The Sopranos — 6. Sezon Bölüm 19
Kelimeler ve anlamları
631 kelime
senkronizasyon düzeltmesi
Sahnedezamanlamayı doğru hale getirmek için yapılan düzeltme
I applied a synchfix to the video
Videoya bir senkronizasyon düzeltmesi uyguladım
uzay kıyafeti
Sahnedeastronotların uzayda hayatta kalmasını sağlayan koruyucu kıyafet
The astronaut wore a white space suit
Astronot beyaz bir uzay kıyafeti giydi
uzay kıyafeti
astronotların uzayda giydiği özel giysi
The astronaut wore a space suit
Astronot uzay kıyafeti giyiyordu
kapatmak
Sahnedebir makine veya işletmenin çalışmasını durdurmak
Please shut down your computer
Lütfen bilgisayarınızı kapatın
kapanmak
duygularını ifade etmeyi aniden durdurmak
He shut down after the argument
Tartışmadan sonra içine kapandı
kapatmak
bir işletmenin veya faaliyetin çalışmasını durdurmak
They shut down the factory
Fabrikayı kapattılar
ilerleme
Sahnedeyapılması veya tamamlanması gereken kısım
How far are you with your homework
Ödevinde ne kadar ilerledin
şimdiye kadar
şu ana kadar
So far everything is good
Şimdiye kadar her şey iyi
uzak
bir noktadan veya yerden büyük mesafede
The store is too far
Mağaza çok uzak
çok daha
önemli ölçüde veya büyük derecede
This car is far better
Bu araba çok daha iyi
yarı römork
Sahnedemotorlu bir taşıt tarafından çekilen tekerlekli yük taşıma aracı
The truck is pulling a large semi trailer
Kamyon büyük bir yarı römork çekiyor
hile yapmak
Sahnedeavantaj sağlamak amacıyla dürüst olmayan bir şekilde davranmak
Do not cheat on the exam
Sınavda hile yapma
hileci
avantaj elde etmek için dürüst olmayan davranışlarda bulunan kimse
He is a known cheat
O bilinen bir hilecidir
kurtulmak
kötü bir durumdan kaçınmak
He managed to cheat death
Ölümden kurtulmayı başardı
aldatmak
ilişki içindeyken başkasıyla gizli romantik veya cinsel ilişki kurmak
He cheated on his wife
O karısını aldattı
hile yapmak
bir konuda dürüst olmayan davranmak
Do not cheat on the exam
Sınavda hile yapma
kendi kendini tedavi etmek
Sahnedeprofesyonel yardım almadan kendi hastalığını tedavi etmek
He treats his illness without a doctor
Hastalığını doktor olmadan tedavi ediyor
dürüstçe
Sahnededoğru ve samimi bir şekilde
Please answer honestly
Lütfen dürüstçe cevap ver
takılı kalmış
Sahnedebir konumda sabitlenen
My foot is stuck in the hole
Ayağım çukurda takılı kaldı
bıçakladı
birini bıçakla yaralamak
The criminal stuck the guard
Suçlu gardiyanı bıçakladı
üzerine kalmış
istemeden üstlenmek zorunda kalınan görev
I was stuck with this homework
Bu ödev üzerime kaldı
sıkışmış
bir yerde veya durumda hareket edemez hale gelmiş
The door is stuck
Kapı sıkışmış
dürüst
Sahnededoğruyu söyleyen ve hile yapmayan
He is an honest man
O dürüst bir adamdır
Kalan 621 kelimenin kilidini aç
Premium ile bu içeriğin tüm kelimelerini, anlamlarını ve quizini aç. Tüm diziler ve filmler dahil.
10 / 631 kelime açık
Zaten Premium musun? Giriş yap