la scènel action de former des caractères
She has written her name
Elle a écrit son nom
écrit
le fait de composer un texte
He has written a book
Il a écrit un livre
écrit
le fait de former des lettres sur une surface
The word is written clearly
Le mot est écrit clairement
écrit
exprimé sous forme de texte plutôt qu oralement
Please provide a written agreement
Veuillez fournir un accord écrit
origami
Dans la scènel art japonais du pliage de papier
He is learning origami
Il apprend l origami
pliage
l art de donner des formes en pliant du papier
Origami is a form of paper folding
L origami est une forme de pliage de papier
bizarre
Dans la scènequi est très étrange ou pas normal
That was a freaking coincidence
C'était une coïncidence bizarre
sacré
utilisé pour accentuer quelque chose de manière informelle
It is freaking cold today
Il fait un froid sacré aujourd'hui
terriblement
à un très haut degré
I am freaking tired
Je suis terriblement fatigué
original
une personne qui est très inhabituelle ou étrange
He is such a freaking
C'est un tel original
panneau
Dans la scènesymbole ou forme qui indique quelque chose
Look at the stop sign
Regarde le panneau stop
signe
mouvement du corps qui a une signification
He gave a sign to stop
Il a fait un signe pour s'arrêter
signer
écrire son nom sur un document pour donner son accord
Please sign the contract
Veuillez signer le contrat
joliment
Dans la scèned'une manière très agréable ou attrayante
She sang beautifully
Elle a chanté joliment
assez
Dans la scènedans une certaine mesure
It is kind of cold today
Il fait assez froid aujourd'hui
type
un groupe avec des qualités similaires
What kind of music do you like
Quel type de musique aimes-tu
sorte
une catégorie particulière ou une variété
I like this kind of apple
J'aime cette sorte de pomme
hue
Dans la scènecommandement pour faire avancer un cheval
Giddyap little horse
Hue petit cheval
au revoir
Dans la scèneun mot utilisé lors du départ
It is time to say bye
Il est temps de dire au revoir
salut
une façon courte et informelle de dire au revoir
Bye see you tomorrow
Salut à demain
meilleur
Dans la scènede la plus haute qualité ou le plus favorable
This is the best pizza in town
C'est la meilleure pizza de la ville
vaincre
gagner contre quelqu'un dans une compétition
He bested his opponent in the final match
Il a vaincu son adversaire lors du match final
meilleurs vœux
pensées ou souhaits bienveillants pour quelqu'un
Give my best to your family
Transmettez mes meilleurs vœux à votre famille
devrait
utilisé pour donner un conseil ferme ou un avertissement
You had best leave now
Tu devrais partir maintenant
dit
Dans la scèneexprimer des mots
She said hello to me
Elle m a dit bonjour
exprimé
Dans la scènecommuniquer une pensée avec des mots
He said his opinion clearly
Il a exprimé son opinion clairement
susmentionné
déjà mentionné plus tôt
The said document is missing
Le document susmentionné est manquant
déclaré
prononcer des paroles
They said that they were tired
Ils ont déclaré qu ils étaient fatigués
extrêmement
Dans la scèneà un très haut degré
It is super cold outside today
Il fait extrêmement froid dehors aujourd'hui
supérieur
placé au-dessus de quelque chose
This is a super quality product
C'est un produit de qualité supérieure
excellent
très bon ou formidable
We had a super time at the party
Nous avons passé un excellent moment à la fête
concierge
personne qui gère un immeuble
Ask the super to fix the sink
Demandez au concierge de réparer l'évier
interrompre
Dans la scènearrêter soudainement une action ou une parole pour une courte durée
Please do not interrupt me while I am speaking
S'il vous plaît ne m'interrompez pas pendant que je parle
pensée
Dans la scèneidée ou croyance que quelqu'un a
I had a strange thought
J'ai eu une pensée étrange
penser
avoir une opinion ou croire que quelque chose est vrai
I thought you were coming
Je pensais que tu venais
aborder
commencer à parler d'un sujet
He thought on the problem of pollution
Il a abordé le problème de la pollution
réflexion
acte de penser soigneusement
Deep thought is required for this task
Une réflexion approfondie est requise pour cette tâche
proposer
Dans la scènesuggérer ou concevoir une idée un plan ou une réponse
They came up with a new plan
Ils ont proposé un nouveau plan
inventer
imaginer ou créer une idée
She came up with a great idea
Elle a inventé une super idée
fournir
trouver ou donner quelque chose notamment de l argent
He came up with the cash for the ticket
Il a fourni l argent pour le billet
imaginer
trouver ou produire une idée
She came up with a great plan
Elle a imaginé un excellent plan
terrible
Dans la scènequi est très mauvais
The weather was terrible
Le temps était terrible
horrible
quelque chose de très désagréable
I had a terrible experience
J ai vécu une expérience horrible
affreux
extrêmement déplaisant ou de mauvaise qualité
This food is terrible
Cette nourriture est affreuse
fantastique
Dans la scènequi est très bon
You did a fantastic job
Tu as fait un travail fantastique
énorme
qui est d'un très haut degré
There is a fantastic amount of work to do
Il y a une énorme quantité de travail à faire
bataillon
Dans la scèneunité militaire composée de plusieurs compagnies
The battalion marched into the city
Le bataillon a marché vers la ville
placement
Dans la scènele fait de mettre quelque chose à un endroit précis
The placement of the furniture is perfect
Le placement des meubles est parfait
apparemment
Dans la scèneselon ce qui semble être vrai
Apparently it is going to rain
Apparemment il va pleuvoir
soit dit en passant
Dans la scèneutilisé pour ajouter une information supplémentaire
By the way he is coming too
Soit dit en passant il vient aussi
à propos
utilisé pour introduire un nouveau commentaire
By the way did you see the movie
À propos as-tu vu le film
d'ailleurs
utilisé pour introduire un nouveau sujet
By the way I have another idea
D'ailleurs j'ai une autre idée
au fait
utilisé pour ajouter un commentaire secondaire
By the way where are my keys
Au fait où sont mes clés
en passant
utilisé pour introduire un sujet lié
By the way I saw your brother
En passant j'ai vu ton frère
soutenir
Dans la scèneencourager ou appuyer quelqu'un
I am rooting for our team
Je soutiens notre équipe
familier
Dans la scèneconnu ou reconnu grâce à une expérience passée
This song sounds familiar
Cette chanson me semble familière
familiariser
apprendre à connaître ou s'habituer à quelque chose
You should familiarise yourself with the rules
Tu devrais te familiariser avec les règles
par
Dans la scèneutilisé pour indiquer la quantité de quelque chose pour chaque unité
The speed is ten miles per hour
La vitesse est de dix miles par heure
selon
tel qu'il est déclaré ou demandé
Everything went per plan
Tout s'est passé selon le plan
extrêmement
Dans la scènede manière très importante ou à un degré élevé
He was grossly unfair to his brother
Il a été extrêmement injuste envers son frère
source
Dans la scèneendroit où l'eau sort naturellement du sol
They drank water from a mountain spring
Ils ont bu de l'eau provenant d'une source de montagne
printemps
Dans la scènela saison qui suit l'hiver
Everything is green in spring
Tout est vert au printemps
ressort
pièce de métal torsadée qui peut s'étirer et rebondir
This machine uses a metal spring
Cette machine utilise un ressort en métal
bondir
se déplacer soudainement et rapidement
The cat decided to spring onto the sofa
Le chat a décidé de bondir sur le canapé
venir
Dans la scènese déplacer vers un endroit
Please come to my house
S'il te plaît viens chez moi
allons
utilisé pour attirer l'attention ou introduire une remarque
Come now do not be sad
Allons ne sois pas triste
arriver
se produire ou avoir lieu
The right time will come soon
Le bon moment arrivera bientôt
pain grillé
Dans la scènepain en tranches bruni par la chaleur
I ate toast for breakfast
J'ai mangé du pain grillé au petit déjeuner
griller
faire brunir du pain en le chauffant
Please toast the bread
S'il te plaît fais griller le pain
porter un toast
lever son verre pour honorer quelqu'un ou quelque chose
Let us toast to our success
Levons nos verres à notre succès
foutu
dans une situation désespérée ou en échec
My laptop is toast
Mon ordinateur portable est foutu
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer son acceptation ou son accord
Can we go now? Okay
On peut y aller maintenant Daccord
correct
Dans la scènedans un état bon ou acceptable
The quality of this work is okay
La qualité de ce travail est correcte
bon
utilisé pour commencer une phrase ou attirer lattention
Okay let us start the meeting
Bon commençons la réunion
jusqu'à ce que
Dans la scènemarque la fin d'une durée
Keep working until it is finished
Continue de travailler jusqu'à ce que ce soit fini
jusqu'à
indique le moment où une action s'arrête
Wait here until I return
Attends ici jusqu'à ce que je revienne
jusqu'au
indique la limite temporelle
Stay until the end of the film
Reste jusqu'au terme du film
épée
Dans la scènearme blanche composée d'une longue lame en métal utilisée pour le combat
The knight held his sword
Le chevalier tenait son épée
certainement
Dans la scènesans aucun doute ou de manière définitive
I will certainly be there
Je serai certainement là
quatrième
Dans la scènele nombre 4 dans une séquence
She is the fourth person in line
Elle est la quatrième personne dans la file
apprendre
Dans la scènerecevoir une information ou une nouvelle
I hear you are moving to France
J'apprends que tu déménages en France
entendre
Dans la scènepercevoir un son grâce aux oreilles
Can you hear the music
Peux-tu entendre la musique
oreille
organe situé sur le côté de la tête permettant d'entendre
She has an earring in her ear
Elle porte une boucle d'oreille à son oreille
dire
exprimer quelque chose avec la voix
I heard him say my name
Je l'ai entendu dire mon nom
vivant
Dans la scènequi n'est pas mort
Are there any animals alive in the cage
Y a-t-il des animaux vivants dans la cage
vivant
qui a une vie et des expériences
It is amazing to feel alive
C'est merveilleux de se sentir vivant
cygne
Dans la scènegrand oiseau aquatique blanc au long cou
The swan swims on the lake
Le cygne nage sur le lac
combien
Dans la scèneutilisé pour demander la quantité ou le prix de quelque chose
How much is this apple
Combien coûte cette pomme
pocher
Dans la scènecuire des aliments doucement dans un liquide
You can poach an egg for breakfast
Vous pouvez pocher un œuf pour le petit déjeuner
braconner
chasser ou pêcher illégalement sur une propriété privée
It is illegal to poach wild animals
Il est illégal de braconner des animaux sauvages
deuxième
Dans la scènequi vient après le premier
This is the second most popular song
C'est la deuxième chanson la plus populaire
quoi
Dans la scèneutilisé pour demander une information
What is your name
Quel est votre nom
quoi
utilisé pour demander une information
What time is it
Quelle heure est il
absolument
Dans la scènesans aucun doute ou totalement
You are absolutely right
Vous avez absolument raison
complexe
Dans la scènegroupe de bâtiments situés au même endroit
The sports complex is near the school
Le complexe sportif est près de l'école
complexe
ensemble d'idées ou de sentiments sur soi-même
He has an inferiority complex
Il a un complexe d'infériorité
complexe
qui a beaucoup de parties et est difficile à comprendre
The task is very complex
La tâche est très complexe
attendre
Dans la scènerester dans l'expectative de quelque chose qui doit arriver
I await your reply
J'attends votre réponse
accouchement
Dans la scèneprocessus de donner naissance à un enfant
She went into labor last night
Elle a commencé le travail la nuit dernière
travail
effort physique ou mental pour accomplir quelque chose
Manual labor can be exhausting
Le travail manuel peut être épuisant
acheter
Dans la scèneobtenir quelque chose en payant de l'argent
I need to buy some bread
J'ai besoin d'acheter du pain
croire
accepter quelque chose comme étant vrai
I do not buy your story
Je ne crois pas à ton histoire
attirer
causer quelque chose à quelqu'un
He bought himself trouble
Il s'est attiré des ennuis
achat
quelque chose que l'on achète
This car was a good buy
Cette voiture était un bon achat
spécial
Dans la scènedifférent de ce qui est normal ou habituel
Today is a special day
Aujourd'hui est un jour spécial
promotion
un produit ou service qui est temporairement disponible
Check out our daily special
Découvrez notre promotion du jour
plaisir
quelque chose qui apporte de la joie
This cake is a special treat
Ce gâteau est un plaisir spécial
unique
différent de ce qui est habituel
You are very special to me
Tu es unique pour moi
personne
Dans la scèneaucun individu
No one came to the party
Personne n'est venu à la fête
n'importe qui
tout individu sans exception
No one can solve this problem
N'importe qui peut résoudre ce problème
total
Dans la scènequi comprend tout
The total cost was fifty dollars
Le coût total était de cinquante dollars
somme
Dans la scènele montant ou le nombre global
What is the total of these numbers
Quelle est la somme de ces nombres
totalement
de manière complète
I am in total agreement with you
Je suis totalement d'accord avec vous
épave
endommager un véhicule au point qu'il ne soit pas réparable
He managed to total his new car
Il a réussi à mettre sa nouvelle voiture à la casse
ingrédient
Dans la scèneun élément qui compose une préparation surtout en cuisine
Flour is a main ingredient in bread
La farine est un ingrédient principal du pain
pesto
Dans la scènesauce italienne épaisse à base de basilic et de pignons
I made pasta with pesto
J'ai préparé des pâtes au pesto
importance
Dans la scènela qualité de ce qui est important
The new law has great significance
La nouvelle loi a une grande importance
expliquer
Dans la scènerendre quelque chose clair ou compréhensible
Please explain the lesson
S'il vous plaît expliquez la leçon
explication
déclaration qui rend quelque chose clair
That is a simple explain
C'est une explication simple
décrire
rendre quelque chose clair ou facile à comprendre
Can you explain the picture
Peux-tu décrire l'image
justifier
donner des raisons ou des détails pour faciliter la compréhension
He tried to explain his behavior
Il a essayé de justifier son comportement
mémorial
Dans la scènemonument ou objet destiné à honorer la mémoire d'une personne décédée
We visited the war memorial
Nous avons visité le mémorial de guerre
maintenant
Dans la scènele moment présent
I am studying now
J'étudie maintenant
alors
mot utilisé pour attirer l'attention ou introduire une idée
Now listen to what I have to say
Alors écoute ce que j'ai à dire
au revoir
utilisé pour dire adieu de manière amicale
Well now we must be going
Eh bien au revoir nous devons y aller
moment
un instant opportun pour quelque chose
Now is the time to start
C'est le moment de commencer
fanfaron
Dans la scèneexagérer ou dire des choses qui ne sont pas vraies
He is full of it when he talks about his job
Il est fanfaron quand il parle de son travail
jaloux
Dans la scèneéprouver de l'envie envers les avantages ou les possessions de quelqu'un d'autre
He is jealous of his brother
Il est jaloux de son frère
approprié
Dans la scènequi convient à une situation précise
It is the appropriate tool for the job
C est l outil approprié pour le travail
s'approprier
prendre quelque chose pour soi
He appropriated the funds for his project
Il s est approprié les fonds pour son projet
détourner
prendre quelque chose qui ne nous appartient pas
The official appropriated public money
Le fonctionnaire a détourné des fonds publics
dire
Dans la scèneexprimer quelque chose avec des mots
Please say your name
Veuillez dire votre nom
affirmer
exprimer une opinion ou une croyance
He says that it will rain
Il affirme qu il va pleuvoir
indiquer
montrer une information ou un chiffre
The clock says ten o clock
L horloge indique dix heures
mot
le pouvoir de prendre une décision ou de donner un avis
She has no say in this matter
Elle n a pas son mot à dire dans cette affaire
arrêter
Dans la scènene pas poursuivre une action
Please stop making noise
S'il te plaît arrête de faire du bruit
stop
Dans la scèneun mot demandant à quelqu'un de s'immobiliser
The sign says stop
Le panneau indique stop
halte
une courte pause lors d'un voyage
We made a stop for lunch
Nous avons fait une halte pour déjeuner
arrêt
un lieu où un bus ou un train s'arrête
The bus stop is near here
L'arrêt de bus est près d'ici
libérateur
Dans la scèneune personne qui libère les autres du contrôle ou de l'oppression
Abraham Lincoln is known as the Great Emancipator
Abraham Lincoln est connu comme le grand libérateur
deux miles
Dans la scèneune distance de deux miles
It is a two mile walk to school
Il faut marcher deux miles pour aller à l'école
sushi
Dans la scèneplat japonais à base de riz vinaigré accompagné de poisson cru ou d'autres ingrédients
They served delicious sushi for dinner
Ils ont servi des sushis délicieux pour le dîner
sushi
plat japonais composé de riz froid et de poisson ou de légumes
I like to eat fresh sushi
J'aime manger des sushis frais
joli
Dans la scènetrès plaisant ou beau
You look lovely today
Tu es très jolie aujourd'hui
adorable
personne gentille et agréable
She is such a lovely person
C'est une personne tellement adorable
agréable
qui procure du plaisir
We had a lovely day
Nous avons passé une journée agréable
charmant
très plaisant ou beau
What a lovely house
Quelle charmante maison
situation
Dans la scèneensemble des circonstances à un moment donné
It is a difficult situation
C'est une situation difficile
contexte
ensemble des éléments qui entourent un événement
The current situation is complicated
Le contexte actuel est compliqué
événement
un fait qui se déroule dans une circonstance précise
A strange situation occurred yesterday
Un événement étrange s'est produit hier
état
manière dont les choses se présentent à un moment donné
We must analyze the situation
Nous devons analyser l'état des choses
macho
Dans la scènequi exprime une virilité exagérée ou arrogante
He acts very macho around his friends
Il se comporte de manière très macho avec ses amis
yaourt
Dans la scèneproduit laitier onctueux fabriqué à partir de lait fermenté
I like to eat yoghurt for breakfast
J'aime manger un yaourt au petit déjeuner
comptable
Dans la scènepersonne qui tient et vérifie les dossiers financiers
The accountant checked the tax forms
Le comptable a vérifié les formulaires fiscaux
comptable
personne qui tient les dossiers financiers
He works as an accountant
Il travaille comme comptable
vedette de cinéma
Dans la scènepersonne célèbre qui joue dans des films
She is a big movie star
Elle est une grande vedette de cinéma
mou
Dans la scènequi n'est pas ferme au toucher
This pillow is very soft
Cet oreiller est très mou
doux
qui n'est pas fort ou agressif
She spoke in a soft voice
Elle a parlé d'une voix douce
indulgent
qui n'est pas sévère
The judge was soft on the criminal
Le juge a été indulgent avec le criminel
faible
qui n'est pas fort ou performant
The economy is soft this year
L'économie est faible cette année
évidemment
Dans la scènede manière facile à voir ou à comprendre
She is obviously happy
Elle est évidemment heureuse
dernier
Dans la scènequi vient après tous les autres
This is the last page of the book
C'est la dernière page du livre
dernier
Dans la scènequi vient juste avant le présent
I saw him last week
Je l'ai vu la semaine dernière
durer
continuer pendant une période de temps
The meeting will last one hour
La réunion va durer une heure
nom
le nom de famille d'une personne
Please write your last name here
Veuillez écrire votre nom ici
entrer
Dans la scènepasser à l'intérieur ou devenir une partie de quelque chose
She will go into the house now
Elle va entrer dans la maison maintenant
bouder
être silencieux et malheureux parce qu'on est en colère
He went into a mood after the news
Il a boudé après la nouvelle
détailler
parler de quelque chose de manière approfondie
Let us go into the details later
Détaillons cela plus tard
communauté
Dans la scènegroupe de personnes vivant au même endroit
The community welcomed the new family
La communauté a accueilli la nouvelle famille
collectivités
groupes de personnes vivant dans une même zone
They work with local communities
Ils travaillent avec les collectivités locales
communautaire
relatif à une zone ou à un groupe de personnes spécifique
This is a community project
C'est un projet communautaire
merci
expression pour manifester sa gratitude
Thank you for your help
Merci pour ton aide
merci
expression polie pour exprimer de la gratitude
Thank you for the gift
Merci pour le cadeau
remerciements
mots utilisés pour montrer que vous êtes reconnaissant
Please accept my thanks
Veuillez accepter mes remerciements
reconnaissance
façon polie de montrer que vous êtes reconnaissant
I want to express my gratitude
Je veux exprimer ma reconnaissance
gratitude
mots exprimant votre appréciation
Thank you for your help
Merci pour votre aide
politesse
expression utilisée pour remercier quelqu'un
Saying thank you is polite
Dire merci est poli
aider
Dans la scènedonner du soutien ou de l'assistance à quelqu'un
Please help me with my homework
Aide-moi avec mes devoirs s'il te plaît
assistant
une personne qui apporte son aide aux autres
He is a great help to his team
Il est d'une grande aide pour son équipe
réduire
utiliser moins d'une chose
This method will help your costs
Cette méthode aidera à réduire tes coûts
s'empêcher
se retenir de faire quelque chose
I cannot help laughing at that joke
Je ne peux pas m'empêcher de rire à cette blague
savoir
Dans la scèneposséder des connaissances ou des informations sur quelque chose
I know the answer
Je sais la réponse
s'appeler
porter un nom particulier
He is known as Jack
Il s'appelle Jack
connaître
être familier avec quelqu'un ou quelque chose
I know this city well
Je connais bien cette ville
tu sais
utilisé pour vérifier la compréhension ou comme une pause
It is a nice day you know
C est une belle journée tu sais
agripper
Dans la scènetenir fermement quelque chose
He gripped my hand
Il a agrippé ma main
maîtrise
la capacité à gérer une situation
He lost his grip on the project
Il a perdu la maîtrise du projet
poignée
la partie d'un objet que l'on tient
The bag has a leather grip
Le sac a une poignée en cuir
prise
une manière ferme de tenir quelque chose
She has a strong grip
Elle a une prise solide